(Đã dịch) Chương 1067 : Liêu Đông dưới thành
Trong phủ thành chủ Liêu Đông, máu của Vinh Lưu Vương vừa bị giết hại đã được tẩy rửa sạch sẽ. Hôm nay, văn thần võ tướng tề tựu tại đây. Bảo Tạng Vương mới nhậm chức lần đầu tiên được mời tham dự ngự tiền hội nghị. Đại Mạc Ly Chi Cái Tô Văn chủ trì hội nghị, không chỉ có những tướng lĩnh chủ chốt của Cao Câu Ly như Khương Ỷ Thức, Quỷ Phòng Phúc Tín và các đại tướng dưới trướng Cái Tô Văn, mà còn có thủ lĩnh A Cố Lang của tộc Mạt Hạt Hắc Thủy mới đến viện trợ, cùng với các thủ lĩnh bộ lạc dưới trướng y cũng tề tựu một nơi.
"Lý Tín binh hùng tướng mạnh, nếu muốn đối phó y thì vô cùng khó khăn. Chúng ta hiện nay sẽ áp dụng sách lược quấy nhiễu kết hợp kiên thủ. Các huynh đệ tộc Mạt Hạt hãy quấy phá đường lương thảo của Lý Tín, bức bách y lui binh. Chỉ có như vậy, chúng ta mới có thể nhân cơ hội tiến công Lý Tín, tìm ra bí quyết đánh bại y." Cái Tô Văn chắp tay nói với A Cố Lang và những người khác.
Tộc Mạt Hạt Hắc Thủy trên đất Liêu Đông có dân cư đông đảo. Họ sống bằng nghề đánh bắt và săn bắn, là vương giả trong rừng núi. Trên đất Liêu Đông, tuy họ không thường xuyên xuất hiện hay cư trú trong thành trì, nhưng trong thành đã có những truyền thuyết về họ. Tại Liêu Đông, tộc Mạt Hạt Hắc Thủy chia làm mười sáu bộ lạc. Tuy số lượng nhân khẩu không quá nhiều, nhưng họ dũng mãnh thiện chiến. Người Hán hay người Cao Câu Ly đều không dám chọc tới tộc người Mạt Hạt này, ngay cả Cái Tô Văn cũng chỉ có thể giao hảo với họ. Lần này, Cái Tô Văn đã mời các bộ lạc như Niết Bộ, Quận Lợi Bộ, Quật Tác Bộ, Mạc Duệ Đô Bộ cùng mười sáu bộ lạc khác rầm rộ xuống núi, hoặc vài trăm, hoặc vài nghìn dũng sĩ, hợp thành liên quân, đang được huấn luyện trong thành Liêu Đông.
"Không sai, lần này được Đại Mạc Ly Chi mời, bộ lạc Mạt Hạt Hắc Thủy chúng ta xuống núi, chính là muốn giao chiến một trận với quân đội Đại Đường, xem liệu họ có thực sự dũng mãnh như lời đồn đại bên ngoài hay không." A Cố Lang là một trung niên nhân sắc mặt xanh đen. Chỉ thấy trán y trống trơn, tóc bện kim sắc trên đỉnh đầu buông xuống vai, phía sau thắt bím tóc sắc màu, vô cùng giống tộc Nữ Chân thời hậu thế. A Cố Lang là đại tù trưởng của Niết Tộc, là thế lực mạnh nhất trong tộc Mạt Hạt Hắc Thủy. Lần này Niết Tộc tổng cộng xuất binh năm nghìn người.
"Đại tù trưởng nói đúng lắm, giữa núi sâu cùng thung lũng này, tộc Mạt Hạt là những dũng sĩ cường đại nhất." Cái Tô Văn cười ha hả nói: "Đại vương đã quyết định, sẽ phân chia thổ địa cho mười sáu bộ lạc của các ngươi, mỗi một bộ đều thiết lập đô đốc."
A Cố Lang và các thủ lĩnh bộ lạc khác sau khi nghe xong đều vô cùng cao hứng. Họ vô cùng ngưỡng mộ sự phồn hoa của các thành phố lớn, những người Cao Câu Ly sống trong thành trì. Họ sống trong những căn nhà rộng rãi, mặc áo gấm ��eo vàng bạc, ăn mặc đẹp đẽ quý giá, khiến những người từ trong núi đi ra vô cùng ước ao. Chỉ là nếu tự tiện xuống núi, e rằng sẽ phát sinh xung đột với dân bản xứ. Hiện tại Cao Câu Ly chuẩn bị phân chia thổ địa cho họ, vậy thì không cần lo lắng chuyện này nữa.
"Liêu Đông từ xưa vẫn là lãnh thổ của Cao Câu Ly ta. Lý Tín đến đây, nếu muốn tiêu diệt Cao Câu Ly ta, căn bản là không thể nào. Năm đó Tùy Triều Dương Quảng suất lĩnh trăm vạn đại quân, ba lần đánh Cao Câu Ly ta, cuối cùng cũng không giành được thắng lợi. Lý Tín chỉ với hai mươi vạn đại quân mà muốn đánh Cao Câu Ly, gần như là chuyện không thể." Bảo Tạng Vương giấu đi vẻ lo âu trong lòng, cười ha hả nói: "Có chư vị tương trợ, thành Liêu Đông nhất định kiên cố bất khả công phá."
"Đùng! Đùng!"
Bảo Tạng Vương đang định nói tiếp, chợt nghe thấy tiếng trống trận bên ngoài vang lên. Âm thanh chấn động trời đất, vang tận mây xanh, ngay cả Bảo Tạng Vương trong phủ thành chủ cũng nghe rõ mồn một. Bảo Tạng Vương vừa rồi còn đang cười nói, sắc mặt chợt thay đổi. Lúc này dưới thành đã xuất hiện đại quân của Lý Tín. Hiện tại những người đang ở trong đại sảnh đều hiểu chuyện gì đang xảy ra. Trong phút chốc, nụ cười trên mặt mọi người đều biến mất, không khí đột nhiên trở nên ngưng trọng, mọi người nhìn nhau, không ai dám lên tiếng.
"Lý Tín đã tới." Cái Tô Văn thấp giọng nói, ánh mắt lóe lên, lộ ra vẻ âm hiểm. Hắn đứng dậy, nhìn Bảo Tạng Vương nói: "Đại vương, chi bằng chúng ta cùng ra ngoài xem uy phong của Đại Đường."
"Tốt, tốt." Sâu trong ánh mắt của Bảo Tạng Vương lộ ra một tia sợ hãi. Quân tiên phong Đại Đường y chưa từng thấy qua, thế nhưng tại Cao Câu Ly, Dương Vạn Xuân được xưng là Vương của phòng thủ cũng đã chết trận. Y đối với việc liệu Liêu Đông có thể ngăn chặn Lý Tín hay không cũng không có chút lòng tin nào. Lúc này, Cái Tô Văn đề nghị ra ngoài gặp Lý Tín, trong lòng tuy không muốn nhưng y cũng không thể không đi theo.
Trên thực tế, Cái Tô Văn cũng không có cách nào khác. Đại quân Lý Tín đã đến, lúc này e rằng đã ở dưới chân tường thành. Binh lính giữ thành mặc dù là tinh nhuệ của Uyên Thị, một khi nhìn thấy hai mươi vạn đại quân cùng nhau đánh tới, khí thế hùng hậu ngút trời, e rằng sẽ là một đòn đả kích lớn đến quân tâm sĩ khí. Lúc này chính là thời điểm cần tự mình đi trấn giữ. Nếu có thể tạo uy thế cho Bảo Tạng Vương thì càng tốt.
Các thủ lĩnh bộ lạc Mạt Hạt Hắc Thủy kia đều lộ ra vẻ khinh thường trên mặt. Họ chưa từng thấy qua binh mã Đại Đường, nhưng đã thấy qua binh mã Cao Câu Ly. Hai bên đã từng giao chiến qua. Dưới sự tiến công hung mãnh của binh sĩ tộc Mạt Hạt, binh sĩ Cao Câu Ly này đã nhanh chóng bại trận. Theo họ, binh sĩ Đại Đường cũng không khác biệt là mấy, cũng chỉ có thể dựa vào số lượng mà giành thắng lợi, nếu luận về chất lượng từng binh sĩ, căn bản không phải đối thủ của tộc Mạt Hạt Hắc Thủy.
"Cái này, đây là quân đội Đại Đường sao?" Cao Tạng nhìn phương trận màu đen dưới thành, sắc mặt biến đổi, nhịn không được thấp giọng nói. Cái Tô Văn gật đầu, sắc mặt ngưng trọng.
Phương trận màu đen kéo dài vài dặm, dường như giữa trời đất đều là một màu đen. Sát khí nặng nề tràn ngập trời xanh, khiến lòng người không khỏi run rẩy. Sát khí ngút trời, một số binh sĩ Cao Câu Ly thân hình run rẩy. Trong thế giới tĩnh lặng, ngay cả chiến mã cũng như bị sát khí kia kinh hãi, không dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ. Đủ để thấy sát khí mà đại quân cùng nhau ngưng tụ lại.
"Thật là một đội quân mạnh mẽ." Quỷ Phòng Phúc Tín nhịn không được thở dài, quả là ếch ngồi đáy giếng. Chỉ từ khía cạnh kỷ luật của đội quân này cũng có thể thấy, quân đội Đại Đường cường đại đến mức nào.
Sắc mặt A Cố Lang cũng thay đổi. Bộ hạ của y hung tàn tàn bạo không sai, nhưng kẻ địch cũng không hề đơn giản. Quân trận màu đen mênh mông vô bờ, dưới ánh nắng chói chang lại không phát ra một chút tiếng động nào. A Cố Lang biết quân đội của mình tuyệt đối sẽ không có biểu hiện như vậy. Họ tác chiến dũng mãnh, nhưng muốn có được kỷ luật như vậy, gần như là chuyện không thể.
"Lý Tín đã tới." Vừa lúc đó, từ xa xa đại quân rẽ ra. Một cỗ xe ngựa do sáu con bạch mã kéo, chầm chậm tiến tới. Phía sau xe ngựa là Hoàng La Tán Cái, vô số văn thần võ tướng vây quanh tả hữu, chậm rãi tiến gần tới tường thành.
"Nỏ pháo có thể dùng được không?" Quỷ Phòng Phúc Tín nhìn cỗ xe ngựa đang chầm chậm tiến tới, hỏi binh sĩ bên cạnh.
"Vô ích thôi, nếu Lý Tín dễ dàng bị giết như vậy, y đã không phải là Lý Tín rồi." Cái Tô Văn vừa dứt lời, hai mắt chợt trợn tròn, chăm chú nhìn mọi vật ở đằng xa. Chỉ thấy trong xe ngựa, một nam tử toàn thân kim giáp bước ra, từ xa nhìn lướt qua tường thành, sau đó liền lên một con chiến mã bên cạnh. Khi Cái Tô Văn đang định kinh ngạc, lại thấy trong xe ngựa đi ra một nữ tử trẻ tuổi dung mạo xinh đẹp, tùy ý Lý Tín dắt tay, cũng lên ngựa.
"Dương Hồng!" Tên này nhanh chóng lóe lên trong ý thức Cái Tô Văn. Hắn giơ Thiên Lý Nhãn trong tay lên, nhìn qua, quả nhiên thấy cô gái kia chính là Dương Hồng của Dương gia. Ban đầu khi ở Tân Thành, hắn từng gặp cô gái này, nàng sinh ra mê hoặc động lòng người, thướt tha phong tình, ngay cả Cái Tô Văn cũng không nhịn được bị nàng hấp dẫn. Cho nên đã đáp ứng thỉnh cầu của Dương Vạn Xuân, chuẩn bị đợi sau khi đánh bại Lý Tín, sẽ nạp nàng làm thiếp. Thế nhưng thật không ngờ, trong chớp mắt, nữ nhân vốn thuộc về mình lại bị Lý Tín cướp đoạt.
"Lý Tín! Ngươi đáng chết!" Cái Tô Văn gầm lên giận dữ. Là một nam nhân, không có chuyện gì khiến người ta phẫn hận hơn chuyện này. Hắn không chút nghĩ ngợi, giương cung lắp tên, liền bắn về phía Lý Tín.
"Phanh!" Một tiếng vang lớn, chỉ thấy một bóng người màu trắng từ trong đại quân vọt ra. Trong tay búa bạc bay lượn, chặn mũi tên sắc nhọn sang một bên, đúng là Bùi Nguyên Khánh.
"Xem kìa, đó chính là Cái Tô Văn, hắn đã giết Vinh Lưu Vương, trở thành người nắm quyền thực tế của Cao Câu Ly." Lý Tín lại nhìn Cái Tô Văn, tướng mạo vẫn không khác biệt là mấy so với trước đây, thế nhưng sắc mặt hung tàn, đã mất đi dáng vẻ oai hùng ngày xưa. Hắn đưa Thiên Lý Kính đang cầm trong tay cho Dương Hồng.
"Bệ hạ, kẻ ác nhân như vậy nô tỳ không muốn nhìn, con dân Cao Câu Ly sao lại vô tội. Đối mặt đại quân, Cái Tô Văn hẳn nên mở thành đ���u hàng, quy thuận Đại Đường ta, như vậy mới có thể tránh cho dân chúng Liêu Đông chịu khổ. Cái Tô Văn đi ngược ý trời, thực sự đáng chết." Dương Hồng lắc đầu, cũng không nhận Thiên Lý Kính của Lý Tín. Nếu là trước đây, Dương Hồng có thể còn muốn xem thử. Thế nhưng trong khoảng thời gian này, nàng đã kiến thức được sự lợi hại của vương triều Đại Đường, kiến thức được quân uy của vương triều Đại Đường, chút ý nghĩ trong lòng nàng cũng đã vứt bỏ sau đầu.
"Tốt, suy nghĩ của nàng như vậy là tốt nhất. Cao Câu Ly tuy là cố quốc của nàng, thế nhưng không lâu sau, nơi này chỉ có thể là quê hương của nàng. Con dân Cao Câu Ly nhất định sẽ lấy nàng làm vinh. Trẫm đã quyết định khai phá Liêu Đông, khiến con dân Trung Nguyên tận khả năng di chuyển đến Liêu Đông, khiến nơi này biến thành một mảnh đất trù phú. Nàng sau này có thời gian có thể về thăm quê hương nhiều hơn một chút." Lý Tín nghe xong rất cao hứng.
Có được nữ nhân của địch quốc thần phục mình, đây là một chuyện vô cùng vui vẻ. Bất cứ lúc nào, nữ nhân đều th��n phục cường giả, nhất là những quốc gia như Cao Câu Ly, từ trước đến nay vẫn luôn là như vậy.
"Bệ hạ thánh minh, tin tưởng con dân Cao Câu Ly sau khi nghe xong khẳng định sẽ rất cao hứng." Dương Hồng hai mắt sáng ngời. Nàng trong triều cô lập không nơi nương tựa, chỉ đạt được sủng hạnh của Lý Tín, mới có thể sống sót trong hậu cung. Nếu Cao Câu Ly sắp diệt vong, Dương Hồng cũng phải suy tính cho tương lai của mình.
"Bệ hạ, có phải là chuẩn bị tiến công rồi không?" Tần Quỳnh phi ngựa đi tới, nói: "Vừa lúc để cho họ biết một chút về sự lợi hại của quân đội Đại Đường."
"Bắt đầu đi!" Lý Tín gật đầu nói: "Nghe nói rất nhiều người của tộc Mạt Hạt Hắc Thủy đều đã tới. Những người này quanh năm sống trong núi, chưa từng trải qua chiến tranh quy mô lớn. Hôm nay hãy để những người sống trên núi này biết một chút về vũ khí lợi hại của Đại Đường. Trước tiên hãy bắt đầu bằng nỏ xe tời, thăm dò xem tường thành Liêu Đông có kiên cố như trong truyền thuyết hay không."
"Vâng." Tần Quỳnh nhanh chóng đáp.
Nỏ xe tời, còn gọi là nỏ xe, là công cụ quan trọng để công thành và thủ thành. Dùng gỗ cứng làm mũi tên, phiến sắt làm cánh, mũi tên to bằng cánh tay, giống như tiêu thương. Khi phóng ra có uy lực lớn, phóng xa bảy trăm bước có thể trực tiếp găm sâu vào trong tường thành. Khi bắn đủ số lượng, hàng loạt mũi tên nỏ vững chắc ghim vào tường thành, binh sĩ công thành có thể dựa vào đó mà leo lên.
Chỉ nghe thấy từng đợt tiếng gào rú vang lên, âm thanh này áp chế tất cả âm thanh trên chiến trường. Trên toàn bộ chiến trường, chỉ còn từng đợt tiếng gào thét, từng đợt tiếng sấm, chỉ có từng đạo ánh sáng màu đen từ trận địa quân Đường bay ra, ù ù nện vào tường thành. Tường thành rung lên bần bật, trên tường thành không nhịn được truyền đến từng đợt tiếng hoảng loạn, các tướng sĩ trên tường thành cũng bị quy mô của nỏ xe kinh hãi.
Bụi mù qua đi, chỉ thấy trên tường thành dày đặc cắm mấy trăm mũi tên khổng lồ. Xuyên qua lớp tường thành bằng hoàng thổ và đá xây dựng, cắm rễ sâu vào đó, chỉ còn phần gỗ dài hơn trượng lộ ra ngoài. Những mũi tên nỏ này để lại từng vết tích xấu xí trên tường thành.
Quân Cao Câu Ly trên tường thành sớm đã bị tình huống trước mắt kinh sợ. Tuy rằng đợt tiến công này không mang lại bao nhiêu lực sát thương cho kẻ địch, thế nhưng đủ để khiến những binh sĩ Cao Câu Ly kia kinh hãi.
"Bệ hạ, đạn pháo đã chuẩn bị hoàn tất, xin bệ hạ hạ chỉ." Tần Quỳnh sắc mặt bình tĩnh, nói với Lý Tín. Dương Hồng cũng tò mò nhìn từng thùng sắt cách đó không xa. Đây là lợi khí công thành của vương triều Đại Đường. Nghe đồn vương triều Đại Đường bằng vào lợi khí công thành này mà đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi, không biết bao nhiêu thành trì đều sụp đổ dưới loại lợi khí này. Lúc này lợi khí đã xuất hiện dưới thành Liêu Đông, Liêu Đông thành liệu có thể giữ được không?
Cái Tô Văn cũng phát hiện phía trước trận địa có rất nhiều thùng sắt, trong lòng có dự cảm xấu. Nói với Bảo Tạng Vương bên cạnh: "Đại vương, sự tình có chút không ổn, xin đại vương lập tức rời khỏi tường thành, Lý Tín gian tặc e rằng có thủ đoạn đặc biệt của hắn."
Bảo Tạng Vương vốn định cự tuyệt đôi lời, thế nhưng vừa thấy vẻ khẩn trương của Cái Tô Văn, cũng không dám tiếp tục lưu lại ở đây. Y gật đầu, liền được người bên cạnh hộ tống rời khỏi tường thành.
Vừa xuống tường thành không lâu, chợt nghe thấy một trận đất rung núi chuyển. Chỉ thấy trên tường thành bỗng nhiên khói đặc cuồn cuộn, giống như Thiên Lôi giáng xuống, sợ đến y lập tức nằm rạp xuống đất. Chiến mã cách đó không xa, một trận hí vang, lại có thể thoát khỏi dây cương, chạy thật xa. Cao Tạng đã không màng đến chuyện này, Thiên Lôi đột nhiên giáng xuống, sợ đến sắc mặt tái nhợt.
Trên tường thành, Cái Tô Văn cũng như vậy. Khi Thiên Lôi vang lên, hắn liền biết không ổn. Chỉ thấy từng đạo hồng quang từ dưới thành phóng lên, bên cạnh chợt nghe thấy vô số tiếng kêu thảm thiết. Có người bị nổ nát thành từng mảnh, có người bị nổ chảy máu thất khiếu, có người bị nổ máu tươi bắn tung tóe. Trong phút chốc, trên toàn bộ lầu thành vang lên tiếng kêu thảm thiết.
A Cố Lang và các thủ lĩnh b��� lạc Mạt Hạt Hắc Thủy càng quỳ trên tường thành, lớn tiếng hô to điều gì đó. Có lẽ đây trong mắt họ là thần tích, đang khẩn cầu trời xanh đặc xá.
"Ghê tởm, đây là thủ đoạn công thành gì vậy." Cái Tô Văn chợt phun một bãi nước miếng. Tại lỗ châu mai trên tường thành, nhìn xuống dưới thành, có lẽ Lý Tín chỉ đến đây khoe khoang một chút vũ lực, chấn nhiếp phe mình. Phía dưới cũng không có Thiên Lôi xuất hiện, thậm chí ngay cả Lý Tín cũng đang suất lĩnh đại quân chậm rãi rút lui về phía sau. Rất nhanh liền thấy vô số bóng người đang đóng đại doanh ở một nơi cách thành mười dặm.
"Ghê tởm, ghê tởm." Quỷ Phòng Phúc Tín nhìn quân đội Đại Đường ở xa xa, liếc nhìn xung quanh, thấp giọng nói: "Các tướng sĩ đều bị tiếng Thiên Lôi làm cho kinh sợ, tối nay nếu muốn tập kích đại doanh của Lý Tín là điều không thể. Đây là vật gì? Vì sao lại có uy lực lớn đến vậy."
"Chắc là một loại thủ đoạn công thành." Cái Tô Văn sắc mặt âm trầm, thấp giọng nói.
Dấu ấn ngôn từ này, chỉ riêng truyen.free trân trọng lưu giữ.