(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 76: Quá khứ của phụ thân
Yến Kim Y đột nhiên lên tiếng: "Giờ đây con đã đạt đến Trúc Cơ cảnh tam trọng, thực lực hùng hậu như vậy, đã sẵn sàng nghênh đón phụ thân con trở về chưa?" Lời vừa thốt ra, không khí trong sân bỗng chốc trở nên khác lạ.
Lâm Anh nghe Yến Kim Y nói vậy, liền vội vàng kêu lên: "Đại ca, Yến Chân vẫn còn nhỏ, chuyện này liệu có thể đừng nói ngay bây giờ không?"
Yến Kim Y nghiêm nghị nhìn về phía Yến Thiết Y: "Chuyện này hãy để Tam đệ tự mình quyết định. Nhưng mà, Tam đệ, ngươi thật sự cam lòng sao?"
Ngay cả Yến Ngân Y, người vốn luôn thích đùa giỡn, lúc này sắc mặt cũng trở nên nghiêm trọng lạ thường, không còn vẻ cợt nhả như lúc ban đầu.
Yến Thiết Y dường như trầm ngâm rất lâu, vẫn chưa đưa ra quyết định. Cuối cùng, hắn nặng nề gật đầu: "Yến Chân hiện giờ đã trưởng thành, cũng là lúc nên kể cho nó nghe chuyện năm xưa. Dù sao, đã là nam nhi Yến gia, có một số chuyện nhất định phải gánh vác."
Yến Kim Y hỏi: "Vậy chuyện này là do ngươi kể, hay để ta kể đây?"
"Cứ để ta tự mình nói đi." Yến Thiết Y trầm giọng đáp.
Còn Yến Chân, cuối cùng cũng sắp được biết chân tướng. Kiếp trước, khi Yến Chân bị đánh gãy kinh mạch, những tháng ngày đó, mỗi ngày hắn đều u uất đến muốn tự sát. Mặc dù sau này gia nhập tổ chức tình báo Thiên Cơ Các, nhưng vì đủ loại nguyên nhân, Yến Chân vẫn không thu thập được thông tin về phụ thân Yến Thiết Y, nên không rõ quá nhiều chuyện về ông. Giờ đây nghe khẩu khí của những người này, dường như trên thân phụ thân đã từng xảy ra chuyện gì đó khó bề diễn tả.
Yến Chân cũng không khỏi hiếu kỳ.
Yến Thiết Y nâng chén trà lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, ánh mắt như chìm vào ký ức vài thập niên trước: "Hai mươi năm về trước, trước khi ta sinh ra Chân nhi và muội muội con, Tuyết Quân, ta cũng là người của Ưng Yến Bảo. Ưng Yến Bảo do hai vị chân nhân là Ưng chân nhân và Yến chân nhân cùng nhau sáng lập năm xưa. Thuở ấy, Ưng chân nhân và Yến chân nhân vốn là một cặp đạo lữ, nhưng bởi vì bản tính phong lưu của Ưng chân nhân không hề thay đổi, Yến chân nhân tức giận đoạn tuyệt quan hệ với ông ta. Từ đó, Ưng Yến Bảo bỗng chốc chia thành hai phe. Dần dà theo dòng thời gian trôi đi, Ưng Yến Bảo đã trở thành nơi hai gia tộc thay phiên chấp chưởng, lúc thì là người Ưng gia, lúc thì là người Yến gia, cứ thế kéo dài mấy trăm năm."
"Đến đời ta, mâu thuẫn giữa hai họ Ưng và Yến tại Ưng Yến Bảo đã cực kỳ nghiêm trọng." Yến Thiết Y trầm giọng nói: "Khi đó, thiên phú của ta cũng không tính là quá kém. Bấy giờ, Ưng gia có một người tên là Ưng Vô Huyết, là người cùng thế hệ với chúng ta. Một lần nọ, Ưng Vô Huyết cùng ta đi làm chung một nhiệm vụ, tìm kiếm Cửu Huyền linh thảo. Loại linh thảo này, một khi tìm được, có thể khiến pháp lực người dùng đột phá nhanh chóng. Lúc ấy, ta đã tìm được Cửu Huyền linh thảo trước một bước, nhưng ta hoàn toàn không hề phòng bị Ưng Vô Huyết. Dù sao, tranh chấp giữa hai họ Ưng và Yến dù nhiều, nhưng chưa từng có ai hạ sát thủ. Ai ngờ Ưng Vô Huyết lại là một kẻ lòng dạ độc ác, lợi dụng lúc ta không phòng bị mà đánh lén ta, ra tay liền tàn độc, muốn đẩy ta vào chỗ chết. Ngay chiêu đầu tiên bị đánh lén, ta đã bị trọng thương, Cửu Huyền linh thảo cũng bị cướp mất. Trận chiến ấy ta suýt mất mạng, nhưng cuối cùng may mắn ngã xuống vách núi, dưới đó lại có một hồ nước nên ta mới không chết. Mặc dù ta không chết, nhưng căn cốt đã bị thương nặng, từ đó về sau thiên phú giảm sút đi rất nhiều, khiến đến tuổi này vẫn không thể đột phá Trúc Cơ cảnh."
Nghe đoạn lời này của Yến Thiết Y, lòng Yến Chân bỗng căng thẳng, thầm nghĩ: "Đáng chết! Kẻ tên Ưng Vô Huyết này, quả nhiên đáng chết!" Sát ý nồng đậm dâng lên trong lòng Yến Chân.
Yến Thiết Y uống thêm một ngụm trà rồi tiếp tục kể: "Sau lần đó, ta vẫn chưa chết, sau khi dưỡng thương liền trở về Ưng Yến Bảo. Khi ta trở về, Ưng Vô Huyết hẳn là kinh hoàng lắm. Ta lập tức tố cáo việc Ưng Vô Huyết đánh lén muốn giết ta, bởi quy tắc của Bảo không cho phép chuyện như vậy xảy ra. Nhưng Ưng Vô Huyết một mực khẳng định không có chuyện này, mà khi hắn ra tay cũng không có nhân chứng, nên chuyện này cũng đành phải gác lại vì thiếu chứng cứ."
"Vốn tưởng chuyện này đến đây là xong, nhưng ai ngờ sự tàn nhẫn của Ưng Vô Huyết còn hơn thế." Yến Thiết Y tiếp tục nói: "Hai tháng sau, Ưng Yến Bảo mất trộm một trong hai đại bí tịch, chính là bí tịch Ưng Sát. Ưng Yến Bảo từ trước đến nay có hai đại bí tịch, một là Ưng Sát, một là Yến Sát, kết hợp lại chính là Ưng Yến Song Sát. Bí tịch Ưng Sát là do tổ tiên Ưng gia truyền lại, một khi bị mất trộm thì không phải chuyện đùa, cho nên toàn bộ Bảo liền tiến hành lục soát. Khi màn đêm buông xuống, những bó đuốc sáng rực soi khắp nơi, ta đang say giấc mộng bỗng tỉnh giấc. Ban đầu ta nghe chuyện này, chỉ thầm nghĩ chuyện đó thì liên quan gì đến ta, ai ngờ Ưng Vô Huyết dẫn người lục soát từng ngóc ngách, rồi lại lục soát thấy bí tịch Ưng Chi Sát trong phòng ta." Yến Thiết Y nói đến đây, hai mắt đỏ ngầu, dường như vẫn còn nhớ đêm máu tanh năm ấy.
"Lúc ấy ta ngỡ ngàng không hiểu vì sao, nhưng cẩn thận suy nghĩ lại, ta cũng đã hiểu được. Đây là kế sách Ưng Vô Huyết muốn hãm hại ta. Hắn đã từng giết hụt ta một lần, nên từ lâu đã coi ta là cái gai trong mắt. Ta khi ấy muốn phản bác, nhưng lại không có bằng chứng để phản bác, hơn nữa còn bị bắt được chứng cứ rành rành. Dưới tình huống như thế, người Ưng gia liền muốn giết ta ngay tại chỗ. May nhờ phụ thân Yến Hùng, đại ca Yến Kim Y, nhị ca Yến Ngân Y đã đứng ra biện hộ cho ta, cuối cùng người Ưng gia không giết ta, mà chỉ phán quyết trục xuất ta khỏi Ưng Yến Bảo mười lăm năm. Nhờ sự giúp đỡ của phụ thân Yến Hùng và mọi người, hình phạt này cũng không quá nặng."
"Từ đó về sau, ta liền đến Hà Chi Tu Tiên Thành, rồi không quá hai năm liền quen biết mẫu thân con là Lâm Anh. Sau đó nữa, chính là sinh ra con và Tuyết Quân." Yến Thiết Y nói đến đây, dường như già đi vài phần.
Yến Chân không nén được lòng mà hỏi: "Phán quyết năm đó, nếu là mười lăm năm, thì nay mười lăm năm đã trôi qua rồi, vì sao phụ thân vẫn chưa trở về Ưng Yến Bảo thăm viếng?" Kể từ khi có ký ức đến nay, Yến Chân chưa từng thấy phụ thân Yến Thiết Y trở về Ưng Yến Bảo, nhưng nhìn thần sắc phụ thân Yến Thiết Y, lại thấy ông rất muốn trở về Ưng Yến Bảo.
Yến Thiết Y cười khổ một tiếng: "Trở về ư, ta lấy tư cách gì mà trở về? Người bị trục xuất khỏi Ưng Yến Bảo, theo Bảo quy, phải khiêu chiến cửa ải nhập Bảo. Mà người phụ trách cửa ải nhập Bảo bây giờ, lại chính là Ưng Vô Huyết. Hắn từ lâu đã đạt đến cảnh giới Trúc Cơ, ta trở về chẳng phải chỉ thêm mất mặt sao? Căn bản là không thể trở về được."
Yến Kim Y ở một bên xen vào nói: "Cho nên, nghe nói con giờ đã là Trúc Cơ cảnh tam trọng, ta nghĩ đã đến lúc con biết rõ chuyện này. Tương lai, con cũng sẽ phải đối phó Ưng Vô Huyết, và tự mình chứng kiến cửa ải nhập Bảo của Ưng Yến Bảo."
Yến Chân lúc này, khí tức trong người gần như muốn bạo phát vì phẫn nộ.
Kẻ Ưng Vô Huyết này, cướp linh dược của cha ta, đáng chết!
Kẻ Ưng Vô Huyết này, đánh lén phụ thân ta, đáng chết!
Kẻ Ưng Vô Huyết này, hãm hại phụ thân ta là kẻ trộm bí tịch, đáng chết!
Kẻ Ưng Vô Huyết này, trục xuất phụ thân ta khỏi Ưng Yến Bảo, đáng chết!
Kẻ Ưng Vô Huyết này, lại khiến phụ thân ta không thể quay về Ưng Yến Bảo, đáng chết!
Năm tội danh đáng chết đã thành lập! Kẻ Ưng Vô Huyết này, nhất định phải chết!
Trong mắt Yến Chân, sát cơ nồng đậm đến cực điểm đã hiện rõ.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.