Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 663 : Đêm yến phong ba

Cảm giác có được giang sơn trong tay hóa ra lại là thế này. Trên bảo tọa, Lý Tín mỉm cười nhìn xuống toàn bộ đại điện. Sau đại điển đăng cơ, Lý Tín mở yến tiệc chiêu đãi quần thần, ngồi bên cạnh ông là Trưởng Tôn Vô Cấu. Hai người cùng nhau tiếp nhận sự bái lạy của quần thần. Chỉ khi ngồi trên bảo tọa, Lý Tín mới nhận ra, cảm giác này hoàn toàn khác so với khi còn là thừa tướng. Thừa tướng cũng có thể hiệu lệnh thiên hạ, nhưng lại thiếu đi tâm tình và khí thế của bậc đế vương khi hiệu lệnh thiên hạ.

“Tam Lang, chàng xem đằng kia.” Trưởng Tôn Vô Cấu khẽ chỉ về phía Vi Viễn Thành đang đứng ở đằng xa.

Lý Tín đưa mắt nhìn theo, chỉ thấy Vi Viễn Thành sắc mặt âm trầm. Chỉ cần suy nghĩ một chút, ông liền lập tức hiểu rõ ngọn ngành. Ông chỉ có thể khẽ thở dài, trong lòng biết rõ suy nghĩ của Vi Viễn Thành, nhưng lại đành lòng cảm thấy có lỗi. Vi Viễn Thành cũng thật bất hạnh, lần này chịu không ít thiệt thòi, không chỉ quan chức bị ảnh hưởng, mà ngay cả tước vị cũng bị giáng xuống một cấp.

Tuy nhiên, ông vẫn nhìn thấy một người đang vô cùng vui vẻ, đó là Đậu Nghĩa đang đứng ở đằng xa. Trên mặt y lộ rõ vẻ hớn hở. Y được phong tước Hầu, gọi là Tiền Đường Hầu, thuộc hàng huyện hầu. Dù tước vị không cao, nhưng y cũng là một Hầu tước chính cống.

“Đi, đem món Cá Diêu Hoa Tây Hồ cùng Sóc Quyết Ngư này lần lượt ban thưởng cho Vi Viễn Thành và Đậu Nghĩa.” Lý Tín chỉ vào hai món ăn trước mặt, nói với Tống Cung đang đứng bên cạnh. Tống Cung vội vàng gật đầu, sai người bưng hai món ăn trước mặt Lý Tín xuống, ban tặng cho Vi Viễn Thành và Đậu Nghĩa.

“Tạ bệ hạ.” Vi Viễn Thành thấy món Cá Diêu Hoa Tây Hồ trước mặt, tâm trạng uể oải lúc trước nhất thời vui vẻ hẳn lên. Y hướng Lý Tín khẽ vái, rồi đầy đắc ý liếc nhìn Tiêu Vũ một cái.

Về phần Đậu Nghĩa, y đã sớm quỳ rạp xuống đất. Bản thân y chỉ là một thương nhân, tuy rằng đã kiếm được số tiền lớn và có công cống hiến cho triều đình, nhưng chung quy vẫn là một thương nhân. Việc Lý Tín có thể phong y làm hầu đã là một cơ duyên trời ban, nay lại còn được triều đình đặc biệt ban thưởng. Đây quả là ân điển to lớn! Nhìn xem, ngay cả rất nhiều Quốc Công phía trước cũng không có đãi ngộ như vậy, một Tiền Đường Hầu như y lại có phúc phận đến thế.

“Hừ.” Tiêu Vũ nhìn rõ cảnh tượng đó, việc Vi Viễn Thành không bị đuổi ra khỏi triều đình đã khiến Tiêu Vũ rất khó chịu. Trong lòng Tiêu Vũ càng thêm tức giận. Trong yến tiệc đêm nay, Lý Tín lại có thể ban thưởng cho đối phương một đĩa Cá Diêu Hoa Tây Hồ. Tiêu Vũ vốn rất khinh thường. Chẳng ngờ, ngoài việc không thể trừ bỏ Vi Viễn Thành, lại còn có thêm một Đậu Nghĩa.

Đậu Nghĩa là thứ gì chứ? Chẳng qua chỉ là một tên thương nhân mà thôi! Từ xưa đến nay, chưa từng có thương nhân nào được phong Hầu. Càng không có thương nhân nào có thể đứng trong hàng ngũ triều đình. Tiêu Vũ nhất thời cảm thấy bản thân bị vũ nhục.

Trên thực tế, rất nhiều người chứng kiến Lý Tín ban thưởng thức ăn, đối với Vi Viễn Thành thì mọi người cũng không có ý kiến gì lớn. Cùng lắm thì chỉ có một chút sự ganh tị mà thôi, dù sao người ta là thế gia đại tộc. Thế nhưng với Đậu Nghĩa, trong lòng mọi người lại hoàn toàn khác. Đậu Nghĩa danh tiếng mờ nhạt, chỉ là một thương nhân, vậy mà giờ đây lại có thể đứng trong hàng ngũ triều đình, hơn nữa còn được phong tước Hầu, phía trước còn thêm hai chữ "Khai quốc". Rất nhiều người cảm thấy bất bình. Hôm nay, Lý Tín phong rất nhiều tước vị, cộng lại cũng có đến trăm vị, nhưng những tước vị này đều dành cho danh gia vọng tộc hoặc các đại tướng, tuyệt nhiên không có một thương nhân nào.

Chỉ là những người đó đều rất gian xảo. Vừa thấy Lý Tín ban thưởng cho Đậu Nghĩa, đã rõ ràng Đậu Nghĩa rất được Lý Tín coi trọng. Dù Tiêu Vũ trong lòng bất mãn, nhưng cũng không muốn nói ra ngay lúc này. Giờ là lúc nào chứ? Là đại điển đăng cơ của Lý Tín! Lúc này mà nói ra, chẳng phải là chọc giận Lý Tín sao? Dù không muốn để Đậu Nghĩa được lợi, cũng phải đợi một chút.

Tuy nhiên, ông ta không nói không có nghĩa là người khác cũng không nói. Sau khi đại điện trở nên yên tĩnh, một tiếng rống lớn truyền tới, khiến không khí vui vẻ trong đại điện bỗng chốc im bặt.

“Hoàng thượng, người lấy một kẻ thuộc hàng thương nhân ngang hàng với quần thần, vậy thì đặt chúng thần vào đâu?”

Đại điện trong khoảnh khắc trở nên tĩnh lặng. Mọi người nhao nhao nhìn về phía phát ra tiếng nói, chỉ thấy từ một góc bước ra một vị quan viên. Y sắc mặt ngăm đen, hai mắt như điện. Tiêu Vũ nhận ra đối phương chính là thủ hạ của mình, Quyền Vạn Kỷ, nhất thời cau mày khó chịu. Mặc dù lời kẻ kia nói ra cũng chính là điều ông ta muốn nói, nhưng việc nói vào lúc này lại là vô cùng không thích hợp.

Lý Tín đăng cơ, cả nước cùng hân hoan chúc mừng, ai dám xen vào nói lời bất kính? Quyền Vạn Kỷ này chẳng phải là phát điên rồi sao? Nếu muốn trực gián cũng phải tìm đúng cơ hội chứ! Lúc này mà nói ra, bất kể có lý hay không, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng xấu trong lòng Lý Tín.

“À! Quyền khanh có cao kiến gì sao?” Trong lòng Lý Tín cũng thầm nổi giận. Ông không nhìn Quyền Vạn Kỷ mà lại nhìn Tiêu Vũ. Ông cho rằng, đó không phải ý của Quyền Vạn Kỷ. Một Thị Ngự Sử nho nhỏ lại dám bước ra lúc này để nói chuyện, chỉ trích việc ông phong Đậu Nghĩa làm Hầu không phải sao? Đây chính là cuộc đấu tranh giữa trọng nông và trọng thương. Chẳng lẽ việc Vi Viễn Thành phải rời khỏi Võ Đức Điện vẫn chưa đủ sao?

“Bệ hạ, trị quốc hoặc dùng đức, hoặc dùng lễ, hoặc dùng pháp. Dù là cách nào cũng không thể dùng thương nhân! Thương nhân nặng về lợi nhuận, trục lợi kiếm lời, bọn chúng ham ăn biếng làm, bóc lột bách tính. Sự việc xưởng phân ở kinh sư không lâu trước đây chính là bằng chứng rõ ràng. Bệ hạ thống trị thiên hạ dựa vào kẻ sĩ, dựa vào các tướng quân chinh chiến sa trường, chứ không phải bọn thương nhân ti tiện! Bệ hạ sắc phong quần thần, lại có thể sắc phong một thương nhân làm Tiền Đường Hầu, đặt y đứng trên hàng ngũ quần thần, ngang với huân quý triều đình. Thần cho rằng điều này không thích hợp, kính mong bệ hạ minh xét.” Quyền Vạn Kỷ cứ như không cảm nhận được tình thế trước mắt, vẫn lớn tiếng nói trong triều đình.

“Quyền đại nhân, hôm nay là đại điển đăng cơ của bệ hạ, cả nước hân hoan chúc mừng. Chuyện này chi bằng đợi đến ngày mai hẵng nói!” Đỗ Như Hối đứng dậy, lạnh lùng hừ một tiếng.

“Bệ hạ, việc Quyền Vạn Kỷ nói ra lời này lúc này đã quấy nhiễu đại điện triều đình, công kích huân quý triều đình, thật là thất thể thống. Thần cho rằng nên trọng phạt.” Vi Viễn Thành sao có thể bỏ qua cơ hội tốt như vậy? Quyền Vạn Kỷ này giống hệt Vương Miểu trước kia, đều là thủ hạ của Tiêu Vũ. Nếu lúc này không ra tay, chẳng phải những thiệt thòi trước đây sẽ uổng phí sao? Mặc dù Đỗ Như Hối có ý muốn hòa giải, nhưng Vi Viễn Thành lại không nghĩ vậy.

Sắc mặt Lý Tín âm trầm. Một đại điển đăng cơ tốt đẹp lại cứ thế bị người ta phá hỏng. Bản thân vừa đăng cơ, còn chưa kịp nếm trải hương vị ngọt ngào của bậc đế vương, vậy mà một bữa yến hội cũng có người đến gây sự.

“Tất cả đều là tội của vi thần! Vi thần bất quá chỉ là một kẻ ti tiện, được Hoàng thượng tín nhiệm đã là may mắn ngàn đời rồi, sao dám mơ tưởng tước vị? Kính mong bệ hạ thu hồi mệnh lệnh đã ban ra.” Đậu Nghĩa vừa thấy sắc mặt Lý Tín âm trầm ở phía trên, trong lòng cực kỳ khó chịu, cho rằng tất cả những chuyện tốt đẹp hôm nay đều do mình gây ra. Y vội vàng tiến lên thỉnh tội.

“Đậu đại nhân có tội gì?” Vi Viễn Thành đứng dậy, nghiêm nghị nói: “Hoàng thượng, Đậu đại nhân tuy thân là thương nhân, thế nhưng mấy năm nay y đã lập được công lao hiển hách cho triều đình. Hộ Bộ hàng năm đều có dư dả, tiền tài vô số, lương thực, bông vải, tinh thiết và các loại quân nhu khác đều có liên quan rất lớn đến Đậu đại nhân. Nếu không có thủ đoạn kiếm tiền của Đậu đại nhân, Đại Đường chúng ta sẽ không có được ngày hôm nay. Quyền đại nhân, ngươi mới từ địa phương điều đến kinh sư làm Thị Ngự Sử, chắc hẳn không biết bản lĩnh của Đậu đại nhân. Có những lời không thể nghe người khác nói gì liền nói nấy! Có những lời không thể tùy tiện nói ra. Tiêu đại nhân, ngài nghĩ sao về chuyện này?”

“Vi Viễn Thành, lời ngươi nói là có ý gì?” Tiêu Vũ không nhịn được trừng mắt nhìn Vi Viễn Thành, lạnh lùng hừ một tiếng, nói: “Chẳng lẽ Vi đại nhân cho rằng, những lời của Quyền đại nhân đây là do lão phu chỉ dạy hay sao?”

“Đó là điều Tiêu lão đại nhân tự biết, hạ quan không tiện nói.” Vi Viễn Thành cười ha hả, hoàn toàn không coi sự uy hiếp của Tiêu Vũ ra gì.

“Thôi đủ rồi! Các ngươi coi đây là chợ búa hay sao? Mỗi người đều khoác phẩm phục triều đình, mà lại hành xử như những người đàn bà chua ngoa! Còn ra thể thống gì nữa!” Từ trên bảo tọa truyền đến một tiếng gầm giận dữ. Đại điện hoàn toàn tĩnh lặng. Đông đảo đại thần nhao nhao đứng dậy, những kẻ nhát gan thì sắc mặt càng thêm tái nhợt, thân hình run rẩy, đứng ��ó lo sợ bất an, không dám thốt lên lời nào.

“Nhìn thấy các ngươi thế này, chậc chậc, các ngươi không sợ bị trách tội, mà trẫm còn thấy hoảng thay cho các ngươi!” Lý Tín lạnh lùng hừ một tiếng, đứng dậy, nắm lấy tay ngọc của Trưởng Tôn Vô Cấu, rồi chuyển đến hậu điện.

Trên đại điện, sau một khoảng lặng im, Bùi Thế Củ là người đầu tiên thẳng lưng đứng thẳng. Ông liếc nhìn Vi Viễn Thành và những người khác, rồi thở dài thườn thượt. Bọn người này thật sự là quá đáng, lại dám gây khó dễ vào lúc này. Dù có muốn ra tay đánh rắn dập đầu với Vi Viễn Thành và đám người y thì cũng không phải lúc này! Giờ thì hay rồi, làm không khéo ngay cả Tiêu Vũ lần này cũng bị vạ lây.

Đỗ Như Hối cũng thở dài, chỉ là ông nhìn Quyền Vạn Kỷ bằng ánh mắt sâu xa. Ông tin rằng Tiêu Vũ không đến nỗi ngu ngốc như vậy. Ngay cả khi Tiêu Vũ bất mãn với Đậu Nghĩa, ông ta cũng sẽ không lên tiếng vào lúc này. Ngược lại, Quyền Vạn Kỷ này, vừa vào kinh làm Thị Ngự Sử, lại dám mở miệng nói chuyện ngay tại đại điển đăng cơ của Lý Tín, vừa ra tay đã thẳng vào chỗ hiểm. Trong khi mâu thuẫn giữa trọng nông và trọng thương vẫn còn chưa lắng xuống, liệu kẻ này là không có đầu óc, hay có mưu đồ khác? Điều này khiến Đỗ Như Hối phải nghiêm túc suy nghĩ.

Tiêu Vũ không phải kẻ ngu dốt, vừa thấy ánh mắt của hai vị phụ chính đại thần phía trước, ông ta liền biết có điều chẳng lành. Ông ta trề môi, cũng không biết nên nói gì cho phải. Cuối cùng, ông ta liếc nhìn Sầm Văn Bổn, thấy Sầm Văn Bổn cũng lắc đầu. Nhất thời, ông ta thở dài một tiếng. Lần này, bùn vàng rơi vào ống quần, không phải cứt cũng là phân, khó mà gột rửa.

“Đậu Hầu gia, cứ yên tâm. Những cống hiến ngươi dành cho Đại Đường, chúng ta đều thấy rõ, Hoàng thượng cũng thấy rõ. Ti tiện hay không ti tiện gì, tiền các ngươi kiếm được đều là tiền lương tâm, đều dựa vào bản lĩnh của mình mà có, trong sạch. Ngươi đã cống hiến cho triều đình nhiều khoản thuế như vậy, ai dám nói gì về ngươi?” Vi Viễn Thành bước đến trước mặt Đậu Nghĩa, vỗ vai y nói. Trên thực tế, Vi Viễn Thành bản thân cũng không nhận ra, ông ta cũng không hề đặt Đậu Nghĩa ở vị trí ngang hàng, cũng không hề xem y như một Hầu gia thực thụ.

“Tạ đại nhân đã giúp đỡ.” Khóe miệng Đậu Nghĩa lộ ra một nụ cười khổ. Tuy rằng y đã là Hầu gia, nhưng đứng trước đại quan như Vi Viễn Thành, y vẫn cảm thấy thấp kém.

“Hừ! Một tên thương nhân mà cũng mơ tưởng làm Hầu gia, không sợ người trong thiên hạ chê cười sao? Bậc thức giả trong thiên hạ chắc chắn sẽ không để chuyện như vậy xảy ra!” Tiêu Vũ sắc mặt âm trầm bước tới. Nếu đã xé rách mặt rồi, ông ta liền chẳng còn bận tâm đến điều gì khác.

“Cái này dường như không phải là điều Tiêu đại nhân có thể quyết định được đâu! Nơi đây là Đại Đường, không phải Tiêu thị tiền triều! Tiêu đại nhân sẽ không cho rằng nơi này vẫn là tiền triều đấy chứ!” Vi Viễn Thành âm trầm nhìn Tiêu Vũ nói.

Mọi bản quyền chuyển thể nội dung thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free