Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 247: Ta quá nhiều tiền

"Một năm!"

Sau khi ăn trưa cùng Drogba tại London, hai bên đã thống nhất sẽ công bố ra bên ngoài vào ngày mai, và tổ chức một buổi họp báo trên Wechat vào ngày kia. Đồng thời, Dương Hoan còn nhờ Drogba hợp tác quay một đoạn video.

Sau đó, Dương Hoan lập tức ngựa không ngừng vó quay trở về Southampton.

Giờ phút này, anh ngồi yên vị trên chiếc Bentley của mình, ở ghế sau, nghiêng đầu ngắm nhìn đường cao tốc ngoài cửa sổ xe.

Long Ngũ đang lái xe, không đáp lời, nhưng đã quá quen với những lời tâm sự bất chợt của Hoan thiếu gia.

"Anh còn nhớ không, một năm trước, bốn anh em chúng tôi bơ vơ lạc lõng đến châu Âu, lúc đó không có mục tiêu, cũng chẳng biết muốn làm gì."

Nhắc đến chuyện cũ, Dương Hoan vẫn thấy thật buồn cười.

"Cứ thế tay trắng đến Anh quốc, thời gian trôi nhanh quá đi!"

Long Ngũ vẫn chuyên tâm lái xe, nghe vậy, chỉ khẽ cười.

Những gì đã trải qua trong một năm qua, đối với anh ta mà nói, quả thực là không tưởng.

Đứng ở thời điểm này, nhìn lại hoàn cảnh và tâm trạng một năm trước khi mới đến châu Âu, không khỏi phát hiện, con người ta đã thay đổi lớn đến nhường nào.

Cũng vào khoảng thời gian này một năm về trước, cũng trên con đường này, theo hướng này, anh ấy đã từng đi về phía nam Southampton.

Dương Hoan của thời điểm đó, làm sao có thể nghĩ đến mình sẽ có được vinh quang rực rỡ như hôm nay?

Bây giờ Dương Hoan cũng đã có được thành tựu nhất định.

Công ty Wechat đã đạt được những thành tựu rực rỡ, chưa kể đến hai trăm triệu người dùng ở Trung Quốc, công ty này hiện có gần bốn trăm triệu người dùng trên toàn cầu, mỗi ngày có hơn một trăm triệu người dùng hoạt động, và số người dùng hoạt động hàng tháng thậm chí gần ba trăm triệu.

Hơn nữa, theo sau việc công ty Wechat bắt đầu tiến vào lĩnh vực trò chơi, ra mắt chuỗi trò chơi "Mỗi Ngày", công ty đã bắt đầu tìm thấy một hướng đi kinh doanh tự chủ, tự cấp. Đặc biệt là trò chơi "Mỗi Ngày Đánh Máy Bay", càng thể hiện tiềm năng lớn khi có thể chen chân vào bảng xếp hạng doanh thu của Apple.

Một khi công ty Wechat tìm ra được mô hình lợi nhuận, thì giá trị định giá từ bên ngoài chắc chắn sẽ còn tăng cao hơn nữa.

Cụ thể cao bao nhiêu, Dương Hoan không mấy hứng thú tìm hiểu, vì anh ấy vốn dĩ không có ý định gọi vốn đầu tư mạo hiểm.

Còn về việc niêm yết, sau này có cơ hội sẽ nói.

Công ty game vẫn như cũ là công ty mang lại lợi nhuận nhiều nhất dưới trướng Dương Hoan.

Lần lượt ra mắt bốn trò chơi: Cắt Dây Thừng, Thần Miếu Đào Vong, Bánh Kẹo Truyền Kỳ và Trí Long Mê Thành. Trong đó, ba trò chơi đầu tiên đều nằm trong top ba bảng xếp hạng doanh thu của Apple. Thần Miếu Đào Vong chiếm vị trí thứ nhất, Bánh Kẹo Truyền Kỳ vươn lên thứ hai, Cắt Dây Thừng lùi xuống vị trí thứ ba.

Trí Long Mê Thành cũng rất có thế vươn lên mạnh mẽ, đang từ từ tích lũy sức hút.

Tổ phân tích trò chơi đã phân tích rõ ràng, trò chơi này có vẻ chưa thực sự bùng nổ, nhưng độ trung thành lại cực kỳ cao, ý muốn chi trả của người dùng cũng rất mãnh liệt. Với sự tích lũy dần dần, rất có hy vọng sẽ lọt vào bảng xếp hạng.

Hiện tại, công ty game mỗi ngày thu nhập vượt quá năm triệu bảng Anh. Sau khi trừ đi các khoản chi phí và tiền lương, thưởng hàng tháng, lợi nhuận ròng cao tới một trăm triệu bảng Anh. Đây là dựa trên cơ sở Dương Hoan vẫn kiên trì chi trả tiền thưởng và phúc lợi hào phóng.

Nếu Hoan thiếu gia keo kiệt hơn một chút, ít nhất có thể kiếm thêm hai ba mươi triệu bảng Anh.

Thử nghĩ xem, công ty game tổng cộng cũng chỉ có chưa đến 100 người, phúc lợi đãi ngộ phải tốt đến mức nào!

Còn có công ty thẻ quà tặng WRAPP, đã ký kết thỏa thuận hợp tác với nhiều chuỗi doanh nghiệp lớn, bao gồm cả tập đoàn lớn Wal-Mart. Tình hình phát triển cũng vô cùng mạnh mẽ, số người dùng đã vượt qua hai mươi triệu, giá trị định giá từ bên ngoài vượt quá hai trăm triệu bảng Anh.

Và còn có Kỳ Tích Giải Trí.

Ca khúc thần thánh thứ hai "Hồ Ly Gọi" kể từ khi tại Mỹ đã hạ gục Justin Bieber, khiến anh ta gần như mất mặt hoàn toàn, đã gần như càn quét mọi bảng xếp hạng lớn trong giới âm nhạc, thể hiện một thế thắng như chẻ tre.

Tuần thứ hai, ca khúc này đã giành vị trí số một trên các bảng xếp hạng công bố ở Mỹ, đẩy lùi ca khúc đơn của Yoona là "I Knew You Were Trouble". Thật không may là, ca khúc này của Yoona thành tích cũng không hề tệ, số lượt tải xuống cũng khá đáng kinh ngạc, phản ứng của công chúng cũng khá tốt.

Nhưng chỉ là không may gặp phải thời điểm không thuận lợi.

Ai bảo cô ấy lại đụng phải ca khúc thần thánh này đâu?

Không chỉ có thế, một nghệ sĩ hợp đồng khác của Kỳ Tích Giải Trí là Maki Horikita, bởi vì nhận lời đóng quảng cáo cho Wechat vào khung giờ vàng, và tham gia một bộ phim truyền hình có tỉ lệ người xem cực cao, đã đưa tên tuổi cô ấy lên đỉnh cao vinh quang ở Nhật Bản.

Bây giờ Kỳ Tích Giải Trí đã trở thành cỗ máy hái ra tiền lớn thứ hai dưới trướng Dương Hoan.

Chưa kể những cái khác, Psy và Yoona kể từ khi ca khúc thần thánh thứ hai vừa ra mắt, đến bây giờ chưa đầy một tháng, đã liên tiếp nhận được vô số hợp đồng quảng cáo. Psy nhận mười ba hợp đồng, còn bảy hợp đồng khác đang trong quá trình đàm phán.

Yoona nhận hai mươi mốt hợp đồng, còn mười cái đang đàm phán, trong đó ít nhất một nửa là từ các quảng cáo ở Hàn Quốc.

Những điều này đều đủ để Kỳ Tích Giải Trí kiếm bộn tiền, ít nhất là hơn một trăm triệu bảng Anh.

Dương Hoan hiện tại thật có thể nói là gia đại nghiệp đại, nhưng tham vọng của anh ấy còn lớn hơn!

Tối thiểu nhất, cả đời này, cũng phải làm được điều gì đó phi thường.

Cho dù không thể khiến người của toàn thế giới đều sùng bái anh, nhưng ít nhất cũng phải để họ biết r���ng, đã từng có một người tên là Dương Hoan, tồn tại trên thế giới này, một cách rực rỡ như thế!

Nghĩ đến đây, Dương Hoan quyết định lại làm một phi vụ lớn.

... ... ... ...

"Hoan thiếu gia!" "Chào buổi chiều, Hoan thiếu gia!" "Ừm, tốt, chào buổi chiều mọi người!"

Dương Hoan vừa đi vào văn phòng công ty Wechat, đập vào tai anh là những lời chào hỏi rộn rã của nhân viên.

Đối với điều này, anh đã thành quen.

"Hôm nay tôi mời mọi người trà chiều, ở Vọng Giang Các, mọi người cứ gọi món tùy thích!"

Dương Hoan vừa mới nói xong, toàn bộ tầng làm việc lập tức đều reo hò nhảy cẫng lên.

Rất nhanh, cả mấy tầng lầu trên dưới cũng đều đi theo reo hò.

"Hoan thiếu gia đúng là người hào phóng, lần nào đến cũng mời ăn!" "Hoan thiếu gia thật tuyệt vời!" "Làm việc dưới trướng Hoan thiếu gia đúng là thoải mái, lương cao đãi ngộ tốt đã đành, tiền thưởng cũng nhiều hơn người khác, lại còn thường xuyên mời ăn uống, ông chủ thế này tìm đâu ra?" "Đúng vậy, làm việc cho Hoan thiếu gia, có khổ có mệt cũng đáng!"

Trong những lời ca ngợi không ngớt của các nhân viên, Dương Hoan đi vào phòng họp.

Chu Lương Trình, Vương Lâm, Andreas Yhahn cùng đội ngũ quản lý của các công ty lập tức đều nhanh chóng tiến đến.

Ánh mắt của đám người đó nhìn Dương Hoan...

Nên nói thế nào đây?

Mang theo chút u oán.

Nhất là Chu Lương Trình, trước đó dưới sự ủng hộ của Hoan thiếu gia, đã về Trung Quốc tham gia "Không Thành Thật Chớ Quấy Rầy". Anh ta quả thực dựa vào danh tiếng của Hoan thiếu gia mà tìm được một đối tượng hẹn hò trên chương trình đó, bây giờ đang lúc mặn nồng.

Kết quả, Hoan thiếu gia một cuộc điện thoại, anh ta không thể không rời bỏ tình yêu mới và hơi ấm chăn gối.

Đã nói là cuộc họp toàn thể ban quản lý, dĩ nhiên bao gồm cả Trương Ninh, Trang Tử Thành và Palmer Rudge cùng những người khác.

Những người ở xa tận Trung Quốc này, đều tham gia hội nghị thông qua liên lạc qua video.

"Đã đến đông đủ cả rồi chứ?" Dương Hoan ngồi xuống, nhìn sang bên trái.

Chu Lương Trình nhìn quanh một vòng, bao gồm cả những người đang hiển thị trên ba màn hình của Trư��ng Ninh, Trang Tử Thành và Palmer Rudge, nhẹ gật đầu.

"Những người anh yêu cầu thông báo đều đã đến đông đủ rồi, Hoan thiếu gia."

Dương Hoan cũng quét một vòng đám người, gật đầu nói: "Vậy bắt đầu đi!"

Mọi người nhất thời đều tập trung chú ý.

Hoan thiếu gia lúc này đột nhiên triệu tập cuộc họp, khẳng định là có chuyện quan trọng gì đó.

"Hôm nay tôi triệu tập mọi người đến đây, chủ yếu là, tôi đang gặp một rắc rối!"

Dương Hoan vừa dứt lời, toàn trường đều hơi kinh ngạc, lập tức bắt đầu xúm xít bàn tán xôn xao.

Chỉ có Trương Ninh, người hiểu Dương Hoan nhất, rất đỗi bất lực lườm anh ta một cái, với vẻ mặt nửa cười nửa không.

Quả nhiên, câu nói tiếp theo của Dương Hoan liền khiến mọi người đều bật cười vang.

"Bởi vì tôi phát hiện, tôi quá nhiều tiền, không biết tiêu như thế nào!"

Toàn trường một trận cười vang.

Nhất là Hoan thiếu gia với vẻ mặt đứng đắn nghiêm túc như thế, lại thốt ra một câu đùa cợt như vậy, thực sự quá đỗi hài hước.

"Hoan thiếu gia, anh nhiều tiền thế, sao không cho chúng tôi một ít đi!" "Đúng vậy, thăng chức tăng lương cho chúng tôi đi!" "Hoặc có lẽ, dứt khoát mua cho mỗi người chúng tôi một căn nhà ở Long Hải đi!"

Dương Hoan giang hai tay ra, bất lực lắc đầu nói: "Được thôi, cho dù mua cho mỗi người các cậu một căn nhà ở Long Hải, tăng gấp đôi tiền lương cho các cậu, ti��n của tôi vẫn là nhiều!"

Tất cả mọi người tại hiện trường lại lần nữa cười vang, Hoan thiếu gia này đúng là quá hài hước, phải không nào?

Trên thế giới này lại còn có người ngại nhiều tiền.

"Tôi hiện tại mỗi tháng có thu nhập ít nhất một trăm triệu bảng Anh, tôi hoàn toàn không biết tiêu như thế nào, các cậu có thể lý giải nỗi khổ tâm lúc này của tôi không?"

Lời hỏi lại này của Dương Hoan khiến tất cả mọi người có mặt lại được phen cười rộ.

Thậm chí Vương Lâm còn vô cùng mất hình tượng mà cười đến không ngừng vỗ bàn.

Không biết bao nhiêu người đã cười đau cả bụng.

Dương Hoan hoài nghi, đám người kia có phải đầu óc có vấn đề hay không, tôi đang nói chuyện nghiêm túc đây, có gì mà buồn cười đến thế?

Còn có thể nói chuyện đàng hoàng không đây?

Có muốn tiếp tục cùng tôi vui chơi không đây?

Tất cả mọi người cười xong, rất nhanh lại yên tĩnh trở lại.

"Tôi mua cầu thủ, có kẻ ngốc tranh nhau trả tiền giúp tôi, tôi không thể từ chối được, phải không?"

Đám người cùng nhau gật đầu.

Chuyện như thế này mà từ chối thì không tốt, dễ làm tổn thương lòng người.

"Tôi muốn xây một trụ sở huấn luyện, và làm một vài nghiên cứu, có người lại tranh nhau xây giúp tôi, tôi cũng khó mà từ chối, phải không?"

Đám người lại là cùng nhau gật đầu.

Từ chối nhiều quá, sẽ làm tổn thương cả người thân lẫn lòng người.

"Sau đó tôi nghĩ, hay là làm chút công việc kinh doanh thực tế đi. Thế là tôi liền thu mua Aston Martin, Thánh Tịch Du Thuyền và Khải Long Thế Gia Tửu Trang. Kết quả tôi phát hiện, mẹ kiếp, tốc độ tiêu tiền khi làm kinh doanh thực tế còn không bằng tốc độ kiếm tiền của lão tử!"

"Các cậu nói, có đủ phiền muộn không?"

Từng người đều cố nhịn cười, không dám bật thành tiếng.

Họ cũng đều biết, Hoan thiếu gia hiện tại là đang nói đùa.

Bất quá, chắc hẳn ít nhiều cũng có chút phiền muộn vì tiền quá nhiều.

Khi bạn có nhiều tiền đến một mức độ nhất định, không sớm thì muộn bạn sẽ nhận ra, việc tiêu hết số tiền này cũng là một việc vô cùng rắc rối.

Thử hỏi Apple tiền mặt nhiều như thế, đã tiêu hết chưa?

Với tốc độ kiếm tiền hiện tại của Hoan thiếu gia, bạn có đốt một triệu bảng Anh mỗi ngày, cũng chẳng tiêu hết.

"Hoan thiếu gia, anh hình như còn thiếu Dương tiên sinh không ít tiền." Trương Ninh cười nhắc nhở một câu.

Lúc trước Dương Hoan thế nhưng là đã mượn rất nhiều tiền từ trong nhà.

Cái này nếu tính toán sòng phẳng từng khoản một, hẳn là sẽ không có loại phiền não này rồi.

"Đã nói là khoản vay ba năm không lãi suất, tôi bây giờ trả, mấy người nghĩ đầu óc tôi có vấn đề sao?"

Dương Hoan cười mắng một câu.

Tất cả mọi người cũng đều nhao nhao mỉm cười.

Tiền của Dương tiên sinh, sau này chẳng phải vẫn là của Hoan thiếu gia sao?

"Trong khoảng thời gian vừa qua, tôi phát hiện một chuyện rất thú vị."

Tất cả mọi người cùng nhau nhìn về phía Dương Hoan.

"Tôi phát hiện tất cả mọi người đều cảm thấy hứng thú với kỹ thuật và thiết bị thực tế ảo (VR)."

Ở đây cơ hồ đều là những nhân vật hàng đầu trong lĩnh vực công nghệ cao, nghe xong đều thấy rất đỗi bình thường.

Thực tế ảo chứ gì, đã nổi tiếng từ lâu rồi.

Chỉ là vẫn luôn chưa từng xuất hiện sản phẩm thực sự gây ấn tượng mạnh.

Bây giờ, thiết bị thực tế ảo của công ty Wechat đã được phát triển, đủ ấn tượng, kỹ thuật cũng đã trưởng thành, nên mọi người đương nhiên sẽ cảm thấy hứng thú.

"Sau đó tôi lại nghĩ, nếu như chúng ta tích hợp công nghệ này vào Wechat thì sao?"

Dương Hoan vừa nói xong, Giám đốc kỹ thuật Vương Lâm lập tức đập mạnh bàn một cái.

"Ai nha, tôi sao lại không nghĩ ra nhỉ?"

Tất cả mọi người ở đây đều giật mình vì hành động của anh ta.

Gã này có bị làm sao không?

Mà cần gì phải giật mình đến thế?

"Chúng ta hoàn toàn có thể thiết lập các cảnh trò chuyện ảo, cho phép người dùng thông qua thiết bị thực tế ảo tiến vào các cảnh này để trò chuyện, hiện thực hóa việc giao tiếp trực tiếp. Mà các cảnh này có thể do chúng ta thiết kế, hoặc cũng có thể do người dùng tự mình tạo ra."

Nghe vậy, Dương Hoan liên tục gật đầu, "Có thể thực hiện được không?"

Vương Lâm và Chu Lương Trình đều li��n tục gật đầu, "Có thể thực hiện được, không khó!"

"Vậy thì cứ làm đi."

Dương Hoan sau khi nói xong, cũng mặc kệ Vương Lâm và Chu Lương Trình có biểu cảm ra sao, quay sang nhìn Andreas Yhahn.

"Còn các cậu, hợp tác với nhiều chuỗi cửa hàng bán lẻ lớn như thế, nếu đưa công nghệ thực tế ảo vào thì sao?"

Không đợi người Thụy Điển trả lời, Dương Hoan đã tự mình đưa ra câu trả lời.

"Tạo ra một số cửa hàng bán lẻ ảo, người dùng đeo thiết bị thực tế ảo có thể vào cửa hàng chọn bất kỳ sản phẩm nào mình thích, và thanh toán ngay, mang lại cho người dùng trải nghiệm mua sắm chân thực nhất. Còn các công ty bán lẻ chuỗi ấy, có thể tiết kiệm được một khoản lớn chi phí kinh doanh."

Andreas Yhahn liên tục gật đầu, hắn nghe xong mà cũng phải ngớ người ra.

Cứ như việc mua quần áo, sau này mua sắm qua mạng căn bản sẽ không phải lo lắng về vấn đề có vừa người hay không, chỉ cần thử ảo là được!

Tương lai và triển vọng này, thật quá tuyệt vời.

Nó sẽ hoàn toàn thay đổi cục diện của ngành bán lẻ hiện tại, cũng như trải nghiệm mua sắm trực tuyến.

"Còn bộ phận trò chơi của các cậu, việc ứng dụng công nghệ thực tế ảo sẽ hoàn toàn thay đổi toàn bộ cục diện phát triển trò chơi. Điều này đã được cả thế giới công nhận. Tôi không nói các cậu phải phát triển ra được loại trò chơi này ngay lập tức, nhưng nhất định phải chuẩn bị sẵn sàng từ bây giờ."

Một vài người đứng đầu bộ phận trò chơi cũng đều liên tiếp gật đầu.

Nhưng mà...

"Hoan thiếu gia, có một vấn đề!"

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free