Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 59: Bà ngoại gia yến

Đêm đã buông xuống.

Yến Chân ngồi khoanh chân, bắt đầu vận chuyển Thuần Dương Chân Kinh, điều hòa hô hấp. Vừa vận chuyển Thuần Dương Chân Kinh, hắn liền cảm thấy từng luồng nhiệt lực sinh ra từ trong cơ thể, tuôn chảy vào từng kinh mạch, khiến mỗi đòn công kích của Yến Chân đều mang theo khí thuần dương rực rỡ.

Tuy về nhà nghỉ lễ Đoan Ngọ, nhưng Yến Chân không dám lơ là chút nào. Dù sao, hắn hiểu rõ mình có ước hẹn ba năm với Vô Địch Công Tử, nhất định phải nhanh chóng trở nên mạnh hơn nữa.

Đúng lúc này, cửa phòng bị đẩy ra.

Mái tóc dài đen nhánh, khuôn mặt bầu bĩnh, vẻ ngây thơ đầy mình, nhưng lại sở hữu đôi chân thon dài quyến rũ, muội muội Yến Tuyết Quân nhẹ nhàng bước vào. Nàng đang mặc một bộ áo ngủ khá đơn giản, gọn gàng, để lộ khá nhiều da thịt, thoạt nhìn vòng ngực cũng không quá lớn.

Đã muộn thế này, không có chuyện gì mà muội muội lại tìm mình làm gì? Chẳng lẽ lại muốn đánh lén mình giữa đêm... mình còn chưa chuẩn bị sẵn sàng a... Yến Chân suy nghĩ miên man, nhưng ánh mắt hắn lập tức dừng lại trên Yến Tuyết Quân. Nàng còn nắm kiếm, hiển nhiên là có mục đích khác.

Sau khi nhẹ nhàng bước vào, Yến Tuyết Quân thấy Yến Chân vẫn còn đang khoanh chân tĩnh tọa, không khỏi "ồ" một tiếng: "Rõ ràng còn ngồi đấy ư? Khó mà chịu khó thế này, ta nhớ trước đây huynh rất thích lười biếng cơ mà?" Yến Tuyết Quân có vẻ khinh thường nói.

"Ơ, muội tìm ta có chuyện gì?" Yến Chân thản nhiên hỏi.

Yến Tuyết Quân hừ lạnh một tiếng: "Là sợ ngày mai huynh làm mất mặt gia đình thôi."

"Cách đây không lâu, một sư tỷ của ta có ghé Thanh Phong Tiên Môn một chuyến, vị sư tỷ đó đến là để nghe ngóng tin tức của huynh. Nghe nói huynh mới đạt đến pháp lực Luyện Khí kỳ Tứ Trọng Thiên." Yến Tuyết Quân nói có chút bất đắc dĩ: "Bây giờ mới là Luyện Khí kỳ Tứ Trọng Thiên, ngay cả muội đây làm muội muội cũng đã Luyện Khí kỳ Thất Trọng Thiên rồi, huynh còn lớn hơn muội một tuổi đấy, thật không biết huynh tu luyện kiểu gì."

"Ha ha." Yến Chân cười cười, muội muội đã Luyện Khí kỳ Thất Trọng sao? Nhưng so với Trúc Cơ cảnh nhất tầng của mình, Luyện Khí kỳ Thất Trọng thì tính là gì, kém xa lắm. Đương nhiên, Yến Chân cũng không trực tiếp nói ra để đả kích Yến Tuyết Quân.

Yến Tuyết Quân nói: "Vừa rồi ta cứ trằn trọc không ngủ được, sợ ngày mai huynh làm mất mặt chúng ta, nên mới đến đây nhắc nhở huynh một tiếng. Ngày mai trong gia yến, nếu như hai cái tên cậu cả cậu hai đáng ghét kia hỏi pháp lực của huynh, huynh cứ nói mình bị bệnh nặng một trận, nửa năm gần đây không tu hành được mấy, việc tu hành tạm thời trì trệ vì bệnh nặng, cũng là điều có thể lý giải."

"Đây là một tấm Tốc Hành Phù." Yến Tuyết Quân lấy ra một tấm Tốc Hành Phù đưa cho Yến Chân: "Nè, huynh cầm lấy. Đến lúc đó huynh cứ âm thầm vận dụng, để cước pháp của huynh trông nhanh hơn một chút. Như vậy huynh, cái tên đáng ghét này, cũng sẽ có một chút sở trường riêng về cước pháp, không đến mức mọi nơi đều thể hiện quá kém, bị người cười chê."

Bàn tay nhỏ bé của Yến Tuyết Quân khá lạnh.

Yến Chân cười nói: "Không ngờ muội thật sự quan tâm cái người ca ca này của muội."

"Phì!" Yến Tuyết Quân cặp môi đỏ mọng khẽ hừ một tiếng: "Ta quan tâm không phải huynh, mà là sợ huynh làm mất mặt gia đình chúng ta, làm phụ thân và mẫu thân mất mặt, còn làm bổn tiểu thư đây mất mặt nữa, hừ hừ." Nói xong, Yến Tuyết Quân đã rời khỏi phòng.

Yến Chân mỉm cười, cô muội muội này thật đúng là ngoài lạnh trong nóng. Dù mối quan hệ của mình hiện tại rất tệ, nhưng hắn sẽ hàn gắn lại mối quan hệ này. Một cô muội muội kiêu ngạo, đáng yêu và xinh đẹp như vậy, mới đáng để trân trọng.

Yến Chân thầm nghĩ trong lòng.

Còn về việc ứng phó ra sao trong gia yến ngày mai, điều đó rất đơn giản.

...

Ngày hôm sau, gần giữa trưa.

Yến Thiết Y, Diệp Anh, Yến Chân, cùng với Yến Tuyết Quân bốn người rời khỏi cửa nhà họ Yến.

Bốn người đều khoác lên mình bộ y phục mới. Yến Chân vốn dĩ mày kiếm mắt sáng, khoác bộ y phục mới này càng tôn thêm vẻ anh tuấn của hắn. Còn Yến Tuyết Quân, đầu đội Anh Lạc, thân mặc váy ngắn cổ giao lĩnh màu trắng làm từ tơ lụa, toát lên vài phần khí chất trong trẻo mà lạnh lùng, vô cùng thu hút ánh mắt mọi người.

Yến Thiết Y hứng thú cũng chẳng mấy mặn mà, hắn thừa hiểu rõ phẩm chất của hai vị đại cữu ca mình là như thế nào, căn bản chẳng muốn đến phủ mẹ vợ chút nào. Nhưng đây là mệnh lệnh của phu nhân, không đi không được.

Diệp Anh là người hào hứng nhất.

Hà Chi Tu Tiên Chi Thành không lớn lắm, nơi Lâm lão thái thái ở cũng không xa. Chẳng mấy chốc, họ đã đến một phủ đệ lớn hơn một chút. Trên cổng phủ đệ này có đề hai chữ "Lâm Phủ". Bước vào Lâm Phủ, hai bên là những tiểu lâm viên xinh đẹp.

Người đầu tiên Yến Chân gặp là Lâm lão thái thái. Nói là lão thái thái, nhưng trên thực tế nhìn chẳng hề già, chỉ tầm ngoài bốn mươi tuổi, vẻ thùy mị vẫn còn, trông khá xinh đẹp. Phụ nữ tu tiên giả trong giới Tu Tiên thường lão hóa chậm hơn một chút, đến khi chết dung nhan cũng không quá đỗi già nua.

Yến Thiết Y và Diệp Anh đều gọi là "mẫu thân".

Còn Yến Chân và Yến Tuyết Quân thì đều gọi là "bà ngoại".

Lâm lão thái thái khẽ gật đầu, nhìn sang Yến Chân và Yến Tuyết Quân: "Chân nhi gần đây dường như cao lớn hơn một chút, cũng anh tuấn hơn rồi. Không biết ở Thanh Phong Tiên Môn tu hành ra sao? Đã có được tình cảm của cô nương nhà ai chưa, bao giờ thì dẫn về ra mắt? Lần trước mới nghe nói con với một cô nương họ Yến có quan hệ không tệ, sao không dẫn về?"

Yến Chân đáp: "Ách, con và cô nương họ Yến đó đã chia tay rồi."

Thật là lúng túng, chuyện giữa hắn và Yến Tiểu Tử lại có nhiều người biết đến thế.

Lâm lão thái thái lại quay sang Yến Tuyết Quân: "Tuyết Quân cũng ngày càng xinh đẹp rồi, gần đây tu hành thế nào?"

"Tuyết Quân gần đây đã tấn thăng lên Luyện Khí kỳ Thất Trọng rồi." Yến Tuyết Quân có chút kiêu ngạo đáp lời.

"Luyện Khí kỳ Thất Trọng, coi như không tệ." Lâm lão thái thái gật đầu khen ngợi. Ở độ tuổi của Yến Tuyết Quân mà đạt đến Luyện Khí kỳ Thất Trọng, quả thực có thể xem là cực kỳ tài năng. Người như Yến Tuyết Quân trong tương lai có khả năng lớn trở thành tu tiên giả Trúc Cơ cảnh, một khi trở thành tu tiên giả Trúc Cơ cảnh thì sẽ hoàn toàn khác biệt a... Tu tiên giả bình thường thọ mệnh không quá một trăm năm, tu tiên giả Trúc Cơ cảnh thọ nguyên có thể đạt tới một trăm năm mươi tuổi. Hơn nữa còn có câu, Trúc Cơ mới được xem là chính thức nhập môn tu tiên, chênh lệch giữa tu sĩ Trúc Cơ kỳ và Luyện Khí kỳ tương đối lớn.

Đang lúc mấy người nói chuyện phiếm, lại có hai nhóm người nữa đến.

Nhóm người đầu tiên chính là cậu cả Lâm Đại Thông. Người này chừng bốn mươi tuổi, thân hình khá cao lớn, đôi mắt ánh lên vẻ tinh ranh. Vợ hắn là một phu nhân trông ngoài ba mươi, cũng khá xinh đẹp, chỉ là giữa hai lông mày toát ra chút khí chất không mấy thanh cao. Đương nhiên, kiêu ngạo nhất phải kể đến con trai của Lâm Đại Thông, Lâm Bất Phàm. Thân hình Lâm Bất Phàm có phần bình thường, làn da vàng như nến, nhưng lại mang vẻ mặt vô cùng kiêu ngạo.

Nhóm người thứ hai thì là cậu hai Lâm Đại Lý cùng gia đình. Tướng mạo Lâm Đại Lý không khác Lâm Đại Thông là mấy, nhưng lại thấp bé hơn nhiều, cũng béo hơn nhiều, mang chút dáng vẻ con buôn. Vợ hắn thì lớn lên không kém. Con trai hắn là Lâm Bất Quần, cũng tương tự Lâm Bất Phàm, vẻ mặt hợm hĩnh. Còn con gái của họ, Lâm Hiểu Lôi, thì lớn lên không tệ, khuôn mặt trái xoan, dáng người thon thả, vòng ngực hơi đầy đặn, mang lại cảm giác vô cùng thanh tú. Lâm Hiểu Lôi năm nay mười sáu tuổi, cùng tuổi với Yến Chân. Lâm Hiểu Lôi trông như một con nai nhỏ, chẳng có chút nào vẻ kiêu ngạo đáng ghét như Lâm Bất Phàm hay Lâm Bất Quần.

Lâm lão thái thái đương nhiên cùng Lâm Đại Thông nói chuyện phiếm một hồi, hỏi Lâm Đại Thông gần đây tu hành ra sao, con trai hắn Lâm Bất Phàm tu hành thế nào, đã tìm được cô cháu dâu nào tốt chưa, vân vân.

Tiếp đó, Lâm lão thái thái lại trò chuyện với Lâm Đại Lý cùng gia đình, hỏi Lâm Đại Lý gần đây tu hành ra sao, cháu gái Lâm Hiểu Lôi gần đây thế nào, còn nói Lâm Hiểu Lôi nên từ bỏ cái tật xấu hay xấu hổ này, để trở thành một nữ tu tiên giả đại khí hơn, vân vân.

Tiếp theo, cả nhà quây quần bên một bàn lớn, bắt đầu dùng gia yến.

Gia yến lần này chuẩn bị khá tươm tất, thịnh soạn vô cùng. Tổng cộng có mười sáu món ăn. Món chính là thịt lợn sữa kho tàu, kèm theo sườn kho tàu, bún thịt, canh hạt sen, giò heo nóng hổi... cùng mười lăm món khác. Trên bàn còn chuẩn bị nhiều loại rượu cho mọi người uống, có loại nồng độ cao dành cho nam giới, có loại nồng độ thấp cực kỳ thanh đạm dành cho nữ giới.

Trên bàn tiệc gia yến, đầu tiên là Yến Thiết Y, Lâm Đại Thông, Lâm Đại Lý cùng mấy nam tử trung niên khác bàn luận một chút chuyện của Hà Chi Tu Tiên Thành. Ví dụ như gần đây ai được thăng chức thành chủ Hà Chi Tu Tiên Thành, vân vân. Thông thường, tu vi của một thành chủ tu tiên thành không tính là quá cao, đương nhiên, đó là theo cái nhìn của Yến Chân, nhưng với người dân Hà Chi Tu Tiên Thành mà nói, tu vi của thành chủ này đã là cực cao rồi. Sau đó lại bàn tán về việc gần đây lượng linh sa khai thác được từ mỏ Đan Hà Sa gia tăng thêm một chút, có thể tăng thêm sản lượng linh thạch, mọi người năm nay sẽ đón một mùa bội thu.

Nói nhiều như vậy, Lâm Đại Thông rốt cuộc cũng chuyển sang chủ đề chính: "Kỳ thực chúng ta những người này đều đã già rồi, thế hệ trẻ mới là hy vọng của chúng ta."

Cơ hội để thi nhau tâng bốc con cái của mình, đồng thời đả kích Yến Chân, cuối cùng cũng đã đến.

Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free