Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 501 : Lý Uyên kết thân

"Tổ mẫu?"

"Đừng gọi ta là tổ mẫu." Tiêu Hậu nhìn Dương Đồng, trong ánh mắt lóe lên vẻ thất vọng, lạnh nhạt nói: "Ta hỏi ngươi, thiên hạ bây giờ thế nào?"

"Thiên hạ phân tranh, phản tặc nổi lên khắp nơi, giang sơn bấp bênh." Dương Đồng sắc mặt âm trầm, trong mắt tràn đầy lửa giận, nhưng vẫn hạ giọng nói.

"Còn mấy nhà chịu thần phục?" Tiêu Hậu hỏi tiếp.

"Không có." Dương Đồng siết chặt nắm đấm, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.

"Tốt. Binh mã Quan Trung đều nằm trong tay ai? Trong triều văn võ đại thần đều nghe theo lời ai?" Tiêu Hậu tiếp tục hỏi.

"Gian tặc Lý Tín." Dương Đồng ngẩng đầu, lớn tiếng nói: "Thế nhưng, vẫn còn rất nhiều trung thần, họ sẽ tiếp tục trung thành với Đại Tùy. Trương Uẩn Cổ vừa rồi chính là một người như vậy."

"Ngu xuẩn! Những kẻ ủng hộ ngươi chẳng qua là tàn dư Lý Tín vứt bỏ. Những người này không có chút năng lực nào, chỉ biết chạy theo lợi ích. Loại người như vậy cũng có thể được xưng là trung thần sao? Huyết mạch Văn Hoàng Đế sao lại sinh ra kẻ ngu xuẩn như ngươi!" Tiêu Hậu hoàn toàn thất vọng. Không biết có bao nhiêu tài tuấn kiệt xuất trong triều văn võ, nhưng khi nhìn thấy những quan lớn kia đều tề tựu dưới trướng Lý Tín, chẳng phải sự kiện hắc long xuất thế lần này là một ví dụ sao? Những văn thần võ tướng đó đã không thể chờ đợi được nữa, họ cần thành lập một vương triều mới, để bản thân có thể tiến xa hơn.

"Dân tâm thiên hạ luôn đứng về phía chúng ta, Lý Tín chẳng qua chỉ là một loạn thần tặc tử." Dương Đồng nghiến răng nghiến lợi nói.

"Chát!" Tiêu Hậu sắc mặt âm trầm, một cái tát giáng xuống, nét mặt bà dữ tợn, nói: "Ngươi muốn chết thì chết một mình đi, đừng kéo theo Dương Hựu. Ngươi nghĩ mạng sống của ngươi là ai đổi lấy? Là những nữ nhân Dương gia các ngươi, là đương triều thái hậu, là thái tử trắc phi tiền triều, là mẫu thân của ngươi. Các nàng đã dùng thân thể mình đổi lấy mạng sống của các ngươi. Ngươi cho rằng mình là cái thá gì? Lại dám thốt ra lời lẽ như vậy! Dân tâm sao? Dân tâm Đại Tùy triều đã sớm cạn kiệt từ thời Võ Hoàng Đế rồi, bây giờ dân tâm thiên hạ nằm trong tay Lý Tín, ngươi có hiểu không?" Tiêu Hậu cũng không nói đến những gì mình đã trải qua.

"Thái Hoàng Thái Hậu?" Dương Đồng cảm thấy sỉ nhục chưa từng có. Mắt hắn đỏ bừng, lóe lên sát cơ. Hắn cho rằng giang sơn này chắc chắn thuộc về Dương gia, thậm chí không phải của Dương Hựu, mà là của chính hắn, Dương Đồng.

"Ngươi đi đi!" Tiêu Hậu nhìn Dương Đồng, sâu trong ánh mắt lóe lên một tia bi ai. Bà biết xung quanh mình không biết đã có bao nhiêu Cẩm Y Vệ giăng bẫy, chỉ là trước đây bà không để tâm. Giờ đây bà đã hiểu, đứa cháu trước mắt này e rằng sẽ không có kết cục tốt đẹp. Có mấy vị hoàng đế tiền triều có được kết cục tốt? Dù Lý Tín có muốn buông tha tiểu tử này đi chăng nữa, thì các thần tử của hắn cũng sẽ không bỏ qua, bởi vì Dương Hựu đã nói ra những lời không nên nói.

"Thái Hoàng Thái Hậu, chẳng lẽ người cứ như vậy nhìn giang sơn Đại Tùy bị một đám loạn thần tặc tử cướp đoạt sao?" Dương Đồng lớn tiếng nói.

"Giang sơn Đại Tùy đã không còn nữa từ khi Võ Hoàng Đế băng hà." Tiêu Hậu xoay người, thở dài một tiếng: "Ngươi nếu là tử tôn Dương gia, nên lo lắng cho Dương gia. Hãy đóng chặt cửa phủ, đừng ra ngoài nữa. Chăm chỉ làm một vương gia bình thường đi! Như vậy, có lẽ còn có thể giữ được tính mạng."

Dương Đồng nghe xong, hai mắt trợn tròn, cười phá lên như điên dại: "Lý Tín. Hắn làm sao có thể giết ta, lại dám giết ta sao? Ta là Việt Vương nghìn tuổi của Đại Tùy, hắn chỉ là một loạn thần tặc tử."

"Người đâu! Đưa hắn về!" Tiêu Hậu nghe xong vô cùng kinh hãi, trong mắt lộ rõ vẻ giận dữ, lớn tiếng nói: "Đi, mau đưa cái nghiệt chướng này về, phong tỏa cửa phủ. Không có lệnh của Thừa tướng, không được để hắn ra khỏi phủ."

"Vâng." Ngoài cửa, hai thị vệ nhanh chóng bước vào, mặc kệ Dương Đồng giãy giụa, kéo hắn đi. Bọn họ trung thành với Lý Tín, vô cùng phẫn nộ trước những lời nhục mạ của Dương Đồng. Được lệnh của Tiêu Hậu, làm sao có thể bỏ qua cho Dương Đồng? Dương Đồng vừa mắng chửi vừa bị lôi ra ngoài.

Trong Hoàng thành, tại văn phòng Đại học sĩ, Bùi Thế Cự đang xem tấu chương trong tay. Đứng trước mặt ông là Kỷ Cương, người đến để bẩm báo sự việc xảy ra ở chỗ Tiêu Hậu.

Bùi Thế Cự liếc nhìn Kỷ Cương. Vị Chỉ huy phó Cẩm Y Vệ này quả là gan lớn, ngay cả chỗ của Tiêu Hậu cũng có mật thám. Tiêu Hậu là ai, người khác không biết nhưng Bùi Thế Cự lại rõ. Lý Tín đã từng ngủ lại nơi đó nhiều lần, Bùi Thế Cự không cho rằng việc này của Lý Tín có gì không ổn. Quân vương hành sự đâu phải kẻ làm thần có thể bàn luận. Bùi Thế Cự là người biết thân biết phận, ông không dám hỏi đến việc tư của Lý Tín.

"Dương Đồng, tặc tặc, quả là gan không nhỏ." Bùi Thế Cự liếc Kỷ Cương, nói: "Kỷ đại nhân, ngươi cho rằng việc này nên xử lý thế nào?"

"Trước mặt các lão, thần đâu dám xưng đại nhân." Kỷ Cương gượng cười nói: "Bất quá, Dương Đồng này thật sự quá to gan, người này không thể ở lại Trường An. Chi bằng tấu thỉnh Thừa tướng, biếm chức hắn đến vùng Tây Vực."

Ánh mắt Bùi Thế Cự lóe lên. Tuy Kỷ Cương nói là biếm chức, nhưng thực chất là muốn lấy mạng Dương Đồng. Chỉ là, mạng của Dương Đồng có dễ dàng lấy như vậy sao?

"Cứ tấu lên Thừa tướng trước đã!" Bùi Thế Cự lơ đãng nhíu mày, nói: "Vương phi sẽ đến Hưng Thiện Tự dâng hương sau một thời gian nữa. Vương Thái Hậu thân thể có bệnh nhẹ. Nhiệm vụ của ngươi là phải đảm bảo an toàn cho Vương Hậu và Vương Thế tử."

"Vâng." Trán Kỷ Cương chợt lóe sáng. Lúc này, Trưởng Tôn Vương Hậu đi dâng hương là một sự việc vô cùng nhạy cảm. Hắc long xuất thế, trong triều văn võ ai nấy đều mong mỏi Lý Tín đăng cơ xưng đế, để có thể trở thành công thần khai quốc. Thế nhưng, tin tức truyền về Tước Thử Cốc sau lại không có động tĩnh gì. Nghe nói Lý Tín chỉ ném tấu chương sang một bên, căn bản không để tâm đến chuyện này, điều này khiến Bùi Thế Cự cũng cảm thấy do dự.

Chuyện hắc long xuất thế này, người khác có thể không rõ, nhưng Bùi Thế Cự lại biết rõ nội tình bên trong. Vốn tưởng rằng Lý Tín sẽ mượn cơ hội đăng cơ xưng đế, không ngờ Lý Tín lại không hề có biểu hiện gì. Điều này khiến Bùi Thế Cự không biết nên tiếp tục thế nào.

Trong khi đó, tại Tước Thử Cốc, loan giá của Lý Uyên cuối cùng cũng đã đến. Lý Kiến Thành, Lý Thế Dân, Lý Tú Ninh và Lý Nguyên Cát bốn người dẫn đại đội nhân mã nghênh đón Lý Uyên.

Ánh mắt Lý Uyên chỉ lướt qua ba người con trai một cách hờ hững, sau cùng dừng lại trên người Lý Tú Ninh. Trên khuôn mặt già nua của ông lộ ra một tia hiền lành, sâu trong ánh mắt còn có một nỗi bi thương.

"Tam Nương, lại đây, cùng phụ hoàng đi dạo một chút." Sau khi Lý Uyên vào đại doanh, ông dẫn Lý Tú Ninh lên tường thành Tước Thử Cốc. Mặc dù tường thành Tước Thử Cốc chỉ được xây dựng vội vàng, nhưng địa thế hiểm yếu, trấn giữ nơi yết hầu. Nhìn từ trên cao, lại có khí thế hùng vĩ. Lý Uyên và Lý Tú Ninh cùng đi trên đó. Lý Tú Ninh không rõ vì sao Lý Uyên lại gọi mình đến đây.

"Tam Nương, con đã bao lâu không gặp Đồng Nhi rồi?" Lý Uyên nhìn về phía đại doanh đen kịt xa xa, sát khí ngút trời khiến Lý Uyên cũng có chút khiếp sợ.

"Nhanh... gần ba năm rồi." Giọng Lý Tú Ninh run lên. Lý Tú Ninh tuy trung thành với Lý gia, nhưng Lý Đồng là con gái ruột của nàng, đương nhiên khắc sâu trong lòng. Nếu không phải Lý Triệu và Lý Đường đang đối địch, e rằng Lý Tú Ninh đã sớm đến thăm con. Vì thế, lúc này nàng dốc hết sức vào quân đội, suất lĩnh Nương Tử Quân cũng rất nổi danh trong quân Lý Triệu.

"Con có muốn đến Trường An không?" Lý Uyên đột nhiên thốt ra mấy chữ, khiến Lý Tú Ninh biến sắc, nhất thời không biết phải làm sao.

Lý Uyên nhìn thấy rõ ràng, trong lòng dâng lên nỗi thương tiếc và không đành lòng. Trong số đông đảo con cái, ông chỉ cảm thấy hổ thẹn với Lý Tú Ninh. Vì lợi ích, ông đã gả nàng cho Sài Thiệu, một kẻ bất tài, dẫn đến cục diện ngày nay. Ông bĩu môi, cuối cùng quay mặt đi, nói với Lý Tú Ninh: "Năm đó là trẫm đã sai rồi, nhìn không rõ Lý Tín, nếu không thì đâu có ngày hôm nay. Ngày mai trẫm sẽ đích thân gặp Lý Tín, kết mối thông gia. Con hãy gả cho hắn đi! Như vậy coi như là trọn vẹn ước nguyện của con, để con và Đồng Nhi được ở cùng một chỗ."

Lý Tú Ninh nghe vậy ngẩn người, rất nhanh liền hiểu ra. Việc Lý Uyên lúc này gả nàng đi, một mặt cố nhiên là vì duyên cớ giữa nàng và Lý Tín, nhưng quan trọng hơn vẫn là để giải quyết thế cục trước mắt. Lý Tín gây áp lực, khiến Lý Uyên phải tự mình đến đây, chỉ có kết mối thông gia, may ra Lý Tín mới chịu lui binh. Trên mặt Lý Tú Ninh lộ ra vẻ khổ sở. Nói trắng ra, nàng vẫn chỉ là một con cờ lợi thế. Điều này khiến nàng nhớ lại lời Lý Tín từng nói năm đó, hắn thề có một ngày Lý Uyên nhất định sẽ dùng kiệu tám người khiêng đưa nàng đến. Giờ đây quả thật là như vậy.

"Chỉ mong phụ hoàng làm chủ." Trong lòng Lý Tú Ninh chợt đau nhói, cuối cùng nàng khẽ nói.

"Phụ hoàng cũng là bất đắc dĩ. May mà việc này Lý Tín cần, con cũng cần, người hữu tình ắt sẽ thành thân thuộc." Lý Uyên thở dài, nói: "Đi Quan Trung, chăm sóc tốt Tứ Nương. Có lẽ sau này Lý gia ta cũng phải trông cậy vào con."

Lý Tú Ninh nghe vậy sững sờ, nhìn Lý Uyên, trong lòng kinh ngạc. Nàng không ngờ Lý Uyên lại nói ra những lời này, lập tức không kìm được hỏi: "Phụ hoàng, vì sao người lại nói những lời bi quan như vậy?"

"Ba người con trai của Lý gia đều là anh hùng hào kiệt, thế nhưng cả ba khi ở cùng một chỗ lại không biết điều. Con không biết đó thôi, Tần Vương đã giết năm nội thị truyền chỉ của trẫm. Nếu không phải trẫm yêu cầu các thế gia Quan Đông không cấp lương thảo cho hắn, e rằng hắn cũng sẽ không trở về ủng hộ trẫm." Lý Uyên một trận tức giận, nói: "Hai con tranh giành, ai cũng không biết sau này tình huống sẽ ra sao. Tam Nương, con đi Quan Trung, hãy lấy bản thân làm trọng. Lý Tín... ai, Lý Tín đã không còn là Lý Tín của năm xưa."

"Nữ nhi đã hiểu." Lý Tú Ninh không hiểu vì sao, sau khi nghe tin này, trong lòng nàng không hề có chút vui vẻ nào, trái lại còn cảm thấy vô cùng hụt hẫng.

"Thôi, con xuống nghỉ ngơi trước đi!" Lý Uyên nghe xong, phất tay áo, bảo Lý Tú Ninh xuống nghỉ ngơi. Còn bản thân ông vẫn đứng trên tường thành, ánh mắt đăm chiêu nhìn doanh trại quân lính trải dài dưới thành.

Lý Tú Ninh vừa đi không lâu, Bùi Tịch liền bước tới. Lý Uyên sắc mặt âm trầm hỏi: "Đã truyền chỉ cho Lưu Văn Tĩnh chưa?"

"Thần đã cho người truyền lời đến Lưu Văn Tĩnh rồi ạ." Bùi Tịch thở dài sâu sắc. Tuy ông không thích Lý Tú Ninh, nhưng không thể phủ nhận những cống hiến của nàng cho vương triều Lý Triệu. Đáng tiếc là, bây giờ Lý Tín đang bức bách, đành phải làm như vậy.

"Chờ khi trẫm lấy lại tinh thần, trẫm nhất định phải tru diệt cửu tộc của Lý Tín! Nếu không phải hắn, trẫm há lại đưa ra quyết định như vậy?" Ánh mắt Lý Uyên lóe lên hung quang, tựa như dã thú, nói: "Kết thân ư! Kết thân với người Đột Quyết, lại còn phải đưa cả nữ nhi ruột thịt của mình. Lý Tín, tất cả những điều này đều là do ngươi bức trẫm!" Lý Uyên hung tợn nhìn xuống quân doanh dưới thành.

Đây là bản dịch trân quý, thuộc về độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị đọc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free