Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 526: Đoạt hồng bao

Paul Pogba ngồi dậy khỏi giường, mơ màng dụi mặt, nhưng cơn buồn ngủ vẫn còn đeo bám.

Anh tiện tay vớ lấy chiếc điện thoại trên tủ đầu giường, bật sáng màn hình, lướt qua xem giờ, thấy cũng đã sắp đến lúc.

Ngáp dài một cái, Pogba liền bật dậy khỏi giường, vọt thẳng vào phòng tắm.

Nửa giờ sau, cái gã này bước ra từ phòng tắm, cứ như thể đã lột xác hoàn toàn.

Kiểu tóc mào gà đặc trưng của anh không biết đã bôi bao nhiêu sáp, trông bóng bẩy đến phát sáng, sờ vào thì cứng đờ, dựng đứng.

Mặc quần áo xong, anh chàng này lại đứng trước gương phòng tắm, tạo dáng, chỉnh sửa một lúc lâu, rồi mới đắc ý hài lòng bước ra khỏi phòng.

"Mẹ!" Pogba chạy huỳnh huỵch xuống lầu, vọt thẳng vào phòng bếp.

Trên bàn ăn đã bày sẵn bữa sáng do mẹ anh chuẩn bị tỉ mỉ.

Pogba chẳng nề hà gì, ăn ngấu nghiến như gió cuốn.

"Ăn từ từ thôi con, đừng vội, giờ vẫn còn sớm mà!" Mẹ anh từ trong bếp đi ra, vừa cười vừa mắng yêu.

Pogba ngẩng đầu, cười hì hì, trên khuôn mặt ngăm đen nở một nụ cười tươi rói.

"Tại mẹ nấu bữa sáng ngon quá làm gì!"

Nghe con trai khen, lòng người mẹ ngọt lịm, nhưng bà vẫn giả vờ trách móc mà liếc mắt nhìn anh một cái.

"À đúng rồi, vừa nãy đứa bé nhà hàng xóm bên cạnh nói muốn xin chữ ký của con, mẹ đã đồng ý rồi. Tờ giấy và bút ở trên bàn phòng khách đấy, lát nữa con ký cho nó một chữ nhé."

"Con á?" Pogba hơi ngạc nhiên.

"Ừ, nhà họ tốt lắm, con cứ ký cho nó đi!"

Pogba lập tức vui vẻ gật đầu đồng ý: "Được thôi, con sẽ ký một chữ ký nghệ thuật mà con mới nhờ người thiết kế đây!"

Mẹ anh bật cười lắc đầu.

Chỉ để học cách ký tên, Pogba còn đặc biệt đến Luân Đôn, nhờ người thiết kế một chữ ký riêng cho mình.

Cũng đúng thôi, ai bảo ngày xưa anh không chịu học hành tử tế, chữ ký vừa xấu lại còn khó đọc.

Hiện tại anh là ngôi sao triển vọng của Southampton, cả giải Ngoại hạng Anh đều đánh giá rất cao anh như một ngôi sao bóng đá tương lai. Chữ ký đương nhiên phải thể hiện được phong thái của một ngôi sao bóng đá, nếu xấu thì chẳng phải sẽ bị người ta cười rụng răng sao?

Nếu nói về sự nổi tiếng của Pogba, phải quay ngược về thời điểm Southampton chiêu mộ anh từ MU.

Sau khi đến Southampton, toàn đội Thánh Đồ đều đánh giá rất cao Pogba, huấn luyện viên trưởng cũng cực kỳ tin tưởng anh. Tuy nhiên, vì tuổi đời còn trẻ và thiếu kinh nghiệm, Pogba chủ yếu chỉ được ra sân dự bị hoặc đá chính trong những trận đấu không quá quan trọng.

So với Pogba, Ravel Morrison, người cũng được chiêu mộ từ MU, lại gặp may mắn hơn và nhanh chóng đạt được thành công.

Nhưng đến mùa giải này, khi đội bóng tiến vào Giải Ngoại hạng Anh và phải thi đấu trên nhiều mặt trận với áp lực lớn, Pogba, với kinh nghiệm tích lũy và thực lực được nâng cao, dần dần giành được nhiều cơ hội ra sân hơn.

Chàng cầu thủ trẻ người Pháp này cũng đã thay đổi vấn đề thường gặp ở các cầu thủ trẻ là phong độ thất thường trong hai mùa giải trước, trở nên ổn định hơn rất nhiều.

Quả thật như vậy, vào tháng Mười Hai, Southampton đã tiếp đón Reading trên sân nhà. Đội bóng thi đấu như chẻ tre, liên tiếp ghi bàn. Đến hiệp hai, Bielsa tung Pogba vào sân. Chàng tiền vệ trẻ người Pháp trấn giữ khu vực giữa sân và có màn trình diễn chói sáng.

Mặc dù mấy bàn thắng đó không trực tiếp liên quan đến Pogba, nhưng màn trình diễn của anh sau khi vào sân thay Vidal đã nhận được sự khẳng định từ Bielsa.

Thế là, một tuần sau, trong trận đấu sân khách đầy kịch tính với Chelsea thuộc vòng 17 Giải Ngoại hạng Anh, Pogba lại một lần nữa được vào sân từ băng ghế dự bị.

Lúc đó, tỉ số đang là 1-1.

Và kết quả là, chính sau khi Pogba vào sân, vào phút 73 của hiệp hai, anh đã cắt bóng ở giữa sân, dẫn bóng đột phá rồi chuyền ngang sang cánh trái. Neymar đột nhập vòng cấm địa, chuyền sệt cho Drogba, và Voi rừng Bờ Biển Ngà đã sút tung lưới đối phương bằng một cú sút uy lực.

Chỉ bằng đường kiến tạo then chốt này, Southampton đã đánh bại Chelsea với tỉ số 2-1 ngay trên sân khách.

Cũng chính pha chuyền bóng này đã giúp tiếng tăm của Pogba vang xa, khiến anh một đêm thành danh!

Nhờ màn trình diễn xuất sắc trước đó, Bielsa đã xoay tua tuyến giữa của đội bóng trong trận đấu với Sunderland trên sân nhà ở vòng 18 Ngoại hạng Anh, để chuẩn bị cho lịch thi đấu dày đặc trong dịp Giáng sinh.

Matic và Pogba cùng nhau đá chính trận này.

Kết quả là trong trận đấu này, Southampton đã áp đảo hoàn toàn Sunderland và giành chiến thắng vang dội với tỉ số 6-0.

Pogba trấn giữ khu vực giữa sân, có một kiến tạo và một bàn thắng, nhận được sự công nhận và khẳng định gần như tuyệt đối từ mọi người.

Anh được xem là cầu thủ xuất sắc nhất trận, chỉ sau Ibrahimovic và Gareth Bale.

Kết quả là, địa vị của Pogba trong đội Southampton, cũng như trọng lượng của anh trong lòng người hâm mộ, lập tức tăng lên nhanh chóng.

Quả nhiên, ngay cả đứa trẻ nhà hàng xóm cũng đã đến tận nhà xin chữ ký!

Mẹ anh đứng một bên, mỉm cười mãn nguyện nhìn con trai đang vui vẻ ăn bữa sáng.

Bà chưa bao giờ nghĩ rằng con trai mình sẽ có được ngày hôm nay.

Cảm giác này cứ như một giấc mơ, đôi khi bà vẫn không thể tin được là sự thật!

Khi hai mẹ con đang đắm chìm trong bầu không khí ấm áp, chiếc điện thoại của Pogba đặt trên bàn ăn bỗng "ting" một tiếng.

Chàng tiền vệ trẻ người Pháp ngó đầu qua xem, ồ một tiếng rồi cầm điện thoại lên.

"Đội bóng thi đấu xuất sắc, tôi tâm trạng vui vẻ, phát lì xì trong nhóm đây, nhanh vào mà cướp đi!"

Hóa ra đó là tin nhắn từ Hoan thiếu gia gửi cho các cầu thủ đội một.

Lì xì ư? Cái trò gì đây?

Pogba là người rất sành Wechat trong đội Southampton, và lượng người hâm mộ anh trên Wechat cũng rất đông. Đặc biệt gần đây, sau mấy trận đấu giúp anh nổi như cồn, lượng người hâm mộ và mức độ chú ý dành cho anh càng tăng vọt.

Tất nhiên, điều này cũng có liên quan mật thiết đến việc anh thường xuyên tương tác tích cực với người hâm mộ.

Mở vào nhóm chat của đội một Southampton, anh phát hiện rất nhiều người đã nhanh tay nhận lì xì.

"Ôi trời, không thể nào! Cái lũ này, không đợi tôi với!"

"Ôi anh ơi, Paul, anh đến chậm rồi! Xem tôi giật được bao nhiêu này?" Varane đắc ý khoe ảnh chụp màn hình.

"Đậu xanh rau má, 1888 bảng Anh ư?"

"Đúng thế, giờ thì cái laptop Apple của tôi có tiền mua rồi!"

Trời ơi là trời!

Pogba mạnh mẽ vỗ trán một cái. Gần 2000 bảng Anh lì xì, Hoan thiếu gia đúng là có tiền muốn làm gì thì làm!

Nhưng rất nhanh sau đó, lại có người khác khoe số tiền còn lớn hơn.

"Nhìn tôi này, 3521 bảng Anh! Ôi trời ơi, cao nhất toàn đội luôn nhé, hãy gọi tôi là người có tay hên bẩm sinh!"

Xem ra, lại là Neuer!

Dưới đó, lập tức có người than thở: "Manuel, thảo nào anh làm thủ môn mà tay nhanh thế!"

"Đương nhiên rồi!"

Nhưng anh ta vui mừng chưa được bao lâu thì lập tức bị người khác phá kỷ lục.

Cầu thủ trẻ người Anh bản địa Sturridge vậy mà giật được một phong lì xì hơn năm nghìn.

Tất cả mọi người trong nhóm đều không khỏi trợn tròn mắt.

Rốt cuộc Hoan thiếu gia đã tung ra bao nhiêu tiền lì xì vậy?

Quá giàu, quá tùy hứng phải không?

Với lại, hôm nay là ngày gì mà tự nhiên lại phát lì xì vậy?

Chẳng lẽ thật sự chỉ vì đội bóng gần đây liên tục thắng trận, tâm trạng tốt thôi sao?

Mặc dù trong đầu còn mang theo nghi hoặc, nhưng tất cả mọi người vẫn giành giật lì xì quên cả trời đất.

Trò giật lì xì này chính là đua tài vận may, nhất là khi trong nhóm đều là đồng đội đội một, mọi người quen biết nhau, giành qua giành lại, so kè lẫn nhau, niềm vui thú trong đó thật sự khó có thể diễn tả bằng lời.

Sturridge, sau khi giật được phong lì xì hơn năm nghìn bảng Anh, lập tức không đợi được mà đăng ảnh chụp màn hình lên, để tất cả bạn bè và người hâm mộ cùng chia sẻ vận may tột đỉnh của anh.

"Sau này, hãy gọi tôi là ngôi sao may mắn vô địch!"

Phía sau còn kèm theo một ảnh biểu cảm dễ thương, nhí nhảnh!

Anh ấy vừa khoe, những người khác cũng thi nhau khoe theo, kết quả là tất cả mọi người đều kinh ngạc.

Hóa ra không chỉ đội một có, mà đội trẻ, nhân viên hành chính và các bộ phận khác của câu lạc bộ cũng đều có.

Mà số tiền ít nhất cũng là 1000 bảng Anh!

Người nhận được nhiều nhất lại là cầu thủ trẻ của đội thanh niên, hậu vệ trái Luque Shaw, với số tiền hơn tám nghìn bảng Anh – một vận may tốt đến mức khiến người khác phải ghen tị!

Không chỉ Southampton, các cầu thủ và nhân viên của hai đội bóng Monaco và Atletico Madrid cũng thi nhau khoe, họ cũng đều giật được không ít tiền, tất cả đều từ bốn chữ số trở lên.

Thành tích của cả ba đội bóng này trong thời gian gần đây đều tốt đến kinh ngạc, mức độ chú ý từ truyền thông cực kỳ cao.

Họ vừa khoe, không chỉ gây xôn xao trong cộng đồng người hâm mộ, mà còn khiến truyền thông thi nhau săn đón và đưa tin.

Khi thông tin này được đăng tải, mọi người mới phát hiện, hóa ra công ty Wechat đã phát triển tính năng giật lì xì dựa trên nền tảng Wechat Pay sẵn có.

Giật lì xì ư?

Chuyện này quá thú vị phải không nào?

Đặc biệt là khi nghĩ đến mấy ngày nữa là lễ Giáng sinh. Nghe nói ở Trung Quốc, mỗi dịp Tết đến xuân về đều có tục lệ phát lì xì. Mặc dù các khu vực Âu Mỹ không có thói quen này, nhưng theo trào lưu một chút cũng có sao đâu.

Năm nay chẳng phải đang thịnh hành phong cách Trung Quốc sao?

Hơn nữa, giật lì xì thú vị đến nhường nào chứ?

Ai mà chẳng mong giật được một phong lì xì lớn hơn bạn bè mình?

Kết quả là, tính năng giật lì xì ngay lập tức phát triển với tốc độ bùng nổ đến mức đáng kinh ngạc.

Đầu tiên là Ibrahimovic, sau khi giật được lì xì, dưới sự sắp xếp của người đại diện Mino Raiola, anh đã phát lì xì cho người hâm mộ của mình, để họ cũng được tham gia giật lì xì.

Kết quả là, người hâm mộ của tiền đạo người Thụy Điển lập tức bùng nổ!

Thấy tiền đạo người Thụy Điển phát lì xì khiến cộng đồng người hâm mộ bùng nổ, các ngôi sao bóng đá còn lại cũng lập tức làm theo, phát lì xì cho người hâm mộ của mình. Mặc dù số tiền lì xì tương đối nhỏ, nhưng bù lại là số lượng lớn.

Hơn nữa, những người thực sự tham gia giật lì xì cũng không ngại giật được nhiều hay ít, điều quan trọng nhất chính là cái chữ 'giật' ấy!

Rất nhanh, chỉ trong vài giờ ngắn ngủi, giới bóng đá đã bị cơn sóng lì xì này cuốn sạch.

Đến chiều tối, khi số lượng người giật lì xì ngày càng tăng, lì xì Wechat nhanh chóng mở rộng theo kiểu quả cầu tuyết, nhanh chóng tạo thành một làn sóng mạnh mẽ, bao trùm khắp mạng xã hội.

Nguyên nhân rất đơn giản, mỗi người sau khi nhận được lì xì đều sẽ tự động muốn chia sẻ với bạn bè, thế là lì xì cứ thế lan truyền đi.

Và ngay cả ở các quốc gia phát triển như Âu Mỹ, dù không có thói quen phát lì xì, điều đó cũng không hề ảnh hưởng đến hứng thú giật lì xì của họ. Còn việc giật được bao nhiêu, thì đó lại không phải là trọng điểm.

Trọng điểm là quá trình khoe khoang với bạn bè, cùng niềm vui thú mà việc giật lì xì tự thân mang lại.

Vì vậy, lì xì Wechat đã lan rộng một cách điên cuồng với tốc độ khó tin.

Đặc biệt, sau vài ngày ấp ủ và mở rộng, đúng vào ngày lễ Giáng sinh, lì xì Wechat càng bùng nổ với tốc độ đáng kinh ngạc, trở thành phương thức truyền tải lời chúc phổ biến nhất giữa vô số người dùng Wechat.

Thậm chí các tờ báo uy tín của Mỹ và châu Âu thi nhau đăng tin, cho rằng lì xì Wechat đang thay đổi thói quen đón lễ Giáng sinh của mọi người bằng một phương thức khó tin.

Truyền thông Trung Quốc cũng dành sự chú ý rất lớn đến điều này.

Mọi người đều cho rằng, công ty Wechat đang mượn lì xì Wechat để nhanh chóng mở rộng tập tục truyền thống vốn thuộc về người Trung Quốc ra toàn thế giới, thậm chí đang vô thức ảnh hưởng đến cách đón Tết của các quốc gia khác.

Khiến lễ Giáng sinh phương Tây tràn đầy phong vị Trung Quốc!

Reuters cũng đăng bài bình luận cho rằng, lì xì Wechat đang dùng phương thức thú vị và độc đáo để truyền tải một nét đậm đà phong vị Tết truyền thống Trung Quốc vào lễ Giáng sinh phương Tây.

Tất nhiên, rất nhanh sau đó, một số học giả và truyền thông phương Tây cũng thi nhau đăng tin, cho rằng đây là một hành vi tuyên truyền văn hóa truyền thống Trung Quốc một cách có ý thức và mục đích ở phương Tây, thậm chí có thể định nghĩa là sự xâm lấn văn hóa Trung Quốc.

Cũng có một số người trong ngành Internet cho rằng, động thái này của công ty Wechat nhằm mở rộng Wechat Pay, nhưng sẽ rất khó thành công.

Nhưng dù thế nào đi chăng nữa, những ý kiến này đều không thể ngăn cản lì xì Wechat lan rộng khắp toàn bộ Internet một cách mạnh mẽ, và nhanh chóng làm bùng nổ số lượng người dùng Wechat Pay.

Trong vài ngày trước và sau lễ Giáng sinh, lì xì Wechat có thể một bước trở nên nổi tiếng, nhanh chóng càn quét Internet, bản thân nó đã là một chiến dịch marketing cực kỳ thành công.

Thậm chí có truyền thông uy tín của Mỹ cho rằng, đây lại là một chiến dịch marketing kinh điển xứng đáng đưa vào sách giáo khoa của công ty Wechat!

Cùng lúc đó, các nhà đầu tư trên toàn thế giới cũng lại một lần nữa nâng mức đánh giá giá trị của công ty Wechat lên một tầm cao mới.

Trong khi cả thế giới đang xôn xao bàn tán về lì xì Wechat, Dương Hoan, với tư cách là người khởi xướng, lại đang ngồi trong văn phòng tổng bộ công ty Wechat, bắt chéo hai chân, lướt màn hình điện thoại di động.

"Hắc hắc, mỹ nữ, đây là tiền boa của anh cho em đấy, cất giữ cẩn thận nhé, ha!"

Nội dung chuyển ngữ này được tạo ra bởi truyen.free và là tài sản trí tuệ của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free