Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 957: Messi muốn tới!

"Rio."

Carlos Bilardo, trong bộ âu phục lịch lãm, giày da bóng loáng và chiếc cà vạt màu xanh nhạt, bước vào sân, tiến đến chỗ Messi.

Lúc này, siêu sao người Argentina đã nín khóc, nhưng anh vẫn ngồi trên thảm cỏ, ôm lấy đầu.

Anh không dám đối mặt với những người hâm mộ Argentina trên khán đài, cũng không còn mặt mũi nhìn những người dân quê nhà đã đặt trọn kỳ vọng vào anh và đội bóng.

Anh cảm thấy vô cùng xấu hổ, hổ thẹn không nguôi.

"Ban tổ chức vừa rồi cho tôi biết, họ quyết định đề cử anh làm Cầu thủ xuất sắc nhất Copa América năm nay, anh hãy chuẩn bị nhé."

Cầu thủ xuất sắc nhất Copa América?

Tức là cầu thủ thi đấu nổi bật nhất của giải đấu này!

"Thật là tôi sao?" Messi ngẩng đầu, nhìn vị cựu danh thủ lừng lẫy của Argentina ngày nào, giờ là trưởng đoàn của đội tuyển quốc gia.

"Đương nhiên rồi, điều đó là không thể nghi ngờ!" Bilardo không chút do dự gật đầu.

Xét về kỳ Copa América này, dù Messi không đạt phong độ đỉnh cao, nhưng chắc chắn anh vẫn là một trong những cầu thủ thi đấu khá ổn.

Nói đúng hơn, Messi đã bị Argentina làm liên lụy.

Đừng thấy hàng công hiện tại của đội bóng tài năng đông đúc, mà tuyến giữa lại thiếu người nghiêm trọng, trực tiếp dẫn đến việc một mình Messi vừa phải làm nhạc trưởng ở khu trung tuyến, lại vừa phải tham gia tấn công ở phía trên, quá mệt mỏi, quá vất vả.

Việc sử dụng Pastore là quyết định sau khi ban huấn luyện và Liên đoàn bóng đá thảo luận, nhưng giờ đây xem ra, quyết định này không hề sáng suốt.

Ít nhất là tại Copa América, không chỉ một lần chứng minh Pastore không những không giải phóng được Messi, mà ngược lại còn làm chậm anh.

Thế nhưng, dù vậy, Messi vẫn một mình gánh vác Argentina, thẳng tiến vào chung kết.

Hai năm, hai chức á quân giải đấu, đòn giáng này không hề nhỏ.

Bilardo thậm chí còn có chút hoài nghi, liệu Messi có thể chịu đựng nổi nữa không.

Có lẽ, danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu có thể xem như một món quà an ủi khá tốt.

Nhưng rồi, ông thấy Messi lắc đầu, đứng dậy từ trên thảm cỏ, "Carlos, làm phiền ông nói với họ rằng tôi không muốn, hãy trao cho người khác!"

"Vì sao?" Bilardo nhướng mày.

Giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu, lại có người từ chối nhận ư?

"Với tôi, điều này giống như một sự sỉ nhục!" Nói xong, Messi xoay người, bước về phía đường hầm dành cho cầu thủ.

Nhìn dáng vẻ của anh, có lẽ ngay cả lễ trao giải sau trận đấu anh ấy cũng không định tham gia.

Bilardo hai tay chống nạnh, nhìn bóng lưng cô độc, uể oải của Messi, thở dài một hơi thật sâu.

Ông mơ hồ đoán được điều gì đó, bởi vì vào World Cup năm ngoái ở Brazil, sau khi Argentina thua trận chung kết, Messi đã nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu, kết quả là bị truyền thông và người hâm mộ Argentina chỉ trích gay gắt, thậm chí có người chế nhạo, châm chọc anh chỉ mải lo lợi ích cá nhân mà làm tổn hại danh dự quốc gia.

Giờ đây, lại là một chức á quân đầy bi kịch, lại là một danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất giải đầy khó xử, anh lựa chọn từ chối nhận.

Nhưng liệu điều này có ích gì không?

Bilardo cảm thấy vô dụng, bởi vì cho dù anh từ chối nhận giải, những người muốn chỉ trích anh thì vẫn sẽ chỉ trích.

Tuy nhiên, việc Messi từ chối nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất chắc chắn sẽ khiến ban tổ chức đau đầu. Vẫn phải tính toán xem làm sao để trao đổi với họ cho ổn đây.

Trong lúc Bilardo đang đau đầu nghĩ cách giải thích với ban tổ chức về việc Messi từ chối nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất, Messi một mình bước vào phòng thay đồ, ngồi trước tủ đồ của mình, ngơ ngác nhìn thẳng.

Nơi đó chẳng có gì, nhưng anh lại như nhìn vào một khoảng không vô định.

Tiện tay lấy điện thoại di động từ tủ treo đồ phía sau, trên đó chẳng có mấy ứng dụng, vỏn vẹn hai biểu tượng.

Anh cứ thế vuốt màn hình qua lại, thật vô vị.

Anh muốn tìm ai đó để tâm sự, nhưng lại không biết nên tìm ai.

Anh nghĩ đến vợ mình, cô ấy bây giờ đang ở trên khán đài; anh nghĩ đến các đồng đội ở Barcelona, nhưng liệu có thích hợp không?

Bao gồm cả Pique, không ít đồng đội ở Barcelona đều không hài lòng với quyết định rời bỏ đội bóng đã nuôi dưỡng mình của anh. Giữa họ có những rạn nứt nhất định, liệu liên hệ với họ lúc này có thích hợp không?

Anh cũng nghĩ đến các đồng đội mới sắp sửa đón chào tại Southampton, như Fabregas, người bạn thân nhất của anh.

Nhưng anh lại không cho rằng làm phiền Cesc lúc này là một quyết định thích hợp.

Anh thậm chí nhớ đến Guardiola, mối quan hệ gần đây của họ khá tốt, cách đây không lâu còn cùng uống cà phê, nhưng mà...

Nhiều khi, nhiều chuyện, m���t khi đã đổ vỡ, sẽ rất khó có thể trở lại như ban đầu.

Dù hiện tại anh vẫn luôn tôn kính Guardiola, vẫn vô cùng tin phục Guardiola, nhưng anh cũng không thể không thừa nhận, họ không còn cách nào thân mật như xưa nữa.

Anh nhớ đến rất nhiều người, nhưng cuối cùng lại đau đớn nhận ra, mình thậm chí còn không có một người bạn để cùng chia sẻ tâm sự.

Anh bi ai nhận ra, ngay tại khoảnh khắc này, trong căn phòng thay đồ vắng lặng này, anh như bị thế giới này lãng quên.

Dù anh là Messi, cũng sẽ có lúc cô đơn!

Bên ngoài bắt đầu có tiếng động của lễ trao giải. Họ đã kết thúc rồi sao?

Tiện tay mở WeChat, như thường lệ, không có ai nhắn tin cho anh.

Messi không thích trò chuyện WeChat, không thích dùng Weibo, bởi vì anh cảm thấy, những công cụ mạng xã hội này không có được sự ấm áp và cảm xúc trong giao tiếp giữa người với người, hoàn toàn vô vị.

Cùng một câu nói, gõ trên màn hình điện thoại, gửi bằng giọng nói, hay thậm chí xuất hiện trong video, bạn hoàn toàn không cách nào nắm bắt tâm lý đối phương, đoán chính xác ý đồ của họ.

Điều này chẳng có gì hay ho cả, phải không?

Nhưng điều này cũng không có nghĩa là Messi không biết dùng. Ngược lại, anh thường xuyên online, mỗi ngày đều dùng, chỉ là không tương tác công khai mà thôi.

Thấy chấm đỏ trên bảng tin bạn bè, nhấn vào, phát hiện có bài đăng mới.

Một người tên Hoan thiếu gia đã đăng một bức ảnh lên bảng tin bạn bè, chụp từ góc khán đài, là cảnh Messi ôm đầu khóc nức nở trên sân bóng, rất rõ ràng, xung quanh toàn là thảm cỏ xanh, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác đơn độc, lạc lõng.

"Không cần cứ mãi một mình gánh vác cả thế giới, điều đó sẽ không khiến anh vĩ đại hơn, mà chỉ khiến anh đơn độc và tổn thương hơn!

Hãy quay lại nhìn phía sau, đồng đội của anh, bạn bè của anh, vẫn luôn ở đây!"

Không biết vì sao, khi nhìn thấy những dòng chữ ấy, trong lòng Messi lại đột nhiên trào dâng một cảm xúc mạnh mẽ.

Hoan thiếu gia?

À, anh nhớ rồi, chẳng phải ông chủ của Southampton?

Trước đó ở Barcelona đã gặp mấy lần, họ còn kết bạn WeChat với nhau.

Nhìn từ góc chụp, có vẻ như anh ta đang ở trên khán đài. Liệu anh ta có đến Santiago?

Có phải đến đây chỉ để xem trận đấu này không?

Messi nhấn vào phần bình luận trong bảng tin bạn bè, nhẹ nhàng gõ một câu, "Thật là một món súp gà tâm hồn bổ dưỡng, Hoan thiếu gia!"

Rất nhanh, Hoan thiếu gia liền hồi đáp: "Thấy bổ dưỡng không nào? Những câu 'súp gà tinh thần' của Hoan thiếu gia đã chính thức được thu nhận. Chờ khi nào tìm được nhà xuất bản sẽ cho ra mắt, đảm bảo bán chạy khắp thế giới, nhuận bút thì đếm không xuể!"

Messi bất giác mỉm cười, những lời nói của Hoan thiếu gia trên WeChat vẫn hài hước y như ngoài đời thực.

"Hoan thiếu gia đang ở Santiago sao?"

"Ừm, liệu có hứng thú cùng uống một tách cà phê không?"

Nếu là bình thường, Messi vốn rất mực tuân thủ quy định sẽ không bao giờ đồng ý, vì điều này trái với quy định của đội tuyển quốc gia.

Nhưng bây giờ, anh lại khao khát có một người bạn để cùng trò chuyện.

"Được!"

"OK, gặp nhau ở cửa nhé!"

...

...

Việc Argentina thua hai trận chung kết các giải đấu lớn trong hai năm đầy bi kịch đã lập tức khiến người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới tiếc nuối.

Cũng vào thời điểm đó, hành động Messi từ chối nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu đã thu hút sự chú ý của truyền thông và người hâm mộ.

Đối với hành động đó của siêu sao Argentina, phản ứng của truyền thông và người hâm mộ có thể nói là phân cực rõ rệt, có người chỉ trích gay gắt, có người lại thông cảm.

Cũng giống như năm ngoái khi anh nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất World Cup vậy.

Dù là nhận giải hay không, vẫn luôn là một vấn đề gây tranh cãi!

Đáng nhắc đến là, sau trận đấu có truyền thông đưa tin, Messi sớm rời khỏi sân vận động, không ở lại cùng đội tuyển quốc gia. Điều này khiến không ít người hâm mộ bất mãn, cho rằng hành vi này của Messi sau thất bại của đội bóng là vô cùng thiếu trách nhiệm.

Nhưng huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Argentina, Martino, khi trả lời phỏng vấn truyền thông lại tỏ ra thông cảm, cho rằng sau khi thua Copa América, Messi đau khổ hơn bất kỳ ai, nên ông có thể hiểu hành vi khó hiểu của Messi.

Trưởng đoàn đội tuyển Argentina, Bilardo, càng chủ động lên tiếng bảo vệ, cho biết Messi đã trao đổi với mình, đồng thời cũng hy vọng người hâm mộ và truyền thông có thể dành cho Messi sự bảo vệ và tự do hơn.

Thế nhưng, ngay khi Copa América vừa mới khép lại và các câu lạc bộ bắt đầu bước vào giai đoạn chuẩn bị cho mùa giải mới, truyền thông châu Âu lại một lần nữa tung ra thông tin cực kỳ sốc.

Nữ MC nổi tiếng người Anh, Charlene Lahri, trên một chương trình truyền thông thể thao đã công khai tiết lộ, siêu sao Barcelona Messi đã ký hợp đồng với Southampton, nhưng phí chuyển nhượng lại không phải con số 200 triệu Euro mà giới bên ngoài đồn thổi, mà là 150 triệu Euro.

Trong chương trình, Charlene Lahri cho biết, ý định rời Barcelona của Messi không phải là đột ngột. Ngay từ khi Tây Ban Nha bắt đầu điều tra thuế vụ đối với Messi, anh đã có ý nghĩ rời khỏi Tây Ban Nha.

Nhưng điều thực sự khiến Messi quyết tâm rời đội là thái độ của ban lãnh đạo Barcelona.

Theo sự gia nhập của Neymar, đồng thời anh ấy thể hiện ngày càng xuất sắc, vai trò của Messi trong đội cũng dần bị lu mờ.

Khi sự chuyển giao thế hệ diễn ra, Neymar dần thay thế vị trí của Messi, trở thành ngôi sao số một của Barcelona. Còn việc bán Messi, thu về một khoản tiền mặt khổng lồ, và tái thiết một đội bóng đầy tính cạnh tranh, điều này đã trở thành một trong những lựa chọn hàng đầu trên bàn làm việc của ban lãnh đạo.

Việc Cristiano Ronaldo quyết tâm rời Real Madrid đã khiến Barcelona ý thức được rằng, bán Messi không còn là vấn đề nữa, đặc biệt là khi các nhà tài trợ đều đồng loạt tuyên bố rằng việc Messi rời đội sẽ không ảnh hưởng đến các hợp đồng tài trợ của đội bóng, ban lãnh đạo Barcelona liền lung lay ý định.

Charlene Lahri tiết lộ trong chương trình rằng, việc Messi chuyển đến Southampton thực chất đã được quyết định về cơ bản từ vài tháng trước, chỉ là cả hai bên đều giữ kín thỏa thuận, không để lộ bất kỳ dấu vết nào ra bên ngoài.

Cũng trong chương trình, Charlene Lahri còn cho biết, Cristiano Ronaldo gia nhập Tottenham Hotspur ở Bắc London, Messi chuyển đến Southampton ở Nam London, việc hai siêu sao vĩ đại này cùng tề tựu tại Premier League chắc chắn sẽ nâng tầm đáng kể cho giải Ngoại Hạng Anh.

Theo tiết lộ của Charlene Lahri, truyền thông toàn thế giới đều đồng loạt đổ dồn sự chú ý vào vụ chuyển nhượng của Messi.

Đội hình hiện tại của The Saints vốn đã rất xa hoa, nếu có thêm một Messi nữa, chẳng phải là tập hợp toàn những ngôi sao hàng đầu sao?

Đến lúc đó, ai còn có thể ngăn cản The Saints?

Trong lúc nhất thời, truyền thông và người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới đều phát cuồng dõi theo mọi động thái của The Saints.

Trong cơn sốt này, tân huấn luyện viên trưởng của The Saints, Ancelotti, lại lặng lẽ dẫn đội đến Trung Quốc để tập huấn, chuyên tâm chuẩn bị cho mùa giải mới, sau đó sẽ đến Mỹ tham gia giải International Champions Cup khu vực Bắc Mỹ.

Nhưng trong lần duy nhất tiếp nhận phỏng vấn của truyền thông Trung Quốc, Ancelotti đã nhắc đến Messi, cho rằng Messi là một siêu sao mà mọi huấn luyện viên trên thế giới đều khao khát, là một cầu thủ đẳng cấp mà bất kỳ đội bóng nào cũng không thể từ chối.

Điều này cũng được truyền thông và người hâm mộ xem là lời khen ngợi dành cho Messi.

Truyền thông hiển nhiên không mấy hài lòng với phản ứng đó, đồng loạt tìm đến Southampton và Barcelona, nhưng cả hai câu lạc bộ đều giữ im lặng, từ chối trả lời phỏng vấn và không đưa ra bất kỳ bình luận nào ra bên ngoài.

Thế nhưng, tờ The Sun của Anh rất nhanh liền tiết lộ một thông tin chấn động. Phóng viên của họ đã phát hiện bóng dáng cha của Messi tại khu dân cư cao cấp ở bờ Nam sông Teste tại Southampton, đồng thời khai thác được thông tin rằng Jorge Messi đang tìm một biệt thự sang trọng ở Southampton.

Điều này khiến người hâm mộ bóng đá vô cùng phấn khích.

Ngay cả nhà cửa cũng đã lo liệu xong, chẳng phải đây là dấu hiệu của một vụ chuyển nhượng sao?

Người hâm mộ Southampton càng thêm kích động không thôi, vô cùng mong mỏi, bởi vì, Messi thật sự sắp đến rồi!

Truyện này được truyen.free chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free