(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 299: Mua được đồ dỏm!
Đây là lần đầu tiên Dương Hoan tới kinh thành. Trước kia có tới hay chưa, hắn không nhớ rõ lắm, nhưng kể từ khi xuyên việt đến nay, đây là lần đầu tiên hắn đặt chân đến chốn kinh kỳ này.
Thế nhưng, cảm giác lại chẳng hề vui vẻ gì!
Mấy ngày nay đúng vào dịp kinh thành chìm trong sương mù, không khí thật sự tệ hại vô cùng.
May mắn Trang Tử Tình đã chuẩn bị sẵn khẩu trang từ trước.
Vừa bước ra khỏi cửa sân bay, họ đã dễ dàng nhận ra Trang Tử Thành giữa đám đông.
"Chị, Hoan đại ca, ở đây này!"
Cậu nhóc này trông vô cùng kích động giữa đám người, không ngừng vẫy tay.
"Em đến đây lúc nào vậy?" Trang Tử Tình bước tới, quan tâm hỏi.
Có thể thấy, tình cảm giữa hai chị em họ rất gắn bó.
"Em đến từ hôm trước rồi!" Nói đoạn, hắn vươn tay đón lấy hành lý từ tay chị gái.
"Đi thôi, em đã bảo Trung thúc lái xe đến cổng chờ rồi!"
Dương Hoan và Trang Tử Tình đều đeo khẩu trang, trông không khác gì những người bình thường khác.
Mặc dù khẩu trang khó mà che giấu phong thái yểu điệu của Trang Tử Tình, nhưng dù gì thì thời buổi này, dáng người thiên thần, gương mặt ma quỷ đâu thiếu người có. Hơn nữa, internet phát triển mạnh mẽ, những hình ảnh như vậy đã trở nên quen thuộc với nhiều người.
Đón họ là hai chiếc Volkswagen màu đen, chiếc phía trước do một người đàn ông trung niên chừng năm mươi tuổi lái, ăn nói thâm trầm.
Nhưng Dương Hoan lại rất rõ ràng, đây là một quân nhân, hơn nữa còn là quân nhân tinh nhuệ bậc nhất.
Vì vậy, hắn chỉ khẽ gật đầu về phía tài xế, rồi trực tiếp ngồi vào hàng ghế sau.
"Chị, chị ngồi đằng sau nhé, em ngồi phía trước!"
Trang Tử Thành giúp bỏ hành lý vào cốp xe, rồi chạy tới kéo cánh cửa ghế phụ phía trước.
Trang Tử Tình lập tức đỏ bừng mặt vì ngượng, oán trách lườm em trai một cái, do dự một lát rồi ngượng ngùng ngồi vào.
Dương Hoan thấy buồn cười, cậu nhóc này đúng là có lòng tốt làm hại người khác!
Nếu Trang Tử Thành thật sự không nói gì, thì Trang Tử Tình khẳng định sẽ thuận lẽ đương nhiên ngồi vào.
Nhưng hết lần này đến lần khác hắn lại vén tấm màn che, khiến Trang Tử Tình vừa thẹn vừa giận, mang một vẻ quyến rũ động lòng người khó tả.
Nơi đây là kinh thành, không có gì uy hiếp, nên Long Ngũ và Phượng Cửu được sắp xếp ngồi ở chiếc xe phía sau.
Hai chiếc Volkswagen màu đen chậm rãi rời khỏi sân bay thủ đô.
Ngồi ở chiếc xe phía sau, Long Ngũ và Phượng Cửu nhìn qua gương chiếu hậu, thấy khi họ vừa khởi hành, đã có người ở cổng gọi điện thoại.
"Thiếu gia, có kẻ bám theo chúng ta!" Long Ngũ nhắn tin qua WeChat.
Dương Hoan mỉm cười, "Cứ để họ theo!"
"Rõ!"
Trang Tử Tình lại tỏ vẻ lo lắng, dường như đã đoán được điều gì đó.
Ngược lại là Trang Tử Thành, có chút hiếu kỳ.
"Hoan đại ca, có người theo dõi anh sao?"
Người tài xế liếc qua chiếc xe phía sau qua gương chiếu hậu, "Tử Thành thiếu gia, chiếc Camry màu trắng đang bám theo ở phía sau kìa!"
Trang Tử Thành quay đầu lại, quả nhiên thấy phía sau xe của Long Ngũ và Phượng Cửu, một chiếc Camry màu trắng đang theo sát không rời.
"Hoan đại ca, có cần em giúp anh đuổi bọn chúng đi không?"
Với cái vẻ ấy, cái dáng điệu ấy, cậu nhóc này đúng là một tiểu bá vương ở kinh thành!
Dương Hoan cười ha hả, "Không cần đâu, cứ để họ bám theo, xem họ theo được đến bao giờ!"
Trang Tử Thành nhếch miệng, cũng không nói thêm gì.
Ngược lại là Trung thúc, vị tài xế này lén lút liếc nhìn qua gương chiếu hậu vị Hoan thiếu gia lần đầu tiên gặp mặt.
Dường như cũng không phải là công tử bột phá gia chi tử như lời đồn!
"Đúng rồi, Tử Thành, ở kinh thành chỗ nào có thể thẩm định đồ cổ?"
"Đồ cổ ư?" Trang Tử Thành nhướng mày.
Hắn là người trẻ tuổi năng động, thích xê dịch, hoàn toàn không có hứng thú với loại hình đồ cổ.
"Hoan thiếu gia muốn thẩm định đồ cổ, vậy chắc chắn phải đến chợ đồ cổ kinh thành. Nơi đó là một trong những thị trường giao dịch đồ cổ lớn nhất thế giới, ngay cả nhiều chuyên gia có tiếng cũng thường xuyên lui tới đó!"
"Thật sao?" Dương Hoan nghe vậy gật đầu, "Vậy Trung thúc, cửa hàng nào tương đối nổi danh?"
"Tàng Kim Các đi ạ!" Trung thúc đáp.
Nhưng rất nhanh, ông lại bổ sung thêm một câu.
"Lão gia tử nhà mình bình thường cũng thường xuyên đến đó uống trà thẩm bảo."
Chắc là ông nghĩ, Dương Hoan muốn mua một món quà tặng Trang lão gia tử làm thọ lễ, hợp tình hợp lý.
Thật ra Dương Hoan đã có món quà ưng ý, chỉ là, hắn căn bản không rõ lai lịch của món quà này.
Tặng quà, dù sao cũng phải rõ ràng biết món quà của mình gọi là gì, nguồn gốc ra sao chứ?
"Được, Trung thúc làm phiền rồi, đưa tôi đến Tàng Kim Các!"
"Được thôi, vừa vặn tiện đường!"
Trang Tử Tình có chút không nỡ, "Có cần em đi cùng anh không?"
Trải qua hai ba tháng gắn bó trước đó, tình cảm của họ có thể nói là ngày càng sâu đậm, dù sao cũng đã đến giai đoạn bàn chuyện cưới hỏi rồi.
Đôi lúc suy nghĩ một chút, yêu đương trước hay sau hôn nhân, dường như cũng không có vấn đề gì lớn.
Quan trọng hơn là, Trang Tử Tình bản chất là một người phụ nữ rất mực truyền thống, hầu như không hề hỏi tới những chuyện khác của Dương Hoan, cũng chưa bao giờ nhắc đến Trương Ninh, hay bất kỳ ai khác.
Điều này rất hợp ý Dương Hoan.
"Không cần, em cũng mệt rồi, về nhà nghỉ ngơi đi!"
Trang Tử Tình ngoan ngoãn gật đầu ừ một tiếng, "Vậy anh ở đâu?"
"Nhà anh ở kinh thành có một căn nhà, không cần lo lắng!" Dương Hoan cười nói.
Sau khi gia gia Dương Bảo Bình về hưu, quyết định trở về Long Hải an dưỡng tuổi già, thế là ông đã trả lại nhà ở, xe cộ cùng những thứ khác do chính phủ phân bổ, nhằm thể hiện quyết tâm của mình.
Về sau, Dương Văn Phong thường xuyên muốn tới kinh thành làm việc, nên liền mua một căn nhà nhỏ ở khu vực trung tâm kinh thành.
Dương Hoan gọi điện về nhà hai ngày trước, chắc là người giúp việc đã dọn dẹp xong xuôi, chỉ chờ hắn đến ở mà thôi!
"Kia... Hay là cứ để Tử Thành đi cùng anh nhé!" Trang Tử Tình vẫn có chút không yên lòng.
Nàng hiểu rõ tính tình Dương Hoan, có em trai đi cùng, mọi việc sẽ dễ dàng hơn, hai anh em có thể nương tựa nhau.
"Đúng vậy ạ, Hoan đại ca, dù sao em cũng rảnh, đi cùng anh nhé!"
Dương Hoan vừa vặn cũng cần một người quen thuộc đi cùng, nên hắn cũng đồng ý.
Rất nhanh, Trung thúc lái xe đến chợ đồ cổ kinh thành.
Long Ngũ dĩ nhiên phải đi cùng Dương Hoan, nên Phượng Cửu lên xe của Trung thúc, còn chiếc xe kia thì ở lại chờ Dương Hoan và mọi người.
Đây là lần đầu Dương Hoan dạo chợ đồ cổ, ngó trái ngó phải, cái gì cũng thấy mới lạ.
Nơi đây là một trong những chợ đồ cổ lớn nhất toàn cầu, diện tích vô cùng lớn. Giữa chốn kinh thành tấc đất tấc vàng, điều này đủ để thấy được sự sôi động trong giao dịch đồ cổ nơi đây.
Tiến vào chợ, Dương Hoan mới lạ nhìn khắp nơi, ngắm nhìn sự náo nhiệt.
Trang Tử Thành thì liền tùy tiện hỏi một người qua đường về vị trí của Tàng Kim Các rồi đi thẳng.
Tàng Kim Các nằm ngay tầng trệt của chợ đồ cổ, diện tích không lớn, nhưng những món đồ cổ quý giá trưng bày bên trong lại vô cùng phong phú và rực rỡ. Hơn nữa, toàn bộ không gian được trang trí mang đậm phong cách Trung Hoa cổ kính, tạo nên một nét rất riêng, rất thu hút.
Vừa bước vào cửa, một mùi đàn hương thoang thoảng đã xộc vào mũi.
"Hoan nghênh quý khách, xin hỏi quý khách cần gì ạ?"
Một người đàn ông trung niên mặc áo văn sĩ cổ xưa lập tức tiến lên trước, chắp tay hành lễ. Ánh mắt ông ta lướt qua Dương Hoan và Long Ngũ, có chút kinh ngạc.
Nhưng khi nhìn thấy Trang Tử Thành, mắt ông ta liền sáng bừng.
Người làm ăn, quan trọng nhất chính là có con mắt tinh tường.
"Thì ra là Trang thiếu gia!"
"Ông biết tôi sao?" Trang Tử Thành có chút ngoài ý muốn, trong khi hắn lại là lần đầu tiên đặt chân đến đây.
"Trang lão gia tử là khách quen của tiệm chúng tôi. Hạ tôi trước đây từng mang một món đồ cổ đến phủ, có dịp gặp mặt Trang thiếu gia rồi!"
"Thật sao?"
Trang Tử Thành có chút bất ngờ, gặp một lần mà lại nhớ kỹ, hơn nữa còn là chuyện từ rất lâu rồi.
Vị văn sĩ trung niên kia khẽ cười, "Trang thiếu gia đã đến, mời lên lầu!"
Lúc này họ mới biết, Tàng Kim Các lại còn có lầu hai.
Bước lên cầu thang gỗ sơn đỏ dẫn lên lầu hai, họ lại phát hiện nơi đây là một thế giới khác.
Lầu hai được thiết kế phỏng theo quán trà cổ, có một lối đi riêng biệt, độc lập, dẫn thẳng từ bên ngoài chợ lên.
Cũng chính vì Dương Hoan và Trang Tử Thành không rõ những lối đi này, nên mới đi từ phía chợ đồ cổ ồn ào náo nhiệt vào.
Lúc này trên lầu hai đã có khá nhiều khách ở đó. Có người đang uống trà, người thì đang trêu chim, có người đang cúi xuống ngắm nghía bảo vật trong tủ kính. Nhìn chung, đều là những người yêu đồ cổ giàu có và quyền quý.
"Trang thiếu gia, vị thiếu gia đây, chủ của chúng tôi đã đến rồi!"
Đối diện đi tới hai vị lão ông tóc bạc phơ, một người sắc mặt hồng hào, bước đi vững chãi, đầy sức sống.
Người còn lại thì chống gậy, trông đã khá già yếu.
Vị văn sĩ trung niên tiến lên trước, chắp tay hành lễ với vị lão ông chống gậy, sau đó ghé vào tai vị lão ông sắc mặt hồng hào nói nhỏ vài câu. Vị lão ông kia liền nhìn về phía Trang Tử Thành và Dương Hoan, gật đầu cười một tiếng rồi bước tới.
"Trang thiếu gia!"
"Lão bản!" Trang Tử Thành cũng học theo họ chắp tay hành lễ.
"Vị này là đại ca của tôi, họ Dương!"
"Dương thiếu gia!" Vị lão bản kia lại chắp tay hành lễ lần nữa.
Thế nhưng, ông ta tạo cho người ta cảm giác là một người lịch sự, nhưng ít nhiều vẫn toát lên vẻ ngạo khí của bậc văn nhân nhã sĩ.
"Không biết Trang thiếu gia hạ cố ghé thăm, có phải Trang lão gia tử có gì dặn dò không?"
"Đó cũng không phải!" Trang Tử Thành lắc đầu.
Vị lão bản kia rõ ràng có chút thất vọng.
Xem ra, Trang lão gia tử là khách sộp của tiệm ông ta.
"Tôi nghe nói, khả năng thẩm định của lão bản ở kinh thành lừng danh, đại ca tôi trước đây mua một món đồ chơi nho nhỏ từ bạn bè, muốn mời lão bản thẩm định giúp, xem có thể xác định được nguồn gốc không!"
Mặc dù không phải đến buôn bán nhưng suy cho cùng cũng là người nhà họ Trang, lão bản cũng không dám khinh thường, lập tức nhìn về phía Dương Hoan.
"Dương thiếu gia, mời!"
Dương Hoan từ trong túi lấy ra hộp gỗ ngọc ấm, lập tức một mùi hương thoang thoảng xông vào mũi, khiến mấy người đứng gần đó đều sáng mắt.
Ít nhất, cái hộp này cũng không phải là vật tầm thường!
Nhất là vị lão ông chống gậy kia, càng đưa đôi mắt chăm chú nhìn hộp gỗ trong tay Dương Hoan, phảng phảng như có một ham muốn mãnh liệt muốn mở ra xem thử, rốt cuộc bên trong là thứ gì.
Dương Hoan chẳng trì hoãn lâu, hắn không có hứng thú thưởng thức đồ cổ, trực tiếp liền mở ra.
Vị văn sĩ trung niên kia lập tức lộ vẻ thất vọng, chẳng phải chỉ là một miếng ngọc bội bình thường thôi sao?
Nhìn kỹ thì bên trong có chút tơ máu.
Vị lão bản kia lúc đầu lại có vẻ hơi kinh ngạc, ồ lên một tiếng, rồi rất cẩn thận chăm chú nhìn.
Phải mất đến hai ba phút chăm chú quan sát, ông ta mới lắc đầu.
"Dương công tử bỏ ra bao nhiêu tiền cho miếng ngọc bội này?"
"Một triệu rưỡi!" Dương Hoan đáp.
Vị lão bản kia nghe xong liền bật cười ha hả, lắc đầu nói: "Dương công tử, cậu bị lừa rồi!"
"Bị lừa ư?" Dương Hoan có chút ngoài ý muốn.
"Miếng ngọc bội này quả thật không tệ, nhưng tuyệt đối không đáng giá cao như vậy. Phía trên là một chữ cổ, nhưng tôi không nhận ra rốt cuộc chữ này là gì, hơi giống chữ viết nguệch ngoạc. Tôi có thể kết luận, đây là đồ giả, chỉ có chút tuổi đời mà thôi."
"Không thể nào!" Trang Tử Thành vì đã nghe Dương Hoan kể về lai lịch miếng ngọc bội này nên có chút bất ngờ.
"Lão bản, có muốn xem kỹ lại một chút không?"
Vị lão bản kia lại cười lắc đầu, "Hai vị thiếu gia, đôi mắt này của tôi mỗi ngày không biết đã thẩm định bao nhiêu món đồ cổ rồi, tự tin rằng sẽ không nhìn lầm. Món đồ cổ này nếu để tôi mua, nhiều nhất chỉ một vạn thôi!"
Một vạn ư?
Mẹ nó, lão tử đã bỏ ra một triệu rưỡi cơ mà!
Thế nhưng, nhìn vẻ tự tin mười phần của vị lão bản này, hắn cũng có chút tin rồi!
Dù sao người ta cũng là chuyên gia trong nghề mà!
Hơn nữa, lúc đấu giá trước đó, người Anh cũng đâu có nói nó là món đồ cổ bảo bối gì!
Dương Hoan có chút bất ngờ, miếng ngọc bội mà mình bỏ ra mười lăm vạn bảng Anh để đấu giá được, hóa ra lại là đồ giả ư?
Mẹ kiếp! Nếu về mà không đến tìm Công tước Westminster tính sổ thì mới là lạ!
Mặc dù mười lăm vạn bảng Anh không đáng là bao, nhưng cái cảm giác bị lừa dối này vẫn khó chịu làm sao!
"Dương công tử, mua đồ cổ vẫn là tìm đến những nơi có uy tín thì hơn. Tàng Kim Các chúng tôi là một tiệm lâu năm, làm ăn tử tế, không lừa dối già trẻ, trong giới cổ vật kinh thành ai cũng biết. Nếu Dương công tử có hứng thú, xin cứ ghé thăm bất cứ lúc nào!"
Sau khi nói xong, hắn lại chắp tay một cái, "Xin lỗi, tôi còn có chút việc, xin thứ lỗi!"
Đón lấy, hắn liền cùng vị văn sĩ trung niên kia cùng nhau rời đi, rõ ràng là để tiếp đãi một vị khách khác.
Dương Hoan nhìn miếng ngọc bội trong hộp gỗ trên tay, rồi nhìn Trang Tử Thành, nhếch mép.
"Mẹ nó, thời buổi này ngay cả đồ cổ cũng học đòi người ta đi "phẫu thuật thẩm mỹ", thế này thì còn để cho ai sống nữa đây?"
Trang Tử Thành cũng đành bó tay, chỉ có thể cười khổ: "Cứ coi như một bài học vậy!"
Cũng may, Hoan đại ca nhiều tiền của, mới một triệu rưỡi, chẳng đáng bận tâm!
"Đi thôi!"
Dương Hoan biết, hắn không đến mua đồ nên lão bản Tàng Kim Các cũng chẳng mấy hứng thú tiếp đãi hắn.
Dứt khoát, thậm chí ngay cả nước trà cũng không được mời lên.
Cũng chẳng trách được, suy cho cùng người ta cũng là mở cửa kinh doanh mà!
Chẳng lẽ lại, còn có thể đập phá tiệm của người ta sao?
Hai người đi xuống lầu, phát hiện dưới lầu là một lối đi tắt vắng vẻ, nhưng lại được dọn dẹp sạch sẽ.
Rất rõ ràng, con đường này là dành riêng cho những vị khách quý ra vào.
Chưa đi được hai bước, phía sau đã vọng tới một giọng nói già nua.
"Hai vị, xin dừng bước!"
Dương Hoan và Trang Tử Thành nghe thấy, lập tức quay đầu.
Đã thấy vị lão ông chống gậy vừa nãy đang đuổi theo từ phía sau.
Từng con chữ trong tác phẩm này đã được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.