Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 956: Messi, mời ngươi đứng lên!

Theo tiếng còi vang lên từ vị trọng tài chính người Colombia, thời gian thi đấu lại một lần nữa kết thúc!

Tại sao lại là "lại" ư?

Bởi vì thời gian thi đấu chính thức đã vừa mới kết thúc một lần, và đây là lần thứ hai rồi.

Đúng vậy, khi thời gian hiệp phụ đã cạn, giờ đây là phút thứ 120 của trận đấu.

Tại sân vận động quốc gia ở Santiago, thủ đô Chile, trận chung kết Copa América đang diễn ra giữa Argentina và đội chủ nhà Chile. Tỷ số hiện tại vẫn là 0-0, khi cả hai đội đều không thể ghi bàn trong suốt 90 phút chính thức.

Trận đấu kéo dài từ chiều đến tối muộn, khiến mọi người đều thấm mệt.

Messi, với cơ thể rã rời không thể tả, ướt đẫm mồ hôi, anh lê từng bước nặng nhọc rời sân.

"Đến, uống nước!"

Đồng đội thân thiết Aguero, người đã được thay ra từ sớm, tiến đến đón anh, tiện tay đưa một chai nước.

Messi vặn ra nắp bình, nhấp từng ngụm nhỏ, anh không dám uống quá nhanh.

Nhưng cuối cùng, anh lại dốc ngược chai nước lên đầu, tưới ướt khắp mặt, và thở phào một hơi đầy sảng khoái.

Di Maria cũng lững thững bước đến từ phía bên cạnh. Anh ấy cũng vừa ở trên sân, nhưng đáng tiếc đã phải rời sân sau chưa đầy nửa giờ vì chấn thương đùi phải. Nếu không phải vậy, chắc chắn tình thế của Argentina đã không quá bị động như lúc này.

Ít nhất, Messi tin rằng nếu có Di Maria, Argentina chắc chắn đã có cơ hội ghi bàn!

Nhưng giờ đây... tất cả đều là số phận cả!

"Ổn chứ?" Di Maria quan tâm mà hỏi.

Năm ngoái, tại World Cup ở Brazil, Argentina đã thất bại trong trận chung kết. Di Maria đã khóc như mưa vì tiếc nuối, không tài nào cam lòng.

Cho nên, anh ấy, giống như Messi, đều khao khát giành được một danh hiệu vô địch cùng đội tuyển quốc gia, để lấp đầy khoảng trống vinh quang ấy.

Messi gật đầu, "Không sao, tôi chịu đựng được!"

Thực tế, cơ thể anh đã vô cùng rã rời, mệt mỏi tột độ, chỉ còn duy nhất một ý chí đang chống đỡ.

Ai cũng hiểu rõ tình trạng của anh, chỉ những người hâm mộ không rõ nội tình mới buông lời chỉ trích về phong độ yếu kém ấy.

Thật nực cười! Là một cầu thủ chuyên nghiệp, đá bao nhiêu trận, ghi bao nhiêu bàn thắng trong một năm, mà vẫn có thể duy trì được phong độ, giữ vững khát khao thi đấu như vậy, quả thật không hề tệ!

Là những người bạn thân thiết, họ chẳng cần nói nhiều, chỉ cần nhìn nhau là đã hiểu.

Bởi vậy, cả ba đều chìm vào im lặng.

Vừa đúng lúc đó, huấn luyện viên trưởng Martino bước ra từ khu vực huấn luyện viên, vẫy gọi các cầu th��, rõ ràng là để phân công nhiệm vụ cho loạt sút luân lưu.

Thế là, mọi người nhanh chóng vây quanh.

"Được rồi, trận đấu đã đến nước này, không cần nói nhiều lời. Tôi tin rằng, dù phải bước vào loạt sút luân lưu, chúng ta vẫn có thể giành chiến thắng. Các bạn phải tin tưởng vào chính mình!"

Martino đang thực hiện bài phát bi��u động viên cuối cùng.

Nhưng tiếng hưởng ứng thì thưa thớt.

Rõ ràng, trong mắt nhiều cầu thủ ở đội, Martino không có đủ tư cách để dẫn dắt họ.

Martino cũng nhìn thấu điều đó, nhưng ông chẳng thể làm gì.

Chỉ cần có con người, ắt có tranh giành. Ai là người chủ chốt, ai là người hỗ trợ, ai được ra sân, ai phải ngồi ngoài – tất cả đều cần phân công cụ thể. Và một khi có sự phân công, tất yếu sẽ có người hài lòng, người oán trách.

Phải biết, trong đội tuyển Argentina này, rất nhiều cầu thủ đều là những hạt nhân không thể thiếu ở câu lạc bộ của họ.

Vậy thử hỏi, khi về tập trung với đội tuyển quốc gia, ai sẽ cam tâm làm nền cho người khác?

Kể cả khi hạt nhân đó là Messi đi chăng nữa!

Martino không ít lần nghe được các cầu thủ tự mình bàn tán và oán trách, như: "Messi thì sao chứ?", "Messi có thật sự mạnh đến thế không?", "Tôi thấy Messi cũng chẳng hơn tôi là bao nhiêu."— những lời lẽ như vậy không hề ít.

Đối với Martino, Messi chắc chắn là hạt nhân không thể tranh cãi của đội tuyển Argentina.

Di Maria, Aguero, Mascherano, Gago, Otamendi cùng nhiều cầu thủ khác sẽ hỗ trợ từ bên cạnh.

Nhưng vấn đề là, hiện tại Argentina lại đang thiếu một người tổ chức ở khu vực giữa sân.

Tại World Cup ở Brazil, đã buộc phải hy sinh Messi, để anh ấy lùi sâu về khu vực giữa sân, tham gia nhiều hơn vào việc tổ chức lối chơi.

Có thể nói, nếu không có sự hy sinh của Messi, Argentina đã không thể tiến vào trận chung kết World Cup.

Mà sau World Cup, ai sẽ đảm nhiệm vai trò tổ chức ở tuyến giữa, gánh vác áp lực thay Messi, để siêu sao hàng đầu của Argentina có thể toàn tâm toàn ý dồn sức vào tấn công, phát huy sức mạnh hủy diệt như khi anh ấy chơi cho Barcelona, đã trở thành mối quan tâm hàng đầu của người hâm mộ Argentina.

Pastore có thể nói là người được kỳ vọng nhất. Cả nước đều mong anh ấy có thể "giải phóng" Messi, và bản thân anh ấy cũng tràn đầy háo hức, kỳ vọng vào điều đó, tin rằng mình có thể làm được.

Nhưng trên thực tế thì sao?

Pastore ra sân nhưng không thể "kích hoạt" Messi; ngược lại, anh ấy vẫn chơi theo phong cách của mình ở Paris Saint-Germain. Anh ấy mong muốn kiểm soát toàn bộ tuyến giữa, khiến Messi và các đồng đội khác đều phải xoay quanh lối chơi của anh ấy.

Điều thể hiện rõ nhất là, rất nhiều lần khi Messi và Di Maria đã thoát xuống ở vị trí trống trải, anh ấy lại không chọn chuyền bóng.

Lối chơi của một cầu thủ hạt nhân là: "Tôi có thể chuyền cho anh, hoặc không, quyền quyết định là của tôi."

Pastore liên tục được ra sân, nhưng tuyến giữa của Argentina lại trở nên rất hỗn loạn, và đây chính là nguyên nhân.

Việc Martino liên tục điều chỉnh Pastore qua từng trận đấu chính là để thử tạo ra một vài sự thay đổi, nhưng lịch thi đấu quá dày đặc khiến ông ấy không thể làm gì được nhiều.

Tuy nhiên, đó chưa phải là điều tồi tệ nhất.

Điều tồi tệ nhất ở trận đấu này là Di Maria phải rời sân sớm, đã trực tiếp phá vỡ kế hoạch của Martino, buộc ông ấy phải thay Lavezzi vào sân sớm.

Một cầu thủ dám ở đấu trường World Cup, trước mặt truyền thông toàn thế giới, cầm nước phun vào mặt huấn luyện viên trưởng của mình.

Càng quan trọng hơn là, đừng nhìn anh ta có mối quan hệ cá nhân rất thân thiết với Messi, nhưng trên sân, anh ấy lại là cầu thủ trong đội tuyển Argentina ít khi phối hợp với Messi nhất. Người từng bị đặt biệt danh "đá chết không chuyền cho Messi" – chính là anh ấy!

Thử nghĩ xem, trong tình huống đó, dù Martino có xuất sắc đến đâu, ông ấy cũng chẳng thể xoay chuyển được cục diện.

Bất quá, tất cả những điều này đã thuộc về quá khứ, cần phải gác lại tạm thời.

Giờ đây, điều cấp bách nhất chính là: loạt sút luân lưu!

"Ai trong số các bạn sẵn lòng sút quả đầu tiên?" Martino quét mắt qua 11 cầu thủ trước mặt, trầm giọng hỏi.

Ai cũng hiểu rõ tầm quan trọng của loạt sút luân lưu. Người sút quả penalty đầu tiên phải gánh chịu áp lực lớn nhất, đồng thời cũng mang trên vai hy vọng của toàn đội, đóng vai trò then chốt mở màn cho cục diện quyết định.

"Ai sẽ sút?" Martino hỏi lại một lần.

Các tuyển thủ Argentina xung quanh nhìn nhau, nhưng không ai đứng ra nhận trách nhiệm trước.

Trong khoảnh khắc này, ai sút quả đầu tiên, nếu thành công, đương nhiên s�� là người hùng; nhưng nếu sút hỏng, đó sẽ là tội đồ.

Cho nên, nhìn nhiều người đều có vẻ hơi do dự.

Martino nhìn thấy loại tình hình này, không khỏi cảm thấy đôi chút thất vọng. Ông ấy mong muốn nhìn thấy mọi người háo hức tranh giành quyền sút, thế nhưng...

"Tôi đến!" Messi chủ động bước tới, ánh mắt kiên định lướt qua các đồng đội, rồi hướng về phía huấn luyện viên trưởng.

"Tôi sẽ sút quả đầu tiên!"

Martino nhìn xem Messi, với vóc dáng nhỏ bé, nhưng lại gánh vác niềm hy vọng của cả một đội bóng, thậm chí của cả một quốc gia.

Khoảnh khắc ấy, ông ấy chợt nghĩ đến Maradona!

Mặc dù tính cách Messi không hề bá đạo như Maradona, nhưng nội tâm anh ấy lại vô cùng kiên cường.

Nếu không lầm, trong loạt sút luân lưu với Hà Lan tại World Cup năm ngoái, Messi cũng là người sút quả đầu tiên.

Thế nào là hạt nhân? Thế nào là linh hồn?

Đây chính là hạt nhân! Đây chính là linh hồn!

...

Loạt sút luân lưu chính thức bắt đầu! Người đầu tiên sút cho Chile là Fernandez.

Ồ, một cú sút! Một cú sút căng như kẻ chỉ vào g��c cao bên trái!

Đó đúng là một cú sút vào góc chết tuyệt đối!

Thủ môn Romero của Argentina hoàn toàn không thể cản phá, đó là một cú sút vào góc chết đúng nghĩa!

Hãy cùng xem người đầu tiên sút penalty cho Argentina là ai nào – đó là Messi!

Toàn bộ khán đài đang la ó dữ dội, họ đang cố gắng gây rối và gây áp lực lên Messi phải không?

Vâng, vào rồi! Vào góc thấp bên phải, bóng đi rất nhanh! Dù Bravo đã đoán đúng hướng, nhưng hoàn toàn không thể cản phá. 1-1, hai đội lại một lần nữa hòa nhau!

Đến lượt sút thứ hai của loạt luân lưu, Chile chọn Vidal!

Vào! Một cú sút đẩy bóng vào góc thấp bên trái. Cả hai lần sút đều chọn góc trái, có vẻ Chile đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.

Cầu thủ thứ hai của Argentina bước lên chấm phạt đền là Higuain...

Ôi không, trời ơi! Quả penalty này của Higuain lại bay vọt xà ngang!

Ôi chao, tình hình hiện tại sẽ là 2-1 nghiêng về Chile mất rồi!

Lúc này, tình thế đang bất lợi cho Argentina.

Đến lượt sút thứ ba, Chile cử Aránguiz ra sân.

Vâng, vào! Lại là góc thấp bên phải!

3-1, Argentina ��ang chịu áp lực rất lớn.

Chúng ta thấy các cầu thủ Argentina đang động viên Banega, cầu thủ thứ ba sắp thực hiện cú sút.

Cú sút này của anh ấy vô cùng quan trọng, Argentina không thể để lỡ thêm nữa.

Banega sút...

Ôi không, bóng đã bị đẩy ra! Thủ thành Bravo, anh ấy đã cản phá được penalty!

Argentina! Tỷ số 3-1, trời ơi! Tình thế hiện tại quá tồi tệ cho Argentina!

Chúng ta thấy Messi đang ôm đầu ở một bên sân, trông anh ấy như đang đứng trước bờ vực của sự sụp đổ!

Ở lượt sút thứ tư này, chỉ cần Sanchez sút thành công quả penalty này, thì Argentina chỉ có thể ngậm ngùi với ngôi Á quân!

Đối với Messi, điều này thực sự quá tàn khốc. Trước thềm Copa América, anh ấy từng nói với truyền thông rằng sẵn sàng đánh đổi tất cả để đổi lấy một danh hiệu vô địch cùng đội tuyển quốc gia. Anh ấy khao khát mang về một chiếc cúp vô giá cho đất nước mình.

Thế nhưng, siêu sao đã gần như chinh phục mọi danh hiệu cấp câu lạc bộ này, lại vẫn chưa thể có được bước đột phá nào ở cấp độ đội tuyển quốc gia.

Sanchez đã bước đến chấm phạt đền. Phía đối diện, Romero đã không cản phá được bất kỳ quả penalty nào trong trận này, không biết liệu lần này anh ấy có thể tạo nên điều kỳ diệu?

Vào!

Sanchez đã ghi bàn!

4-1, Đội tuyển Chile đã chiến thắng, giành chức vô địch Copa América!

Argentina, Messi, chỉ có thể ngậm ngùi với ngôi Á quân!

Thật là một kết quả khó chấp nhận.

Mới năm ngoái, Messi vừa dẫn dắt Argentina lọt vào trận chung kết World Cup, nhưng rồi lại nhận về một danh hiệu Á quân. Giờ đây, anh ấy lại một lần nữa dẫn dắt đội tuyển Argentina đến với trận chung kết, và kết quả chờ đợi anh ấy, lại tiếp tục là một danh hiệu Á quân!

Chúng ta đang chứng kiến Messi hoàn toàn sụp đổ!

Tại World Cup năm ngoái, Aguero và Di Maria đã khóc như mưa, nhưng Messi lại vô cùng kiên cường, anh ấy không khóc!

Thế nhưng đêm nay, tại sân vận động ở Santiago, Chile, anh ấy lại khóc, hoàn toàn sụp đổ!

Điều này thực sự khiến lòng người quặn thắt, anh ấy đã cống hiến hết sức mình!

Sau khi trải qua hàng chục trận đấu ở cấp câu lạc bộ, anh ấy đã kéo lê cơ thể rã rời, đầy đau đớn, dẫn dắt đội tuyển quốc gia yêu quý của mình, vượt qua mọi chông gai, khó khăn lắm mới tiến được vào trận chung kết Copa América, vậy mà kết quả chờ đợi anh ấy lại tiếp tục là một danh hiệu Á quân!

Chúng ta không thể nào chỉ trích Messi hơn được nữa, anh ấy đã làm quá xuất sắc rồi.

Đây là một bi kịch. Chúng ta thấy những giọt nước mắt của Messi, tin rằng giờ phút này, vô số người hâm mộ trên khắp thế giới cũng sẽ cùng khóc với Messi.

Anh ấy đã 28 tuổi, có thể nói, anh ấy rất có thể sẽ không bao giờ giành được vinh quang nào cùng đội tuyển quốc gia nữa.

Những giọt nước mắt ấy sẽ khiến vô số trái tim cùng anh ấy vỡ vụn.

Nhưng chúng ta phải nói: Messi, xin hãy đứng dậy!

Đêm nay, tại sân bóng này, dù anh đã thua trận đấu, nhưng anh đã giành được sự tôn trọng. Mặc kệ những kẻ khác nghĩ gì về anh, mặc kệ họ nói gì đi nữa, anh vẫn là siêu sao số một thế giới, không ai có thể phủ nhận!

Ống kính vẫn không ngừng hướng về Messi, ghi lại hình ảnh người đàn ông đang ngồi bệt trên thảm cỏ, ôm đầu khóc nức nở ấy!

Nội dung biên tập này được truyen.free độc quyền công bố.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free