Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 180 : Bày mưu nghĩ kế trong

“Hầu gia, gần đây thuộc hạ nghe nói Sài gia ở Hà Đông có qua lại với tất cả các đạo phỉ lớn ở Tịnh Châu. Thuộc hạ lo ngại, e rằng Sài gia có âm mưu.” Trầm Thiên Thu liếc nhìn Hầu gia một cái.

“A, cùng đạo phỉ Tịnh Châu có liên hệ ư?” Mắt Lý Tín lóe lên hàn quang, sắc mặt trở nên âm trầm. Chẳng cần đoán, Lý Tín cũng thừa hiểu Sài gia làm vậy e là để đối phó mình. Lúc này là cơ hội cuối cùng để giết chết hắn, nếu không, e rằng sau này chúng chỉ có thể nương nhờ một thế lực khác, mượn tay họ để trừ khử hắn. Hiện tại bên cạnh hắn chỉ vỏn vẹn hai vạn người, hơn nữa nhiều người đã được phái đi các nơi ở Tịnh Châu để tuyển mộ binh mã. Có thể nói, đây đúng là thời điểm thực lực hắn yếu nhất, cũng là cơ hội tốt nhất để hạ sát hắn. Dù sao, lần này hắn trở về Thọ Dương không phải để chinh chiến thiên hạ, mà là để thành thân, số binh sĩ đi theo sẽ không nhiều.

“Đúng vậy, như Lịch Sơn Phi Ngụy Đao Nhi, Mẫu Đoạn Nhi, Sài Bảo Xương, Vương Tu Bạt đều là những đạo phỉ khét tiếng ở Tịnh Châu. Dưới trướng bọn chúng có binh lính từ vài nghìn cho đến mấy vạn người. Những kẻ này hoặc chiếm cứ sơn dã, hoặc vào nhà cướp bóc, ở Tịnh Châu không điều ác nào không làm.” Trầm Thiên Thu nói khẽ: “Có thể nói, bách tính Tịnh Châu đã khổ sở quá lâu rồi!”

“Bọn chúng sẽ cấu kết với nhau ư?” Trong lòng Trường Tôn Vô Cấu bỗng có chút bất mãn. Nàng sắp gả cho Lý Tín, không ngờ lúc này lại nghe phải tin dữ như vậy, trong lòng tự nhiên không vui.

“Chỉ cần có lợi ích, tự nhiên chúng có thể cấu kết với nhau.” Lý Tín thờ ơ nói: “Xem ra Sài gia đã bỏ ra không ít cái giá lớn. Những kẻ này tại sao trên công báo triều đình lại hiếm khi thấy nhắc đến. Lần này dám tập kích ta, tức là bọn chúng đã chuẩn bị sẵn sàng đối đầu với triều đình rồi.”

“Tướng quân, thực tế thì hiện nay thiên hạ rộng lớn, khói lửa nổi lên bốn phía, nơi nào mà chẳng có người khởi binh tạo phản? Chỉ là phân biệt thanh thế lớn hay chỉ là chút nhiễu loạn nhỏ mà thôi.” Trầm Thiên Thu thờ ơ nói: “Thiên hạ sưu cao thuế nặng, dân chúng lầm than. Những người dân này đã sống không nổi nữa, tự nhiên sẽ đi theo những kẻ khởi binh tạo phản.”

“Ừm.” Lý Tín gật đầu. Những sĩ nhân có tri thức đều biết loạn thế sắp đến. Dương Huyền Cảm khởi binh tạo phản càng khiến mâu thuẫn nội bộ giai cấp thống trị thêm chồng chất. Đối với việc dẹp loạn địa phương tự nhiên không còn coi trọng lắm. Vì lẽ đó, tình hình này có thể khiến đám đạo phỉ càng thêm hoành hành, hân hoan.

“Tướng quân, có cần triệu hồi hết các huynh đệ về để đề phòng vạn nhất không?” Trầm Thiên Thu có chút lo lắng nói.

“Lý gia có biết tin tức này không?” Lý Tín liếc nhìn Trường Tôn Vô Cấu, thấy trên mặt nàng lộ vẻ lo âu.

“Chắc là chưa biết. Người của Sài gia hành sự khá cẩn trọng. Nếu không phải gần đây Sài gia tiêu hao lương thảo khá lớn, tiền bạc lưu thông cũng bất thường, thuộc hạ e rằng cũng không phát giác được.” Trầm Thiên Thu nói khẽ.

“Thật thú vị, lẽ nào bọn chúng biết bản tướng quân đang thiếu tiền thiếu lương sao? Vậy thì cứ dâng tới đi.” Lý Tín cười lớn nói: “Người đâu, mau đi thỉnh Đỗ tiên sinh cùng mọi người tới đây, chúng ta cùng bàn bạc một chút!”

“Tam lang, thiếp xin lui về hậu trướng.” Trường Tôn Vô Cấu thấy Lý Tín có chính sự cần giải quyết, liền rất thức thời nói với hắn.

“Được, lát nữa ta sẽ đến gặp nàng.” Lý Tín gật đầu. Hắn đích thân đưa Trường Tôn Vô Cấu đến hậu trướng, sau đó mới mở ra một tấm bản đồ. Đây là bản đồ Tịnh Châu, nhưng không phải tư liệu tuyệt mật của triều đình, mà là tấm bản đồ Lý Tín dựa vào ký ức về bản đồ kiếp trước cùng sự khổ cực của đội thương nhân Trầm Thiên Thu mới phác họa ra.

“Tướng quân, trong số những kẻ này, Sài Bảo Xương đang ở Giáng quận, Ngụy Đao Nhi, Vương Tu Bạt thì hoạt động quanh vùng Tấn Dương, còn Mẫu Đoạn Nhi ở Long Môn. Nếu bọn chúng muốn gây bất lợi cho Tướng quân, thì có hai địa điểm có thể ra tay, một là Tấn Dương, một là Giáng quận.” Trầm Thiên Thu có chút lo lắng nói.

“Không, nếu bọn chúng muốn đối phó ta, bất kỳ nơi nào cũng đều có thể.” Lý Tín nhìn bản đồ, nói: “Từ Đông Đô Lạc Dương đến Thọ Dương, đường sá xa xôi cả nghìn dặm, bọn chúng muốn đối phó ta, tùy tiện chọn một nơi hiểm yếu là được.” Lý Tín tay phải chậm rãi lướt qua bản đồ. Dù sao đây cũng là một tấm bản đồ giản lược, những nơi được đánh dấu trên đó phần lớn đều thô sơ, không mấy chi tiết. Thế nhưng Lý Tín biết, Tịnh Châu được xưng “biểu lý sơn hà”, giao thông cho dù đến hậu thế cũng không thuận tiện lắm, hiện tại cũng vậy, địa hình vô cùng phức tạp, núi rừng dày đặc. Đối phương muốn phục kích hắn, vẫn là rất dễ dàng.

“Tướng quân.” Lúc này, Đỗ Như Hối, Thôi Tú và những người khác cùng nhau tiến đến.

“Này, Thiên Thu truyền tin tức đến, nói Sài gia chuẩn bị đối phó ta, mua chuộc rất nhiều đạo tặc, thừa cơ ta thành thân và binh lực trong tay đều phân tán, muốn lấy mạng ta ở Tịnh Châu.” Trên mặt Lý Tín không hề có chút lo lắng nào, trái lại cười lớn thuật lại tình báo của Trầm Thiên Thu.

“Tướng quân lần này thành thân, tự nhiên không thể dùng đại quân bảo hộ, một nghìn người đã là quá nhiều rồi. Đạo phỉ Tịnh Châu đông đảo như lông trâu, nếu thật sự bị Sài gia thuyết phục, e rằng Tướng quân phải hết sức cẩn trọng.” Thôi Tú từng du học khắp Tịnh Châu, đối với tình hình nơi đây hắn cũng khá tường tận. Vừa nghe Lý Tín nói vậy, hắn nhất thời có chút bận tâm.

“Tướng quân, thành thân là hỷ sự, việc điều động binh đao e rằng có chút điềm gở. Dựa theo quy củ triều đình, Tướng quân cũng không thể suất lĩnh quá nhiều binh mã. Sài gia chắc hẳn cũng nhìn trúng điểm này, nên mới ra tay phía sau lưng.” Hứa Tiến cũng có chút lo lắng nói: “Nếu không, Tướng quân, chúng ta đổi một hướng khác đi, trước tiến vào Hà Bắc, rồi từ Bát Kính tiến vào Tịnh Châu. Có lẽ có thể tránh thoát đám đạo phỉ này.”

“Nếu thật sự là như vậy, uy danh của Tướng quân sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.” Đỗ Như Hối lắc đầu nói: “Việc này tuyệt đối không thể làm!” Ánh mắt Đỗ Như Hối lướt nhanh trên bản đồ Tịnh Châu.

“Khắc Minh, ngươi đã nghĩ ra kế sách gì rồi ư?” Lý Tín đang nhìn vị mưu sĩ số một trong lòng mình.

“Thuộc hạ quả thật có một cách nghĩ chưa thực sự chắc chắn, không biết Tướng quân có muốn thử xem không?” Đỗ Như Hối nhìn Lý Tín nói.

“A, ngươi cứ nói xem.” Lý Tín nhất thời hứng thú ngùn ngụt, nói: “Chỉ cần có thể tiêu diệt đám đạo phỉ này, giáng cho Sài gia một cái tát đau điếng, ngươi cứ nói xem.”

“Để Tướng quân làm mồi nhử, dẫn dụ bọn chúng ra. Rồi cùng nhau tiêu diệt.” Đỗ Như Hối cười lớn nói: “Tướng quân cứ việc thành thân, nếu đã thành thân rồi! E rằng lễ hỏi sẽ vô số kể, không chỉ Hoàng thượng, mà ngay cả các quan lại đồng liêu của ngài ấy cũng sẽ đưa tới rất nhiều vàng bạc tài bảo, lăng la tơ lụa. Tướng quân lẽ nào không muốn vận những thứ này về Thọ Dương ư?”

“Thứ này ngược lại là một vấn đề, nói vậy Sài gia cũng dùng những thứ này để lung lay đám đạo phỉ.” Lý Tín gật đầu. Thành thân chính là để nhận lễ, Lý Tín tin rằng lần thành thân này, nếu bàn về lễ vật, nhất định có thể nhận được không ít. Thậm chí Lý Uyên gả con gái, vì thể diện cũng sẽ ban không ít của hồi môn, những thứ này đều nên đưa về Thọ Dương.

“Nếu đã vậy, vậy thì dễ làm rồi.” Trên mặt Đỗ Như Hối nhất thời lộ ra một nụ cười tươi. Sau đó hắn ghé tai Lý Tín nói nhỏ vài câu, Lý Tín liên tục gật đầu, trên mặt càng lộ rõ vẻ tươi cười. Nhìn thấy vậy, Thôi Tú cùng những người khác trong lòng không khỏi hiếu kỳ vô cùng.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free