Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 625: Thật không thể nói

"Charlene đâu?"

Tổng biên tập Lewis của tờ Les Échos phương Nam đến văn phòng làm việc bên ngoài tìm người.

Kết quả lại là công cốc!

"Cô Lahri không có ở đây!"

"Không có ở đây? Đi đâu?"

"Không biết, ba ngày trước cô ấy đột nhiên gọi điện cho tôi, nói là muốn xin nghỉ ba ngày, sau đó thì không có tin tức gì nữa."

Người thư ký này nhìn lịch trên bàn làm việc, "Theo lời cô ấy nói, đáng lẽ hôm nay phải đi làm rồi, nhưng vẫn chưa đến."

Lewis nghe xong, liền có chút sốt ruột, "Sao lại chọn đúng lúc mấu chốt này để nghỉ chứ?"

Nói rồi, anh ta lại rút điện thoại ra, định gọi ngay.

"Anh muốn gọi cho cô Lahri sao?"

"Ừm, tôi gọi giục cô ấy. Mấy ngày nay chuyên mục báo chí không được cập nhật, độc giả giục bài, khiếu nại liên tục đến mức tôi phát điên rồi!"

Lewis chưa kịp nói rằng mấy ngày không có chuyên mục, lượng tiêu thụ của Les Échos phương Nam bị ảnh hưởng nặng nề.

"Không cần gọi đâu, trước đó chúng tôi đã gọi rồi nhưng bị tắt máy!"

"Tắt máy ư?" Lewis ngạc nhiên, sao lại đột ngột tắt máy thế?

Không bình thường, tuyệt đối không bình thường!

Nếu anh ta không nhớ nhầm, lần gần nhất điện thoại của Charlene Lahri tắt máy là khi cô ấy bị bắt cóc.

Chẳng lẽ nói, cô ấy lại bị người khác bắt cóc rồi?

"Cô ấy mất tích, à không, nghỉ bao lâu rồi?" Lewis vội vàng hỏi.

Hiện tại Charlene Lahri chính là cây bút vàng của Les Échos phương Nam, là nguồn cung cấp tin tức quan trọng nhất. Không có cô ấy, lượng tiêu thụ của báo chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Lewis sao có thể không lo lắng chứ?

"Hôm nay là ngày thứ tư!"

"Đã là ngày thứ tư rồi ư? Các cậu không chút nào lo lắng, không sốt ruột gì sao?" Lewis gần như phát điên.

Nếu thật sự bị người ta bắt cóc, e rằng đã sớm bị...

Nghĩ đến đây, Lewis lập tức nhớ ra, vội vàng gọi điện thoại báo cáo cho Hoan thiếu gia để chuẩn bị.

Nhưng vừa lúc anh ta cầm điện thoại lên định gọi thì nghe thấy bên ngoài có người chào: "Chào cô Lahri!"

Nghe tiếng động, chắc là Charlene Lahri đã về.

Lewis quay đầu lại, vừa hay thấy Charlene Lahri đang thản nhiên mỉm cười bước vào từ bên ngoài. Nụ cười tươi tắn như một đóa hoa vừa nở, kiều diễm đến nao lòng. Ngay cả Lewis cũng không khỏi sáng mắt, sững sờ.

"Lewis, anh tìm tôi à?" Charlene Lahri vừa vào cửa liền thấy anh ta.

"À... đúng, tôi tìm cô!"

Charlene Lahri lại nở nụ cười xinh đẹp, "Chúng ta vào văn phòng nói chuyện đi!"

"Nha!" Lewis ngửi thấy một làn hương thơm ngát lướt qua. Charlene Lahri đã đi vào phòng làm việc của mình, anh ta không khỏi nuốt nước bọt, cũng vội vã đi theo vào.

Trong đầu anh ta lại băn khoăn, sao hôm nay cô ấy nhìn khác lạ thường ngày thế nhỉ?

Nhưng khác ở điểm nào thì anh ta lại không thể nói rõ!

"Charlene, mấy ngày nay cô đi đâu vậy?" Lewis vừa vào văn phòng, liền quan tâm hỏi.

Trên gương mặt trắng n��n của Charlene Lahri thoáng ửng hồng như ráng chiều, mang theo chút thẹn thùng của thiếu nữ mà trước đây chưa từng thấy bao giờ. Nhưng cô ấy giấu rất giỏi, chỉ cúi đầu sắp xếp lại bàn làm việc của mình.

"Không đi đâu cả, chỉ là cảm thấy mỗi ngày làm việc quá mệt mỏi, muốn đi thư giãn một chút, nên tôi đã đến đảo Wight."

"Đảo Wight?" Lewis đương nhiên đã từng nghe nói đến nơi này.

Đảo Wight là một hòn đảo nhỏ ở cực nam nước Anh, rất gần Southampton, chỉ mất khoảng mười phút đi thuyền là đến. Nơi đây nổi tiếng nhất với lễ hội âm nhạc thường niên, thu hút những nghệ sĩ lừng danh khắp thế giới tham gia.

Nhưng đồng thời, hòn đảo nhỏ này cũng là một khu nghỉ mát du lịch vô cùng yên tĩnh. Thuê đại một căn nhà nhỏ ven biển, ngắm bình minh hoàng hôn, dạo bước bãi cát, ngâm chân dưới biển, hoàn toàn không cần lo lắng sẽ có phóng viên quấy rầy, rất là hài lòng.

Nhưng một mình mà lại đi đảo Wight nghỉ phép ư?

Lewis ngồi xuống, lại nhìn Charlene Lahri đang ngồi đối diện với gương mặt ửng hồng. Dựa vào kinh nghiệm hơn năm mươi năm làm đàn ông của mình, anh ta cảm thấy trên mặt Charlene Lahri toát ra một vẻ xuân tình nồng đậm.

"Charlene, cô có vẻ như đã thay đổi." Lewis trong lòng đã nắm chắc, nhưng vẫn vờ vịt không biết gì.

"Thật sao? Có à?" Charlene Lahri nghe thấy hơi kinh ngạc.

Tiếp đó, cô ấy lại lập tức làm một hành động khiến Lewis ngạc nhiên, đó là trực tiếp lấy hộp trang điểm từ túi xách ra, soi gương rồi múa may một hồi, như thể muốn tìm hiểu xem rốt cuộc mình đã thay đổi ở điểm nào.

"Cô trở nên đẹp hơn!" Lewis trong lòng càng thêm khẳng định.

Charlene Lahri thông minh đến mấy cũng lập tức hiểu mình bị trêu chọc, liền giận dỗi trợn mắt nhìn Lewis.

Ánh mắt quyến rũ đó, ngay cả Lewis, gã đàn ông luống tuổi này, cũng có chút không chống đỡ nổi.

"Tôi nói thật đấy, mấy ngày không gặp, cô dường như có tinh thần hơn, sắc mặt cũng hồng hào hơn, cứ như thể có thể chảy ra nước vậy, trông giống như là..." Lewis làm bộ suy nghĩ vặn óc một chút.

Một mặt, Charlene Lahri có chút chột dạ, chẳng lẽ lại linh nghiệm đến vậy sao?

Chẳng qua là cùng gã vô lại Dương Hoan đó quấn quýt trên đảo ba ngày, làm những chuyện mà hơn hai mươi năm nay chưa từng làm, lại có thể bị người ta nhìn ra ngay sao?

Thật quá thần kỳ!

Nhưng mặt khác, cô ấy lại cố giữ vẻ bình tĩnh, không thể tự mình hoảng loạn được, đúng không?

"Cô có bạn trai rồi à?"

"Ơ?" Charlene Lahri lập tức trợn tròn mắt.

Trời ạ, chuyện này cũng có thể nhìn ra sao?

Chẳng lẽ chuyện "ấy" đã làm hay chưa làm, đều viết toanh lên mặt hết sao?

Thế là, cô ấy lại vội vàng cầm gương trang điểm lên nhìn bên trái một chút, nhìn bên phải một chút, dường như cũng chẳng có gì khác biệt.

Rốt cuộc mấy người đàn ông này nhìn bằng cách nào vậy?

Chẳng lẽ đây chính là "tưới nhuần" mà Dương Hoan hay bô bô nói?

Nhưng trước đây da mình cũng tốt mà, sao lại có thể nhìn ra sự khác biệt ngay lập tức vậy?

Lewis khoái chí, hả hê vì trò đùa ác của mình. Không ngờ một Charlene Lahri khôn khéo như vậy, khi gặp phải chuyện này lại cũng hoảng loạn đến mức tự mình rối trí.

"Thôi được rồi, được rồi, đừng soi gương nữa. Cô thay đổi nhiều đến nỗi tôi kể không hết, chúng ta vẫn nên nói chuyện đứng đắn trước thì hơn!"

Charlene Lahri cũng có chút chột dạ, lập tức gật đầu, bắt đầu ra vẻ nghiêm túc.

Tối thiểu nhất, là làm bộ nghiêm túc!

"Tôi không cần biết, mấy ngày tới cô nhất định phải liên tục viết chuyên mục cho tòa soạn!" Lewis nói với giọng điệu không thể bàn cãi.

Trong toàn bộ lĩnh vực truyền thông Anh, e rằng chỉ có anh ta mới có tư cách nói những lời này với Charlene Lahri.

Ai bảo anh ta là sếp cũ cơ chứ?

"Cô không biết đấy thôi, mấy ngày cô không viết chuyên mục, nước bọt của độc giả sắp dìm chết tôi rồi!"

Charlene Lahri liên tục gật đầu, "Vâng, mỗi ngày tôi sẽ viết một bài!"

"Ừm, thế này thì còn tạm được!" Lewis hài lòng gật đầu.

"Đúng rồi, Charlene, gần đây có tin chuyển nhượng nóng hổi nào không?"

Charlene Lahri vừa nghe đến từ "tin chuyển nhượng nóng hổi", mặt lại đỏ bừng lên.

Ba ngày trước, cũng vì tin tức chuyển nhượng nóng hổi mà cô ấy đã bị Dương Hoan vừa dụ dỗ vừa lừa gạt lên giường. Giờ đây, vừa nhắc đến từ này, cô ấy vẫn còn cảm thấy toàn thân mềm nhũn!

"Sau khi Southampton chiêu mộ Suarez, lại tiếp tục đưa Sanchez từ Barcelona về. Phía sau đó là việc Neymar gia nhập Southampton, một phần trong thỏa thuận chuyển nhượng."

Lewis gật đầu nhẹ, chuyện này cũng không có gì quá ngạc nhiên, vì truyền thông vẫn đang đưa tin.

"Phí chuyển nhượng của Neymar..."

Đây là chủ đề mà người hâm mộ bóng đá toàn thế giới đang bàn tán, nhưng cả hai câu lạc bộ đều giữ kín thông tin.

"Tôi chỉ có thể nói, nó còn cao hơn tất cả những gì bên ngoài tưởng tượng, mà là cao hơn rất nhiều, rất nhiều!"

"Cái gì?" Lewis lập tức choáng váng.

Bên ngoài dự đoán cao nhất là một trăm triệu, nhưng nghe giọng Charlene Lahri thì có vẻ còn hơn xa con số đó.

"Rốt cuộc là bao nhiêu?" Lewis tiếp tục truy hỏi.

Charlene Lahri lém lỉnh cười một tiếng, lắc đầu, "Thật sự không thể nói!"

Đây là yêu cầu mà Dương Hoan đã nói cho cô ấy trên giường, nghe nói là do chính chủ tịch Barcelona, Russell, yêu cầu.

Lewis đâm ra phiền muộn.

Dân hóng hớt ghét nhất loại người còn "ôm tì bà nửa che mặt", muốn kể mà lại giấu giếm tin tức nóng hổi như thế này.

Trời đất ơi, đúng là tra tấn sự kiên nhẫn của hội hóng hớt mà.

Chẳng lẽ không biết rằng, làm một người hóng hớt chân chính mà không được nghe hết toàn bộ sự thật thì sẽ ăn không ngon, ngủ không yên sao?

"Ngoài ra, tôi có thể nói rằng, việc Real Madrid chiêu mộ Gareth Bale và Vidal cũng đã hoàn tất. Phí chuyển nhượng cũng là một khoản tiền khủng khiếp, một mức giá trên trời, còn cao hơn phí chuyển nhượng của Neymar!"

"Cái gì?" Lewis càng thêm kinh ngạc.

Phí chuyển nhượng của Neymar đã rất cao rồi, phải không?

Vậy mà còn cao hơn Neymar ư?

Trời ơi, đây còn là chuyển nhượng sao?

Đây đã thành trò chơi tiền bạc rồi chứ gì nữa?

Anh ta rất muốn hỏi lại, cao hơn bao nhiêu?

Nhưng anh ta đã nhịn được.

Bởi vì anh ta biết, dù có hỏi, Charlene Lahri khẳng định cũng sẽ không nói.

"Còn có nội tình nào khác không?"

Charlene Lahri gật đầu, "Arsenal đã đạt được thỏa thuận với Real Madrid về việc chiêu mộ Higuain và Oezil, tổng kim ngạch lên đến chín mươi triệu Euro. Real Madrid sẽ dùng số tiền đó để thanh toán khoản đầu tiên trong vụ Gareth Bale và Vidal!"

Chín mươi triệu Euro? Mới chỉ là khoản thanh toán đầu tiên thôi sao?

Trời đất ơi, trái tim bé bỏng của tôi! Thế này còn ai sống nổi nữa chứ?

Lewis suýt chút nữa ngất đi vì sốc!

Đây là chín mươi triệu Euro, tiền thật đấy chứ!

Chính phủ Anh chắc chắn sẽ mừng như điên!

Bởi vì, Southampton chỉ dựa vào việc bán cầu thủ mà đã giúp chính phủ Anh thu về hàng trăm triệu Euro thuế nhập khẩu. Bảo sao không vui mừng chứ?

Biết đâu đấy, GDP của nước Anh quý này sẽ được Southampton kéo lên một phần không nhỏ!

Rất lâu sau, Lewis mới bình ổn lại sự kích động trong lòng, rồi hỏi tiếp: "Còn gì nữa không?"

Charlene Lahri trầm ngâm, "Tottenham Hotspur về cơ bản đã đạt được thỏa thuận chuyển nhượng Cavani. Ngoài ra, việc chiêu mộ William từ Anzhi của Nga đã hoàn tất. Hiện tại, họ đang tập trung tiếp cận Reus của Dortmund và Adam Lallana của Chelsea, người mà rõ ràng đã không còn nằm trong kế hoạch của Mourinho."

Dường như muốn một lần thỏa mãn sự tò mò của Lewis, Charlene Lahri không đợi anh ta hỏi thêm, liền tiếp tục nói.

"Sau khi Chelsea bỏ lỡ Cavani, họ ban đầu muốn thử hỏi mua Lewandowski của Dortmund, nhưng Dortmund đã kiên quyết từ chối. Vì vậy, Chelsea chỉ có thể chuyển hướng sang Mandžukić của Atletico Madrid, nhưng Soriano đã tuyên bố khẩu hiệu "không bán Mandžukić nếu không có sáu mươi triệu Euro", khiến Chelsea suýt nữa phải 'thổ huyết' mà rút lui!"

"Về phía Manchester City, cường độ chiêu mộ cũng không hề nhỏ. Sau khi hụt Gareth Bale, họ lập tức chiêu mộ Navas và Negredo từ Sevilla, sau đó tiếp tục đưa Fernandinho từ Shakhtar Donetsk về, và Jovetić từ Fiorentina. Sức mạnh đội bóng nhờ đó đã được củng cố và nâng cao hơn một bước."

"Trong toàn bộ kỳ chuyển nhượng mùa hè, hoạt động kém cỏi nhất chính là MU và Chelsea."

"Quỷ Đỏ vốn muốn chiêu mộ Vidal, nhưng tiền vệ người Chile đó lại đến Real Madrid. Hiện tại, Moyes vẫn đang đau đầu vì vấn đề chiêu mộ tiền vệ, còn về hàng phòng ngự thì e rằng anh ta tạm thời chưa có thời gian để tính toán."

"Mặc dù Chelsea đã chi 18 triệu bảng Anh để đưa Schürrle từ Bundesliga Leverkusen về, nhưng khoảng cách để cải tổ đội bóng vẫn còn rất xa. Hơn nữa, William, cầu thủ được Mourinho coi trọng, đã bị Tottenham Hotspur "cướp" mất. Nhiều cầu thủ trong đội Chelsea, bao gồm Adam Lallana và Mata, đều đang bị các đội bóng khác ve vãn. Mùa giải mới, "The Blues" thật đáng lo ngại!"

Lewis nghe đến đó, không khỏi nhướng mày, "Vì sao?"

"Granovsky giỏi đấu đá nội bộ, nhưng về mặt điều hành chuyển nhượng và quan hệ trong giới bóng đá châu Âu thì kém xa Peter Kenyon và Ron Gourlay. Cộng thêm một Abramovich hay vênh mặt hất hàm sai khiến nữa."

Nói đến đây, Charlene Lahri lắc đầu thở dài, rất là tiếc hận.

"Chẳng phải sao, Abramovich gần đây đã cạch mặt với người đại diện tên Joorabchian vì vô cớ "phong sát" tiền vệ Brazil Oscar trong khi cầu thủ này đang có phong độ tốt. Kết quả là người đại diện của Oscar chắc chắn không chấp nhận, nên giờ đang đi khắp thế giới tìm bến đỗ mới."

Lewis cũng đã nghe nói chuyện này, chỉ có thể lắc đầu cười khổ v�� thốt lên: "Đúng là người giàu có khác, tùy hứng thế đấy!"

Nhưng tiền là của người ta, đội bóng cũng là của người ta, ai mà quản được cơ chứ?

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm trang để đọc thêm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free