Hoan thiếu gia, ngài cứ yên tâm, chỉ cần ngài mở lời, dù có phải xông pha khói lửa, tôi cũng không từ nan!

Billy Zahavi tranh thủ thời gian thể hiện lòng trung thành. Ngày nay, có biết bao kẻ muốn bám víu vào các ông chủ lớn; nếu không biết nắm bắt cơ hội, sao có thể thành công?

Dương Hoan bật cười, khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào.

"À phải rồi, Hoan thiếu gia, không biết ngài muốn chiêu mộ ai?" Billy Zahavi tò mò hỏi.

Dương Hoan cười, dùng bút khoanh tròn một cái tên trên trang đầu bản báo cáo tuyển trạch mà Billy Zahavi đưa.

"Hắn ư?" Billy Zahavi lập tức nhíu mày.

"Có vấn đề gì sao?"

"Không có vấn đề gì lớn, tôi và người đại diện của hắn rất quen." Billy Zahavi giao thiệp rộng rãi, thông tin và tình báo đều rất dồi dào, và nắm rõ nhiều thông tin nội bộ mà người ngoài khó lòng biết được.

"Theo tôi được biết, hiện tại có không dưới năm đội bóng đã từng liên hệ với hắn, trong đó còn bao gồm những ông lớn hàng đầu như Real Madrid và Barcelona. Muốn giành người từ tay những đội bóng này sẽ có đôi chút khó khăn."

Nghe vậy, Dương Hoan bật cười, "Có chút khó khăn là tốt rồi, Billy!"

"Nếu là chuyện không khó, tôi còn khinh thường làm!" Câu nói này toát ra vẻ ngạo khí rõ rệt.

Đôi khi con người cần phải thể hiện một chút ngạo khí đúng lúc, nếu không sao có thể khiến người khác tin tưởng?

Quả nhiên, Billy Zahavi nghe xong, trong lòng cũng khẽ động, "Được, Hoan thiếu gia, có lời ngài nói, tôi s�� thử một lần."

"Về giá cả, ngài cứ quyết định giúp tôi, thấy hợp lý thì cứ "chốt"!"

Những lời này của Dương Hoan khiến Billy Zahavi có chút khó lường.

Tự mình quyết định ư?

Một phần thu nhập của người đại diện đến từ hoa hồng chuyển nhượng cầu thủ; phí chuyển nhượng càng cao, tiền hoa hồng càng lớn. Nếu thực sự được tự mình quyết định, anh ta sẽ thẳng thừng đưa ra cái giá trên trời vài chục triệu, chỉ riêng tiền hoa hồng đã đủ khiến anh ta vui sướng rồi.

Nhưng suy nghĩ đó chỉ lướt qua trong đầu Billy Zahavi rồi nhanh chóng bị dập tắt. Dù nói người không có của phi nghĩa thì không thể giàu, nhưng điều quan trọng nhất trong làm ăn chính là giữ chữ tín.

Anh ta nhận ra, đây là một bài kiểm tra mà Dương Hoan dành cho mình. Nếu phí chuyển nhượng quá bất thường, Dương Hoan chỉ cần nói một câu "tôi không có tiền, không mua", là mọi chuyện sẽ chấm dứt. Nhưng nếu có thể thao túng thương vụ chuyển nhượng này một cách thỏa đáng, khiến Dương Hoan hài lòng, thì sau này cơ hội hợp tác chẳng phải sẽ còn nhiều hơn sao?

Nghe đồn, trước đây Mino Raiola từng được Dương Hoan gợi ý một lần, và sau đó nhiều cầu thủ dưới trướng ông ấy đã thu về không ít hợp đồng quảng cáo, kiếm bộn tiền từ các nền tảng như Twitter, Weibo và WeChat. Lúc này tuyệt đối không thể vì một cái cây dừa nhỏ mà từ bỏ cả khu rừng!

"Hoan thiếu gia yên tâm, tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực làm tốt chuyện này!"

Dương Hoan lại hài lòng gật đầu.

"À, phải rồi, Hoan thiếu gia."

Thấy Dương Hoan có ý định rời đi, Billy Zahavi đột nhiên nhớ tới đêm qua Abramovich trước khi rời đi đã giao việc cá cược cho anh ta xử lý.

"Chuyện gì vậy?"

"Việc cá cược giữa ngài và ngài Abramovich đã có kết quả rồi, không biết ngài có để mắt đến cầu thủ Chelsea nào không?" Billy Zahavi khích lệ mà cười nói.

Nhìn vẻ mặt anh ta, dường như chỉ cần là cầu thủ Dương Hoan ưng ý, Abramovich đều sẵn lòng buông tay.

Nhưng Dương Hoan nghe xong, lại có chút khổ não nhíu mày, chậc chậc hai tiếng, "Ối, chuyện này rắc rối đây."

Rắc rối ư?

Trong đầu Billy Zahavi sớm đã hình dung vô số phản ứng của Dư��ng Hoan, bao gồm cả sự đắc ý, hay thậm chí là lòng tham không đáy, nhưng duy nhất điều anh ta không ngờ tới, chính là Dương Hoan lại cho rằng đây là một phiền phức lớn.

"Hoan thiếu gia, đây là chuyển nhượng tự do mà!" Billy Zahavi cười khổ nhắc nhở.

"Tôi biết!" Dương Hoan đương nhiên chưa quên, "Nhưng vấn đề là, lứa lão tướng của Chelsea đó, tôi đều không ưng ý."

Billy Zahavi nghe vậy thì trợn tròn mắt, có chút không tin, "Thật sự không ưng ý sao?"

Đó đều là những trụ cột đã giúp Chelsea vô địch Giải Ngoại Hạng Anh mùa trước! Đội bóng ở hạng nhất Anh như anh lại còn không ưng ý họ ư? Lời này mà nói ra, ai mà tin?

"Nói nhảm! Nếu tôi ưng ý, tôi còn thấy phiền phức làm gì?" Dương Hoan hiển nhiên coi thường anh ta.

Thấy anh ta dường như vẫn chưa tin lắm, Dương Hoan đành giải thích một chút. "Tiền lương của các cầu thủ Chelsea này, trước khi Manchester City trỗi dậy, từng là cao nhất Giải Ngoại Hạng Anh, thậm chí cao đến mức quá đáng."

Điểm này Billy Zahavi hiểu rõ hơn ai hết, bản thân anh ta cũng đã kiếm được không ít lợi lộc t�� đó.

"Hiện tại, những cầu thủ Chelsea có sức cạnh tranh nhất mà chúng ta cần bổ sung lại thường có tuổi tác không nhỏ, lại thêm lương bổng đặc biệt cao. Nói là đáng giá ư, thì cũng chỉ là trong một hai năm tới thôi. Nếu thực sự chuyển nhượng họ, chúng ta chẳng khác nào đang giúp Chelsea giải thoát."

Billy Zahavi nghe xong, lập tức hiểu ra, quả đúng là như vậy.

Ví dụ như những cầu thủ như Terry, Drogba, tiền lương của họ khi đặt trong làng bóng đá châu Âu vẫn thuộc hàng top đầu. Mặc dù vẫn còn chút chênh lệch so với Messi, Cristiano Ronaldo hay Ibrahimovic, nhưng cũng không kém là bao.

Nhưng vấn đề là, họ đã bao nhiêu tuổi rồi?

Giờ đây nếu họ thực sự đến Southampton, đó chẳng khác nào đến để dưỡng già. Chelsea trong những năm qua, vẫn luôn đau đầu vì tìm lối thoát cho lứa lão tướng này. Nếu không phải Abramovich luôn mềm lòng, lại bị vòng quay tiền tệ siết chặt, thì đã sớm ra tay với nhóm cầu thủ kỳ cựu đó rồi. Họ hiện tại như những củ khoai nóng bỏng tay, trông có vẻ tốt đẹp, nhưng thực tế thì chưa chắc.

Billy Zahavi nghĩ đến đ��y, không khỏi hoàn toàn thay đổi cách nhìn về Dương Hoan. Ai bảo vị thiếu gia đến từ Trung Quốc này là kẻ nhà giàu mới nổi không hiểu gì về bóng đá? Tôi thấy anh ta không chỉ hiểu, mà còn hiểu rất rõ. Có mấy ai, khi đứng trước hai món hời khó từ chối như vậy, lại có thể tỉnh táo suy nghĩ thấu đáo đến thế?

"À phải rồi, Billy, trong đội Chelsea có cầu thủ trẻ nào tài năng hơn người không?"

Dương Hoan nhất thời không tài nào nghĩ ra được, rốt cuộc Chelsea còn có tân binh trẻ nào.

Lúc này, Billy Zahavi đã hiểu ra, vị thiếu gia này hóa ra là một kẻ mê mẩn các cầu thủ trẻ từ đầu đến cuối. Nói gì thì nói, lò đào tạo trẻ của Abramovich cũng đã hoạt động khá nhiều năm, ít nhất cũng phải có vài tài năng trẻ không tồi chứ?

Arneson, người phụ trách đào tạo trẻ tiền nhiệm, cũng là một nhân tài lừng lẫy khắp châu Âu, với mạng lưới tuyển trạch viên và mối quan hệ rộng lớn của ông ấy, cộng thêm nguồn tài chính khổng lồ của Chelsea hậu thuẫn, công tác đào tạo trẻ của The Blues thực sự có thể nói là đang phát triển rực rỡ, thanh thế rất lớn. Có thể nói The Blues đã tìm kiếm tài năng bóng đá khắp ngũ hồ tứ hải. Trong số đó, những cái tên nổi bật nhất không ai khác chính là Kalou và Kakuta, những tân binh đã thi đấu ở đội một và trở thành trụ cột.

Nhưng với những tài năng như vậy, Dương Hoan thậm chí chẳng cần suy nghĩ đã từ chối. Lý do rất đơn giản, anh ta biết rõ, cả hai đều không thể phát huy hết tiềm năng vì nhiều lý do khác nhau.

"Thôi được, lát nữa tôi sẽ bàn với tổ tuyển trạch, tìm hai tân binh giá rẻ nhưng chất lượng tốt."

Dương Hoan ít nhiều cũng có chút thất vọng. Lò đào tạo trẻ của Chelsea này cũng tệ thật, đầu tư nhiều như vậy, thanh thế lớn đến thế, mà cuối cùng lại chỉ có lác đác vài "hàng ngoại" đáng chú ý. Tuy nhiên, thái độ của anh ta rất kiên quyết: chiêu mộ cầu thủ trẻ chắc chắn sẽ "có lời" hơn là chiêu mộ các lão tướng!

Trong đầu Billy Zahavi hiểu rõ, vị thiếu gia này thoạt nhìn như vung tiền qua cửa sổ, nhưng thực tế lại rất tinh tường. Vậy mà lại không muốn những siêu sao danh tiếng lẫy lừng như Drogba và Terry, mà lại muốn những tân binh giá rẻ chất lượng tốt; rõ ràng là đang nhìn xa trông rộng. Điều này cũng khiến anh ta nhận ra tâm tư của Dương Hoan: đây là ý định muốn kinh doanh Southampton lâu dài!

***

"Hoan thiếu gia, Billy Zahavi này liệu có đáng tin cậy không?"

Trên đường đến trụ sở huấn luyện Staple Wood, Tôn Việt có chút nhức đầu hỏi Dương Hoan. Anh ta cảm thấy, Billy Zahavi này tuy là tay sai số một của Abramovich, nhưng qua tình huống vừa rồi, cứ cảm giác anh ta muốn chơi trò hai mặt, một người như vậy liệu có thể yên tâm được không?

Dương Hoan bật cười, "Ấn tượng đầu tiên anh ta mang đến cho cậu là gì?"

Tôn Việt nhíu mày, đăm chiêu, "Khôn khéo, đôi mắt ấy dường như biết phát sáng."

"Đúng vậy!" Dương Hoan gật đầu, "Người thông minh thường sẽ không đặt cược vào một cửa, bởi cái gọi là 'thỏ khôn có ba hang' chính là đạo lý này, và Billy Zahavi cũng vậy."

Tôn Việt đã phần nào hiểu ra.

"Người thông minh như anh ta thì không cần phải lo sợ. Cậu chỉ cần biết anh ta muốn gì, và cậu có thể cho anh ta thứ gì, miễn là lợi ích hai bên phù hợp, thì anh ta sẽ trung thành và đáng tin hơn bất kỳ ai khác."

Ngày nay còn có thứ gì là trung thành đáng tin cậy? Có câu nói rất hay, lòng trung thành chỉ xuất hiện khi chưa đủ cám dỗ để phản bội! Thậm chí như Tôn Việt, cậu có trung thành không?

Tuyệt đối trung thành!

Nhưng nếu Dương Hoan không phải là con trai độc nhất nhà họ Dương, không phải là phú nhị đại, mà là cái tên "điểu ti" của kiếp trước, liệu cậu còn trung thành không?

Vì vậy, rất nhiều chuyện đều có những điều kiện tiên quyết nhất định.

"Tôn Việt, cậu đi chuẩn bị một chút, đưa MV của Yoon Ah ra mắt công chúng. Phải rèn sắt khi còn nóng, để cô ấy nổi tiếng ngay lập tức!"

"Được, tôi hiểu rồi!" Tôn Việt gật đầu đáp lời.

Dương Hoan nhìn ra ngoài cửa sổ xe, "Tôi sẽ đến Staple Wood nói chuyện với họ. Hai cầu thủ của Abramovich kia dù không cần cũng tiếc, ít nhất cũng phải "đào" về vài người có lợi để đủ số, bổ sung cường độ đội hình một cũng tốt."

Dù sao cũng không mất tiền.

***

WeChat, Nhóm fan Psy thứ 23.

"Ha ha, lại một ngày làm việc trôi qua rồi, còn mười phút nữa là tan ca!" Kèm theo sau là một icon mặt cười nhếch mép trông đặc biệt "tếu".

"Cậu sướng nhé, chưa đến 9 giờ tối đã tan ca. Tớ đáng thương vừa mới tan học, một đống việc đang chờ, mệt c·hết đi được." Lập tức có người hưởng ứng.

"Đừng kêu ca nữa, sinh viên, các cậu bây giờ là sướng nhất rồi, chờ ra xã hội, các cậu mới biết áp lực lớn đến nhường nào." Lại có người phản bác ý kiến trên.

"Đúng vậy, nhiệm vụ chính của sinh viên bây giờ đâu còn là học tập, mà là tán gái."

"Xin lỗi nhé, tán gái cũng là một loại áp lực đó!"

"Đối với những người trông giống Psy mà nói, chắc chắn là có áp lực, nhưng với tớ... hắc hắc!"

"Fan Psy không chấp nhận trai đẹp, lần sau chủ nhóm duyệt thành viên nhớ bảo họ tự chụp ảnh nhé!"

"Ý này hay đấy, ha ha!"

"Vậy fan Psy chẳng phải sẽ thành một nhóm toàn đàn ông xấu xí sao?"

Chủ nhóm lại xuất hiện, "Có vẻ như nhóm chúng ta đã đầy rồi."

"Đầy rồi ư? WeChat cũng "đểu" thật, giới hạn có 100 người mà đã đầy ngay lập tức!"

"Chủ nhóm, có kéo thêm nhóm thứ 24 không?"

"Đúng rồi, mau kéo đi."

Là một trong những nhóm fan Psy sôi động nhất, nơi đây mỗi giờ mỗi phút đều có người trò chuyện.

"Psy vừa cập nhật WeChat!" Đột nhiên có người hô trong nhóm.

Gần như cùng lúc, trên điện thoại di động của mọi người đều hiện lên thông báo WeChat.

"Thật hả, cập nhật WeChat xem nào."

"Tớ nhận được rồi!"

"Tớ cũng nhận được rồi!"

"Ồ, Psy đề cử một ca khúc."

"Ai hát vậy?"

"Là đĩa đơn mới của Yoon Ah, tên bài hát là 【Call Me Maybe】."

"Psy bảo, đây là ca khúc cuốn hút nhất mà anh ấy từng nghe, nên muốn chia sẻ cho fan. Kèm theo đó là đường dẫn MV trên YouTube, nói rằng sẽ có bất ngờ."

"Tớ đang xem MV trên YouTube đây, quay đẹp thật đấy, anh người mẫu nam kia là ai vậy? Trông cường tráng và nam tính quá!"

"Đó là Ibrahimovic, siêu sao bóng đá của Southampton, tiền đạo số một thế giới!"

"Trong MV, Yoon Ah được quay đẹp như một bông hoa, tớ siêu thích luôn."

"Đúng vậy, diễn xuất của Yoon Ah trong đó cũng rất tự nhiên, mà hình ảnh thì lại quay rất đẹp."

"Điểm mấu chốt là cái kết, tớ cười phun cả ra!"

"Tớ cũng xem cái kết rồi, ôi Chúa ơi, lật kèo quá sức, ha ha..."

"Psy và Ibra lớn quả thật quá "tình bể bình"."

"Cái MV này quay đỉnh quá, tớ cười từ đầu đến cuối, quá "chơi ác"."

"Tớ đã xem đến lần thứ ba rồi, trời ơi, ai mà làm ra được cái MV này, thật tài tình!"

"Nghe nói là Hoan thiếu gia, người có biệt danh "điểu thúc" chuyên nâng đỡ các ngôi sao, tự mình sáng tác và đạo diễn."

"Thật sao? Hoan thiếu gia đúng là thánh thủ chạm đâu hóa vàng, nâng ai người đó nổi tiếng!"

"Siêu thích anh ấy đã giúp Psy và Yoon Ah nổi tiếng. Nghe nói gần đây anh ấy còn ký hợp đồng với một nữ diễn viên Nhật Bản tên là Maki Horikita, và cô ấy cũng đang được quan tâm."

"Tớ ở Luân Đôn, Anh, định tìm cơ hội đến Southampton xem một trận bóng, nghe nói có thể gặp Hoan thiếu gia ngoài đời."

"Tớ cũng đang du học ở Luân Đôn, tớ cũng muốn đến Southampton, đi cùng nhau nhé."

"Được, tốt nhất là để mấy chủ nhóm tổ chức một chuyến, mọi người cùng đi, tạo chút thanh thế."

Lúc này, chủ nhóm lại xuất hiện.

Bản quyền dịch thuật của nội dung này được ủy thác cho truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.