Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 295: Lão bản nương

Trên thực tế, diễn biến trận đấu cuối cùng đúng như Dương Hoan dự đoán.

Hết hiệp một, tỉ số là 2:0 nghiêng về Southampton.

Nhưng sang hiệp hai, MU rõ ràng không có phương án hữu hiệu để thay đổi cục diện.

Ferguson không còn nhiều bài tẩy, đặc biệt khi đối đầu một Southampton chơi như hổ đói, ông cuối cùng vẫn không thể xoay chuyển tình thế một cách hiệu quả.

Phút thứ 60 của trận đấu, Ferguson đã thay Carrick – tiền vệ trụ của đội – bằng Anderson.

Vốn dĩ ông ấy kỳ vọng sự điều chỉnh nhân sự này sẽ thay đổi cục diện, nhưng Anderson vào sân lại không thể mang lại nhiều nguy hiểm cho hàng công, ngược lại còn khiến những vấn đề trong phòng ngự của MU lộ rõ hơn.

Southampton cũng có sự thay đổi người, tung Ravel Morrison vào sân đá tiền đạo cánh phải. Cầu thủ này đã thể hiện vô cùng sinh động ở cánh phải.

Đầu tiên, một pha khống chế bóng khéo léo giúp anh thoát khỏi Evra bên cánh phải, rồi bất ngờ cắt vào trong, xâm nhập đến sát vòng cấm địa.

Vidal sau đó lao lên tung cú sút xa đầy uy lực, bóng bay vọt xà ngang trong gang tấc.

Cú sút trời giáng ấy đã khiến tất cả mọi người giật mình thót tim.

Ngay sau đó, Javi Martinez và Toni Kroos phối hợp 1-2 thoát khỏi sự truy cản của cầu thủ MU, chuyền chéo sang cánh phải với lực mạnh. Lại là Ravel Morrison tận dụng tốc độ để đột phá Evra rồi căng ngang vào vòng cấm.

Ibrahimovic và Neymar cả hai cùng nhanh chóng ập vào.

Cuối cùng, Ibrahimovic đã nhanh chân hơn Evans �� điểm cắt bóng, đệm bóng từ đường chuyền của Morrison, đưa bóng vào lưới De Gea, nâng tỉ số lên 3:0!

Sau khi cầu thủ trẻ Ravel Morrison vào sân, anh liên tục tạo ra uy hiếp bên cánh phải, khiến mọi người phải trầm trồ.

Sau vụ bị bắt cóc kinh hoàng cuối mùa giải trước, Ravel Morrison dường như trưởng thành chỉ sau một đêm.

Dưới sự giúp đỡ của Dương Hoan, anh đã mua nhà tại Southampton, đón ông bà mình đến sống cùng. Thái độ và màn trình diễn trên sân tập cũng như trên sân cỏ của anh đều xuất sắc hơn trước rất nhiều.

Khi mùa giải với bốn mặt trận đã khởi tranh, Bielsa đã quyết định tăng cường trọng dụng các cầu thủ trẻ như Ravel Morrison và Pogba, trao cho họ nhiều cơ hội cọ xát hơn.

Ngay sau đó, Bielsa lại tiếp tục có những điều chỉnh.

Pogba, Isco, Sturridge cùng Matic và các cầu thủ khác lần lượt có cơ hội ra sân.

Community Shield là một trận đấu từ thiện, nên việc thay người không bị hạn chế quá nhiều.

Khi đã nắm giữ lợi thế chủ động và với tỉ số 3-0 đã nằm chắc trong tay, Bielsa bắt đầu thử nghiệm đội hình, coi MU như đối thủ để tập luyện.

Còn hiệu quả thực sự ra sao, chỉ có ban huấn luyện mới biết rõ!

... ...

... ...

Ferguson với khuôn mặt bình tĩnh, ngồi trên ghế huấn luyện viên, quan sát mọi diễn biến trên sân.

Ravel Morrison có màn trình diễn chói sáng nhất, những pha đột phá và đi bóng bên cánh phải của anh đều vô cùng nguy hiểm.

Bàn thắng thứ ba của Ibrahimovic đến từ pha kiến tạo của anh.

So sánh dưới, hai cánh của MU lại tỏ ra khá bế tắc.

Cả Ashley Young lẫn Nani đều thi đấu không tốt.

(Ferguson nghĩ thầm) Sáng mai, tất cả báo chí nhất định sẽ chất vấn: Tại sao MU lại để Ravel Morrison ra đi cách đây một năm chứ?

Ferguson vừa cay đắng vừa bất lực nghĩ.

Ông biết Ravel Morrison là thiên tài, đồng thời cũng là một cầu thủ có vấn đề.

Ai có thể nghĩ tới, sau khi giải quyết được những rắc rối ngoài sân cỏ, Morrison lại có thể thể hiện thực lực xuất sắc đến vậy trên sân bóng?

Còn có Pogba nữa.

Vào sân từ băng ghế dự bị, Pogba mắc không ít sai lầm, xử lý bóng hơi vội vàng, nhưng nhìn từ những chi tiết nhỏ, anh cho thấy tiềm năng lớn.

Anh ấy còn trẻ, tiền đồ rộng mở.

Quan trọng hơn, vị trí tiền vệ cánh và tiền vệ trung tâm đều là những vị trí MU cần bổ sung nhất hiện tại!

"Liệu quyết định ban đầu của mình có thực sự sai lầm?" Ferguson thở dài một hơi, tự lẩm bẩm hỏi.

Trợ lý huấn luyện viên Mike Perrin không ở gần đó, không ai nghe thấy ông lẩm bẩm, và cũng không ai có thể trả lời ông.

Nhưng nếu là người quen thuộc Ferguson, nhất định có thể nhận ra được.

Trước và sau trận đấu, Ferguson dường như già đi cả chục tuổi!

"Mike!" Ferguson đứng dậy.

Mike Perrin nghe thấy tiếng gọi, lập tức vội vã quay lại, "Thưa Sir!"

"Chuyện còn lại giao cho cậu!"

Nói xong, ông vừa lắc đầu vừa rời khỏi khu vực huấn luyện viên trưởng, bước vào đường hầm dành cho cầu thủ.

Trận đấu còn chưa kết thúc mà ông đã rời sân trước, điều này cho thấy Ferguson đã vô cùng thất vọng với diễn biến và kết quả của trận đấu.

Đồng thời cũng có nghĩa là, ông đã triệt để từ bỏ trận đấu này!

Đương nhiên, đây chẳng qua là một trận Community Shield mà thôi!

... ...

... ...

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, khắp sân vận động Wembley vang lên bài hát truyền thống của Southampton.

Vô số người hâm mộ và khán giả trên khán đài đều đồng loạt đứng dậy, vỗ tay tán thưởng màn trình diễn đầy phấn khích của Southampton.

Đặc biệt tại khu VIP Hoàng gia, tiếng vỗ tay càng vang dội như sấm.

"Làm tốt lắm, Southampton!"

"Ông Dương Hoan, đội bóng của ông thực sự rất mạnh!"

"Toni Kroos và Javi Martinez đúng là những bản hợp đồng tuyệt vời!"

"Thật đáng nể, xem ra Southampton vẫn rất đáng để kỳ vọng ở mùa giải này!"

"Cố lên, ông Dương Hoan, đội bóng của ông nhất định phải giúp chúng ta giành lại chút danh dự ở giải hạng dưới chứ!"

"Đừng để mấy đội ở Premier League coi thường chúng ta!"

Dương Hoan đứng dậy, cười ha hả bắt tay từng người, đón nhận những lời chúc mừng từ họ.

Trận đấu này, ngoại trừ mười mấy phút đầu trận, phần lớn thời gian còn lại Southampton đều chiếm ưu thế.

Tỉ số 3-0 là minh chứng rõ ràng nhất.

"Ha ha, nhìn trận đ���u này thì thấy, ở mùa giải mới, suất thăng hạng từ giải Championship coi như chỉ còn hai suất thôi!"

Chủ tịch FA David Bernstein lại tỏ ra vô cùng hài lòng với kết quả Southampton đánh bại MU.

Điều này không chỉ vì ông ấy là người hâm mộ của Manchester City – đối thủ không đội trời chung của MU, mà còn bởi ông ấy đại diện cho lợi ích của FA.

Trong khi đó, MU lại đại diện cho lợi ích của giải Ngoại hạng Anh.

"Vì sao ạ?" Dương Hoan không hiểu.

Từ Championship thăng hạng lên Premier League, chẳng phải có ba suất sao?

Hoàng tử William bên cạnh cười ha hả đáp lời: "Southampton của các ông mạnh mẽ như vậy, chắc chắn sẽ chiếm một suất rồi, các đội Championship khác chỉ còn có thể cạnh tranh hai suất còn lại thôi!"

Dương Hoan nghe được cười phá lên, tâm tình vô cùng tốt.

"Nói chí lý, tôi thích nghe câu này!" Dương Hoan vỗ mạnh vào vai Hoàng tử William.

"Đi thôi, chúng ta đến Vọng Giang Các mở tiệc ăn mừng, chúng ta sẽ ăn mừng thật linh đình!"

Đánh bại MU, đây không phải đội bóng nào cũng có thể làm được.

Huống hồ một đội nh�� Southampton lại liên tiếp hai trận đánh bại MU, chuyện này có dễ dàng chút nào sao?

Không ăn mừng linh đình một trận, sao được đây?

"Tốt lắm, chúng ta đi ăn mừng chiến thắng thôi!" Hoàng tử William cũng tỏ ra hào hứng.

Hiện tại, mối quan hệ giữa anh và Dương Hoan thân thiết đến mức như anh em.

Nguyên nhân rất đơn giản: Hội cổ động viên Thánh Đồ của Dương Hoan sẽ thành lập một quỹ đầu tư chuyên hỗ trợ những người khởi nghiệp.

Những người có ý chí khởi nghiệp nhưng thiếu vốn đều có thể mang theo dự án và kế hoạch khởi nghiệp của mình đến đây tìm kiếm đầu tư.

Và trên danh nghĩa, quỹ đầu tư hỗ trợ khởi nghiệp này chính là được thành lập theo sáng kiến của Hoàng tử William.

Đối với người thừa kế ngai vàng thứ hai của Anh, một khi kế hoạch này thành công, sẽ thêm một dấu son chói lọi vào lý lịch của anh.

Hoàng tử William đã đồng ý, những người khác trong khu VIP Hoàng gia tất nhiên sẽ nể mặt, nhưng trong đầu cũng không khỏi thán phục.

Southampton có được Hoan thiếu gia giàu có này làm chỗ dựa, quả là ghê gớm!

Không cần nói đến các ngôi sao bóng đá, chỉ riêng việc anh ấy dùng sáu mươi triệu bảng Anh – một mức giá trên trời – để chiêu mộ Toni Kroos, thì trên thế giới này, có đại phú hào nào có được khí phách như Hoan thiếu gia?

Hãy nói đến chuyện tổ chức tiệc ăn mừng này!

Một trận Community Shield không có tiền thưởng, chẳng qua chỉ là một danh dự mà thôi.

Nhưng Hoan thiếu gia chỉ cần phất tay một cái, toàn bộ đội bóng, ban huấn luyện, nhân viên công tác, cộng thêm một nghìn người hâm mộ và cả những khách mời trong khu VIP Hoàng gia – tổng cộng hơn một nghìn người lớn bé – đều được đưa đến Vọng Giang Các, sảnh tiệc xa hoa bậc nhất Luân Đôn.

Hào sảng đến thế, trong giới bóng đá đương thời, thật khó tìm được người thứ hai!

Lại thêm việc trước đó tại yến tiệc của Công tước Westminster, Dương Hoan rõ ràng đã nhận được sự chào đón từ giới thượng lưu.

Trong lúc nhất thời, rất nhiều người trong khu VIP Hoàng gia đều dâng lên một ý nghĩ.

Vị đại thiếu gia giàu có này cần phải được nịnh bợ cho tốt!

Dương Hoan không rõ những suy nghĩ của những người khác. Sau khi phát cúp qua loa, anh liền để Nicolas Cortez dẫn các cầu thủ và ban huấn luyện, Tôn Việt dẫn theo một nghìn hội viên, cả đoàn người rầm rập tiến về Vọng Giang Các.

Ngay khi nhận được điện thoại của Dương Hoan, Vọng Giang Các đã chuẩn bị sẵn sàng.

Các tân khách vừa đ���n, phục vụ viên lập tức nhiệt tình chào hỏi, mời mọi người vào chỗ, món ngon rượu quý lần lượt được dọn ra.

Không khí bữa tiệc ăn mừng lập tức trở nên sôi nổi.

"Nào, các vị, chúc mừng chúng ta đã đánh bại MU, cạn ly!"

Dương Hoan đứng dậy, giơ cao ly rượu trong tay.

Các tân khách khác nghe vậy, cũng lập tức đứng dậy, giơ cao ly rượu: "Cạn ly!"

"Uống, Hoan thiếu gia!"

"Đêm nay cùng anh không say không về!"

Dương Hoan hiện tại không sợ uống rượu, một hơi cạn sạch ly rượu vang Khải Long Thế Gia lớn, mặt không đỏ, hơi thở không gấp gáp.

Ngược lại, Trang Tử Tình ngồi bên cạnh anh, chỉ nhấp một ngụm nhỏ, mà gương mặt xinh đẹp đã ửng đỏ.

Chẳng lẽ đã say rồi sao?

Trang Tử Tình rất nhanh liền phát giác được Dương Hoan có ý đồ khác, mặt nàng càng đỏ hơn, liền lườm anh một cái đầy ẩn ý.

Có thể nào bình thường hơn được không nhỉ?

Những người đàn ông khác khi tìm người yêu, chẳng phải đều trăm phương nghìn kế, nghĩ hết mọi cách để xây dựng hình tượng quân tử anh minh thần võ cho mình sao?

Nhưng anh thì ngược lại, cả ngày liền hay tơ tưởng những chuyện linh tinh.

Thật khiến người ta không biết nói gì!

Dương Hoan cười tủm tỉm, lại đứng dậy, "Đi theo anh!"

Trang Tử Tình do dự một chút, rồi cũng đứng dậy đi theo.

Hai người một trước một sau, mỗi khi đi qua một bàn, đều sẽ bị người kéo lại cụng một hai ly.

Đi hết đoạn đường này, không biết Dương Hoan đã uống bao nhiêu.

"Ôi chao, tiểu thư, cô gia đúng là tửu lượng như biển!" Phượng Cửu và Long Ngũ đi phía sau đều trố mắt kinh ngạc.

Trang Tử Tình cũng gật đầu thán phục.

Nhìn dáng người của Dương Hoan, hoàn toàn không thấy bụng bia, nhưng lại uống được như vậy, thật không hợp lý chút nào!

Rượu đã đi đâu hết vậy?

Thật vất vả đi tới khu vực của các cầu thủ, Ravel Morrison, Isco, Pogba và những người khác vừa vặn đang quay lưng lại, Dương Hoan khi đi tới, anh vỗ mạnh vào vai họ.

"Các cậu bé, trận đấu này các cậu thi đấu rất tốt, sẽ có thưởng!"

"Cảm ơn Hoan thiếu gia!" Mấy cầu thủ trẻ lập tức đồng loạt đứng dậy cảm ơn!

"Còn tất cả mọi người, đã thể hiện rất tốt, tất cả đều có thưởng!"

Lời của Dương Hoan vừa dứt, tất cả cầu thủ, huấn luyện viên và nhân viên công tác đều đồng loạt đứng dậy cảm ơn.

Hoan thiếu gia đúng là Hoan thiếu gia, chỉ giành được một chiếc Community Shield mà cũng cho thưởng!

Một ông chủ như vậy, trên toàn thế giới tìm đâu ra?

"Vừa rồi, bà chủ của các cậu nói với tôi..."

"Bà chủ?"

Toàn bộ cầu thủ lập tức đều kinh ngạc, đồng loạt nhìn về phía Trang Tử Tình đang đứng cạnh Dương Hoan.

"Đẹp quá!"

"Tuyệt sắc!"

Ánh mắt ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc và ngưỡng mộ!

Trang Tử Tình nghe Dương Hoan giới thiệu mình như vậy, có chút xấu hổ, nhưng đã đứng cạnh Dương Hoan rồi, nàng phải giữ thể diện cho anh chứ?

"... Sau này, mỗi trận đấu, bà chủ đều đặt cược một nghìn bảng Anh vào việc các cậu thắng!"

Đám cầu thủ sau khi nghe, đều mỉm cười, rồi bật cười khúc khích.

"Tôi cảm thấy, trò chơi này không đủ thú vị, tôi nghĩ thế này!"

Tất cả cầu thủ cùng huấn luyện viên lập tức đều nhìn chằm chằm Dương Hoan.

"Mùa giải mới chúng ta sẽ chinh chiến trên bốn mặt trận: Championship, FA Cup, League Cup và European Cup. Tôi sẽ đặt cược mười vạn bảng Anh vào mỗi mặt trận, cược các cậu sẽ giành chức vô địch!"

Dương Hoan nói đến đây, nhìn thấy tất cả cầu thủ vẫn còn vẻ mặt bối rối, bèn cười ha hả.

"Số tiền đó tôi sẽ giao cho Tissier, anh ấy sẽ phụ trách quản lý. Nếu các cậu giành chức vô địch, số tiền thưởng tôi thắng được, sẽ được coi là khoản thưởng thêm ngoài hợp đồng cho các cậu!"

Dương Hoan vừa dứt lời, đám cầu thủ đều ồ lên kinh ngạc.

"Hoan thiếu gia, nếu tôi không nhớ lầm, trong tỉ lệ đặt cược vô địch Championship, Southampton của chúng ta là 1 ăn 4,5, nói cách khác, nếu chúng ta giành chức vô địch, sẽ nhận được 450 nghìn bảng Anh tiền thưởng bổ sung!"

Đây là khoản tiền thưởng *ngoài hợp đồng*, không tính vào khoản tiền thưởng vô địch đã được ghi trong hợp đồng!

"Đúng vậy!" Dương Hoan gật đầu dứt khoát.

Tất cả cầu thủ đều ngây người.

Giải Championship thì không nói làm gì, quan trọng nhất chính là các giải đấu cúp.

League Cup, FA Cup và European Cup, tỉ lệ đặt cược cho việc Southampton vô ��ịch đều vượt quá hai chữ số.

Cao nhất là European Cup, tỉ lệ đặt cược cao tới hơn tám mươi lần, nói cách khác, nếu thực sự giành chức vô địch, mười vạn bảng Anh sẽ biến thành hơn tám triệu bảng Anh!

Thấp nhất là FA Cup, nhưng tỉ lệ đặt cược cũng có hơn ba mươi lần, tức là hơn ba triệu bảng Anh.

Thật sự sẽ lấy hết số tiền đó ra để thưởng cho đội bóng ư?

Dương Hoan nói là làm, chưa bao giờ thất hứa, nên các cầu thủ, huấn luyện viên và nhân viên công tác đều không hề nghi ngờ.

Lập tức, trong mắt tất cả mọi người đều lóe lên ánh mắt đầy khao khát.

"Đương nhiên, nếu cuối cùng các cậu chẳng giành được gì, vậy thì chỉ có thể dựa theo hợp đồng đã ký mà thôi!" Dương Hoan cười nói.

Tất cả mọi người đồng loạt gật đầu lia lịa.

Ít nhất thì họ cũng chẳng mất mát gì, phải không?

"Còn nữa, nhớ là phải giữ bí mật đấy. Chúng ta sẽ làm bí mật, không để ai phát hiện ra, không thì hai ông già Ferguson và Wenger mà biết được thì lại muốn gây rắc rối thêm!"

Lời của Dương Hoan lập tức khiến đám cầu thủ bật cười phá lên.

Họ vừa mới dạy cho Ferguson một bài học nhớ đời!

Ngẫm lại thật là sảng khoái!

Chắc lão già đó tức chết mất!

Ai bảo ông ấy thích xen vào chuyện của người khác cơ chứ?

Đoạn văn này là bản chuyển ngữ độc quyền và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free