Cộng đồng game lại dấy lên một làn sóng tranh luận sôi nổi bởi sự kiện lần này.

Tấm ảnh so sánh "Giả thuyết và Hiện thực" của Phương Triệu được rất nhiều người lưu lại.

"Tự nhiên thấy tự tin hẳn lên, sau này nếu ai còn bảo chúng ta chơi game chỉ biết ngông cuồng trong thế giới ảo, tôi sẽ lấy ngay tấm ảnh này ra dán vào mặt hắn!" Một game thủ phấn khích nói.

Dĩ nhiên, cũng có những ý kiến trái chiều.

"Đừng thổi phồng quá mức vội, ai mà biết sự thật thế nào, biết đâu chỉ là diễn trò mà thôi." "Hoặc là đám lính gác giúp hắn dàn dựng." "Mấy vị fan cuồng Phương Triệu đeo kính lọc dày quá rồi đấy, thổi phồng quá cao cẩn thận hiện thực tát cho tỉnh!"

Những lời này vừa dứt, lại bùng lên một trận tranh cãi.

"Nói bậy, vụ khủng bố tấn công là thật hay không? Cơ quan quân báo đã đưa tin, nhiều đài truyền hình uy tín cũng xác nhận, không thể nào là giả dối được. Phương Triệu như vậy đã rất không tệ, anh nghĩ ai cũng có thể đứng ra trong tình huống đó sao?" "Suy cho cùng Phương Triệu cũng chỉ là một game thủ, trong tình huống lúc đó, việc cậu ta tùy tiện xông ra mà sống sót đã là một kỳ tích rồi." "Thế nên, sống sót được đã là tốt lắm rồi, nếu đổi người vận đen, biết đâu vừa xông ra đã trúng đạn chết oan rồi. Biết chừng mực, chấp nhận đủ là được rồi, khi tình hình đã được kiểm soát thì cứ thành thật ở yên một chỗ, việc gì phải vào rừng làm gì? Đừng có quay ra tự hại chết mình." "Ha, vài người năng lực yếu kém không kham nổi dã tâm của mình, chỉ biết mong đồng nghiệp chết, cái ngữ khí chua chát này!" "Thấy không giống diễn trò đâu, bởi vì trước đó Phương Triệu ra tay còn cứu được một lính gác, người lính ấy cũng nói, nếu không nhờ Phương Triệu kịp thời đến, anh ta đã bỏ mạng rồi. Vậy thì rõ ràng, Phương Triệu trong vụ tấn công này chắc chắn có công, không cần biết hạng mấy, nhất định sẽ có huân chương quân sự." "Chắc là huy chương ưu tú hoặc là loại kỷ niệm chương nào đó." "Kỷ niệm chương thì tôi cũng có đấy thôi, cái thứ đó chẳng phải lính nào cũng có một cái sao?" "Kỷ niệm chương phục vụ cũng có cấp bậc chứ! Mấy cái loại kỷ niệm chương phổ biến nhất mà các anh mỗi người một cái ấy, bán đồng nát cũng chẳng ai thèm mua!" "Chuyện thế này cũng có thể có "hộp đen" can thiệp." Có người nói. "Không phải là không có chuyện "hộp đen", nhưng những vụ làm giả thường diễn ra trong bóng tối. Còn Phương Triệu là một minh tinh có sức ảnh hưởng lớn như vậy, bị bao nhiêu người dõi theo, làm sao làm giả được!" "Đúng vậy, nhiều chuyện không phải cứ Bạch Ký Tinh nói là được, bên Bạch Ký Tinh chỉ phụ trách đánh giá cấp bậc và trình báo, còn việc có phê chuẩn hay không phải do cấp trên thẩm định. Với mức độ chú ý cao như Phương Triệu, cấp trên nhất định sẽ phê duyệt nghiêm ngặt." Trên diễn đàn, mọi người từ việc tranh luận Phương Triệu rốt cuộc đã nổ bao nhiêu phát súng, làm thế nào để sống sót, liệu có lập công hay không, cho đến việc bàn tán về loại huân chương quân sự mà anh ấy có thể nhận được. Giờ đây, không ít game thủ đều coi Phương Triệu là thần tượng, trước đây chỉ là thần tượng kỹ thuật, giờ thì là thần tượng của cả cuộc đời!

Cùng lúc đó, Phương Triệu không hề hay biết về những lời bàn tán trên mạng về mình, mà đang cùng Biệt Liêu và những người khác ngồi trên phi hành khí thực hiện công tác quét dọn trong rừng.

Một số quái vật đã xông vào rừng, cần phải dọn dẹp sạch sẽ, không thể để lại mối họa ngầm.

Rayaud kìm nén một lát, rồi cũng lên tiếng nói với Phương Triệu: "Huynh đệ, chúng ta thương lượng chút nhé, lát nữa nếu lại phát hiện quái vật, cậu đừng ra tay có được không?" Vừa vào rừng, khi phát hiện quái vật, những người khác còn chưa kịp khóa mục tiêu, Phương Triệu đã trực tiếp nổ súng, liên tục ba phát nhanh như chớp, dứt khoát, quyết đoán, không một chút do dự, hoàn toàn là phản ứng theo bản năng của anh. Ba phát súng đều trúng đầu con quái vật đó, tuy không đến mức gọi là ba phát đạn thần kỳ chỉ để lại một dấu vết duy nhất, nhưng cũng đủ khiến Biệt Liêu và những người khác kinh ngạc. Quái vật đang chạy, phi hành khí đang bay, muốn ba phát đều trúng đầu mục tiêu, đó không phải là chuyện dễ dàng. Nếu là những lão binh ở trạm gác hay trong căn cứ đạt được thành tích như vậy, mọi người sẽ khen một câu, nhưng không đến mức kinh ngạc như thế. Nhưng nổ súng chính là Phương Triệu, chỉ là một nhân viên phục vụ, khẩu súng này cũng là anh mới cầm từ tay Nghiêm Bưu, nói thế nào thì cũng phải có một thời gian thích ứng chứ, vậy mà lần đầu tiên bắn súng đã đạt tới trình độ này, cảm giác súng tốt đến vậy sao? Tuy nhiên, chợt nhớ đến chuyện Phương Triệu hạ gục hai tên phần tử khủng bố kia, Biệt Liêu cũng không còn kinh ngạc đến thế. Rayaud ngồi bên cạnh thì hồi tưởng lại cảnh Phương Triệu xử lý mấy con quái vật lúc trước, không kìm được mới lên tiếng. Thực ra Rayaud cũng không muốn hành động cùng Phương Triệu, vì Phương Triệu sẽ cướp công của họ, nhưng Phương Triệu lại có thính giác tốt, nên giữ lại để đề phòng vạn nhất, nếu máy móc không hiệu quả, có thể dựa vào Phương Triệu. Nhưng giờ đây, Rayaud và những người khác đều có chút hối hận, nếu quá trình "quét dọn" cứ tiếp diễn như vậy, họ còn có cơ hội ra tay không? Họ vốn định sau khi quét dọn xong sẽ báo cáo lên để kiếm công lao, nếu công trạng đều bị Phương Triệu giành mất, thì họ biết kiếm ở đâu? Phương Triệu cũng hiểu ý của Rayaud và những người khác, sau khi Rayaud nói xong, anh gật đầu đáp: "Được." Anh vốn dĩ cũng không có ý định giành công với họ, vừa rồi chỉ là phản ứng theo bản năng mà thôi. Thời gian sau đó, mỗi khi phát hiện quái vật trong rừng, Phương Triệu chỉ đứng bên cạnh quan sát.

Với thành tích ba phát súng hạ gục mục tiêu của Phương Triệu trước đó, Rayaud phải mất mười mấy phát mới giết được một con, không dám kiếm cớ gì. "May mà Phương Triệu là lần đầu tiên cầm loại súng này, chứ nếu cho anh ta thời gian huấn luyện, chẳng lẽ không phải một phát súng là đủ rồi sao?" "Phương Triệu, sao cậu có thể bắn chuẩn như vậy? Thật sự l�� lần đầu tiếp xúc với loại súng này sao?" Biệt Liêu tò mò hỏi. "Cũng không hẳn là lần đầu tiếp xúc, trước kia lúc chơi 《Vua Súng》 thì đã dùng qua rồi." "《Vua Súng》?" Những người trên phi hành khí đều nghi hoặc nhìn về phía Phương Triệu. "Một game bắn súng rất hot năm ngoái." Phương Triệu giải thích. Trên phi hành khí bỗng chốc rơi vào một sự im lặng kỳ lạ.

***

Sau một ngày tìm kiếm trong khu vực rừng gần trạm gác, rồi thêm hai ngày phối hợp với các trạm gác lân cận, khi không tìm thấy thêm bất kỳ con quái vật lọt lưới nào, họ mới quay về trạm gác. Cho dù có sót, sau này trong những đợt tuần tra thường lệ, họ cũng sẽ chú ý. Trạm gác bị phá hủy một phần, kho hàng và các khu vực dự trữ vật tư bị hư hại hơn phân nửa, nhưng những tổn thất này đối với trạm gác hiện tại, hay nói đúng hơn là đối với toàn bộ quân đồn trú ở Bạch Ký Tinh, đều không còn quá quan trọng nữa.

Bạch Ký Tinh sắp khởi động, sau này vật tư sẽ không thiếu, chỉ cần bổ sung thêm chút ít là được. Sau khi trở về trạm gác, Phương Triệu cùng Lâm Khải Văn, Phạm Lâm và những người khác cùng nhau được đón về căn cứ. Những nhân viên bị thương nặng cũng đều được đưa về căn cứ chữa trị. Sau khi đến căn cứ, Phương Triệu còn đến thăm Nghiêm Bưu. Nghiêm Bưu vừa làm xong phẫu thuật cắt bỏ phần cẳng chân của cả hai chân. Phương Triệu được biết, Nghiêm Bưu lúc đó bị thương là vì cứu hai người lính gác liều lĩnh. Với y thuật của thế kỷ mới hiện nay mà vẫn không thể giữ lại đôi chân của anh ấy, có thể thấy vết thương của Nghiêm Bưu lúc đó quả thực rất nặng và phức tạp, chỉ là Nghiêm Bưu đã cố gắng chịu đựng mà thôi. Khi được đưa từ trạm gác về căn cứ, anh ấy đã hôn mê. Trong vụ tấn công khủng bố lần này, tổng cộng năm trạm gác đã hy sinh 29 người. Trạm gác số 23 hy sinh 3 người, so với bốn trạm gác khác thì số người hy sinh của họ là ít nhất. Nhưng dù sao cũng là đồng đội cùng trạm gác, nên các lính gác của trạm 23 vẫn rất nặng lòng. Những người có quan hệ tốt thậm chí đã lén đi khóc. Trong bối cảnh có âm mưu đánh bom và tấn công tự sát, nếu không phải hệ thống phòng vệ và trang bị đã được nâng cấp trước đó, số người hy sinh chắc chắn sẽ nhiều hơn. Chuyện như thế này không phải lần đầu xảy ra, sự hy sinh là điều khó tránh khỏi. Căn cứ Bạch Ký Tinh đã tổ chức lễ tiễn biệt cho 29 người lính gác hy sinh trong vụ tấn công khủng bố lần này, Nghiêm Bưu dù vừa phẫu thuật xong, sắc mặt cực kỳ kém, vẫn tham gia. Sau khi về phòng bệnh, Nghiêm Bưu có tâm trạng rất phức tạp: nặng trĩu có, thương tiếc có. Anh than cho những đồng đội đã hy sinh, cũng than cho vết thương của mình. Anh biết mình không thể tiếp tục ở lại đây, sẽ phải giải ngũ trước thời hạn.

Biệt Liêu và những người khác không giảo biện, chỉ cười cười. Họ biết không thể lừa được, cũng không có ý định giấu giếm. Chợt nghĩ đến sau này khi đại quân khu được thành lập, có thể đưa người nhà đến đây, họ liền cảm thấy vô cùng kích động, hai mắt đều sáng rực lên. Nhìn vẻ mặt tràn đầy mong đợi của họ, Nghiêm Bưu trong lòng vừa hâm mộ, vừa bất đắc dĩ, nhưng không hề hối hận. Anh chỉ biết tiếc nuối thở dài. Anh biết mình sẽ không được chứng kiến ngày đại quân khu Bạch Ký Tinh được thành lập, vì sau đợt điều trị này, anh sẽ phải giải ngũ trước thời hạn. Đồng đội có tiền đồ xán lạn, còn Nghiêm Bưu thì phải cân nhắc về tương lai. Với tình trạng này mà giải ngũ, anh chắc chắn sẽ được chăm sóc đặc biệt, được bao cấp công việc. Dù những công việc đó anh chưa chắc đã thích, nhưng ít nhất sẽ không đến mức thê lương, lại còn có một khoản tiền giải ngũ kếch xù. Sau khi phấn khích, Biệt Liêu và những người khác lấy lại tinh thần, có chút lúng túng, thu lại nụ cười trên mặt, nghiêm túc nói với Nghiêm Bưu: "Đội trưởng, anh mãi mãi là đội trưởng của chúng tôi. Sau này khi Bạch Ký Tinh phát triển hơn, anh có thể đến thăm chúng tôi." Nói thì nói vậy, nhưng Nghiêm Bưu biết, Bạch Ký Tinh không phải là một hành tinh mở cửa tự do, cũng tạm thời chưa có khu du lịch. Sau khi rời đi mà muốn quay lại, độ khó không nhỏ, hơn nữa chi phí đi lại cũng không hề thấp. Rất có thể, sau khi giải ngũ, suốt đời anh sẽ không có cách nào quay lại nữa. Đợi Biệt Liêu và những người khác rời đi, Nghiêm Bưu trợn tròn mắt nhìn trần nhà. Vừa làm xong phẫu thuật không lâu, cơ thể anh còn yếu, thực ra giờ đây anh đã rất mệt mỏi, chỉ cần nhắm mắt là có thể ngủ thiếp đi. Nhưng Nghiêm Bưu, như thể muốn tự hành hạ mình, cố gắng mở to mắt, trong đầu miên man suy nghĩ rất nhiều chuyện: chuyện đã qua, chuyện sắp tới. Thực ra, anh vẫn có chút hối hận. Vì cứu người khác mà cắt đứt tiền đồ xán lạn của mình, nghe thì thật thua thiệt, nhưng nếu được làm lại một lần nữa, anh vẫn sẽ làm như vậy. "Đây là số mệnh rồi!" Nghiêm Bưu khẽ thở dài, nói với trần nhà. Than thở xong, Nghiêm Bưu định nghỉ ngơi thì lúc này lại có người đến thăm anh. "Phương Triệu?" Nghiêm Bưu kinh ngạc. "Đến thăm anh chút." Phương Triệu ngồi xuống ghế bên cạnh giường bệnh, "Sau này anh tính toán thế nào?" "Giải ngũ là chắc chắn rồi, tình trạng của tôi thế này cũng không thể tiếp tục ở lại quân đội được. Vài ngày nữa, căn cứ sẽ đưa những thương binh đặc biệt như chúng tôi về mẫu tinh, ở đó bệnh viện sẽ sắp xếp điều trị hậu phẫu, lắp chân tay giả, và bố trí công việc." Nghiêm Bưu tỏ vẻ khoáng đạt, "Thế nên, đừng thương hại tôi, thật đấy." Anh không cần người khác đồng tình hay thương hại, đâu phải không có cách nào sống sót. So với những đồng đội đã hy sinh kia, anh cũng coi như may mắn rồi. "Tôi vẫn còn thiếu vệ sĩ." Phương Triệu nói. Trước kia Đoạn Thiên Cát và Tổ Văn đều từng nói rằng, bên cạnh anh một vệ sĩ vẫn là quá ít. Tả Du vừa là tài xế, vừa là vệ sĩ, lại còn kiêm chức chạy việc lặt vặt. Chờ anh phục vụ xong trở về, công việc càng nhiều, đến lúc đó một mình Tả Du thật sự không thể xoay sở hết được. Nghiêm Bưu trầm mặc mấy giây, "Thật ra tôi vẫn đáng thương lắm, thật đấy!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của trang.