Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 136: Quá bạo lợi

"Hoan thiếu gia, không phải vậy chứ?"

Ibrahimovic nhận từ tay Dương Hoan một tờ giấy, nội dung trên đó khiến anh ta chết lặng.

Không phải đã nói đóng vai nam chính sao? Sao lại biến thành vai nữ chính thế này?

Mino Raiola đứng cạnh thấy lạ, cầm lấy tờ giấy, trên đó có ba dòng chữ: 【CallMe 】 【 419* 1069 】 cùng 【XOXO 】.

Khi Mino Raiola nhìn thấy tờ giấy, ban đầu anh ta không hi���u gì, thấy khó hiểu: "Đây là có ý gì?"

Dù Maki Horikita là một trạch nữ chính hiệu, nhưng cô ấy không hề ngốc, lại sống ở Nhật Bản ít nhiều cũng đã "mưa dầm thấm đất", là người đầu tiên phản ứng. Cô ngạc nhiên đến mức nghẹn lời, chỉ tay vào Dương Hoan: "Ngươi..." Rồi sau đó, cô ấy cười phá lên, chẳng còn giữ chút hình tượng thục nữ nào, suýt nữa thì ngã quỵ xuống đất.

Kiểu này thì quá ác rồi!

Sau bao nhiêu công sức, dày công dàn dựng, còn cố tình quay MV hết sức ra dáng, khiến mọi người cứ ngỡ rằng một cô nàng trạch nữ mê trai, sau bao nỗ lực, cuối cùng cũng cưa đổ được soái ca thần tượng, thì kết quả lại là một cái kết "phong hồi lộ chuyển" như thế này sao?

"Đây là ý gì?" Mino Raiola vẫn chưa hiểu.

Lý Chu Thiện thì đã hiểu ra, bật cười lắc đầu, lại gần Mino Raiola, khẽ giải thích cho anh ta một lượt.

"A?" Mino Raiola giật mình đến nỗi suýt rớt quai hàm.

Ngay sau đó, tay mập này liền cười phá lên một cách vô tư. Chính anh ta cũng không ngờ, lại là một cái kết đột phá đến vậy.

"Hoan thiếu gia, tôi phục cậu!" Ibrahimovic cũng là một người thích chơi khăm và gây náo loạn. Sau khi ngạc nhiên bật cười, anh ta cũng rất hài lòng với cái kết của MV này, đúng là ngoài sức tưởng tượng!

Psy đến gần, nhìn tờ giấy trong tay Ibrahimovic, càng cười phá lên, ngửa người ra sau, giơ ngón tay cái về phía Dương Hoan: "Những trò chơi khăm, những tình tiết trớ trêu như thế này, chắc chỉ có Hoan thiếu gia nhà ta mới nghĩ ra được thôi!"

Cuối MV, Yoona hiểu lầm rằng Ibrahimovic thích mình, bèn viết giấy hẹn hò với anh ta. Ai ngờ, Ibrahimovic lại hấp tấp chạy đến trước mặt Psy, người đóng vai tay guitar, từ trong túi lấy ra tờ giấy đã chuẩn bị sẵn từ trước, nhét vào tay Psy, rồi tinh nghịch làm điệu bộ gọi điện thoại.

Psy mở ra tờ giấy, hai mắt trợn tròn, vẻ mặt khó tin. Còn Yoona thì ở bên ngoài nhà xe, hai mắt mở to, kinh ngạc đến tột độ, không thể tin cũng không thể chấp nhận được.

Maki Horikita đứng sau lưng Dương Hoan, trong đầu đã sớm cười đến đau cả ruột gan. Cô ấy không ngờ, Dương Hoan lại là một người thích chơi khăm đến vậy. Lại có thể quay MV của Yoona thành ra thế này.

Không biết những người hâm mộ ca nhạc khi xem, sẽ cảm thấy thế nào nhỉ? Nhưng cái MV này lại khiến cô ấy liên tưởng đến một chuyện khác. Chẳng lẽ anh ta đang muốn mượn cái MV này để nói bí mật của chính mình cho Yoona sao?

Rất có thể. Trong MV, Yoona thích Ibrahimovic, nhưng Ibrahimovic lại thích tay guitar Psy. Mà trong hiện thực, chẳng phải Yoona thích Dương Hoan sao?

Nói thế thì, anh ta đúng là không thích phụ nữ rồi!

Maki Horikita kinh ngạc đồng thời cũng thấy khó tin với phát hiện của mình. Ai sẽ tin tưởng điều này chứ? Nhưng đủ loại sự thật trong quá khứ thì rành rành trước mắt. Nếu không, làm sao anh ta lại muốn mượn một MV đầy "cơ tình" như thế để nhắc nhở Yoona chứ?

Quay chụp đến đây, MV về cơ bản đã hoàn thành việc quay chụp. Còn lại chính là một số khâu hậu kỳ và biên tập.

Dương Hoan rất hài lòng với tiến độ quay chụp, liền bảo nhân viên dọn dẹp một chút, tối nay sẽ mời mọi người ăn cơm ở Vọng Giang Các. Tối qua đi xem phim cùng Yoona, nên không có thời gian ghé Vọng Giang Các. Mấy ngày nay về đây, anh cũng muốn ghé qua xem một chút, tiện thể tìm Hoàng Dĩnh tâm sự.

Đám nhân viên vừa nghe nói có thể đến nhà hàng Michelin ba sao ăn cơm, liền lập tức hăm hở dọn dẹp hậu trường. Việc có thể hoàn thành MV chỉ trong một ngày cũng khiến họ vô cùng vui vẻ.

Dương Hoan thì đi sang một bên nghỉ ngơi.

"Hoan thiếu gia." Gã mập Mino Raiola cười tủm tỉm đi đến.

Dương Hoan mỉm cười gật đầu: "Ngồi."

Hai người liền ngồi xuống chiếc ghế dài bằng gỗ dưới bóng cây trong sân.

"Mino, kỳ chuyển nhượng mùa hè năm nay thế nào?" Dương Hoan đưa cho một chai nước, cười hỏi.

Có câu nói rất hay, thị trường chuyển nhượng châu Âu vẫn cứ năm nào cũng vậy, chỉ có con người là khác biệt. Hàng năm đều là mấy đội bóng ấy vẫn là vai chính, chỉ có vai phụ là không ngừng thay đổi.

"Một vũng nước tù!" Mino Raiola không mấy hài lòng với tình hình thị trường chuyển nhượng hiện tại. Theo như vậy, nếu muốn thực hiện những thương vụ lớn trong kỳ chuyển nhượng mùa hè năm nay, thì bây giờ đã phải bắt đầu chuẩn bị rồi. Nhưng nhìn vào tình hình phản hồi từ thị trường hiện tại, có vẻ như chưa có đội bóng nào chịu chi đậm.

"Nếu không có gì ngoài ý muốn, có lẽ vẫn là Ngoại hạng Anh và La Liga đóng vai chính. Serie A đã xuống dốc, Bundesliga cơ bản vẫn là Bayern Munich làm chủ, không có gì đột biến lớn, dù sao bây giờ đang là khủng hoảng tài chính."

Nhắc đến cuộc khủng hoảng cho vay và khủng hoảng nợ công châu Âu, thì ảnh hưởng đến bóng đá vẫn là rất lớn.

"Nói như vậy, giá cầu thủ sẽ tương đối thực tế hơn chăng?" Dương Hoan thì ngược lại thấy không tệ. Thị trường chuyển nhượng không sôi động, giá trị ảo của cầu thủ liền sẽ không quá lớn.

"Đúng vậy, hiện tại chủ yếu vẫn tập trung vào vài cầu thủ nổi bật, như Aguero của Atletico Madrid, Real Madrid và Manchester City đều muốn có được; Fabregas của Arsenal, và vụ chuyển nhượng sang Barcelona đã được đồn thổi từ lâu của anh ấy thì năm nay mùa hè chắc chắn sẽ xảy ra."

Dương Hoan nghĩ thầm, nếu không nhầm, Fabregas đúng là sẽ đến Barcelona vào mùa hè năm nay. Atletico Madrid không muốn Aguero đến Real Madrid, đối thủ cùng thành, nên đã đẩy tiền đạo người Argentina này sang Manchester City. Mà để tăng cường thực lực đội bóng, Atletico Madrid lại chiêu mộ tiền đạo người Colombia Falcao từ Porto.

Bất quá, những điều này đều không có quá lớn quan hệ với Southampton. Trên hàng công, Southampton có Ibrahimovic trấn giữ, nếu lại chiêu mộ thêm một cầu thủ tấn công, e rằng cũng khó lòng cạnh tranh được vị trí với Ibrahimovic. Hai tiền đạo dự bị Lambert và Barnard, Lambert có thực lực không tệ, nhưng về sau cũng sẽ rời đội vào mùa hè.

Xét trên khía cạnh này, Southampton thực sự cần chiêu mộ thêm một tiền đạo. Nhưng lại không phải Aguero hay Falcao loại cấp bậc này.

Về tuyến giữa, Fabregas sẽ không có chỗ đứng ở Southampton, vì Bielsa không mấy ưa thích mẫu tiền vệ như vậy. Ông ấy thích mẫu tiền vệ toàn năng như Vidal, Strootman, Pogba hơn. Nếu không thì, cũng phải là mẫu tiền vệ phòng ngự như Schneiderlin. Mà lại hiện tại, trong đội Southampton đã có Isco đã hòa nhập khá tốt. Adam Lallana và Ravel Morrison cũng đều có thể chơi ở vị trí tiền vệ tấn công trung tâm, tuyến giữa của Southampton không thiếu cầu thủ sáng tạo. Mấu chốt là vị trí tiền vệ phòng ngự. Schneiderlin có thực lực cũng tạm được, tiềm năng không tồi, tiền đồ rộng mở. Nhưng trước mắt Southampton đúng là cần một tiền vệ phòng ngự có khả năng cầm bóng và chuyền bóng tốt hơn, đồng thời phòng ngự cũng xuất sắc hơn.

"Mino, tôi có vài cầu thủ cảm thấy rất hứng thú, ông giúp tôi đi liên lạc một chút." Dương Hoan cảm thấy, vẫn nên tranh thủ lúc còn cơ hội, ra tay sớm mới tốt.

"Ừm, được thôi!" Mino Raiola gật đầu đáp ứng, "Có danh sách chưa?"

"Lát nữa tôi sẽ bảo họ gửi danh sách cho ông."

"Được." Mino Raiola hiện tại xem như tay "đào góc tường" riêng của Dương Hoan, chuyên đi "đào góc tường" của người khác, để mang về cầu thủ cho Southampton. Mặc dù bây giờ Southampton có không ít cầu thủ đều dưới trướng Mino Raiola, nhưng Mino Raiola được cái là rất biết nghe lời. Gã mập này tuy rất tham tiền, nhưng lại không tham quyền, mà lại biết tiến biết lùi. Dương Hoan thực sự rất trọng dụng anh ta, nhiều công việc chuyển nhượng đều giao cho anh ta phụ trách. Nếu như Mino Raiola là người thông minh, hẳn sẽ biết phải làm gì. Mà nếu như hắn không đủ thông minh, thì loại người này giữ lại để làm gì?

Công việc kết thúc sớm, vẫn chưa đến giờ ăn tối, Vọng Giang Các có vẻ hơi vắng. Nhưng khi Dương Hoan và mọi người hấp tấp bước vào quán, thì bên trong đang quay chương trình "Ẩm thực Trung Hoa". Nhà sản xuất nổi tiếng của Đài Truyền hình Thủ đô, đồng thời cũng là nhà sản xuất của "Ẩm thực Trung Hoa" Lưu Khánh, đang quay cảnh Hoàng Thiên Thuận trổ tài đao pháp. Đắm mình trong ẩm thực mấy chục năm, tuyệt chiêu đao pháp này của Hoàng Thiên Thuận quả thực không tệ, đạt đến cảnh giới "Quỷ Phủ Thần Công", biến một củ cà rốt trước mặt thành hình rồng vô cùng tinh xảo, khiến mọi người vỗ án tán dương. Dương Hoan ở một bên nhìn, cũng không khỏi lớn tiếng khen hay! Cả trường quay cũng đều vang lên tiếng khen ngợi.

"Lưu thúc!" Dương Hoan hô Lưu Khánh một tiếng.

"Hoan thiếu gia, đến từ bao giờ vậy?" Lưu Khánh cười ha hả chào đón.

Dương Hoan cười ha hả: "Đến sớm, thấy mọi người đang bận, nên không dám lên tiếng."

"Chẳng phải là vì Vọng Giang Các của các cậu làm ăn quá tốt sao? Cả ngày bận rộn không ngơi, chúng tôi muốn dọn dẹp một chút không gian để quay phim cũng rất phiền phức, nên hôm nay tranh thủ thời gian quay một ít cảnh."

"Lưu thúc, vậy Lưu thúc phải quay cho chúng cháu thật tốt nhé, coi như quảng cáo cho chúng cháu đó."

"Vọng Giang Các của các cậu hiện tại còn cần quảng cáo sao?" Dương Hoan và Hoàng Thiên Thuận đang đi tới đều cười phá lên ha hả. Kể từ khi cẩm nang du lịch Michelin bình chọn Vọng Giang Các là nhà hàng ba sao Michelin đầu tiên, hai nhà hàng Vọng Giang Các ở Southampton và Luân Đôn mỗi ngày đều luôn đông nghịt khách, đặt trước cũng phải chờ đến một tháng sau. Bất quá đây rốt cuộc cũng là một nhà hàng, Dương Hoan liền đề xuất với Hoàng Thiên Thuận, tất cả khách hàng người Hoa và du khách Trung Quốc đến quán đều không cần đặt trước, chỉ cần xếp hàng tại chỗ là có thể vào. Thế nhưng dù có như vậy, vẫn cứ đông nghịt khách.

"Hoan thiếu gia." Hoàng Thiên Thuận vừa mới trổ tài đao pháp xong, tâm tình không tệ. Nhìn thấy Dương Hoan đến đây, anh ta có chuyện muốn báo cáo. Lưu Khánh cũng là người thông minh, thấy Hoàng Thiên Thuận có vẻ ngần ngại, lập tức cười nói: "Các cậu cứ trò chuyện, tôi đi xem một chút quay được đến đâu."

Đưa tiễn Lưu Khánh về sau, Dương Hoan cùng Hoàng Thiên Thuận hai người đi ra khỏi đại sảnh Vọng Giang Các, đến nhà hàng lộ thiên bên bờ sông Teste.

"Hoan thiếu gia, đây là báo cáo tài chính tháng trước của chi nhánh Southampton chúng ta." Hoàng Thiên Thuận từ phía sau lấy ra một cuốn sổ sách. Dương Hoan nhận lấy, tiện tay lật xem qua một lượt, nhướng mày: "Lão Hoàng, có nhầm lẫn gì không đó?"

"Nhầm lẫn?" Hoàng Thiên Thuận giật nảy mình. Với tư cách quản lý, anh ta lo lắng nhất chính là sổ sách có vấn đề, điều này sẽ ảnh hưởng đến sự tín nhiệm của Hoan thiếu gia đối với anh ta mất. Liền lập tức lại gần, và nghiêm túc xem lại một lượt.

"Không sai mà, Hoan thiếu gia, có vấn đề ở đâu sao?" Hoàng Thiên Thuận vô cùng kinh ngạc.

Dương Hoan chỉ chỉ cuối sổ sách: "Chúng ta tháng trước lợi nhuận ba mươi mấy vạn bảng Anh?"

"Đúng vậy." Hoàng Thiên Thuận rất dứt khoát gật đầu khẳng định. Cái số này anh ta đã tính toán đi tính toán lại nhiều lần cùng với bộ phận tài vụ, nhất định sẽ không sai.

"Ông xác định?" Dương Hoan vẫn còn có chút không thể tin được. Một nhà hàng còn có thể kiếm tiền đến thế sao? Trước đó Hoàng Thiên Thuận chẳng phải vẫn luôn nói, Michelin ba sao không kiếm được tiền sao?

"Sẽ không sai, Hoan thiếu gia!" Hoàng Thiên Thuận phi thường khẳng định. "Đây mới chỉ là lợi nhuận của tổng cửa hàng Southampton chúng ta, nếu tính thêm lợi nhuận của chi nhánh thứ hai ở Luân Đôn, gần năm mươi vạn bảng Anh!"

Dương Hoan lại lật sang một trang sổ sách, phát hiện chi nhánh Luân Đôn cũng thực sự đang kiếm được tiền. Ôi trời đất ơi, ai cũng nói ngành ăn uống kiếm tiền, không ngờ lại thực sự kiếm tiền đến thế. Gần như cứ 100 đồng doanh thu thì kiếm được 50 đồng. Quá bạo lợi!

Bất quá trong này cũng có những nhân tố khác, tỷ như hai cửa hàng đều là chính Dương Hoan không phải trả tiền thuê. Nhưng bất kể như thế nào, đây cũng quá dễ kiếm đi? Tính theo cách này, nếu mở thêm vài chi nhánh nữa, chẳng phải sẽ hốt bạc sao?

"Lão Hoàng, mau, bảo người đi tìm thêm vài địa điểm nữa, chúng ta mở chi nhánh, tốt nhất là mở 10 cái một lúc, phấn đấu đến năm 2011 mở 100 chi nhánh, năm 2012 phủ sóng khắp châu Âu, năm 2013, chúng ta sẽ quay lại chinh phục thị trường Trung Quốc!"

Hoàng Thiên Thuận đứng bên cạnh nghe mà trợn tròn mắt, há hốc mồm, dở khóc dở cười. Cái này Hoan thiếu gia thực sự nghĩ rằng mở nhà hàng dễ như trong hệ thống máy tính, chỉ cần nhấp chuột, sao chép rồi dán trên bản đồ là xong. Nào có đơn giản như vậy chứ!

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free