Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 308 : Tiết lộ thân phận (2)

Thực tế quả đúng như Trường Tôn Vô Kỵ đã phỏng đoán. Lý Tín vừa về tới phủ đệ, còn chưa kịp ôn tồn cùng Lý Chỉ Uyển, đã bị Trầm Thiên Thu làm phiền. Bất đắc dĩ đành phải tới thư phòng.

"Ngươi nói cái gì? Sài Thiệu lại dám tới Lan Châu? Cả Trường Tôn Vô Kỵ nữa sao?" Sắc mặt Lý Tín tức thì trở nên âm trầm. Sài Thiệu tới đây, tự nhiên chẳng có gì hay để chiêu đãi, chỉ có thể tống hắn vào ngục, chờ cơ hội thích hợp sẽ giết hắn. Nhưng Trường Tôn Vô Kỵ tới thì chuyện lại không đơn giản. Trường Tôn Vô Kỵ là anh rể của mình, không phải ai cũng có thể động tới. Chỉ là hắn hiện tại đang phụng sự Lý gia, hắn không thể tin Lý Uyên lại phái Trường Tôn Vô Kỵ tới Lan Châu chỉ để chúc mừng mình đắc thắng trở về, hẳn là còn có chuyện khác.

"Đã điều tra rõ ngọn ngành chưa?" Lý Tín hừ lạnh một tiếng, nói: "Bất luận chuyện gì, trước hết phải bắt giữ Sài Thiệu, sống chết bất kể. Đã tới Lan Châu thì đừng hòng rời đi! Kẻ này thật to gan, lẽ nào không biết Lan Châu là hang ổ của ta, nơi nào chẳng nằm trong sự khống chế của Lý Tín này?" Hắn giờ đây không biết nên khâm phục sự dũng cảm hay sự vô tri của Sài Thiệu, dám ngang nhiên phách lối tại nội địa địch nhân, quang minh chính đại dùng bữa trong tửu lâu.

"Thuộc hạ lập tức đi làm." Trầm Thiên Thu cũng cảm thấy mình như bị vũ nhục, Sài Thiệu đây là đang vả m��t hắn! Trầm Thiên Thu há có thể dễ dàng để Sài Thiệu rời khỏi Lan Châu? Chỉ là về phần Trường Tôn Vô Kỵ, hắn không biết phải làm sao, vội vàng hỏi: "Còn Trường Tôn tiên sinh thì sao ạ?"

"Sai người đi mời hắn. Cứ nói tối nay ta thiết yến, mời hắn đến uống rượu." Lý Tín khẽ nhíu mày. Trường Tôn Vô Kỵ là một nhân tài. Đáng tiếc người này không phục vụ cho mình mà cam lòng đi theo Lý Thế Dân. Điều này khiến Lý Tín vừa cảm thán vừa cẩn thận đề phòng hắn. Phải chăng Trường Tôn Vô Kỵ vì tình hữu nghị với Lý Thế Dân? E rằng không phải vậy, mà là bởi sự tín nhiệm của Lý Thế Dân dành cho hắn vượt xa sự tín nhiệm của mình. Bên cạnh mình, người Lý Tín tin cậy nhất là Đỗ Như Hối, chứ không phải Trường Tôn Vô Kỵ. Sau khi Trường Tôn Vô Kỵ gia nhập phe mình, quyền lực trong tay hắn tuyệt đối không thể lớn bằng Đỗ Như Hối. Điều này chỉ có thể nói lên một vấn đề: Trường Tôn Vô Kỵ là kẻ tham quyền, và đó không phải điều Lý Tín ưa thích.

"Đô đốc, thuộc hạ vừa nhận được một tin tức. Là Đại phu nhân truyền đến, n��i có kẻ ở Kinh sư tung tin đồn, rằng thân thế Đại đô đốc e rằng không tầm thường. Đại phu nhân cho rằng Tướng quân nên tăng cường cảnh giác." Trầm Thiên Thu bỗng nhiên nghĩ ngợi rồi nói.

"Sao ngươi không nói sớm?" Nghe xong, sắc mặt Lý Tín chợt biến, hỏi: "Tin tức này truyền đến từ khi nào?"

"Vừa mới ạ." Trầm Thiên Thu sợ đến sắc mặt tái nhợt, lập tức quỳ sụp xuống đất, nói: "Thuộc hạ trước khi tới đã nhận được tin từ Kinh sư, nhưng chưa kịp bẩm báo Đô đốc. Xin Đô đốc thứ tội."

Lý Tín cẩn thận nhớ lại, bức thư cuối cùng nhận được từ Trường Tôn Vô Cấu là ba ngày trước, sắc mặt tức thì đỡ hơn chút. Hắn nói: "Chuyện này lập tức đi điều tra, đồng thời tăng cường bảo vệ cho Đại phu nhân. Một khi phát hiện có bất kỳ động tĩnh gì, nhất định phải bảo vệ an toàn cho Lão phu nhân và Đại phu nhân, nhanh chóng di chuyển đến Lương Châu." Sắc mặt Lý Tín xấu đi rất nhiều. Hắn không ngờ sự việc lại phát triển nhanh đến vậy, lại có người phát hiện thân thế của mình. Là từ đâu mà bị phát hiện? Thọ Dương? Hay là từ Cao thị, hoặc là Quan Đông thế gia? Lý Tín nhất thời không biết phải điều tra từ đâu. Nhưng dù sao đi nữa, sự việc đã xảy ra thì phải chuẩn bị sẵn sàng.

"Đi mời Đỗ tiên sinh và Trử tiên sinh tới." Lý Tín cho Trầm Thiên Thu rời đi xong, vội vàng sai người đi tìm Đỗ Như Hối và Trử Toại Lương. Hắn khẩn thiết muốn cùng các phụ tá của mình thương nghị về việc này.

"Tham kiến Đại đô đốc." Nửa canh giờ sau, Đỗ Như Hối và Trử Toại Lương đầu đầy mồ hôi bước vào. Lý Tín vội sai người đặt thêm vài khối băng trong thư phòng, nhờ vậy nhiệt độ bên trong mới giảm đi rất nhiều.

"Trong Kinh sư có kẻ tung tin đồn, nói thân thế của ta có điều huyền bí." Giọng Lý Tín rất bình thản, nói: "Mời hai vị tiên sinh đến đây, là muốn cùng phân tích xem, liệu việc này có âm mưu gì chăng."

Trử Toại Lương nghe vậy sững sờ. Hắn chưa từng hay biết thân thế Lý Tín lại có điều kỳ lạ, tức thì nhìn Đỗ Như Hối một cái. Đỗ Như Hối ho khan một tiếng, rồi mới cất lời: "Đại đô đốc chính là hậu duệ của Lan Lăng Vương tiền triều, Lão phu nhân là con gái của Lan Lăng Vương."

Trử Toại Lương nghe xong giật mình kinh hãi, trợn mắt nhìn Lý Tín. Không ngờ Lý Tín lại là ngoại tôn của Lan Lăng Vương lừng lẫy danh tiếng! Thân thế như vậy quả thực đủ để dọa người, thảo nào khi biết thân thế mình bại lộ, Lý Tín lại có phản ứng lớn đến thế.

"Tuy Tướng quân không có quan hệ lớn với Bột Hải Cao thị, nhưng trong mắt triều đình, trong mắt Hoàng thượng, e rằng sẽ không nghĩ như vậy. Năm đó Lan Lăng Vương chết thế nào, có người nói là chết trong tay người nhà, nhưng cũng có người nói là do Văn Hoàng đế ly gián mà thành. Bất luận thế nào, một khi Hoàng đế bệ hạ đã biết thân phận Tướng quân, sẽ không để Tướng quân nắm giữ trọng binh." Đỗ Như Hối thấp giọng nói.

"Đúng là như vậy." Trử Toại Lương cũng nói: "Chỉ là Tướng quân lúc này tuyệt đối không thể có bất kỳ hành động nào. Một khi có động tác, điều Tướng quân phải đối mặt nhất định là đả kích tàn khốc nhất từ Hoàng đế bệ hạ." Trong lòng Trử Toại Lương vừa mừng vừa sợ. Ban đầu hắn cứ nghĩ Lý Tín chỉ xuất thân bần hàn, dù hiện tại có thực lực hùng mạnh, nhưng muốn thành công, con đường tương lai hẳn rất gian nan. Không ngờ Tướng quân lại là hậu duệ Lan Lăng Vương, mà Lan Lăng Vương khi đó lại rất được lòng các thế gia Sơn Đông.

"Hoàng đế bệ hạ tạm thời sẽ không động thủ với Tướng quân. Nhưng một khi Tướng quân ra tay trước, Hoàng đế bệ hạ chắc chắn sẽ không nương tay. Nếu thuộc hạ đoán không sai, chẳng bao lâu nữa nhất định sẽ có thánh chỉ ban xuống, mời Tướng quân tới Kinh sư." Đỗ Như Hối có chút lo lắng nói: "Vấn đề đặt ra trước mặt Tướng quân bây giờ là, liệu Tướng quân có đi hay không."

"Tướng quân, tuyệt đối không được đi! Nếu lúc này đi, vạn nhất Hoàng đế bệ hạ muốn ra tay đối phó Tướng quân thì sao? Tướng quân ở Đại Hưng, đó chính là chắc chắn phải chết không nghi ngờ!" Trử Toại Lương lớn tiếng khuyên can. Hiện tại Lý Tín đang chiếm giữ Tây Bắc, nói trắng ra là, cho dù cắt cứ xưng vương cũng là chuyện đương nhiên, nhưng nếu bây giờ ra tay, nhất định sẽ ảnh hưởng không tốt đến Lý Tín, dù sao Lý Tín vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng.

"Vừa rồi Cẩm Y Vệ báo lại, Trường Tôn Vô Kỵ và Sài Thiệu đều đã đến Lương Châu. Ta nghi ngờ bọn họ đến cũng là nhằm vào thân thế của ta." Lý Tín sắc mặt âm trầm, hừ lạnh nói: "Người có thể biết thân thế của ta không nhiều, trừ thân nhân ra, chính là Quan Đông thế gia, Bột Hải Cao thị, Thôi thị có thể cũng biết. Chỉ không biết là đã tiết lộ từ phía nào."

"Nếu Tướng quân cảm thấy khó xử, có thể đi hỏi ý kiến Bùi lão đại nhân. Bùi lão đại nhân kinh nghiệm chốn quan trường phong phú, có thể sẽ trợ giúp được Tướng quân." Đỗ Như Hối không nói thẳng, nhưng lại thấp giọng nói: "Bùi lão đại nhân đã kinh doanh trong triều đình nhiều năm. Nếu Tướng quân tới Đại Hưng, mời Bùi lão đại nhân ra tay, Tướng quân nhất định có thể bình an trở về." Đỗ Như Hối không nói thêm gì, nhưng ý tứ đã rõ ràng nói cho Lý Tín rằng, nếu Dương Nghiễm đã hạ thánh chỉ, Lý Tín muốn không đi cũng không được. Đã như vậy, chi bằng ứng phó những chuyện có thể xảy ra ở Kinh sư.

"Ừm." Lý Tín gật đầu, đột nhiên nói với Đỗ Như Hối: "Đi thôi, Khắc Minh, ngươi quen biết Trường Tôn Vô Kỵ, bây giờ chúng ta cùng đi gặp hắn. Đăng Thiện, ngươi đi báo cho Bùi lão đại nhân, buổi tối ta sẽ đến thỉnh giáo ông ấy. Hắc hắc, thật muốn biết Trường Tôn Vô Kỵ sẽ có biểu cảm gì khi thấy chúng ta." Đỗ Như Hối và Trử Toại Lương nghe xong đều bật cười.

Trong một khách điếm. Trường Tôn Vô Kỵ nhìn một lầu các phía xa, thấy một nhóm hắc y nhân đang áp giải Sài Thiệu ra ngoài. Ngay vừa rồi, một đội binh sĩ áo đen xông thẳng vào khách trọ, nhanh chóng lao vào lầu các Sài Thiệu đang ở. Sau một trận chém giết, Sài Thiệu không ngoài dự liệu đã bị bọn hắc y nhân bắt giữ.

"Công tử, Sài Thiệu và đồng bọn đã bị bắt rồi." Hạ nhân phía sau Trường Tôn Vô Kỵ thấp giọng nói.

"Một kẻ ngu ngốc còn muốn đến đối phó Lý Tín, quả thật là muốn chết." Trường Tôn Vô Kỵ lắc đầu nói: "Đi thôi! Chắc chắn lát nữa sẽ có người tới liên lạc với chúng ta. Chúng ta vẫn còn đánh giá thấp sức mạnh của Cẩm Y Vệ. Mới bao lâu mà Cẩm Y Vệ của Chinh Tây quân đã phát triển đến mức này." Lời Trường Tôn Vô Kỵ nói không phải là giả. Từ tửu lâu tới khách điếm dừng chân, Sài Thiệu bị bắt chưa tới một canh giờ. Trong đó không chỉ có báo cáo, mà còn có quyết định của Lý Tín. Cẩm Y Vệ không tốn bao nhiêu thời gian. Dù không biết ở những nơi khác thế nào, nhưng ít nhất tại Lan Châu và cả Tây Bắc, Cẩm Y Vệ của Lý Tín đã phát triển thành một thế lực khổng lồ. Bởi vì yếu tố địa lý, lực lượng của Phích Lịch Đường ở Tây Bắc tuyệt đối không thể sánh bằng Cẩm Y Vệ của Lý Tín.

"Phụ Ky, Đại đô đốc mời Phụ Ky tới phủ một chuyến."

Đúng lúc đó, trong khách điếm, một thư sinh tiến đến chắp tay với Trường Tôn Vô Kỵ. Khóe miệng Trường Tôn Vô Kỵ lộ ra nét khổ sở. Người tới không ai khác, chính là Đỗ Như Hối. Rõ ràng Lý Tín đã biết mình đến, nhưng lại không tự mình đến mà sai Đỗ Như Hối tới. Điều này đủ để nói rõ thái độ của Lý Tín: hắn không hề hoan nghênh mình. Hơn nữa, Lý Tín không chỉ là em rể của hắn, mà còn là Tây Vực Chi Chủ. Địa vị đã thay đổi, khiến hắn không biết nên dùng thân phận gì để gặp mình.

"Khắc Minh." Trong lòng Trường Tôn Vô Kỵ chợt dâng lên một nỗi khổ sở, hắn chắp tay với Đỗ Như Hối, rồi đi xuống lầu, cười khổ nói: "Vốn chỉ định chờ gặp Đại đô đốc, không ngờ Đại đô đốc lại nhanh chóng biết tin ta tới đến vậy."

"Đại đô đốc vừa mới trở về đã muốn gặp Phụ Ky ngay. Phụ Ky, xin mời." Đỗ Như Hối cười tủm tỉm làm động tác mời. Trường Tôn Vô Kỵ càng thêm buồn bực, đây là vì Lý Tín đã trở về nên mới được gặp, nếu không thì e rằng lúc này đã bị giam lỏng rồi. Trường Tôn Vô Kỵ ngăn thuộc hạ lại không cho họ bảo vệ mình, bởi tại Lan Châu, nếu Lý Tín muốn giết mình, ai cũng không cứu được.

Bên ngoài khách trọ, một chiếc xe ngựa dừng lại, cùng với một đội binh sĩ hộ vệ. Khi Trường Tôn Vô Kỵ định ngạc nhiên thì màn xe mở ra, lộ ra đầu Lý Tín, hắn nói với Trường Tôn Vô Kỵ: "Phụ Ky, vào đi!"

Trường Tôn Vô Kỵ sững sờ. Không ngờ Lý Tín dù không bước vào, nhưng vẫn đang chờ mình bên ngoài. Trong lòng hắn mơ hồ dâng lên một chút cảm động, lập tức không dám chậm trễ, chắp tay với Đỗ Như Hối rồi bước vào xe ngựa.

"Vô Cấu, hiện giờ nàng vẫn ổn chứ?" Lý Tín khẽ thở dài, ánh mắt lộ ra nét dịu dàng. Hắn đã hơn một năm không gặp Trường Tôn Vô Cấu. Tuy hai người thường xuyên thư từ qua lại, nhưng rốt cuộc không thể thường xuyên gặp mặt. Tình cảm giữa hai người chẳng những không hề suy y��u, trái lại càng thêm sâu đậm.

"Nàng ấy vẫn khá tốt. Cùng Nguyệt Dung công chúa kết giao bạn hữu, thỉnh thoảng cũng đến phủ ta chơi." Trường Tôn Vô Kỵ biết Lý Tín không còn cách nào khác, quy củ triều đình là vậy. Đại tướng như Lý Tín nhất định phải để thê tử của mình ở Kinh sư, đó là một cách để khống chế các đại tướng.

"Chẳng bao lâu nữa, ta sẽ tới Kinh sư. Phụ Ky có bằng lòng đi cùng không?" Lý Tín đột nhiên lại hỏi.

"Ngươi muốn tới Kinh sư?" Trường Tôn Vô Kỵ sững sờ. Là người đầu mối của một số sự việc, Trường Tôn Vô Kỵ đương nhiên biết khi chuyện kia bại lộ sẽ xảy ra chuyện gì. Lý Tín lại vào Kinh vào lúc này, rõ ràng là tự chui đầu vào lưới.

"Sao vậy? Không tin à?" Lý Tín nửa cười nửa không nhìn Trường Tôn Vô Kỵ. Hắn đương nhiên hiểu vì sao Trường Tôn Vô Kỵ lại có vẻ mặt này, thậm chí còn đoán được việc thân phận mình bại lộ có liên quan đến Trường Tôn Vô Kỵ. Bởi vì Quan Đông thế gia tuy biết thân phận của mình, nhưng trước khi chưa hoàn toàn trở mặt, chắc chắn sẽ không tiết lộ ra ngoài. Chỉ có Trường Tôn Vô Kỵ mới có khả năng này.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free