Xì, con bé đáng ghét kia, sao lại nghĩ ngẩn ngơ thế không biết?

Hoàng Dĩnh thầm mắng mình trong bụng.

Dương Hoan không hay biết rằng, cô nàng học bá bề ngoài có vẻ rụt rè, hướng nội kia lại cất giấu một mặt tinh nghịch đến vậy trong sâu thẳm tâm hồn. Lúc này, đầu óc anh tràn ngập những suy nghĩ liên quan đến tiến độ nghiên cứu và phát triển game của phòng làm việc.

Thời gian đối với anh mà nói khá gấp gáp, anh phải nhanh chóng chuẩn bị mọi thứ thật tốt.

"À đúng rồi, về việc làm thêm, phòng làm việc chúng ta đang muốn tuyển một nhà thiết kế màn chơi. Tôi thấy em khá ổn, thử suy nghĩ xem sao."

"Em ư?" Hoàng Dĩnh có chút ngạc nhiên, nàng học thiết kế nhưng không phải thiết kế game. "Em không làm được đâu, em hoàn toàn không có kinh nghiệm về mảng này. Với lại, ở đây toàn là nam giới..."

Bảo một cô gái như nàng làm việc trong một tập thể toàn đàn ông thì nàng nhất định không đồng ý rồi.

"Không có kinh nghiệm không quan trọng. Em thấy đấy, vừa rồi em thiết kế rất được. Anh cảm thấy ưu điểm lớn nhất của em là sự tỉ mỉ, điểm này thì mấy người kia không bằng em đâu. Còn về địa điểm làm việc, tầng hai chỉ có phòng làm việc của anh, anh sẽ dành nó cho em dùng, họ sẽ không dễ dàng lên đó làm phiền đâu."

Dương Hoan nói đến đây thì ngừng lại một chút: "Còn về lương bổng nhé, thử việc một tháng trước, ba nghìn bảng Anh. Nếu làm tốt, em sẽ được thăng chức và tăng lương. Em thấy sao?"

"Ba nghìn bảng Anh?" Hoàng Dĩnh kinh ngạc tột độ, số tiền đó không hề nhỏ.

Tương đương ba vạn nhân dân tệ.

Dù là nàng tốt nghiệp rồi tìm công việc đúng chuyên ngành, nàng cũng chưa chắc có được mức lương cao đến thế.

Huống chi hiện tại chỉ là công việc làm thêm, thử việc đã có ba nghìn bảng Anh, mức này khá hậu hĩnh rồi.

Đúng lúc này, chuông cửa lại vang lên.

Chu Lương Trình ra mở cửa, người bước vào rõ ràng là Trương Ninh và Long Ngũ.

"Chị Trương Ninh." Hoàng Dĩnh quen biết Trương Ninh nên vừa thấy liền mỉm cười đứng dậy.

Hôm nay, Trương Ninh diện bộ váy ngắn công sở màu đen, đôi chân thon dài ẩn hiện dưới lớp tất đen mỏng tang, kết hợp với giày cao gót cùng màu, khiến cô ấy trông cao hơn Hoàng Dĩnh hẳn một đoạn.

Hai cô gái đứng cạnh nhau, Trương Ninh toát lên vẻ ngoài, tư thái và khí chất có phần nổi bật hơn, nhưng Hoàng Dĩnh cũng không hề kém cạnh. Một bên là sự tự tin và từng trải của người phụ nữ công sở, một bên lại mang nét e dè, dịu dàng.

Thật đúng là xuân lan thu cúc, mỗi người một vẻ.

Trương Ninh vừa cười vừa chào Hoàng Dĩnh, sau đó đi đến trước mặt Dương Hoan, thu lại nụ cười.

Điều này khiến Dương Hoan thấy khó chịu trong lòng, sao cô ấy có thể nói cười tự nhiên với người ngoài, nhưng lại cứ xụ mặt với mình chứ?

"Cũng sắp đến giờ rồi, chúng ta nên đi thôi."

Dương Hoan gật đầu đứng dậy: "Hoàng Dĩnh, em cứ ở lại đây làm quen với mọi thứ nhé, ngày mai chính thức đi làm."

Nói rồi, Dương Hoan căn dặn Chu Lương Trình và Vương Lâm đôi ba câu, rồi cùng Trương Ninh và Long Ngũ rời đi.

Mãi đến khi Dương Hoan rời đi, Hoàng Dĩnh mới chợt bừng tỉnh.

Mình đã đồng ý làm thêm ở đây từ lúc nào nhỉ?

Cái tên này đúng là quá độc đoán mà!

Hắn ta cứ nghĩ người khác không thể không đồng ý hay sao?

Dương Hoan không hay biết những chuyện xảy ra sau khi mình rời đi. Anh cùng Trương Ninh và Long Ngũ rời khỏi phòng làm việc, lên chiếc Bentley, thẳng tiến sân bay Wick ở Luân Đôn.

"Anh xem cái này."

Vừa lên xe, Trương Ninh đưa cho anh một tờ báo, số hôm nay của The Times.

Ngay trang nhất của The Times có một dòng tít lớn lập tức thu hút sự chú ý của Dương Hoan.

Tiết lộ nội tình việc 'Gã điên Argentina' dẫn dắt đội bóng Thánh Đồ!

Dòng tít này tuy không phải tiêu đề chính trên trang nhất, nhưng lại được đặt ở một vị trí rất dễ thấy.

Dương Hoan lật đến trang thứ ba, phát hiện The Times đã dành trọn nửa trang để đưa tin, tiết lộ lý do Bielsa lại lựa chọn rời đội tuyển Chile sau World Cup để đến dẫn dắt Southampton.

Hóa ra, trước thềm World Cup, Bielsa đã có bất đồng quan điểm với trợ lý trưởng Berizzo và quyết định sa thải Berizzo. Điều này gây ra lo ngại và tranh cãi nội bộ trong Liên đoàn bóng đá Chile. Rất nhiều quan chức cấp cao đã tỏ ra vô cùng bất mãn với cách làm của Bielsa khi bất ngờ loại bỏ một trợ thủ đắc lực ngay trước giải đấu. Họ thậm chí đã liên hệ trước với Pellegrini, "kỹ sư" người Chile vừa rời Real Madrid. Chỉ cần Bielsa gặp vấn đề trong suốt World Cup tại Nam Phi, Pellegrini sẽ lập tức được điều đến để "chữa cháy".

Bielsa thừa biết rõ tình hình, dù ông được Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Chile ủng hộ, nhưng đối mặt với làn sóng chỉ trích như thủy triều dâng, ông cũng đành bất lực. May thay, đội bóng của ông đã tỏa sáng rực rỡ trên sân cỏ World Cup tại Nam Phi, điều này xóa tan mọi nghi ngờ về Bielsa và giúp ông vững chắc ngồi ghế huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Chile.

Tuy nhiên, hành động liên hệ Pellegrini trước giải đấu, đối với Bielsa mà nói, không nghi ngờ gì chính là một sự phản bội. Kể từ khoảnh khắc đó, Bielsa đã nhen nhóm ý định rời đội tuyển Chile. Vừa đúng lúc World Cup kết thúc, Southampton đã tha thiết mời gọi, ông chủ đội bóng Dương Hoan thậm chí còn đích thân sang Argentina thuyết phục, và cuối cùng đã thành công thuyết phục được Bielsa.

Dương Hoan đọc xong tin tức, bật cười: "Không ngờ, sự tình đằng sau lại là như vậy."

Trước đó anh vẫn hơi thắc mắc về việc Bielsa lại từ bỏ vị trí huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Chile và dễ dàng chọn Southampton đến vậy.

Giờ thì rõ rồi, hóa ra lúc đó dù không phải Southampton mà là một đội bóng nào khác, chỉ cần vừa ý là Bielsa cũng sẽ nhận lời, bởi điều ông muốn nhất chính là rời khỏi đội tuyển Chile.

"Nhìn anh làm gì mà dữ thế?" Dương Hoan nhận thấy Trương Ninh đang nhìn mình.

"Sợ anh lại giận ư? Em đừng ngốc thế chứ, em nghĩ anh hẹp hòi đến mức đó sao?"

"Theo anh, chỉ cần Bielsa là huấn luyện viên trưởng của Southampton, chỉ cần ông ấy làm tốt công việc của mình, đưa đội bóng phát triển, thì lý do ông ấy chọn Southampton đâu có quan trọng đến thế?"

"Anh đây á, chỉ hẹp hòi với phụ nữ của mình thôi, còn đàn ông thì anh không hứng thú!" Dương Hoan nhìn Trương Ninh đầy ẩn ý, trêu chọc nói.

Hiện giờ, Trương Ninh đã chai mặt hơn rất nhiều vì những lời trêu chọc của Dương Hoan, nhưng mỗi lần vẫn đỏ mặt, hệt như quả táo chín.

Chiếc Bentley đưa ba người Dương Hoan đến sân bay Wick đúng giờ để lên máy bay.

Hai giờ sau, ba người Dương Hoan đã có mặt ở Barcelona.

"Thiếu gia Dương Hoan!" Mino Raiola đã sớm cùng trợ lý đứng chờ ở cổng sân bay.

"Mino!" Dương Hoan vừa bước vào liền ôm chầm lấy Mino Raiola - gã béo to con này - một cái ôm thật nồng nhiệt.

"Lần này ông làm khá tốt, tôi rất hài lòng, lời hứa của ông nhất định sẽ được thực hiện!"

Toàn bộ chiến dịch chuyển nhượng mùa hè của Southampton đến giờ nhìn chung khá thuận lợi. Dù có một vài cầu thủ không đến được, nhưng tổng thể, tiến độ chiêu mộ tân binh của Southampton vẫn rất đáng hài lòng.

Dương Hoan mua lại Southampton vào cuối tháng Bảy, vậy mà trong chưa đầy hai tuần đã đưa về nhiều cầu thủ, giúp đội bóng hoàn thành một cuộc lột xác ngoạn mục về đội hình tổng thể, điều này khiến Dương Hoan vô cùng hài lòng.

Quan trọng hơn là, tính đến thời điểm hiện tại, Southampton vẫn chưa chi hơn hai mươi triệu Euro trên thị trường chuyển nhượng. Cầu thủ đắt giá nhất là James Rodriguez được đưa về từ Banfield.

Tuy nhiên, cũng phải thấy rằng, sức mạnh tổng thể của đội bóng đã tăng lên đáng kể so với trước đây.

Chỉ là, theo tình hình phản hồi từ Bielsa, vấn đề lớn nhất của đội bóng hiện tại không nằm ở thực lực, mà là thời gian để Bielsa tập hợp đội hình, cũng như thời gian để các cầu thủ thích nghi với yêu cầu chiến thuật tổng thể của ông còn quá ít.

Vì thế, Bielsa cũng đã yêu cầu Dương Hoan không đặt áp lực thành tích cho ông trong giai đoạn đầu mùa giải, nhưng ông hứa hẹn đội bóng nhất định sẽ có bước tiến vượt bậc.

Mino Raiola giờ đây sống chết muốn bám chặt lấy Dương Hoan như một chỗ dựa vững chắc, đặc biệt là sau khi Dương Hoan đã khẳng định ông ấy bằng câu nói đó.

Trong lúc hai người ôm nhau, ông ta ghé tai Dương Hoan thì thầm: "Barcelona ra giá bảy mươi triệu Euro, nhưng mức giá thật sự trong lòng họ chỉ khoảng hai mươi lăm triệu Euro, cậu cứ thoải mái trả giá."

Dương Hoan nghe xong có chút kinh ngạc, không ngờ Barcelona lại là một "tiệm cắt cổ" như vậy.

Rõ ràng chỉ muốn bán hai mươi lăm triệu Euro, nhưng lại hét đến bảy mươi triệu Euro, chẳng phải muốn cắt cổ kẻ ngốc sao?

Thật coi thiếu gia đây là kẻ lắm tiền ngu ngốc đến để chúng bay vặt à?

Dương Hoan thầm cười lạnh trong bụng, liếc nhìn Mino Raiola và gật đầu đầy thâm ý. Anh nghĩ, khoản phí môi giới mười triệu Euro kia đúng là không phí chút nào, ít nhất gã béo người Ý này cũng đáng đồng tiền bát gạo.

Rời khỏi sảnh sân bay, họ lên xe, thẳng tiến khách sạn nơi Mino Raiola đang ở. Đây cũng là nơi diễn ra cuộc đàm phán giữa Southampton và Barcelona, và thời gian được ấn định vào bốn giờ chiều.

Sau khi đến khách sạn, Dương Hoan nghỉ ngơi một lát rồi bắt đầu bàn bạc với Mino Raiola về việc chuyển nhượng Neymar.

"Santos về cơ bản đã đồng ý mức giá ba mươi triệu Euro của chúng ta, chỉ là hiện tại cầu thủ vẫn còn một số vấn đề. Neymar có chút kháng cự việc chuyển đến Championship, nhưng tôi tin vấn đề này không lớn, bản thân cậu ta cũng không thể tự quyết định."

Quyền sở hữu Neymar không hoàn toàn thuộc về cậu ấy, mà thuộc về Santos và một số nhà đầu tư bên thứ ba. Bởi vậy, chỉ cần Southampton đưa ra mức giá hấp dẫn, Neymar sẽ không có quyền từ chối.

Mức giá ba mươi triệu Euro mà Southampton đưa ra đã được xem là rất cao. Năm đó Robinho chuyển nhượng từ Santos sang Real Madrid, giá trị cũng chỉ khoảng hai mươi bốn triệu Euro. Ấy vậy mà Robinho lúc đó đã là á quân Copa Libertadores, đồng thời còn tỏa sáng rực rỡ trong màu áo đội tuyển quốc gia khi với tư cách là tay săn bàn hàng đầu đã giúp Brazil giành chức vô địch Copa América.

Còn Neymar hiện tại chẳng có gì, dù danh tiếng rất lẫy lừng nhưng lại không tham dự World Cup tại Nam Phi, cũng không có thành tích nổi bật nào ở cấp câu lạc bộ. Ba mươi triệu Euro đã là mức giá khá cao rồi.

Sở dĩ Dương Hoan quyết định muốn chiêu mộ Neymar là vì có rất nhiều yếu tố được cân nhắc, và mức giá ba mươi triệu Euro nằm trong phạm vi anh có thể chấp nhận.

Tính đến thời điểm này, Southampton đã đưa về James Rodriguez, Strootman, Isco, David Alaba, Carvajal, Benatia, Varane, cùng với hậu vệ cánh phải người Anh bản địa Kliney từ Crystal Palace.

Với tám cầu thủ mới, cùng với việc đang xúc tiến thương vụ Ibrahimovic và Neymar, đội hình chính của Southampton có thể nói là đã trải qua một cuộc thay máu toàn diện. Thêm vào đó, những cái tên như Schneiderlin, Adam Lallana, Lambert, Chamberlain – những trụ cột và tài năng trẻ đầy tiềm năng của Southampton – khiến sức mạnh tổng thể của đội bóng trở nên cực kỳ ấn tượng.

Có lẽ, một vấn đề lớn lúc này chính là vị trí thủ môn.

Thủ thành lão làng Kevin Davis có thực lực, nhưng tuổi tác và đặc điểm của anh ấy có lẽ không hoàn toàn phù hợp với chiến thuật của Bielsa.

Vì vậy, Dương Hoan dự định tạm thời theo dõi thêm một thời gian. Nếu cần thiết, anh sẽ chiêu mộ thêm một thủ môn nữa.

Khi Dương Hoan đề cập đến khả năng đội bóng cần chiêu mộ thêm một thủ môn, Mino Raiola quả thực có một ứng cử viên khá tốt trong tay. Chỉ là ông ta cũng không dám chắc bao nhiêu phần trăm có thể thành công.

Thời gian cứ thế trôi đi trong lúc Dương Hoan và Mino Raiola thảo luận.

Thoáng cái đã quá bốn giờ chiều.

"Sao vẫn chưa tới nhỉ?" Luật sư của Ibrahimovic, Da Karta, nhìn đồng hồ đeo tay và nhíu mày hỏi.

Mino Raiola nhìn sang Dương Hoan, thấy vẻ mặt anh vẫn bình tĩnh như thường, trong lòng mới hơi yên tâm. "Chắc là họ bị chậm trễ trên đường thôi."

Dương Hoan liếc nhìn Trương Ninh, khẽ ra hiệu. Cô ấy lập tức hiểu ý, biết được tính toán của Dương Hoan nên cũng không nói gì.

Long Ngũ thì ngồi một góc chơi game trên điện thoại di động. Anh ta giờ đã không còn chơi Fruit Ninja hay Plants vs. Zombies nữa mà bắt đầu chinh phục Cut the Rope. Trò này quá cuốn, anh ta chơi đến quên cả trời đất.

Dương Hoan cứ thế tiếp tục chuyện trò phiếm với Mino Raiola. Gã người Ý này mùa hè năm nay quả là bội thu, không chỉ sắp xếp Ibrahimovic đến Southampton mà còn đưa Balotelli sang Manchester City.

Nhân nhắc đến Balotelli, Dương Hoan chợt nhớ ra một cơ hội hợp tác. Vừa nói với Mino Raiola, gã người Ý này hiện đang muốn bám chặt lấy Dương Hoan như cây cột vững chắc nên thấy cũng chẳng phải chuyện gì to tát, liền lập tức đồng ý.

Dương Hoan cũng nhiều lần bày tỏ rằng chắc chắn sẽ không để Mino Raiola và các cầu thủ của ông ấy phải chịu thiệt.

Mãi đến năm giờ mười lăm phút chiều, Chủ tịch Barcelona, Russell, mới dẫn theo đoàn luật sư và đội đàm phán của mình, thong thả đến nơi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.