Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 379 : Lý Tín đông tiến

Tại Kinh sư, giá cả gần đây liên tục tăng cao. Những thương nhân qua lại trên đường đều lộ vẻ căng thẳng, bởi ở phương Bắc, quân Lý Uyên đã hạ trại bên sông đông thành, ngày nào cũng có ba tin tức chấn động, đủ loại lời đồn thổi vang vọng khắp nơi. Có kẻ nói tiên phong của Lý Uyên đã đến đất Tam Phụ, thậm chí có lời đồn rằng quân mã Lý Uyên đã đặt chân lên Tam Phụ, chuẩn bị tiến vào Quan Trung bất cứ lúc nào. Lại có những tin đồn liên quan đến Lý Tín, nói y là hậu duệ Lan Lăng Vương của triều trước, lần này muốn đoạt giang sơn Đại Tùy. Quân mã Lý Tín phần lớn là người Hồ, mỗi khi đến một nơi nào, chúng đều đốt giết cướp bóc, không điều ác nào không làm. Những tin đồn như vậy tràn ngập khắp Đại Hưng Thành.

Trong Đại Hưng Thành, từ Vương gia trong cung đến các quan lại bên ngoài đều mang trong lòng những toan tính riêng. Dù là Vệ Huyền hay Âm Thế Sư, ai nấy đều hiểu giang sơn Đại Tùy đã lung lay sắp đổ. Cả Lý Tín lẫn Lý Uyên đều không phải những nhân vật dễ đối phó. Hy vọng duy nhất của họ là cả hai bên sẽ cùng tổn thất nặng nề, khi đó Đại Hưng Thành mới còn chút cơ hội.

Đương nhiên, những kẻ như Độc Cô Hoài Ân và Vi Viên Thành đã hoàn toàn bắt tay với Lý Uyên. Bằng không, đủ loại tin đồn về Lý Tín trong Đại Hưng Thành sao có thể lan truyền nhanh chóng đến thế.

Là phu nhân của Lý Tín, Trưởng Tôn Vô C��u vẫn giữ thái độ điềm tĩnh, không hề nao núng. Nàng vẫn trấn giữ trong đại trạch Lý gia, chỉ là khi ra ngoài, có hơn mười người bảo vệ. Thậm chí bên ngoài phủ, Phù Nhi còn phái một đội Ngự Lâm Kiêu Quả đến bảo hộ. Đương nhiên, loại bảo vệ này chỉ là để đường đường chính chính giám sát Trưởng Tôn Vô Cấu mà thôi. Trưởng Tôn Vô Cấu vốn thông minh, cũng không nói thêm gì, dứt khoát chấp nhận sự "bảo hộ" này.

"Phu nhân, bên ngoài có người tự xưng là Lý Hùng, đến cầu kiến lão phu nhân." Lúc này, một người bước vào từ bên ngoài, đó là Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ Trầm Thiên Thu. Hiện tại, hắn đang trấn giữ Đại Hưng Thành, giám sát mọi hoạt động bên trong thành.

"Lý Hùng? Hắn đến làm gì?" Trưởng Tôn Vô Cấu đặt bút lông trong tay xuống, suy nghĩ một lát rồi nói: "Người nhà họ Lý thật đúng là vô sỉ, lúc này còn muốn đến bắt tù binh chúng ta ư?" Trưởng Tôn Vô Cấu dung nhan tú lệ, sau khi làm mẹ, trên người nàng càng thêm muôn phần phong tình, nhất cử nhất động đều vô cùng mê người.

"Đúng vậy chứ! Bên cạnh hắn còn dẫn theo mấy Vũ Sĩ. Chỉ mấy tên đó mà cũng dám nghĩ đến chuyện cướp người từ tay Cẩm Y Vệ chúng ta ư? Quả thực là muốn chết!" Trầm Thiên Thu khinh thường nói. Cẩm Y Vệ bây giờ đã không còn như trước đây. Tổ chức này tập hợp trinh thám, ám sát, thẩm vấn làm một thể, há là những tổ chức tầm thường có thể sánh được. Lần này Trầm Thiên Thu thâm nhập Kinh sư, không chỉ để thăm dò động tĩnh triều đình, mà còn để hộ vệ Trưởng Tôn Vô Cấu và những người khác rút lui, những kẻ hắn mang theo đều là tinh binh cường tướng.

"Lão phu nhân đã biết chuyện này chưa?" Trưởng Tôn Vô Cấu bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, nhàn nhạt hỏi.

"Lão phu nhân vẫn đang ở Phật đường, thuộc hạ chưa kịp thông báo với người." Trầm Thiên Thu sửng sốt, vội vàng đáp.

"Vậy cũng không cần thông báo lão phu nhân nữa. Đi, ta sẽ ra gặp mặt." Trưởng Tôn Vô Cấu đứng dậy, bộ cung trang màu vàng nhạt khoác lên người càng tôn lên dáng vẻ thon dài và thướt tha của nàng.

Khi đến đại sảnh, nàng thấy Lý Hùng đang ngồi ngay ngắn ở đó, trên mặt lộ vẻ lo lắng và bất an. Dù Lý Tín không có mặt ở Đại Hưng, nhưng phủ đệ của y vẫn giữ quy cách như phủ Quốc công. Lý Hùng vốn chỉ là một cường hào nhỏ, nào đã từng thấy phủ đệ khí phái đến vậy. Hắn nhìn quanh mọi thứ, mơ hồ dấy lên một tia hối hận. Thế nhưng, khi nghĩ đến lời hứa của Lý Uyên, sự hối hận đó lại tan biến không còn tăm tích.

"Lý gia chủ, vị này chính là phu nhân Lương Quốc công của chúng ta." Trầm Thiên Thu khinh thường nhìn Lý Hùng. Mặc dù là phụ thân của Lý Tín, nhưng cũng chỉ là trên danh nghĩa, hai người họ tựa như kẻ thù sinh tử.

"Ngươi là Vô Cấu ư! Ừm, quả nhiên không tệ, con ta quả nhiên có mắt nhìn." Lý Hùng nhìn Trưởng Tôn Vô Cấu, ánh mắt lộ vẻ hài lòng, rồi ngồi đó gật đầu. Trông qua hắn lại tự nhận mình là bậc trưởng bối.

"Lớn mật! Ngươi là ai, thấy Quốc công phu nhân mà còn không quỳ xuống?" Trầm Thiên Thu thấy hắn ngông nghênh, trong lòng tức giận, không nén được tiếng gầm giận dữ.

Lý Hùng giật mình, nhưng rất nhanh nhớ lại lời Bùi Tịch dặn dò trước khi đến. Lòng dũng khí bỗng trỗi dậy, hắn lớn tiếng nói: "Lớn mật! Ta là phụ thân của Lương Quốc công, ngươi là ai? Có tư cách gì mà giáo huấn ta? Hừ hừ, chẳng lẽ Lý Tín dám bất kính với cha mình, để thiên hạ chê cười ư? Một nhân vật như vậy, cũng có thể xưng là Quốc công ư? Há chẳng phải sẽ khiến người trong thiên hạ chê cười sao?"

"Ngươi là thần tử của Lý Uyên à!" Trầm Thiên Thu đang định nổi giận, thì thấy Trưởng Tôn Vô Cấu bình thản nói: "Lý Uyên đã phản bội triều đình, đã là phản tặc. Ngươi đi theo phản tặc, vậy ngươi cũng là phản tặc. Dù cho ngươi là phụ thân của Lương Quốc công, Lương Quốc công vẫn trung thành với triều đình, sao có thể nhận giặc làm cha? Nếu y ở đây, nhất định sẽ dùng quân pháp xử lý, không vị tình. Nếu ta là ngươi, lúc này hãy rời khỏi Đại Hưng ngay, kẻo bị triều đình biết được mà tống giam ngươi vào ngục."

Lý Hùng biến sắc, thần tình hoảng loạn, nhưng rất nhanh hắn đã phản ứng lại, nói: "Vô Cấu à! Mấy năm nay ta đã nghĩ thông suốt, ta có lỗi với Tín Nhi. Lần này đến đây, ta là lén lút trốn đến. Lý Uyên đối với Lý gia chúng ta cũng chẳng ra gì, cho nên ta nhớ đến Thọ Dương. Ta muốn cùng bà của con về Thọ Dương, sống một cuộc sống yên bình. Con và Tín Nhi đều là những người có chí lớn, ta sẽ không cản trở các con, cũng không liên lụy các con. Ta chỉ muốn cùng bà của con về Thọ Dương, nàng ấy ở đâu?"

Trưởng Tôn Vô Cấu nhìn rõ mọi chuyện, khóe miệng nàng lộ ra một tia khinh thường, nhìn Lý Hùng nói: "E rằng ngươi còn kh��ng biết ta đang làm gì nhỉ! Ta vâng mệnh Tam Lang, phụ trách tình báo của Cẩm Y Vệ tại Đại Hưng. Ngươi là ai? Đến đây làm gì? Ngay cả khi ngươi chưa rời Thái Nguyên, ta đã biết rồi. Nực cười là, ngươi lại còn dám đến Đại Hưng? Quả là tự dâng mình vào miệng cọp! Người đâu!"

"Phu nhân." Hai tên Kiêu Quả từ ngoài cửa bước vào, cung kính hành lễ với Trưởng Tôn Vô Cấu. Trưởng Tôn Vô Cấu thế lực hùng mạnh, lại hào phóng, ở Kinh thành quan hệ giao thiệp khá tốt, ngay cả những người gác cổng cũng được nàng ưu đãi.

"Mau, lên! Giết bọn chúng!" Lý Hùng thấy có Kiêu Quả bước đến, thần sắc đại biến, không chút nghĩ ngợi, lớn tiếng gầm giận dữ với mấy tên Vũ Sĩ áo đen bên cạnh. Mấy tên Vũ Sĩ áo đen kia không chút do dự, liền xông thẳng về phía đám Kiêu Quả. Còn có hai tên Vũ Sĩ khác thì lao về phía Trưởng Tôn Vô Cấu, định bắt nàng làm con tin.

"Muốn chết!" Ánh mắt Trầm Thiên Thu bắn ra hàn quang, chỉ thấy trong bóng tối mấy thân ảnh bay vọt ra. Chỉ trong chớp mắt, mấy tên hắc y nhân Lý Hùng mang theo đã bị chém giết nằm la liệt trên đất, ngay cả cơ hội phản kháng cũng không có.

Lý Hùng sớm đã sợ đến ngây người trước tình cảnh hiện tại. Hắn không ngờ bên cạnh người phụ nữ yếu mềm như Trưởng Tôn Vô Cấu lại có những hộ vệ cường đại đến thế. Thủ hạ của Lý Hùng ngay cả một chiêu cũng không đỡ nổi, đã bị đối phương giết chết.

"Hai vị tướng quân, có thể dẫn hắn đi rồi." Trưởng Tôn Vô Cấu cười lạnh nói: "Hắn là thám tử do Lý Uyên phái tới, đến Đại Hưng để dò la tình báo."

"Trưởng Tôn Vô Cấu! Ngươi không thể đối xử với ta như vậy! Ta là phụ thân của Lý Tín, ta là phụ thân của Lý Tín! Ngươi làm thế này là đại nghịch bất đạo!" Lý Hùng không ngờ ý đồ của Trưởng Tôn Vô Cấu lại độc ác đến vậy, chẳng thèm để ý thân phận của hắn mà đã giao hắn cho triều đình. Hắn có thể tưởng tượng được bản thân sẽ phải đối mặt với những gì khi rơi vào tay Vương gia. Không khỏi hắn liền lớn tiếng kêu la.

"Sắp chết còn muốn la hét ư?" Một tên Kiêu Quả không biết từ đâu lấy ra một mảnh vải rách, thoắt cái nhét chặt vào miệng Lý Hùng, khiến hắn không thể nói nên lời, chỉ có thể trợn tròn mắt, tứ chi run rẩy không ngừng, liên tục giãy giụa. Đáng tiếc, sự giãy giụa của hắn hoàn toàn vô ích, rất nhanh hắn đã bị hai tên Kiêu Quả kéo đi.

"Ai!" Đúng lúc này, một tiếng thở dài khe khẽ truyền đến. Trưởng Tôn Vô Cấu quay người nhìn lại, đã thấy Cao thị đang nắm tay Lý Thừa Tông đứng phía sau, nhìn theo bóng lưng Lý Hùng rời đi.

"Mẫu thân." Trưởng Tôn Vô Cấu biến sắc, không kìm được mà quỳ xuống đất.

"Đứng lên đi! Con làm rất tốt. Ta rất vui mừng, ở phía sau, đại nghiệp của Tín Nhi không thể có bất kỳ sai sót nào." Cao thị tiến lên đích thân đỡ Trưởng Tôn Vô Cấu dậy, nhìn nàng nói: "Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa chưa? Khi nào chúng ta xuất phát?"

"Chúng ta sẽ đi vào ban đêm. Sau khi ra khỏi thành, tự khắc sẽ có Cẩm Y Vệ tiếp ứng, chúng ta sẽ đến Tam Thục trước, chờ Tam Lang kéo binh đến dưới thành Đại Hưng, chúng ta sẽ quay về. Chúng ta sẽ đợi y ở Trần Thương." Trưởng Tôn Vô Cấu vội vàng nói: "Thế nhưng, trước đó, Vô Cấu còn muốn vào cung một chuyến, gặp Thái tử phi."

"Tốt, đi sớm về sớm nhé. Lão thân và Thừa Tông sẽ chờ con." Cao thị gật đầu, an ủi nói: "Mấy năm nay con đã chịu nhiều khổ cực rồi."

"Mẫu thân nói đùa rồi." Trưởng Tôn Vô Cấu dịu dàng cúi mình hành lễ, sau đó dưới sự hộ vệ của Trầm Thiên Thu rời khỏi Lý phủ. Nàng không chỉ muốn đi mê hoặc Vi Phù Nhi, mà còn muốn giải thích chuyện vừa xảy ra. Nếu nhân cơ hội này mà có thể đạt được một vài tin tức thì thật là tốt nhất.

Xe ngựa chầm chậm tiến về phía trước trên đường Chu Tước. Dù bên ngoài chiến hỏa liên miên, nhưng ở Kinh sư Đại Hưng, dân cư đông đúc, trên đường người qua lại rất nhiều. Trưởng Tôn Vô Cấu ngồi trong xe ngựa, xung quanh không chỉ có Cẩm Y Vệ hóa trang thành hạ nhân hộ tống, mà còn có Ngự Lâm Kiêu Quả hộ vệ và giám thị ở một bên.

"Này! Lý Tam, hàng hóa của ngươi sao còn chưa ra khỏi bến? Cứ để mãi ở bến tàu không sợ mục nát ư?"

Bỗng nhiên một giọng nói lọt vào tai Trưởng Tôn Vô Cấu, khiến sắc mặt nàng hơi đổi.

"Hoàng Sam, hàng hóa của ngươi l��c đó chẳng phải cũng không đi được sao? Hiện tại tất cả thuyền bè ở Đại Hưng Thành đều đã bị điều động hết, lấy đâu ra thuyền để vận chuyển hàng hóa nữa. Nghe nói, không riêng gì Đại Hưng chúng ta, ngay cả Đông Đô Lạc Dương cũng vậy, tất cả thuyền buôn của các thương gia đều bị người ta điều đi hết rồi. Tặc lưỡi, không biết mấy thế gia này rốt cuộc muốn làm gì đây? Không cho thì thôi! Vậy sau này cũng chẳng cần làm ăn nữa. Cho thì sao? Cũng chỉ có thể nhìn hàng hóa của mình thối rữa tại bến tàu thôi." Giọng một người hán tử khác theo gió bay vào tai Trưởng Tôn Vô Cấu.

"Thiên Thu." Trưởng Tôn Vô Cấu dường như nghĩ ra điều gì, dùng chiếc bút trong tay viết vài nét lên tờ giấy trắng, sau đó gõ nhẹ cửa sổ. Chỉ thấy Trầm Thiên Thu liền tiến lại gần, Trưởng Tôn Vô Cấu đưa tờ giấy trong tay cho hắn. Trầm Thiên Thu chỉ thoáng nhìn qua, ánh mắt lộ vẻ bối rối, không dám chậm trễ, thân hình y thoắt cái đã hòa vào dòng người.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free