(Đã dịch) Tử Vong Vu Sư Nhật Ký - Chương 159: Nằm ngửa
Sol và bản thân cậu ta lướt qua nhau.
Anh ta nhìn thấy bản thân mình tò mò đi theo sau Kukin, từ phía bên phải của Kukin, đi vòng ra sau lưng anh ta.
Và khi bản thân cậu ta biến mất khỏi tầm mắt của Kukin, cảnh tượng trước mắt Sol lại thay đổi.
Sol vẫn đứng bất động ở đó, nhưng trước mắt lại là gáy của một người khác.
Anh ta di chuyển đến một vị trí khác để đứng.
Trong lúc đang chống chọi với cảm giác buồn nôn và mê man, Kukin lại xuất hiện, đi ngang qua Sol. Lần này, cánh tay của Kukin cọ vào vai Sol, làm anh ta hơi loạng choạng.
Kukin lập tức quay lại, đỡ thẳng Sol, rồi mới tiếp tục đi tiếp.
Ngay sau đó, Sol lại trông thấy bản thân mình đi theo sau, và còn nhìn anh ta một cái.
Chờ bản thân cậu ta lần nữa biến mất trong tầm mắt, đôi mắt Sol cũng di chuyển theo.
Sol cứ thế liên tục lùi lại, hết lần này đến lần khác nhìn hai người kia lướt qua mình.
Cho đến khi hai người họ đi qua hết cả đám xác chết.
Sol cuối cùng cũng hiểu ra tình cảnh hiện tại của mình.
Anh ta không phải gặp quỷ, cũng chẳng phải dịch chuyển tức thời, mà là đang bám vào đám xác chết trong kho, nhìn thấy những gì chúng từng chứng kiến.
Thế nhưng, lúc đó những thi thể này đâu có mở mắt, tại sao lại có thể nhìn thấy? Ai là người đã thấy Kukin và bản thân anh ta?
Tuy nhiên, đây không phải lúc để suy nghĩ, Sol nhất định phải nhanh chóng trở về thân thể mình.
Sol nhìn chằm chằm vào gáy của một xác chết phía trước. Mặc dù tầm nhìn luôn lắc lư, nhưng việc tập trung chú ý một lúc lâu vẫn khiến anh ta nhận ra có một vết tích đã được tu sửa trên gáy đó.
Vết thương chí mạng của xác chết này ở sau gáy, nhưng trước khi được đặt đứng ở đây, nó đã được ai đó dùng vật liệu gì đó để che lấp đi phần khuyết hụt.
Bởi vậy, khó trách tất cả "người" đứng ở đây đều không thấy vết thương.
Thoạt nhìn còn tưởng rằng những người này đều chết một cách yên bình.
"Không thể suy nghĩ lung tung nữa, phải nhanh chóng thoát khỏi sự khống chế của đám xác chết này. Ta không muốn chết một cách vô cớ khi linh hồn rời khỏi thể xác."
Sol bắt đầu phớt lờ tầm nhìn không ngừng lắc lư đang ảnh hưởng đến mình, cố gắng quán tưởng đến món đồ ăn mòn kia.
Anh ta hết lần này đến lần khác nhìn thấy con người bước đi theo chiều kim đồng hồ, rồi ở điểm thấp nhất của vòng tròn, biến thành một quái vật bạch tuộc.
Sở dĩ là quái vật bạch tuộc chứ không phải bạch tuộc đơn thuần, là bởi vì quái vật này có tay chân là những xúc tu có giác hút của bạch tuộc, nhưng phần đỉnh đầu vẫn có thể nhìn thấy ngũ quan của con người.
Sol tưởng tượng mình lúc này chính là con quái vật bạch tuộc đó, anh ta thử bước lên phía trước, nhưng cơ thể vẫn nặng nề như thể đang cõng một ngọn núi lớn.
Thế nhưng Sol không hề từ bỏ, anh ta dồn hết sức lực, trước tiên tập trung tinh thần nâng chân phải lên.
"Ba! Ba! Ba!"
Một âm thanh kỳ lạ, hư ảo vang lên trong đầu Sol, tựa như từng sợi dây thun bị kéo đứt.
Cuối cùng anh ta cũng bước được bước đầu tiên!
"Ba ba ba ba ba ba ba ba ——"
Càng lúc càng nhiều âm thanh đứt gãy vang lên, rồi Sol đột nhiên loạng choạng rời khỏi xác chết, ngay sau đó, tầm nhìn của anh ta lại cực nhanh lùi về phía sau.
Khi mở mắt ra lần nữa, anh ta phát hiện mình đã trở lại trước dãy kệ hàng cao lớn.
Cúi đầu xuống, anh ta thấy đôi tay của chính mình, đôi tay của một con người.
"Mình về rồi sao?"
Sol quay đầu lại, liền thấy thân thể mình vẫn đang ngồi trên ghế.
"Vậy ra mình chỉ quay lại vị trí mà linh hồn mình vừa rời đi. Nhưng dù sao thoát khỏi sự khống chế của xác chết là tốt rồi."
Nhớ lại những gì vừa trải qua, Sol không còn dám bước tiếp, sợ lại bị đám xác chết này lôi kéo để "xem màn hình nhỏ".
"Mặc dù lần trước mình đã theo lộ trình di chuyển của món đồ ăn mòn để trở về thân thể, nhưng không nhất thiết phải bắt đầu từ điểm xa nhất như vậy. Có lẽ... Thôi kệ, cứ thử xem sao."
Sol lấy vị trí hiện tại của mình và vị trí của thân thể làm hai đầu đường kính, vẽ một vòng tròn trong đầu.
Sau đó, anh ta sải bước, đi dọc theo vòng tròn tưởng tượng, bắt chước động tác của món đồ ăn mòn, theo chiều kim đồng hồ mà tiến gần về phía thân thể mình.
Lần này xung quanh anh ta rất sạch sẽ, không còn xuất hiện những bóng đen tỏ vẻ hứng thú với thân thể của mình.
Sol từng bước một đi vững vàng, cuối cùng, anh ta đứng đúng vị trí của thân thể mình.
Anh ta mở mắt ra, đôi cánh tay xương trắng xuất hiện trước mặt, trong tay vẫn còn cầm dụng cụ giải phẫu.
Sol thở phào một hơi dài, "Về rồi."
Chưa kịp vui mừng vì đã trở v�� thân thể, một cơn mệt mỏi khổng lồ đã bắt đầu xâm chiếm đầu óc anh ta.
Anh ta vịn ghế đứng dậy, nhưng chỉ đi được hai bước đã biết mình mệt rã rời đến mức có thể ngủ ngay lập tức, chắc chắn không kịp về ký túc xá.
"Mặc dù lần này linh hồn rời khỏi thể xác không lâu, nhưng việc thoát khỏi sự trói buộc của đám xác chết đã tiêu hao của ta quá nhiều tinh lực."
Anh ta dứt khoát nằm vật xuống sàn, nhìn lên trần nhà.
"Chỉ cần mình nằm ngửa thế này, sẽ không ai có thể làm mình vấp ngã nữa."
Suy nghĩ chưa kịp vương vấn, anh ta đã nhắm mắt lại và chìm vào giấc ngủ say ngay lập tức.
Ngay sau khi Sol ngủ say, cây bút lông chim cỡ lớn đã không động đậy suốt hai ngày bỗng nhiên nhẹ nhàng bay lên.
Rồi trên trang giấy trắng tinh mà Sol đã chuẩn bị sẵn, nó viết xuống một dãy chữ có phần lộn xộn.
...
Lần nữa mở mắt ra, Sol không hề hay biết mình đã nhận nhiệm vụ đầu tiên của công việc mới.
Anh ta chỉ cảm thấy cơn đói cồn cào như muốn đốt thủng lồng ngực mình một lỗ lớn.
"Đói quá." Sol bước về phía tr��ớc một bước, đôi chân mềm nhũn.
Gió lạnh cắt da cắt thịt xen lẫn tuyết bay, không ngừng quất vào cơ thể anh ta.
Cái lạnh thấu xương từng chút một thấm vào từng khúc xương của anh ta, mang đến cảm giác tê dại càng sâu hơn.
Mỗi bước chân di chuyển về phía trước, anh ta đều cảm thấy cơn đau thấu xương từ các khớp.
Giữa cái đói và lạnh buốt, một căn nhà hiện ra trước mắt Sol.
Trong đêm tối, cánh cửa chính của căn nhà đóng chặt, nhưng ánh sáng ấm áp hắt ra từ bên trong qua những ô cửa sổ.
Qua lớp kính, Sol thấy bên trong có lò sưởi đang cháy bập bùng, một chiếc bàn dài bày đầy những món ăn ngon, và những thiếu nữ đang vui đùa trò chuyện rôm rả bên bàn.
"Mình muốn vào!"
Khát khao mãnh liệt khiến trong cơ thể Sol bỗng sản sinh một luồng sức mạnh, anh ta vậy mà lại tăng tốc bước chân, đi đến trước cổng chính.
"Đông đông đông."
Ban đầu, tiếng gõ cửa vẫn còn rất lịch sự.
Sol không muốn dọa các thiếu nữ bên trong.
Thế nhưng chờ mãi... khoảng chừng hai giây, lại không hề có ai ra mở cửa!
Sự phẫn nộ bắt đầu thay thế lý trí.
Tiếng gõ cửa cũng trở nên hỗn loạn.
Vẫn không một ai mở cửa, thậm chí anh ta còn nghe thấy tiếng ai đó bỏ chạy.
"Tại sao không ra mở cửa? Các người hưởng thụ đồ ăn ngon và sự ấm áp, rồi bỏ mặc người bên ngoài sao?"
Sol không thể nhịn được nữa, anh ta tung một cú đá, cánh cửa phòng bật tung.
Ánh đèn chói mắt khiến Sol nheo mắt lại, nhưng anh ta vẫn kịp thấy một con gà quay đang bỏ chạy.
Con gà quay kia to như người, nếu ăn hết nó, chắc chắn sẽ lấp đầy cái dạ dày trống rỗng này.
Sol nuốt nước bọt, rồi lao tới.
...
Sol mở to mắt, trước mắt là trần nhà cao vút.
Anh ta nuốt nước bọt, cố nén cái dạ dày đang cồn cào, khó khăn lắm mới không nôn khan như lần trước.
Anh ta đứng dậy, một lần nữa cảm thấy sự mệt mỏi đã hoàn toàn biến mất, thậm chí tinh thần lực còn tăng lên một chút!
Thế nhưng, cảnh tượng trong giấc mơ trước đó lại khiến anh ta không thể nào vui vẻ nổi.
Trong mơ, anh ta lại ăn thịt một người, sau đó vô cùng thành kính biến thi thể đó thành một bông hoa tử thi.
Anh ta có thể cảm nhận được cảm xúc của nhân vật trong mơ lúc đó, cứ như thể đang thực hiện một nghi thức tế tự nào đó.
Và Sol cũng chính vào lúc chế tác bông hoa tử thi đó, anh ta mới kịp phản ứng rằng mình lại tiến vào giấc mơ của ai đó.
Sol từ dưới đất bò dậy, đầu tiên liếc nhìn chiếc đồng hồ cát treo tường.
Bốn giờ rưỡi sáng.
Nếu như cũng giống như lần trước, tất cả những gì anh ta thấy trong mơ đều xảy ra trong hiện thực, vậy thì vụ giết chóc hẳn là vừa mới kết thúc.
Khi Penny sở hữu kén bướm ác mộng, cô bé nhìn thấy là giấc mơ của người khác.
Còn anh ta nhìn thấy lại là hiện thực.
Hơn nữa, là một hiện thực đã bị "gia công" qua.
Sol xoa trán thở dài, "Xem ra học đồ xử lý chuyện này vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ. Hiệu suất kém quá phải không?"
Trong lúc cúi đầu, Sol chú ý đến cây bút lông chim đang đứng trên mặt bàn.
Anh ta vội vàng đi đến, thấy trên tờ giấy trắng có thêm một dãy chữ viết lộn xộn.
"Sừng đế ngựa, độc tố vặn vẹo... Phải mang đến phòng Đạo sư Rum trước 8 giờ tối ngày 30 tháng 4."
"Đã có việc để làm rồi. Hôm nay là ngày 28, thời gian vẫn còn rất dư dả."
Đây là công việc đầu tiên của Sol, anh ta nhất định phải ứng phó cẩn thận.
Trước hết, phải tìm cho ra những nguyên liệu này đã.
Sol cầm lấy trang giấy, xoay người, liếc nhìn hàng chục kệ hàng cao lớn trước mặt, cùng với đủ loại vật liệu chất đầy, san sát phía trên.
"Mình xin rút lại câu nói cuối cùng."
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, một địa chỉ đáng tin cậy để đắm chìm vào thế giới truyện đầy màu sắc.