Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túng Mục - Chương 323: Nguyên Âm Âm

Cổ Thước cũng hơi động lòng, cho rằng giải sầu một chút cũng tốt. Y liền đứng dậy khỏi xe lăn: "Chờ ta thay y phục đã."

"Ừm ừm!" Bắc Tuyết Linh ra sức gật đầu, sau đó liền hưng phấn chạy tới chạy lui ngay trước phòng.

Cổ Thước quay về phòng, thay một bộ thường phục, không phải y phục của Thanh Vân tông. Sau đó, y lấy ra từ trong túi trữ vật một cây gậy đầu rồng do chính mình tự tay điêu khắc, chống gậy bước ra. Trông y cứ như một lão già sức yếu:

"Linh Nhi!"

"Dạ!" Bắc Tuyết Linh chạy tới.

"Nhớ kỹ, khi đến Phường thị, con hãy gọi ta là gia gia. Ta không muốn bại lộ thân phận."

"Vâng, gia gia ~~" Bắc Tuyết Linh kéo dài giọng, rồi chạy tới đỡ lấy Cổ Thước: "Cổ sư huynh, người không sợ bị người khác nhận ra sao?"

Cổ Thước lắc đầu đáp: "Nếu ở trong tông môn thì có lẽ sẽ bị nhận ra, chứ trong Phường thị thì chắc là không. Ngay cả đệ tử trong tông cũng ít người từng thấy dáng vẻ già nua hiện tại của ta. Chỉ là nếu ta đi lại trong tông môn, e rằng sẽ bị nghi ngờ, dù sao bọn họ chỉ cần suy nghĩ một chút là sẽ liên tưởng đến ta."

"Vậy... chúng ta đi trong tông môn, chẳng phải vẫn sẽ bị nhận ra sao?"

"Chúng ta bay đi là được!"

Cổ Thước nắm lấy vai Bắc Tuyết Linh, lăng không đạp mạnh, thi triển Nhất Bộ Phong Vân, rồi biến mất khỏi Cô Yên phong. Chỉ là hôm nay, khi thi triển Nhất Bộ Phong Vân, tốc độ vẫn chậm hơn rất nhiều, y không dám dùng toàn lực.

Hạ xuống cách Phường thị không xa, Cổ Thước tay phải chống gậy đầu rồng, cánh tay trái được Bắc Tuyết Linh đỡ lấy, chậm rãi bước vào Phường thị. Vừa bước chân vào Phường thị, hai mắt Bắc Tuyết Linh liền sáng rực lên, dòng người tấp nập cùng sự náo nhiệt hai bên đường khiến nàng cảm thấy dường như một đôi mắt cũng không đủ để nhìn ngắm.

Hơn một canh giờ sau, vào lúc giữa trưa.

Trong đại sảnh tầng hai Thiên Nhạc lâu, tại vị trí gần cửa sổ, trên bàn bày đầy các món ngon. Bắc Tuyết Linh ngồi trên ghế, ăn đến náo nhiệt, hai má phồng lên, nàng mơ hồ nói:

"Cái này ngon... cái này cũng ngon..."

Cổ Thước nhìn đại sảnh đã ngồi kín đến tám phần, trong lòng không khỏi cảm khái, đã lâu lắm rồi y không được như thế này, toàn là buồn bực trong động phủ. Bên tai y truyền đến tiếng trò chuyện của các tu sĩ:

"Này, các ngươi có nghe nói không? Nhất âm thiên lạc Nguyên Âm Âm sắp đến Thiên Nhạc sơn mạch chúng ta đấy. Không biết chúng ta có cơ hội được lắng nghe một khúc nhạc của Nguyên Âm Âm hay không."

"Nghe nói Nguyên Âm Âm này lần lượt đến Vô Cực tông, Lưu Vân tông, Thiên Ma tông và Bách Việt tông. Người ta nói rằng vì Bắc địa bùng nổ tộc chiến, hơn nữa Nhân tộc cuối cùng đã giành chiến thắng, nên chuyến du lịch lần này là để sáng tác một khúc nhạc có thể gây ra sự cộng hưởng trong Nhân tộc. Cô ấy ngày nào cũng vất vả sáng tác, e rằng không có thời gian tiếp đãi khách nhân đâu?"

"Người ta nói thế là phải rồi."

"Hơn nữa, khúc nhạc do Nguyên Âm Âm sáng tác không phải ai cũng nghe được, nghe nhiều có thể chết người đấy. Ta đoán chừng cô ấy đến lần này là để lĩnh ngộ sát ý trong âm thanh. Tương truyền, cô ấy vẫn luôn muốn lĩnh ngộ sát ý trong âm thanh mà chưa thể tìm được yếu lĩnh."

"Này, các ngươi nói xem, Nguyên Âm Âm kia dù có kiêu ngạo đến mấy, chắc cũng sẽ gặp những nhân vật lớn đó chứ? Ví như các Tông chủ Nguyên Anh?"

"Điều đó dĩ nhiên rồi! Hơn nữa, Nguyên Âm Âm tuổi cũng không lớn lắm, hẳn là cũng sẽ gặp gỡ một vài thanh niên kiệt xuất chứ?"

"Ví như Hạo Nam Thiên của Vô Cực tông, Vân Thâm của Lưu Vân tông, Trác Thiên Nguyệt của Thiên Ma tông, Hướng Cô Quân của Bách Việt tông."

"Cái đó thì phải rồi."

"Tô sư tỷ, hôm nay người đã Trúc Cơ Viên mãn, cũng là nhân tài kiệt xuất trong thế hệ thanh niên của Bách Hoa tông, lại cùng là nữ tử với Nguyên Âm Âm, hẳn là có thể gặp mặt được đấy."

Tô Tình Tuyết khẽ cười một tiếng: "Nguyên Âm Âm kia đã là Hư Đan cảnh rồi, ta so với người ta thì tính là gì chứ?"

"Cũng không thể nói như vậy, Nguyên Âm Âm tuy tu vi cao, nhưng tuổi tác cũng lớn rồi. Tô sư tỷ năm nay người mới hai mươi hai tuổi, còn Nguyên Âm Âm kia nghe nói đã gần bốn mươi rồi."

"Tu sĩ Bắc địa chúng ta phóng khoáng tự do, ngay cả nữ tu cũng gần như không ai thông hiểu Âm luật, chớ nói chi là có thể tu luyện ra âm đạo, dùng âm thanh để sát phạt. Bởi vậy mà Bắc địa chúng ta bị tu sĩ Trung bộ châm biếm là lũ thô lỗ man rợ, thật đúng là không cam lòng chút nào."

"Đúng vậy, cũng không biết Nguyên Âm Âm kia có thể hay không ngoài mặt tươi cười, nhưng trong lòng lại châm biếm khinh bỉ chúng ta."

"Nếu đúng là như vậy, tu sĩ Bắc địa chúng ta cũng không thể để nàng xem thường được."

"Các ngươi suy nghĩ nhiều quá rồi. Có lẽ người ta còn chẳng có tâm tình để nhìn các ngươi một cái, lấy đâu ra mà châm biếm khinh bỉ..."

Cổ Thước nghe xong khẽ lắc đầu, tu sĩ phương Bắc tuy phóng khoáng tự do, không phải là không có người thông hiểu Âm luật, nhưng quả thật dường như chưa từng nghe nói có thành tựu lớn trong lĩnh vực Âm luật. Đúng lúc này, Bắc Tuyết Linh phồng má hỏi:

"Gia gia, nếu người muốn gặp Nguyên Âm Âm, hẳn là có thể gặp được chứ?"

Cổ Thước liền ngẩn người một lúc: "Ta gặp nàng làm gì? Nha... Đồ ăn cũng không chặn nổi miệng con sao? Con còn có sức mà nghe người khác nói chuyện à?"

"Hừ!" Bắc Tuyết Linh nhai nuốt mấy lần, rồi nuốt hết đồ ăn trong miệng: "Con đã sớm nghe cha con cùng Mộ sư thúc nói qua. Họ bảo Nguyên Âm Âm muốn lĩnh ngộ sát ý trong âm thanh nên mới tới Bắc địa. Hơn nữa, cô ấy còn lần lượt tổ chức Giao Lưu hội thanh niên tuấn kiệt tại Vô Cực thành, Lưu Vân thành, Thiên Ma thành và Bách Việt thành, còn đàn tấu nữa đấy. Cha con còn nói, nếu người muốn tham gia Giao Lưu hội đó, hẳn là có thể tham gia. Chỉ là với dáng vẻ lão gia gia của người, lại không biết có thích hợp tham gia Giao L��u hội đó không, dù sao đó là Giao Lưu hội thanh niên tuấn kiệt mà, ha ha ha..."

Nàng bắt chước dáng vẻ, thần thái và ngữ khí của Bắc Vô Song, giống như đúc. Nghe xong, Cổ Thước liền sa sầm mặt mày, tên Vô Song đại ca này đúng là già mà không kính, lại dám sau lưng giễu cợt mình.

Thấy Cổ Thước mặt mày đen kịt, Bắc Tuyết Linh liền dùng ngữ khí như dỗ trẻ con mà nói: "Được rồi được rồi, người muốn tham gia thì cứ tham gia thôi, mặc dù người trông rất già, nhưng người mới hai mươi bốn tuổi thôi mà, hoàn toàn có tư cách tham gia Giao Lưu hội thanh niên tuấn kiệt đấy, Mộ sư thúc nói đúng là như vậy."

Cổ Thước cười cười, không nói một lời. Y cúi đầu nhìn xuống chén canh, mặt nước phản chiếu khuôn mặt già nua của y.

Giao Lưu hội thanh niên tuấn kiệt? Mình thì lại thích hợp với Giao Hữu hội người già hơn. Ha ha...

"Thật đấy thật đấy! Cha con cũng nói, người cứ mãi buồn bực trên núi như vậy, mặc dù có Linh Nhi con mỗi ngày đến cùng người giải sầu, nhưng kiểu này sẽ khiến người buồn bực phát bệnh, mà con cũng sẽ mệt chết mất."

Nói đến đây, nàng cau mày ra vẻ người lớn: "Mỗi ngày đùa với người mệt lắm đấy!"

"Vậy ta phải thật lòng cảm ơn Linh Nhi rồi."

Cổ Thước nhìn dáng vẻ của Linh Nhi, tâm trạng tốt lên rất nhiều. Lúc này, Cổ Thước mới chợt hiểu ra, Bắc Vô Song để con gái mỗi ngày đến bên mình, hẳn là cũng đang lo lắng y sẽ buồn bực.

Nghĩ đến đây, trên mặt y liền hiện lên một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, y xoa đầu Bắc Tuyết Linh:

"Linh Nhi thật sự rất giỏi. Mỗi ngày nhìn thấy con, là lúc ta vui vẻ nhất."

Bắc Tuyết Linh liền khúc khích cười, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ đắc ý.

"Vậy... gia gia, người có muốn đi gặp Nguyên Âm Âm kia không?"

"Không đi!"

"Vì sao?"

"Mị lực của gia gia quá lớn, tuy già dặn nhưng lại có vẻ đẹp trưởng thành, hơn nữa danh vọng còn lớn hơn. Lỡ như nàng gặp ta, rồi muốn trở thành đạo lữ của ta, khóc lóc ầm ĩ không chịu rời Thanh Vân tông, vậy thì phải làm sao?"

"Vậy... Trương sư tỷ thì sao?"

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho độc giả tại truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free