(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 896: Khó làm ?
Richard Tư Kho Đức Mạc Nhĩ giờ đây đã hoàn toàn hiểu rõ ý đồ của Hoan thiếu gia.
Nói một cách đơn giản, Giải Ngoại Hạng Anh giống như một xã hội thu nhỏ, và mỗi câu lạc bộ là một gia đình trong đó.
Sự phát triển nhanh chóng của xã hội khiến chiếc bánh lợi ích ngày càng phình to, thu nhập của mỗi gia đình dường như cũng liên tục tăng lên, trông có vẻ rất tốt đẹp.
Thế nhưng thực tế thì sao?
Cùng với sự phát triển của xã hội, chi phí sinh hoạt cũng tăng vọt theo. Giá nhà vẫn cao ngất ngưởng, giá cả hàng hóa cũng không hề giảm nhiệt, chi phí sinh hoạt đắt đỏ vẫn đè nặng lên vai mỗi gia đình, khiến họ khó thở.
Vậy thử hỏi, rốt cuộc mọi thứ có thật sự tốt đẹp hơn không?
Hay đây chỉ là một sự pha trộn vốn liếng, nghe có vẻ hấp dẫn nhưng thực chất lại chẳng có tác dụng gì?
Trong nội bộ Giải Ngoại Hạng Anh, luôn có tranh cãi về việc liệu các hợp đồng bản quyền truyền hình tăng vọt có phải là nguyên nhân khiến lương cầu thủ và phí chuyển nhượng liên tục leo thang?
Hay ngược lại, chính kỳ vọng về mức lương cầu thủ và phí chuyển nhượng cao đã tạo áp lực cho các câu lạc bộ, rồi từ đó họ thông qua Liên đoàn Ngoại Hạng Anh để tăng giá bản quyền cho các đối tác truyền hình, và cuối cùng các đối tác này lại đẩy gánh nặng sang cho người hâm mộ? Đây luôn là một câu hỏi chưa có lời giải đáp.
Nếu đào sâu thêm, chắc chắn sẽ biến thành cuộc khẩu chiến bất tận giữa hai bên về vấn đề "gà có trước hay trứng có trước".
Tuy nhiên, có một điều tương đối rõ ràng: khi các đội bóng tầm trung và yếu của Giải Ngoại Hạng Anh có sức mua cao hơn hẳn so với các đội cùng đẳng cấp ở những giải đấu khác, trong khi các câu lạc bộ hàng đầu của Ngoại Hạng Anh lại không thể cạnh tranh sòng phẳng với Real Madrid hay Barcelona trong cuộc chiến giành giật những cầu thủ đỉnh cao, thì khoảng cách thực lực nội bộ Premier League đã bị thu hẹp đáng kể.
Trong tình thế này, các đội bóng lớn ở quốc nội cũng không thể đảm bảo vị trí của mình, họ buộc phải chiến đấu sống chết để giành một suất trong top 4 giải quốc nội. Thử hỏi, làm sao họ có thể phân tâm để chinh chiến đấu trường châu Âu được nữa?
Cần biết rằng, phí bản quyền truyền hình một mùa giải Champions League hiện tại còn không bằng một mùa giải Ngoại Hạng Anh.
Tất nhiên, tầm quan trọng của đấu trường Champions League thì ai cũng rõ. Đây là sân khấu biểu diễn quan trọng nhất của các đội bóng lớn, điều này không cần phải bàn cãi.
Nhưng giờ đây, đối với các đội bóng Premier League, việc đầu tiên là phải đảm bảo đội nhà có thể tham dự Champions League, hoặc tiến xa hơn là vượt qua vòng bảng. Như vậy vừa có danh tiếng, vừa có tiền bạc, lại có thể toàn tâm toàn ý cạnh tranh top 4 Giải Ngoại Hạng Anh.
Chẳng lẽ Arsenal không tính toán như vậy sao?
Chẳng lẽ danh xưng "Cuồng ma tranh Top 4" của Pháo thủ trong mấy năm qua đều là giả dối?
Còn về những lời đồn thổi rằng Pháo thủ vẫn còn nợ nần, thì những người đó thật sự nên xem xét tài khoản ngân hàng của Arsenal với gần 200 triệu bảng Anh tiền mặt dự trữ, cùng với giá vé sân Emirates không ngừng tăng cao.
Vấn đề của Arsenal, tóm lại chỉ gói gọn trong một câu: thiếu động lực.
Nếu chỉ cần giữ vững top 4 quốc nội, chỉ cần duy trì một đội hình tầm thường như vậy là đã có thể kiếm tiền dễ dàng, thì hà cớ gì phải chi mạnh tay để chiêu mộ thêm viện binh?
Nếu không phải sự trỗi dậy mạnh mẽ của Manchester City, Southampton và Tottenham Hotspur trong mấy năm qua đã đe dọa đến vị thế của Arsenal, liệu Pháo thủ có bỏ tiền tấn chiêu mộ những ngôi sao như Ozil và Higuain không?
Cũng với logic tương tự, khi đối mặt với đấu trường châu Âu bị xem nhẹ như "gân gà", thái độ nhất quán của Premier League chính là "mặc kệ".
Lý do rất đơn giản: có thời gian rảnh rỗi để đá những trận đấu chẳng đáng bao nhiêu tiền đó, thà tôi tập trung vào Giải Ngoại Hạng Anh để tranh thủ thêm một hoặc hai bậc trên bảng xếp hạng, số tiền kiếm được còn dồi dào hơn cả việc giành chức vô địch. Ai muốn đá thì cứ đá.
Cái gì? Điểm tích lũy cho đấu trường châu Âu ư? Chuyện đó liên quan gì đến tôi!
Đã bao năm nay, thái độ của Premier League trước đấu trường châu Âu vẫn luôn như vậy!
Thế nên, trong khi La Liga, Bundesliga, thậm chí cả Serie A hiện tại đang hừng hực khí thế giành giật điểm số trên đấu trường châu Âu, thì Premier League vẫn khoanh tay đứng nhìn, thờ ơ với "đám nhà quê" kia mà không hề hay biết rằng mình có thể vấp ngã bất cứ lúc nào.
Nỗi lo của Richard Tư Kho Đức Mạc Nhĩ, cũng chính là điều Dương Hoan từng đề cập trước đó: nếu Giải Ngoại Hạng Anh mất đi suất thứ tư dự Champions League, giải đấu này sẽ trở nên điên cuồng!
Cuộc chạy đua vũ trang đốt tiền điên cuồng của tất cả các đội bóng đó, không chỉ khiến Giải Ngoại Hạng Anh trở nên hỗn loạn, mà còn kéo cả châu Âu điên theo.
Bởi vì trên lý thuyết, Southampton, Manchester City, MU, Tottenham Hotspur, Arsenal, Chelsea và Liverpool đều ấp ủ tham vọng giành vé dự Champions League. Một khi số suất giảm từ 4 xuống 3, cuộc cạnh tranh sẽ càng khốc liệt và đẫm máu hơn nhiều.
Thậm chí chỉ một chút sơ sẩy, toàn bộ giải đấu có thể sụp đổ!
Chắc hẳn, đây cũng chính là lý do Richard Tư Kho Đức Mạc Nhĩ lo lắng đến mức phải tìm đến Southampton.
Hội nghị Chủ tịch Giải Ngoại Hạng Anh sắp diễn ra, với tư cách là giám đốc điều hành liên đoàn, ông ta chắc chắn muốn làm điều gì đó.
Nhưng đối với Dương Hoan, việc giảm suất lại là một điều tốt.
Chỉ cần Southampton duy trì sức cạnh tranh hiện tại, giữ vững thực lực đội bóng không đổi, thì khi suất dự Champions League giảm đi, miếng bánh lớn tiền thưởng Champions League của nước Anh sẽ bớt đi một người chia phần, và bản thân cậu ta sẽ được hưởng lợi nhiều hơn.
Với khoản thu nhập này, cậu ta có thể củng cố hơn nữa vị thế của Southampton tại Giải Ngoại Hạng Anh. Chẳng phải tốt hơn sao?
Bởi vậy, đôi khi Dương Hoan thậm chí ước gì các đội bóng Serie A không ngừng nỗ lực, thể hiện tốt hơn nữa một chút.
Đồng thời, cũng hy vọng các đội bóng Premier League lại kém cỏi đi một chút.
Tại sao ư?
Vẫn là câu nói cũ, có lợi cho Southampton!
Tại sao Barcelona và Real Madrid lại "khủng" như vậy? Tại sao các đội bóng còn lại ở La Liga chỉ có thể chấp nhận cách phân chia lợi ích hiện tại?
Bởi vì hai gã khổng lồ đó là biểu tượng của La Liga. Nếu không có những đội bóng siêu việt như Barcelona và Real Madrid tồn tại, sức ảnh hưởng của La Liga chắc chắn sẽ suy giảm rất nhiều, và họ có thể sẽ chẳng thu được chút lợi ích nào như hiện tại.
Tương tự, tại sao các đội bóng Bundesliga lại dễ dàng nhường nhịn Bayern Munich?
Bởi vì họ cần Bayern Munich làm biểu tượng, để đại diện cho họ chinh chiến đấu trường châu Âu, nâng cao sức ảnh hưởng của Bundesliga.
Thế còn Giải Ngoại Hạng Anh thì sao?
Trước đây là MU, nhưng giờ thì sao?
Arsenal thì tầm thường, Chelsea sa sút không phanh, MU cũng đang chịu tổn thương nặng nề. Vậy còn ai nữa?
Manchester City ư?
Trong tình thế chưa tìm được một đội hình thích hợp để chinh chiến ở cả đấu trường châu Âu lẫn Giải Ngoại Hạng Anh, Manchester City cơ bản không thể có tư cách đó.
Hơn nữa, cần biết rằng, độ tuổi trung bình của Manchester City là bao nhiêu? Họ còn có thể duy trì được bao lâu?
Tại sao Mubarak lại muốn chiêu mộ De Bruyne, Sterling, Aboubakar và Mangala?
Thật sự nghĩ Manchester City là những kẻ lắm tiền ngu ngốc, chi giá cao để mua viện binh về làm dự bị ư?
Không phải! Họ đang chuẩn bị sẵn sàng cho tương lai, chiêu mộ nhân tài dự bị đấy!
Đợi thêm hai ba năm nữa, nhìn lại mà xem, sẽ thấy lứa cầu thủ này quá hời!
Khi những đội bóng này đều không có ý chí, hay không đủ thực lực để giương cao lá cờ lớn của Premier League, thì Southampton phải "việc nhân đức không nhường ai" mà đứng ra gánh vác.
Nhưng suy nghĩ trong đầu là một chuyện, còn lời nói ra lại không thể như vậy được.
Không những không thể nói thẳng, thậm chí còn phải nói ngược lại vài câu.
"Richard, nói thật, tình cảnh hiện tại của chúng ta cũng rất nguy hiểm!" Dương Hoan thở dài, vẻ mặt đầy bi thương.
Có chút giống Kinh Kha trên sông Dịch, bi tráng và khốc liệt, nhưng lại không chút do dự.
Nhưng Richard Tư Kho Đức Mạc Nhĩ là ai chứ, làm sao có thể dễ dàng bị Hoan thiếu gia lung lay bởi những lời đó?
"Anh nói thế nào?"
"Bielsa muốn từ chức. Ông biết ông ấy quan trọng với chúng ta đến mức nào mà. Tôi đã cố hết sức giữ lại rồi, nhưng thái độ của ông ấy rất kiên quyết, sẽ từ chức sau khi mùa giải kết thúc. Thực ra ông ấy đã định rời đi từ mùa hè năm ngoái rồi, nhưng tôi đã cố gắng thuyết phục ở lại."
Nghe đến đây, Tư Kho Đức Mạc Nhĩ sa sầm mặt, thầm nghĩ "quả nhiên".
Việc Bielsa từ chức có thể ảnh hưởng lớn hoặc nhỏ đến Southampton.
Nói một cách nghiêm trọng, MU sau khi mất Ferguson chính là bài học nhãn tiền cho Southampton.
MU còn không vượt qua được ngưỡng cửa đó, liệu Southampton có thể làm được không?
"Hơn nữa, ông cũng biết, Barcelona, Real Madrid, Paris Saint-Germain và Bayern Munich đều đang vươn tay "đào góc"."
Nói đến đây, Dương Hoan cười khẩy một tiếng.
"Hazard, Sanchez, Suarez, Toni Kroos, Di Maria, Matic, Varane, Danilo, David Alaba, Neuer... Nếu họ thực sự có tiền, e rằng họ còn muốn đào rỗng đội bóng của chúng ta!"
Tư Kho Đức Mạc Nhĩ không hề bất ngờ về điều này, bởi vì các cầu thủ của Thánh Đồ thực sự rất quý giá, việc bị người khác "đào góc" là điều hiển nhiên.
"Hoan thiếu gia, đây không phải là một hiện tượng tốt chút nào đâu!" Tư Kho Đức Mạc Nhĩ nhắc nhở.
Hiện tại, cuộc chiến châu Âu của Premier League gần như chỉ dựa vào Southampton gồng gánh. Nếu Thánh Đồ cũng sụp đổ, thì Premier League coi như xong.
"Tôi biết, nhưng tôi có thể làm gì được đây?" Dương Hoan nhún vai, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
"Nếu muốn giữ chân lứa cầu thủ này, chúng ta phải trả giá cao hơn, đội bóng sẽ phải gánh chịu chi phí vận hành lớn hơn. Chúng tôi cũng rất khó xử lý đấy chứ!"
Khó xử ư?
Richard Tư Kho Đức Mạc Nhĩ chắc chắn không tin điều đó.
Hiện tại, tình hình tài chính của Southampton là tốt nhất toàn Premier League, thu nhập thậm chí còn cao hơn MU. Mặc dù tốc độ tăng lương cầu thủ trong hai năm gần đây rất nhanh, nhưng nhìn chung vẫn được kiểm soát tốt, tài chính rất lành mạnh.
Đặc biệt là mùa giải này, sau khi chuyển đến sân vận động mới, thu nhập dự kiến sẽ đạt mức cao kỷ lục.
Trong tình thế này, Hoan thiếu gia nói khó xử lý, ai mà tin được chứ?
Thế nhưng, tình hình hiện tại của Premier League quả thực không thể lạc quan, và đúng là cần Thánh Đồ đứng ra gánh vác. Bởi vậy, Tư Kho Đức Mạc Nhĩ đành phải lựa lời xoa dịu, nói một tràng những lời dễ nghe.
Dương Hoan là ai chứ?
Hứa hẹn suông mà chẳng có gì thực tế, làm sao cậu ta để tâm được?
Huống hồ, ngay từ đầu cậu ta đã không hề trông mong đào được lợi ích thực sự nào từ Liên đoàn Premier League.
Tư Kho Đức Mạc Nhĩ và Liên đoàn Premier League, nói trắng ra, chỉ là những người quản lý của hai mươi đội bóng Premier League mà thôi. Họ có thể hứa hẹn được điều gì?
Bất kể thái độ của Liên đoàn Premier League là gì, Dương Hoan đều nhất định phải dốc hết sức để Thánh Đồ vươn lên.
Tất nhiên, Tư Kho Đức Mạc Nhĩ cũng đừng hy vọng có thể nhận được bất kỳ lời hứa hẹn, hay thậm chí là đề xuất nào từ Dương Hoan.
Đặc biệt là về những chuyện sắp xảy ra trong Hội nghị Chủ tịch Premier League sắp tới, Dương Hoan càng không hề đả động đến.
Điều này khiến Tư Kho Đức Mạc Nhĩ cảm thấy vô cùng phiền muộn, nhưng lại chẳng thể làm gì.
Sau khi tiễn Tư Kho Đức Mạc Nhĩ lên xe và nhìn ông ta rời đi, Dương Hoan liền bật cười ha hả.
"Chắc là ông ta giờ vẫn đang vội vã đến thăm các đội bóng khác đấy nhỉ!"
Nicolas Cortez cũng gật đầu liên tục, khẽ mỉm cười nói: "Nhưng việc ông ấy đến thăm chúng ta đầu tiên, cho thấy họ cũng đã ý thức rõ ràng rằng địa vị của chúng ta ngày càng trở nên quan trọng."
"Thật ư?" Dương Hoan nghe xong, cười ha hả, giả vờ ngây thơ, "Sao tôi chẳng cảm thấy gì?"
Trước màn giả vờ này của Hoan thiếu gia, Nicolas Cortez giữ im lặng, không đưa ra bất kỳ ý kiến nào.
"Nicolas, cậu cứ đợi mà xem, trong mắt họ, chúng ta sẽ ngày càng trở nên quan trọng. Thậm chí trong tương lai không xa, tôi muốn biến Thánh Đồ Southampton của chúng ta thành Bayern Munich, Real Madrid và Barcelona của Premier League!"
Tham vọng này của Hoan thiếu gia, tất cả các cấp quản lý của Southampton đều biết. Mọi người đều đang hướng tới mục tiêu đó và tràn đầy tự tin.
Trong mấy năm qua, học viện đào tạo trẻ của Thánh Đồ đã sản sinh không ít cầu thủ. Tuy nhiên, ngoài một vài tài năng nổi bật xuất chúng, phần lớn còn lại đều được cho thuê hoặc chuyển nhượng miễn phí đến các đội bóng khác để thi đấu.
Chẳng bao lâu nữa, các cầu thủ từ lò đào tạo trẻ của Thánh Đồ sẽ xuất hiện rầm rộ ở Premier League và thậm chí là các giải đấu hạng dưới của Anh.
Đến lúc đó, Southampton mới thực sự được xem là đã tạo dựng được sức ảnh hưởng của mình ở Premier League, trở thành một câu lạc bộ lớn đúng nghĩa.
Thế nhưng, tạm thời mà nói, Southampton hiện tại vẫn chưa đạt đến trình độ đó.
Thậm chí ngay cả một phần tham vọng này của mình, cũng còn phải tạm thời che giấu.
Thử hỏi, nếu Dương Hoan tùy tiện đến Hội nghị Chủ tịch Premier League mà tuyên bố với các ông chủ rằng "sớm muộn gì tôi cũng sẽ thống trị các người", thì ông nghĩ các ông chủ Premier League sẽ phản ứng thế nào?
E rằng ngay cả Mubarak của Manchester City cũng sẽ đứng ra phản đối ấy chứ?
Vào những lúc dễ gây phẫn nộ như thế này, tốt nhất là đừng làm.
Cứ như chiến lược của một nhân vật nào đó đã nói ấy nhỉ?
À, đúng rồi, "Cao tường, tích lương thực, hoãn xưng vương"!
Chính là đạo lý đó!
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện.