(Đã dịch) Tử Vong Vu Sư Nhật Ký - Chương 504: Hoan nghênh
Dù khí tức tỏa ra từ ác linh trước mặt không quá mạnh mẽ, Sol vẫn đề cao cảnh giác, dốc hết tâm trí đề phòng.
Trận chiến tại Late Valley tuy đã diễn ra từ trăm năm trước, nhưng nơi đây đã chôn vùi vô số Vu sư. Các linh thể hỗn loạn, cộng thêm thời gian dài bị kìm hãm, đã tạo nên những sự ô nhiễm quỷ dị và đáng sợ.
Ngay khi Sol vẫn đang chuẩn bị thi triển vu thuật để ra đòn phủ đầu, Morton lại khuyên cậu ta tốt nhất đừng chủ động tấn công ác linh ở đây.
Một ác linh nhìn thì chỉ có một, nhưng có thể một động tác nhỏ cũng sẽ kéo theo cả một đám khác. Nếu bất cẩn vướng phải cạm bẫy, mọi chuyện sẽ càng rắc rối hơn.
Morton là một người lớn tuổi đã gắn bó với Late Valley, dù đã bôn ba bên ngoài nhiều năm, nhưng thực lực mạnh mẽ, hiểu biết về nơi này cũng sâu rộng nhất.
Nghe lời Morton, Sol một lần nữa quan sát cái xác đang treo lơ lửng phía trước.
Đối phương tạm thời vẫn chưa biểu hiện ý đồ tấn công.
Nhật ký cũng không có bất kỳ cảnh báo nào.
"Mã Cái, chúng ta đi men theo vách núi mà vòng qua."
Mã Cái gật đầu, liếc nhìn cái xác giữa không trung một lần nữa rồi nuốt nước bọt, cẩn thận điều khiển xe ngựa rẽ sang bên phải.
May mắn thay, cái xác không hề phản ứng gì với "hành vi vòng tránh" của xe ngựa, vẫn treo mình ở dưới chân vách đá bên trái.
Nhưng khi xe ngựa đã đi ngang qua cái xác và bắt đầu chạy xa dần, Sol vẫn không rời mắt khỏi đó, và khi xe ngựa chạy xa, cậu chợt sững người lại, phát hiện cái xác kia vẫn đang nhìn chằm chằm mình.
Hóa ra, cái xác đang phân hủy nặng kia không biết từ lúc nào đã xoay gần nửa vòng, nửa khuôn mặt sọ đã hướng thẳng về phía Sol, như thể sợ cậu ta bỏ chạy vậy.
Xe ngựa tiếp tục chạy, vị trí của cái xác cũng tiếp tục dịch chuyển, nó lại xoay thêm một chút, vẫn chăm chú nhìn về phía Sol.
"Nó để mắt tới ta rồi sao?" Sol thì thào nói.
Ngay cả Morton, người từng rất mạnh mẽ, cũng cảm thấy bất an trước những gì đang xảy ra. Dù lúc còn sống ông là pháp sư cấp hai, nhưng sau khi chết linh hồn tan nát, ông cũng không phải ác linh mạnh nhất ở đây. Mạnh nhất là những ác linh vô chủ quanh đây, đồng thời chúng cũng là những kẻ bị ô nhiễm nặng nề nhất.
Các ý thức thể khác trong nhật ký cũng không nói gì.
Mấy ý thức thể còn lại biết mình chẳng giúp được gì ở đây, tất cả đều im lặng chờ đợi, để tránh quấy rầy Morton và Sol nói chuyện.
Morton: 【 Ờ… ta cũng không xác định. Bất quá chúng ta đâu có chủ động trêu chọc nó, chắc không đến nỗi bị nó để ý đến đâu nhỉ? 】
Mặc dù nhật ký tạm thời chưa có cảnh báo nào, nhưng Sol cũng không hề buông lỏng cảnh giác.
Cậu bảo Mã Cái tăng tốc thêm một chút, vừa chia thần thức theo dõi phía trước, vừa nhìn chằm chằm cái xác đã bị bỏ lại phía sau.
Nào ngờ, khi cái xác chuẩn bị khuất khỏi tầm mắt mọi người thì nó đột nhiên giơ hai tay lên, làm những động tác lắc lư như con rối bị giật dây. Hai chân cũng đập qua đập lại.
"Nó đang làm gì vậy?" Sol hỏi các ý thức thể trong nhật ký cùng xem cái xác trước mặt mình.
An cẩn thận suy đoán, 【 Nó có phải đang nhảy múa không? 】
Vốn đang chưa có manh mối, mấy gã đàn ông vừa nhìn, hình như đúng là như vậy!
May mà cái xác ngoài nhảy múa ra, không có biểu hiện dị thường nào khác.
Xe ngựa tiếp tục tiến sâu vào bên trong, hai bên sườn đồi càng lúc càng sát lại gần nhau, thậm chí còn gặp phải quái vật đầu người!
Những con quái vật đầu người này ẩn mình trong kẽ đá, nếu Sol không duy trì trạng thái minh tưởng liên tục, e rằng sẽ bỏ qua làn da cùng màu với đá, cùng đôi mắt càng thêm tái nhợt của chúng.
Những con quái vật đầu người này đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Sol.
Chúng im hơi lặng tiếng nuốt chửng vài cơ thể của học đồ cao cấp, ngay cả Billy và Wright, những người có thực lực không hề tầm thường, cũng không thoát được vòng vây của chúng.
Hermann: 【 Morton, ông không phải từng là thủ lĩnh của đám quái vật đầu người này sao? Giờ có thể trực tiếp ra lệnh cho chúng rút lui không? 】
Morton: 【 Nếu có thể, ta tất nhiên sẽ ra lệnh cho đám quái vật đầu người đó. Nhưng thực chất thì sức mạnh giúp ta điều khiển đám quái vật này lại đến từ chính sự ô nhiễm. Giờ ta đã thoát khỏi sự ô nhiễm, tất nhiên cũng đã cắt đứt liên lạc với chúng. 】
Nghe Morton nói vậy, Sol không khỏi có chút thất vọng. Nhưng cậu rất nhanh đã tự điều chỉnh lại, nhận ra mình không thể bị lối tư duy cũ làm sai lệch.
Lúc này, đám quái vật đầu người đã cách xe ngựa càng ngày càng gần, chúng bước đi bằng hai chi không chân, chỉ còn lại cái đầu lâu, bao vây xe ngựa một cách cực kỳ nhanh nhẹn.
Sol rút ra Linh Nhận Bóng Tối, vừa định đối đầu trực diện với đám quái vật đầu người, thì thấy cái đầu người kia lại dừng lại cách đó vài mét, lắc lư qua lại... hình như cũng đang nhảy múa.
Chúng bao vây Sol, nhún nhảy, lúc thì chân trái dậm, lúc thì chân phải dậm, giống như những quả bóng bị người ta đập xuống đất.
Thế nhưng đám quái vật đầu người bao vây Sol, lại không hề ngăn cản con đường.
Tức là, Sol vẫn có thể xuyên qua đám quái vật đầu người để tiếp tục tiến lên.
"Mã Cái."
"Dạ." Mã Cái cũng dè dặt đáp lời.
"Cứ để xe ngựa tiếp tục tiến lên, cẩn thận đừng để bánh xe rơi vào những cái hố trên mặt đất." Sol dặn dò.
Mã Cái gật đầu, liếc nhìn đám quái vật đầu người dưới đất vài lần bằng ánh mắt liếc nhìn, rồi vội vàng cúi mặt xuống, dựa vào kinh nghiệm lái xe nhiều năm của mình để trấn an con ngựa, sau đó chậm rãi tiến lên.
Càng tiến sâu vào Late Valley, con đường từ bằng phẳng đã trở nên hoang vu như trước. Hơn nữa trên mặt đất còn xuất hiện thêm vài cái hố.
Những cái hố này cũng tương tự những cái hố bên ngoài Late Valley, đều là những hố đất còn sót lại từ năm đó, do việc tìm kiếm người sống sót hoặc đánh cắp tài vật còn sót lại, vì vậy khi đi ở đây, vẫn phải hết sức cẩn thận.
Đám quái vật đầu người kia không hề bị việc Sol rời đi làm ảnh hưởng, vẫn bao vây vị trí cũ của Sol, nhảy nhót, âm thanh dậm chân dần dần tạo thành một giai điệu.
Agu: 【 Họ có phải đang cùng cái xác vừa rồi nhảy múa không? 】
Sol hồi tưởng lại động tác nhảy múa của cái xác treo lơ lửng, rồi nhìn lại những con quái vật đầu người đang nhảy nhót trên mặt đất.
"Đúng vậy, quái vật đầu người không có tay và chân, nên điệu nhảy của chúng vô cùng kỳ lạ, chỉ có thể dậm chân."
An: 【 Nhưng chúng nhảy múa để làm gì? 】
Mãi cho đến khi xe ngựa đã đi xa, đám quái vật đầu người vẫn không hề tấn công, Sol cùng các ý thức thể của cậu cũng không thể hiểu rõ ý nghĩa của điệu nhảy này.
Thế nhưng, khi Sol rời khỏi đám quái vật đầu người chừng trăm mét, thì nghe thấy tiếng động, điệu nhảy của đám quái vật đầu người bắt đầu trở nên hỗn loạn, biến thành những tiếng dậm chân điên cuồng, dồn dập trên mặt đất, không còn chút giai điệu hay vẻ đẹp nào như lúc trước.
An dường như nghĩ ra điều gì, nhưng lại càng thêm nghi hoặc.
【 Chúng có vẻ như đang chào đón chúng ta? 】
Hermann: 【 An, cậu đúng là đa cảm quá! 】
An im lặng.
Xe ngựa tiếp tục chầm chậm lăn bánh, những hố động dưới đất lại bắt đầu thưa dần.
Nhưng lúc này, dưới một vài hố động thưa thớt, lại vọng lên tiếng nước chảy.
Dường như có một con sông ngầm chảy bên dưới mặt đất.
Con sông ngầm này hiển nhiên cũng không hề đơn giản.
Con ngựa kéo xe bị bịt mắt, ban đầu đi khá ổn định, nhưng chẳng biết tại sao lại bắt đầu gật gù liên tục, chẳng mấy chốc đã vung lưỡi, dậm mạnh bốn vó, cũng bắt đầu nhảy múa.
Tần suất dậm chân đó rất giống với đám quái vật đầu người lúc nãy.
Sol thi triển một thuật an ủi, con ngựa trấn tĩnh lại đôi chút, nhưng chẳng bao lâu sau, nó đột nhiên lao nhanh như thể bị hoảng sợ, trước mắt bánh xe đã chực rơi vào một cái hố phía trước.
Sol giơ tay lên, chuẩn bị thi pháp. Nhưng cậu lại trông thấy một khuôn mặt người khổng lồ đột nhiên xuất hiện!
Khuôn mặt khổng lồ đó rộng bằng đúng cửa vào cái hố đất. Khi khuôn mặt khổng lồ này hiện ra, cái hố được lấp đầy thành mặt đất bằng phẳng, đỡ lấy bánh xe trực tiếp, giúp xe ngựa có thể vượt qua êm thuận.
Bánh xe chạy qua, để lại hai vết bánh xe trên mặt nó. Nó không những không tức giận, mà còn há miệng cười lớn.
Cùng với tiếng cười ghê rợn đó, ngày càng nhiều khuôn mặt khác xuất hiện từ dưới bóng tối, lấp đầy những hố đất phía trước, như thể đang lát đường cho xe ngựa của Sol.
Agu thì thào nói, 【 Chúng thật sự đang chào đón chúng ta sao? 】
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.