Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 296: Thua không nổi

"Kính mời quý vị khán giả theo dõi chương trình 'Trận đấu mỗi ngày' trên kênh BBC!"

Theo lời mở đầu của Gary Lineker, chương trình bóng đá với tỷ lệ người xem kỷ lục chính thức lên sóng.

"Ngồi cạnh tôi là gương mặt rất quen thuộc, Alan Shearer, và người còn lại là Charlene Lahri!"

Alan Shearer và Charlene Lahri cùng hướng về phía ống kính, gật đầu mỉm cười.

Đặc biệt là Charlene Lahri, nụ cười của cô vô cùng quyến rũ.

"Chủ đề chính hôm nay của chúng ta là trận Community Shield vừa kết thúc. Đội bóng Championship Southampton đã bất ngờ tạo nên cú sốc lớn, đánh bại đương kim vô địch Premier League, Quỷ Đỏ MU, với tỷ số 3-0."

Nói đến đây, Lineker nhìn sang hai vị bình luận viên, "Không biết hai vị có suy nghĩ gì?"

Alan Shearer và Charlene Lahri rõ ràng đã sớm ăn ý với nhau, và anh ấy là người đầu tiên phát biểu.

"Sức mạnh của MU rõ ràng đã sụt giảm đáng kể so với mùa giải trước. Chuỗi 5 trận thắng liên tiếp ở các trận giao hữu đã che giấu rất nhiều vấn đề, mà cần biết rằng, đối thủ của MU trong 5 trận giao hữu đó đều có thực lực rất yếu, khiến nhiều người hâm mộ MU trở nên quá tự tin."

"Nhìn từ trận đấu này, tôi cho rằng, nếu MU tiếp tục duy trì phong độ này khi thi đấu tại Premier League, mùa giải này sẽ rất khó khăn."

Lineker khẽ gật đầu, "Charlene!"

Charlene Lahri đưa tay vuốt tóc ra sau tai, toàn bộ động tác toát lên vẻ duyên dáng và thanh thoát.

"Trận đấu này đã bộc lộ nhiều vấn đề, ví dụ như MU. Sức mạnh của đội bóng này bị giảm sút, đó là điều chắc chắn. Nhưng dù sao đi nữa, họ đã lọt vào trận chung kết Champions League mùa giải trước và là đương kim vô địch Premier League, không thể bị đánh bại một cách chật vật như vậy."

"Cá nhân tôi cho rằng, MU thua là hoàn toàn hợp lý, bởi vì hàng tiền vệ chính là tử huyệt lớn nhất của họ!"

Lineker gật đầu, "Đó là một vấn đề cố hữu!"

"Đúng vậy!" Charlene Lahri khẽ mím môi, "Nhưng Ferguson vẫn chưa có những điều chỉnh hiệu quả và không chiêu mộ thêm nhân sự đáng giá."

"Bây giờ chúng ta hãy cùng nói về Southampton!"

Lineker đổi chủ đề, "Anh đánh giá thế nào về màn trình diễn của Southampton?"

Vẫn là Alan Shearer dẫn đầu phát biểu.

"Tôi cảm thấy, Southampton đã chứng minh rất tốt thực lực của mình. Với đội hình và sức mạnh của họ, lẽ ra Southampton không nên ở Championship, mà phải ở Premier League. Tôi tin rằng họ đủ sức gây bất ngờ ở Premier League."

"Vị trí top 4 ư?"

Alan Shearer do dự một chút, "Nếu phong độ ổn định, họ hoàn toàn có khả năng!"

"Charlene!"

"Tôi đồng ý với quan điểm của Alan Shearer. Với màn trình diễn xuất sắc như vậy ở Premier League, vị trí top 4 là rất khả thi. Cá nhân tôi còn lạc quan hơn, cho rằng nếu họ phát huy tốt, hoàn toàn có thể tranh ngôi vô địch!"

"Ồ, lạc quan quá nhỉ?" Lineker cười ha hả hỏi.

Nhưng Charlene Lahri vẫn rất kiên định, "Họ đã hai lần đánh bại MU ở hai trận chung kết!"

Quả là một bằng chứng đầy sức thuyết phục!

Lineker cười gật đầu, "Southampton không nghi ngờ gì là 'ngựa ô' sáng giá nhất của bóng đá Anh trong một năm qua. Với tư cách một đội bóng hạng Nhất Anh, họ liên tiếp gây sốc, giành Cúp FA, tạo nên lịch sử bóng đá Anh."

"Trong hai kỳ chuyển nhượng mùa hè liên tiếp, họ đều chiêu mộ những ngôi sao bóng đá tầm cỡ. Mà nhìn từ trận đấu này, Drogba, Gary Cahill không ra sân, Sturridge và Matic cũng không có tên trong đội hình xuất phát, chỉ vào sân từ băng ghế dự bị khoảng nửa giờ cuối trận."

"Ngược lại là Javi Martinez và Tony Kroos đã thi đấu trọn vẹn cả trận. Ông đánh giá thế nào về màn trình diễn của hai cầu thủ này?"

Alan Shearer vẫn là người đầu tiên phát biểu.

"Javi Martinez trước đây đá tiền vệ phòng ngự, thậm chí là một tiền vệ trung tâm cao lớn, mạnh mẽ. Đột nhiên bị kéo về vị trí trung vệ, tôi có thể cảm nhận được, anh ấy vẫn chưa thực sự thích nghi, nhất là sự phối hợp với Varane vẫn chưa đủ ăn ý."

"Nếu chỉ nhìn vào tỷ số, Southampton đã giành chiến thắng áp đảo. Nhưng nhìn vào diễn biến trận đấu, MU cũng không hoàn toàn mất khả năng phản kháng, và bộ đôi trung vệ Javi Martinez - Varane rõ ràng đang tồn tại vấn đề."

"Về phần Tony Kroos, trước đây đá hộ công, giờ đây lại được Bielsa bố trí lùi về đá tiền vệ phòng ngự. Cá nhân tôi thấy anh ấy chơi tròn vai, không mắc sai lầm nhưng cũng không có màn trình diễn quá nổi bật. Điểm sáng nhất là pha kiến tạo từ quả phạt góc cho Varane và đường chuyền dài chuyển hướng tạo ra bàn thắng thứ ba."

Sau khi Alan Shearer kết thúc phần phát biểu, Charlene Lahri bật cười.

"Quan điểm của tôi đa phần giống với Alan Shearer. Javi Martinez quả thực vẫn cần hòa nhập tốt hơn với đội bóng. Phỏng chừng điều này cũng có liên quan đến việc Varane còn rất trẻ, dù sao, hai cầu thủ trẻ tuổi cần thời gian để tìm được sự ăn ý, điều đó không dễ."

"Nhưng tôi cho rằng, khi Javi Martinez đá trung vệ, khả năng kiểm soát bóng ở tuyến sau của Southampton đã có sự thay đổi lớn."

"Ý cô là sao?" Lineker hứng thú hỏi.

"Đầu tiên, những ai quen thuộc Southampton đều biết, mùa giải trước Thánh Đồ có một đặc điểm rất thú vị: tỷ lệ kiểm soát bóng cao, nhưng tỷ lệ chuyền bóng thành công lại không cao. Tôi từng phỏng vấn Bielsa, ông ấy cho rằng tình huống này xảy ra là do đội bóng làm tốt ở khâu phản công giành bóng, nhưng lại yếu kém trong việc kiểm soát bóng và tổ chức tấn công."

Lineker và Alan Shearer đều đồng loạt gật đầu.

Đây không phải điều gì bí mật!

"Tôi cho rằng, việc Southampton chiêu mộ Javi Martinez chính là để tăng cường khả năng kiểm soát bóng và luân chuyển bóng từ hàng tiền vệ và hàng hậu vệ, nhằm quán triệt triết lý bóng đá của Bielsa: tấn công bắt nguồn từ hàng phòng ngự, thậm chí là từ thủ môn."

"Ở điểm này, Javi Martinez đã làm khá tốt. Có thể hàng phòng ngự của Southampton trong trận này còn có vấn đề, nhưng khả năng kiểm soát bóng và triển khai bóng từ khu vực tiền vệ và hậu vệ lại thực sự gây ấn tượng. Đây là điều mà Benatia còn thiếu."

"Còn nữa, màn trình diễn của Tony Kroos tuy có vẻ tròn vai, nhưng mọi người lại bỏ qua một số liệu quan trọng."

Ống kính lia thẳng vào tờ giấy trên tay Charlene Lahri. Dù không nhìn rõ lắm nội dung, nhưng rõ ràng đó là những thống kê liên quan đến trận đấu.

"Tổng số lần chuyền bóng của Tony Kroos trong trận này là 86 lần, thành công 81 lần, đạt tỷ lệ chính xác lên tới 94%, trong đó có một pha kiến tạo, ba đường chuyền gây nguy hiểm, 13 đường chuyền dài đều tìm đúng đồng đội, và anh cũng đã chạy khoảng 10 cây số!"

Lineker và Alan Shearer nghe xong, không khỏi có chút xúc động.

"Chà, những số liệu này quả thực rất ấn tượng!"

Charlene Lahri gật đầu cười một tiếng, "Hoàn toàn áp đảo bộ đôi Carrick và Cleverley của MU ở tuyến giữa!"

"Một mình anh ấy đối đầu cả hai!" Alan Shearer cũng tán thưởng cười.

"Cá nhân tôi cảm thấy, việc Southampton lựa chọn Tony Kroos chính là vì coi trọng sự ổn định của anh ấy, bởi vì đối với một cầu thủ cốt lõi của đội bóng, phẩm chất quan trọng nhất chính là sự ổn định."

Điểm này, ngay cả những người hâm mộ bóng đá thông thường cũng biết.

Một khi cầu thủ chủ chốt không ổn định, phong độ của cả đội cũng sẽ theo đó mà trồi sụt, đây là một đòn chí mạng với bất kỳ đội bóng nào!

"Ba cầu thủ có khả năng kiểm soát bóng tốt nhất của Southampton là Tony Kroos, Javi Martinez và Strootman, Varane xếp thứ tư. Điều này cho thấy, khả năng kiểm soát bóng ở khu vực tiền vệ và hậu vệ của Southampton đã được củng cố và nâng cao đáng kể!"

Lineker nghe đến đó, cười ha hả, "Charlene, cô có thể đưa ra kết luận được rồi!"

"Xét về mặt chiến thuật, có lẽ anh ấy không phải lựa chọn hoàn hảo nhất cho Southampton, nhưng ít nhất, trong số những cầu thủ mà họ có thể chiêu mộ ở thời điểm hiện tại, anh ấy là người tốt nhất và cũng có tiềm năng nhất!"

"Vì vậy, kết luận của tôi là, nhìn từ màn trình diễn trong trận này, Tony Kroos với 60 triệu bảng Anh, là hoàn toàn xứng đáng!"

... ...

... ...

Những phân tích và bình luận của Charlene Lahri trong chương trình "Trận đấu mỗi ngày" không chỉ nhận được sự đồng tình của Lineker và Alan Shearer, mà còn được đông đảo người hâm mộ bóng đá đón nhận.

Sáng hôm sau, hầu hết các tờ báo lớn trên khắp nước Anh và châu Âu đều đồng loạt đưa tin về chiến thắng 3-0 áp đảo của Southampton trước MU tại Community Shield, đều vô cùng kinh ngạc và thán phục trước màn trình diễn xuất sắc của Southampton.

Hai tân binh Tony Kroos và Javi Martinez, trong lần đầu ra mắt, đều nhận được sự đánh giá cao từ truyền thông và sự tán thành từ người hâm mộ.

Tuy nhiên, cùng lúc đó, một số phương tiện truyền thông cũng đưa tin rằng, trong buổi phỏng vấn sau trận đấu, Ferguson đã kịch liệt lên án Southampton vi phạm quy định.

Bằng chứng là, Southampton đã in quá nhiều quảng cáo trên áo đấu, bao gồm ở ống tay áo, thân áo và sau gáy cổ áo.

"Tôi hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi tại sao Southampton lại có thể mặc một bộ áo đấu như vậy ra sân, điều này hoàn toàn không đúng quy tắc!"

Ý ngầm của Ferguson là, ngay cả khi họ đã được chấp thuận, thì cũng nên bị hủy bỏ, bởi vì họ đã vi phạm quy định từ trước.

Nhưng màn công kích này của Ferguson, trong khi truyền thông đang đồng loạt ca ngợi Southampton, lại bị xem như hành động trả đũa đối thủ sau một trận thua, cố gắng tìm mọi cách để biện minh.

Nhiều người hâm mộ Southampton đã đồng loạt bình luận trên các trang tin tức và diễn đàn, châm chọc và mỉa mai Ferguson.

"Quả nhiên, tôi đã nói mà, MU thua không nổi!"

"Thua chung kết FA Cup thì đổ tại trọng tài, thua chung kết Champions League thì đổ tại lịch thi đấu, bây giờ thua Community Shield thì đổ tại áo đấu. Thưa Sir Ferguson, lần tới nếu MU của ông lại thua, còn có thể đổ lỗi cho cái gì nữa?"

"Đổ lỗi cho đối thủ, chắc chắn là do đối thủ không phối hợp nên MU mới thua!"

"Đúng thế, Ferguson chính là thua không nổi!"

"May mà trước đây tôi còn nghĩ Ferguson là một người đàn ông đáng mặt, giờ thì hình tượng đó đã hoàn toàn sụp đổ!"

"Tôi cảm thấy, Southampton nói đúng, khối u ác tính lớn nhất của MU chính là Ferguson!"

"Cút đi, các người cũng xứng đáng đánh giá Ferguson sao?"

"Thằng ở trên là chó săn của MU, anh em xông lên, dìm chết nó bằng nước bọt!"

"Tưởng mỗi phe Southampton đông người chắc, lão đây đi gọi người ngay đây!"

Không lâu sau, một đám người hâm mộ MU đã tràn vào diễn đàn của người hâm mộ Southampton để gây rối.

Hai bên lập tức công khai khẩu chiến trên mạng.

Trái ngược với sự ồn ào trên mạng, ngoài đời, truyền thông chỉ đưa tin về Ferguson một lần rồi không còn quan tâm nữa.

Liên đoàn Bóng đá Anh (FA) cũng chỉ lên tiếng xác nhận đã nhận được khiếu nại của Ferguson và sẽ điều tra vụ việc, nhưng sau đó thì không có động tĩnh gì thêm.

Còn Southampton thì từ đầu đến cuối không đưa ra bất kỳ bình luận hay ý kiến nào về sự việc này.

Đời này đúng là không thể vừa được lợi lại vừa khoe khoang, nếu không thì làm sao mà tiếp tục "làm ăn" được nữa?

Nhưng chính nhờ màn làm loạn của Ferguson, mà nhiều người hâm mộ vốn không để ý đến áo đấu của Southampton, giờ đây lại đồng loạt chú ý đến.

Đặc biệt, sau khi truyền thông công bố, mọi người mới ngạc nhiên phát hiện, bộ áo đấu này lại là thành quả của việc tốn kém rất nhiều tiền để mời một nhà thiết kế đẳng cấp quốc tế tự tay thiết kế.

Có đội bóng nào trên thế giới lại có áo đấu do một nhà thiết kế tầm cỡ sáng tạo?

Đúng lúc này, siêu sao Yoona đã đăng một bức ảnh trên trang WeChat cá nhân của mình.

Trong ảnh, cô ấy mặc chiếc áo đấu mới của Southampton.

Vẻ đẹp thanh thuần và vóc dáng cuốn hút của cô ấy đều được tôn lên một cách tinh tế.

Nhưng điều gây chú ý chính là câu chú thích bên dưới ảnh.

"Anh ấy nói, tôi mặc bộ đồ này rất đẹp, các bạn nghĩ sao?" Phía sau còn kèm theo một biểu tượng cảm xúc ngại ngùng.

Nghe giọng điệu, nhìn bức ảnh, rõ ràng đây là hình ảnh một cô gái đang yêu say đắm được người yêu khen ngợi!

Điều này lập tức khiến cộng đồng người hâm mộ của Yoona phát sốt.

"Chữ 'anh ấy' này chắc chắn là chỉ Hoan thiếu gia rồi!"

"Chúc Duẫn Nhi và Hoan thiếu gia trăm năm hạnh phúc!"

"Đúng là quá đỉnh, bộ trang phục này đẹp thật!"

"Đẹp, mà người đẹp mặc thì càng đẹp!"

"Em yêu chị chết mất, Duẫn Nhi!"

"Tôi cũng khen cô đẹp lắm!"

Một bài đăng trên WeChat của Yoona lập tức đã khiến vô số cư dân mạng toàn c��u phát cuồng.

Ngay sau đó, Psy cũng tiếp tục đăng một bức ảnh khác trên trang WeChat của mình.

Trong đó anh ấy mặc một chiếc áo đấu khác của Southampton.

"Tăng cỡ lớn, mẹ lại không cần lo con bị béo bụng nữa!"

Lần này lại càng rôm rả hơn.

Hai siêu sao tầm cỡ này đồng loạt quảng bá cho bộ áo đấu này. Điều đặc biệt hơn cả là, đây không phải quảng cáo chính thức, mà chỉ đơn thuần là họ mặc và chụp ảnh một cách ngẫu nhiên trong cuộc sống thường ngày.

Hành động này càng dễ gây được sự đồng cảm từ người hâm mộ.

Khi có người tiết lộ một trang web mua sắm nào đó có bán mẫu áo đấu tương tự, vô số người hâm mộ và ủng hộ đều điên cuồng đổ xô vào.

Năm nghìn chiếc áo đấu, chưa đầy hai giờ, đã bán sạch!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free