Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 755 : Nguy cấp

Dưới chân núi Nghi Tối, cả vùng đất đã bị máu tươi nhuộm đỏ. Trên mặt đất trải dài mấy ngàn bước, vô số thi thể nằm ngổn ngang. Có người mặc giáp đen, có người lại khoác y phục vải thô, đó là binh sĩ Đại Đường; lại có người mặc giáp trắng, đó là binh sĩ Lý Triệu. Khi còn sống, hai bên là địch thủ không đội trời chung, nhưng khi chết lại cùng chen chúc một chỗ, mọi hận thù đều tan biến không còn dấu vết.

Lý Thế Dân đã cởi áo choàng, trên khuôn mặt tuấn tú lộ ra một tia uy nghiêm cùng một tia phức tạp. Dưới sự hộ vệ của Từ Thế Tích, Bùi Long Kiền và những người khác, hắn bước đi trên sườn núi, ngắm nhìn những thi thể nằm la liệt trên đất.

"Điện hạ, theo kiểm tra của tướng sĩ, Tần Báo, Hùng Hải Quảng cùng các chiến tướng khác dưới trướng Trình Giảo Kim đều đã bị giết trong loạn quân, ước chừng hơn ba mươi người. Gia Cát Thắng, kẻ chủ mưu của Trình Giảo Kim, vốn thuộc Cẩm Y Vệ của Lý Tín, cũng đã bị bắn chết." Từ Thế Tích hơi tiếc hận nói: "Mạt tướng vốn muốn bắt sống Gia Cát Thắng, đáng tiếc, e rằng chúng ta sẽ rất khó có được tin tức từ Cẩm Y Vệ nữa."

"Cuối cùng vẫn để Trình Giảo Kim chạy thoát." Lý Thế Dân lắc đầu nói: "Tuy nhiên, tàn binh bại tướng của hắn cũng chỉ còn một hai vạn người, hơn nữa đa số đều bị thương. Lúc này mùa đông đã đến, những người của Trình Giảo Kim chắc chắn sẽ chết vô số. Cuối cùng có thể sống sót vài ngàn người đã là may mắn lắm rồi. Không có Gia Cát Thắng bày mưu tính kế, Trình Giảo Kim đã không thể gây dựng được đại khí hậu nữa."

"Vẫn là điện hạ anh minh, dễ dàng đánh bại Trình Giảo Kim. Hắc hắc, mấy vạn đại quân cứ thế bị điện hạ đánh tan dễ dàng." Bùi Long Kiền cười híp mắt nói. Tuy rằng hắn là người của Lý Kiến Thành, nhưng trong đại sự, hắn cũng ủng hộ Lý Thế Dân. Nhất là vào lúc này, Lý Thế Dân gánh vác sự hưng suy và quật khởi của Lý Triệu, cho dù không thích đến mấy cũng phải ủng hộ, hơn nữa trận chiến hôm nay cũng khiến hắn cảm thấy vô cùng sảng khoái.

"Chúng ta tổn thất bao nhiêu?" Trên mặt Lý Thế Dân chẳng hề có vẻ vui thích. Chưa nói đến việc Trình Giảo Kim và đám người kia đã chạy thoát, chỉ riêng sự điên cuồng của Trình Giảo Kim và những kẻ dưới trướng đã khiến hắn rúng động, khiến hắn cảm thấy bản thân tuy đã đánh bại mấy vạn đại quân của Trình Giảo Kim, nhưng cũng phải chịu tổn thất không nhỏ.

"Chúng ta cũng đã mất hơn một vạn người, còn có một vạn người bị thương. Số người có thể phục hồi không biết là bao nhiêu." Từ Thế Tích thấp giọng nói. Kỵ binh của chúng ta thì tử thương rất ít, nhưng bộ binh mà Lý Thế Dân mang đến lại tử thương rất nhiều.

"Nói cách khác, chúng ta bây giờ còn hơn bốn vạn người, liệu có phải là đối thủ của Tần Quỳnh không?" Lý Thế Dân thở dài một tiếng. Hắn nhìn những thi thể trên mặt đất, hai mắt trợn trừng, trên mặt vẫn còn vẻ điên cuồng. Trong lòng hắn càng thêm thở dài, những kẻ kia đều không sợ chết, dưới sự cổ súy của Trình Giảo Kim mà trở nên càng thêm điên cuồng, dù bị vây khốn trùng trùng, nhưng vẫn liều chết không lùi, chính vì thế mới khiến đại quân của hắn phải chịu tổn thất thảm trọng.

Lý Thế Dân biết, nếu Trình Giảo Kim không bị vây khốn trùng trùng, e rằng việc đối phó hắn sẽ càng thêm không dễ dàng. Lúc này, tuy đã đánh bại Trình Giảo Kim, nhưng những vấn đề phát sinh sau đó sẽ càng nhiều hơn. Không giết được Trình Giảo Kim, thân phận của mình cũng sẽ bị bại lộ. Ở Thái Nguyên, liệu Phòng Huyền Linh và Hầu Quân Tập có thể ngăn cản được công kích của Tô Định Phương, thậm chí cả Lý Tĩnh hay không?

"Có điện hạ ở đây, còn sợ gì một Tần Quỳnh chứ?" Từ Thế Tích bất cần nói.

"Đi, đến Cử Huyện. Lúc này Tần Quỳnh hẳn là vẫn chưa nhận được tin tức. Nếu chậm trễ, Tần Quỳnh có khả năng sẽ khởi binh tấn công những thành trì khác, trở ngại mà chúng ta phải đối mặt sẽ tăng lên rất nhiều." Lý Thế Dân trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm, ít nhất là đã tiêu diệt được Trình Giảo Kim, khiến áp lực trên người hắn giảm đi rất nhiều. Chỉ là Tần Quỳnh suất lĩnh mười vạn đại quân cũng mang đến áp lực rất lớn cho Lý Thế Dân, hắn nhất định phải giải quyết Tần Quỳnh thì mới có thể đối phó tốt hơn với Lý Tín.

Đại quân khởi hành, Lý Thế Dân rất nhân nghĩa, ra lệnh chôn cất tất cả tướng sĩ trận vong. Bất kể khi sống thế nào, sau khi chết hai bên đều được chôn cất cùng một nơi.

Tần Quỳnh nhận được tin tức thì đã muộn. Mãi đến khi thám tử của mình gấp rút trở về, hắn mới biết Lý Thế Dân đã đến Cử Huyện. Hắn nhìn binh sĩ từ xa. Một màu trắng xóa như tuyết, chặn đứng đường đi của hắn. Lòng hắn nhất thời trầm xuống đáy cốc. Hắn không phải lo lắng về việc lần này tấn công Sơn Đông thất bại, mà là đang lo chuyện của Trình Giảo Kim.

Trình Giảo Kim chiến bại. Chỉ khi Trình Giảo Kim chiến bại, kẻ được gọi là Đậu Tể An kia mới có thể kéo quân xuống Cử Huyện, chặn đứng binh mã của hắn. Hắn biết đối phương chắc chắn sẽ không tấn công mình, việc xây dựng đại doanh cũng là lấy phòng ngự làm chính, ý là muốn hao tổn hết lương thảo của hắn, buộc hắn phải chủ động rút lui.

"Bọn họ ít người, nghĩ rằng không thể làm gì chúng ta." La Sĩ Tín thực tế trong lòng cũng lo lắng, hiển nhiên Trình Giảo Kim đã chiến bại, nhưng Trình Giảo Kim sống chết thế nào thì không ai biết.

"Tri Tiết nhất định không sao. Nếu không, lúc này đối phương đã sớm mang đầu của Tri Tiết đến rồi." Tần Quỳnh lắc đầu nói. Thế nhưng hắn càng biết rõ, Trình Giảo Kim e rằng đã không còn sức chiến đấu.

"Lúc này cục diện Sơn Đông e rằng vẫn cần chúng ta khai phá. Dưới thành Tào Châu, bệ hạ cũng có mười vạn đại quân, chúng ta dưới thành tuy không có mười vạn, nhưng vài vạn đại quân vẫn còn. Chúng ta muốn tấn công đối phương cũng rất khó." La Sĩ Tín gật đầu, hắn cũng cho rằng Trình Giảo Kim không chết, trong lòng hơi thở phào nhẹ nhõm.

"Hắn là muốn bức bách chúng ta rút binh. Cho nên, việc dựng đại doanh cũng là lấy phòng thủ làm chính. Mong muốn của hắn là chúng ta thiếu lương thảo." Hám Lăng có chút bất mãn nói: "Xem ra, chúng ta cần để Thành Lập Khang bên kia chuẩn bị thêm một ít lương thảo. Thật sự không được, thì để Vương Hùng Sinh cũng dẫn một chi đại quân đến đây."

"Không cần lo lắng, Ngụy Triệu tuy có được thắng lợi nhỏ nhất thời, nhưng đại thế vẫn nằm về phía chúng ta, không có gì đáng sợ." Tần Quỳnh sắc mặt lạnh lùng nghiêm nghị, chỉ vào phương xa nói: "Nghe nói bệ hạ có một thần binh lợi khí công thành. Thật sự không được, thì tấu thỉnh bệ hạ điều vật ấy tới, cũng chưa chắc không thể đánh bại Đậu Tể An."

Lúc này, từ xa mấy chục kỵ binh chạy như bay đến. Người dẫn đầu đội mũ trùm, phía sau còn có vài tướng sĩ đi theo. Từ Thế Tích và Bùi Long Kiền cùng nhau nhìn về Cử Huyện từ xa.

"Tần Quỳnh vẫn có chút bản lĩnh, tuy vừa chiếm Cử Huyện, nhưng tường thành Cử Huyện được sửa chữa cũng không tệ." Đậu Tể An nhìn Tần Quỳnh trên tường thành, rồi nhìn quanh nói: "Trên tường thành quân dung chỉnh tề, không phải những kẻ phản bội lục lâm đạo như Trình Giảo Kim có thể so sánh được. Một mặt là tinh binh của Lý Tín, mặt khác cũng có thể thấy rõ khả năng luyện binh của Tần Quỳnh. Thảo nào Lý Tín có thể yên tâm giao mười vạn đại quân cho Tần Quỳnh. Đi, ra gặp Tần Quỳnh một lát."

"Điện hạ, cẩn thận một chút, trên tường thành có nỏ mạnh." Bùi Long Kiền thầm than trong lòng. Tường thành Cử Huyện này vốn là do hắn một tay gây dựng sau bao phen kinh doanh, mới trở thành như vậy, giờ đây qua miệng Lý Thế Dân lại biến thành công lao của Tần Quỳnh. Bất quá, hắn cũng nhìn ra được, binh mã bên cạnh Tần Quỳnh tinh khí thần cũng không kém.

"Không cần lo lắng, Tần Quỳnh không phải người bình thường, sẽ không làm loại chuyện hạ tam lạm này." Lý Thế Dân phi ngựa tiến lên, chắp tay nói: "Trên kia có thể là Tần Quỳnh tướng quân? Đậu Tể An tại đây xin được bái kiến." Bất kể có thể che giấu Lý Tín được bao lâu, Lý Thế Dân đều cho rằng mình nhất định phải tiếp tục giả vờ, cho đến một ngày bị Lý Tín nhìn thấu thì thôi.

"Đậu tướng quân, Trình Giảo Kim hiện tại thế nào rồi?" Tần Quỳnh chắp tay nói.

"Đáng tiếc, Trình Giảo Kim tướng quân không chịu quy hàng Đại Triệu của ta, hiện đã tiến vào vùng núi Nghi Tối." Lý Thế Dân tiếc hận nói: "Tần tướng quân, hiện tại đại cục đã định, Sơn Đông sẽ thuộc về Đại Triệu ta tất cả. Cái gọi là chim khôn chọn cành mà đậu, tướng quân chính là hào kiệt đương thời, hà tất cứ phải ở trong ngụy triều? Lý Tín không biết nhìn người rõ ràng, sao không quy thuận Đại Triệu của ta! Tại hạ nhất định sẽ tấu lên thiên tử, để tướng quân được thăng quan tiến tước, tướng quân nghĩ sao?"

"Một kẻ ngay cả tướng mạo của mình cũng không dám lộ ra, lại dám đến khuyên nhủ ta Tần Quỳnh, chẳng phải là chuyện cười sao? Đại Đường như mặt trời ban trưa, há là Ngụy Triệu có thể so sánh được. Nói Sơn Đông nằm trong tay Ngụy Triệu, chẳng lẽ tướng quân không đỏ mặt sao?" Tần Quỳnh cười ha ha nói: "Nếu ta là tướng quân, ta sẽ vĩnh viễn không muốn để lộ khuôn mặt, để tránh bị thiên hạ cười chê đến chết!"

"Tần Quỳnh, ngươi bây giờ đã bị chúng ta vây khốn trong Cử Huyện, ngươi còn tư cách gì kiêu ngạo trước mặt bọn ta?" Từ Thế Tích thúc ngựa xông ra, lớn tiếng nói: "Ngươi còn đang chờ đợi Lý Tín đến cứu các ngươi sao? Lý Tín hiện tại thân mình còn khó bảo toàn, làm sao còn có thể giúp ngươi? Ngươi vẫn nên dẹp bỏ ý niệm này đi!"

"Phải hay không phải, cứ thử xem!" Tần Quỳnh không thèm để ý nói, thân hình cũng biến mất trên lầu thành. Với kiểu chiến đấu bằng lời nói thế này, Tần Quỳnh không thèm để ý. Tần Quỳnh là kẻ sắt đá, há có thể bị Lý Thế Dân dùng lời lẽ mà thay đổi?

"Tần Quỳnh trung thành và tận tâm, không hổ danh xưng Tái Mạnh Thường ở Sơn Đông. Đáng tiếc một người như vậy lại không thể vì ta mà dùng." Lý Thế Dân lắc đầu nói: "Truyền lệnh xuống, không cầu lập công, chỉ cầu không có sai sót. Chúng ta cứ dẫn quân ở đây, ngăn chặn đường Tần Quỳnh bắc tiến là được."

"Vâng." Từ Thế Tích và đám người trong lòng dấy lên một trận đố kỵ, cũng không dám nói gì, chỉ đành theo Lý Thế Dân trở về đại doanh của mình.

"Xem ra Tri Tiết thật sự không sao. Chỉ là lúc này trời đông giá rét đã đến, thời tiết vùng núi Nghi Tối lạnh lẽo, Tri Tiết dẫn tàn binh bại tướng, thiếu áo thiếu ăn, nếu không đi cứu viện, e rằng sẽ không chống đỡ nổi mùa đông này!" La Sĩ Tín có chút lo lắng nói.

"Chúng ta bây giờ không có cách nào khác, chỉ có thể nhờ bệ hạ ra tay, phái viện quân đến cứu Tri Tiết ra." Tần Quỳnh cũng rất lo lắng nói. Trình Giảo Kim tuy không chết, thế nhưng tình huống cũng rất nguy cơ. Tần Quỳnh vừa mới yên lòng, lại nhớ đến hắn và Trình Giảo Kim vốn có quan hệ rất tốt, cộng thêm Trình Giảo Kim là người rất trượng nghĩa, cùng rất nhiều đại thần trong triều cũng có mối quan hệ không tồi, ngay cả La Sĩ Tín và những người khác cũng có chút bận tâm.

"Bệ hạ đã từng nói Tri Tiết là phúc tướng, nghĩ rằng nhất định sẽ chuyển nguy thành an." La Sĩ Tín tự an ủi mình.

"Ta viết một phong thư, đi đường biển vòng một vòng đến chỗ bệ hạ, thỉnh bệ hạ lập tức phái binh vào tiếp ứng là được." Bước chân Tần Quỳnh nhanh hơn rất nhiều. Trình Giảo Kim trốn trong núi Nghi Tối, điều kiện sinh tồn cực kỳ khắc nghiệt, nếu lơ là một chút, e rằng toàn quân sẽ bị tiêu diệt. Tần Quỳnh, người ở gần núi Nghi Tối nhất, cũng phải nghĩ cách cứu viện Trình Giảo Kim.

Bạn đang đọc bản dịch này do truyen.free cung cấp, nơi độc quyền phát hành các chương truyện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free