Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 17 : Đánh đêm (1)

Đêm tối ập đến rất nhanh, cứ như thể có một linh cảm báo trước, mặt trời vừa khuất dạng, đường phố đã vắng bóng người qua lại. Chỉ hai ngọn phong đăng le lói treo trước khách điếm, không gian chìm vào tĩnh lặng hoàn toàn.

Lý Tín đứng trên lầu hai, nhìn xuống đường rồi nói, trường sóc trong tay đặt ngang ngực hắn.

“Thôi đại nhân vẫn là một người yêu dân, quả thực hiếm thấy.” Lý Tú Ninh giải thích. Qua một ngày trò chuyện, nàng nhận ra Lý Tín có ấn tượng không tốt về đệ tử thế gia.

“Tiểu thư, bọn họ tới.” Lúc này, Mã Tam Bảo tiến lên nhìn xuống, thận trọng nói. Hắn không khỏi liếc nhìn Lý Tín, quả nhiên mọi việc đều bị Lý Tín đoán trúng. Bọn người kia thật sự đã đến, lại còn phô trương thanh thế, chẳng sợ sự việc bại lộ, chọc giận Lý gia, chọc giận Đường quốc công ư? Lẽ nào một cường hào nhỏ bé có thể gánh chịu được cơn thịnh nộ đó? Chẳng khác nào tự tìm đường chết!

“Tốt lắm!” Phú quý cầu trong hiểm, đạo lý này ai ai cũng rõ. Chỉ là có điều, một số phú quý không phải thứ bọn chúng có thể với tới. Sắc mặt Lý Tín âm trầm, nhưng tâm tình lại cực kỳ tốt. Hắn muốn mượn tay Lý gia để triệt tiêu Liễu thị hoàn toàn. Từ khoảnh khắc hắn chào đời, từ lúc đại phu nhân hạ độc với hắn, thì đã định ra kết cục này. Lý Tín không phải một kẻ hiền lành. Với những kẻ dám ra tay với mình, hắn tuy���t đối sẽ trả thù.

“Lý đại ca, hôm nay phải nhờ cậy vào huynh rồi.” Lý Tú Ninh cầm một cây cung cứng trên tay, Mã Tam Bảo cũng vậy. Các thị nữ khác cũng mang cung nỏ, sẵn sàng hỗ trợ từ xa.

“Nghe danh Đường quốc công thiện xạ đã lâu, hôm nay ngược lại muốn được kiến thức một phen.” Lý Tín có chút hâm mộ nhìn cây cung tên trong tay Lý Tú Ninh. Tài thiện xạ của Lý Uyên lừng danh khắp Đại Tùy, tuyệt kỹ “Nhất tiễn song điêu” chính là bản lĩnh của ông. Năm đó, Lý Uyên nhờ tài bắn tên ấy mà cưới được Đậu thị, đến cả nữ nhân của Lý Uyên cũng tinh thông bắn cung. Sống giữa thời cổ đại, làm một Vũ Tướng mà không biết bắn tên thì quả là một thất bại. Lý Tín sức mạnh hơn người, nếu y cũng tinh thông bắn tên, thì sức sát thương đối với kẻ địch sẽ vô cùng lớn.

“Lý đại ca nếu ưng ý, đợi việc này xong xuôi, muội sẽ dạy huynh.” Đôi mắt đẹp của Lý Tú Ninh sáng ngời. Nàng rất sẵn lòng xây dựng mối quan hệ với Lý Tín. Hiện tại Lý gia phụ tử có nảy sinh dị tâm hay không còn chưa rõ, nhưng việc Lý Tú Ninh bắt đầu chiêu mộ nhân tài cho gia tộc là sự thật.

“Được.” Lý Tín không từ chối. Hắn nắm chặt trường sóc trong tay, nhìn về phía đầu đường. Chỉ thấy một đám bóng đen lố nhố xuất hiện, ánh sáng từ những trường đao lóe lên trong hư không, cho thấy có rất nhiều người đang tiến đến.

“Chúng đã đến.” Đôi mắt Lý Tú Ninh bắn ra hàn quang. Bị Vũ Văn thế gia mai phục thì thôi đi, dù sao cũng là đại gia tộc trong triều đình. Nhưng không ngờ tại nơi Thọ Dương này, lại có thể bị một đám cường hào tập kích. Từ bao giờ mà Đường quốc công phủ lại mất hết tôn nghiêm, bị lũ cường hào thôn dã coi thường đến vậy?

“Đại ca, tình hình có chút không ổn!” Trong đám người áo đen bịt mặt, Liễu Cẩm liếc nhìn bốn phía. Xung quanh quá đỗi tĩnh lặng, sự tĩnh lặng này khiến hắn cảm thấy một tia bất an.

“Có gì mà không ổn? Thôi Nguyên đã hứa sẽ không ra tay. Còn Lý gia ư, hừ hừ, lũ bùn nhão không trát nổi tường ấy, chúng không ra tay thì thôi, đằng nào sau này ta cũng sẽ nói chuyện với Thôi Nguyên, đổ hết tội này lên đầu Lý gia. Cùng lắm thì chia đôi gia sản Lý gia với Thôi Nguyên mà thôi.” Liễu Huy chẳng hề bận tâm nói.

“Yên tâm đi! Chúng ta có gần một trăm người, đều là tư binh được huấn luyện nghiêm chỉnh, ngay cả lính phòng thủ Thọ Dương cũng chưa chắc là đối thủ của bọn chúng, huống hồ chỉ có vài người thôi ư?” Liễu Huy thấy đệ đệ còn chút nghi hoặc, bèn trấn an nói. Liễu Cẩm suy nghĩ một lát rồi gật đầu, dẫn đám người áo đen tiến thẳng tới.

“Liễu gia chủ, Lý mỗ đã chờ đợi gia chủ đã lâu rồi.” Liễu Huy vừa đến gần phía trước khách trọ, chỉ thấy hơn chục ngọn đuốc bùng cháy rực rỡ, tai hắn liền vang lên giọng nói trong trẻo của Lý Tín.

“Ngươi là ai?” Liễu Huy giật mình. Hắn không ngờ hành động của mình lại nằm trong tính toán của đối phương.

“Tại hạ Lý Tín. Chậc chậc, Liễu gia chủ, lá gan của ngươi quả là không nhỏ, dám tập kích người nhà Đường quốc công. Quả không hổ là cường hào ở huyện Thọ Dương, gan lớn đến không ai sánh bằng. Còn nữa, lũ các ngươi, lá gan cũng chẳng nhỏ đâu. Chắc hẳn các ngươi vẫn chưa biết tội danh khi giết người nhà Đường quốc công đâu nhỉ!” Giọng Lý Tín vang dội, nhất thời truyền khắp cả con đường.

“Lý Tín, ngươi đừng ăn nói lung tung! Ngươi câu kết đạo phỉ, mưu toan tấn công huyện Thọ Dương. Chúng ta là phụng mệnh Thôi đại nhân đến đây bao vây tiễu trừ các ngươi!” Sắc mặt Liễu Huy biến đổi, không ngờ Lý Tín lại dùng chiêu này, nhất thời có chút hoảng loạn.

“Chậc chậc, mặc hắc y bịt mặt, lại còn dám xưng chính nghĩa ư?” Lý Tín cười ha ha, rồi nói với Liễu Huy: “Liễu gia chủ, ngươi nhìn xem vị này là ai?” Lý Tín nhường thân, để lộ một người trung niên mặc quan bào, chính là Thôi Nguyên.

“Thôi đại nhân?” Bản thân Liễu Huy cũng kinh hãi biến sắc.

“Liễu Huy, ngươi mưu đồ vây công mệnh quan triều đình, đáng lẽ phải bị tru di cửu tộc! Còn các ngươi, lũ trợ Trụ vi ngược, thực sự cho rằng bản quan không tìm được người nhà của các ngươi ư?” Thôi Nguyên lớn tiếng rống giận: “Nếu giờ các ngươi rời đi, bản quan sẽ tha mạng cho. Bằng không, ta sẽ tru diệt phụ mẫu, vợ con các ngươi!” Thôi Nguyên lớn tiếng khiển trách.

Bên dưới, hiện trường đã sớm hỗn loạn một mảnh. Liễu Huy và Liễu Cẩm đều không ngờ sự việc lại biến chuyển như vậy, phía sau lưng cảm thấy một trận hoảng loạn, nhất thời không biết nên làm gì.

“Thả!” Lý Tín quát lớn một tiếng. Nhất thời, từng đợt tiếng rít gào vang lên, hơn chục mũi tên nhọn xé gió bay ra. Lý Tú Ninh càng giương cung lắp tên, nhắm thẳng vào hai kẻ dẫn đầu mà bắn. Nàng vừa mới nhận ra, trong hai kẻ phía trước có người vừa đáp lời, chỉ là không biết ai mới là Liễu Huy.

“A!” Từng tiếng kêu thảm thiết vang lên. Những sát thủ kia còn chưa kịp phản ứng, đã bị trận mưa tên này bắn chết, bắn bị thương rất nhiều. Dưới đất, phát ra từng đợt tiếng rên rỉ.

“Giết!” Lý Tín tay cầm trường sóc, Mã Tam Bảo tay cầm trường đao, mở tung cánh cửa lớn khách trọ, gào thét xông ra. Hướng về đám người Liễu gia đang hỗn loạn mà xông tới, chém giết như thái rau, khiến người nhà Liễu gia chết ngổn ngang, tiếng kêu thảm thiết không ngừng.

“Tình huống gì thế này?” Liễu Huy bất ngờ không kịp trở tay, hoàn toàn không nghĩ tới mọi việc lại diễn biến nhanh đến vậy. Hắn càng không ngờ rằng, đệ đệ Liễu Cẩm, người vừa còn đang nói chuyện với mình, đã bị một mũi tên từ phía đối diện bắn trúng đầu, chết ngay trước mắt hắn mà không kịp trăng trối một lời. Hai hung thần kia càng đáng sợ hơn, một kẻ cầm trường sóc, một kẻ cầm trường đao, sức chiến đấu cực kỳ cường hãn. Đám tư binh mà hắn coi trọng trong gia tộc hầu như không có một địch thủ, đã bị đối phương giết chết mấy người.

“Giết, giết sạch chúng cho ta!” Liễu Huy lúc này đã không còn bận tâm được nhiều nữa. Cục diện đã đến nước này, không phải ngươi chết thì ta vong. Còn về việc Đường quốc công chi nữ ư, hắn càng không để vào mắt nữa. Sắc mặt dữ tợn, hắn vung trường đao trong tay chém về phía Lý Tín.

Một tiếng kim thiết giao tranh vang lên. Liễu Huy cảm thấy một luồng lực lượng khổng lồ truyền đến từ cánh tay, chấn động đến mức trường đao trong tay suýt tuột khỏi. Trong lòng hắn hoảng hốt, lại thấy một đạo hàn quang từ phía đối diện đâm thẳng tới mình, sợ đến sắc mặt tái nhợt. Hắn lăn mình tránh né, trà trộn vào đám đông, lúc này mới thoát khỏi một kiếp nạn.

Phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free