(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 436: Túc địch gặp lại
Yến Chân và Đoạn Thiên vốn là kẻ địch truyền kiếp, tựa như Thiên Hỏa Tinh và Thiên Dương Tinh.
Bởi vậy, khi đôi bên chạm mặt, cả hai đều không khỏi rơi vào trầm mặc.
Gió từ cầu thang lùa vào, khẽ lay động mái tóc đen của Yến Chân và mái tóc đỏ rực của Đoạn Thiên.
Chỉ cần trông thấy Đoạn Thiên, toàn thân Yến Chân liền dâng trào chiến ý mãnh liệt, mà Yến Chân cũng nhận ra trên người Đoạn Thiên đồng dạng toát ra ý chí chiến đấu vô cùng mạnh mẽ.
Đoạn Thiên cười phá lên: "Đã lâu không gặp, Bạch Yến công tử Yến Chân. Ta chỉ phụng mệnh lệnh cấp trên đến bắt Viên Ngũ tiểu thư Viên Lá Đỏ, vốn dĩ tưởng rằng đây là một chuyến đi vô vị, không ngờ lại gặp được ngươi, vậy thì mọi chuyện lập tức trở nên vô cùng thú vị rồi."
Yến Chân lại vô cùng bình tĩnh đáp: "Ta rất hiếu kỳ, Tổ chức Thập Nhị các ngươi truy bắt Viên Lá Đỏ để làm gì?"
"Chuyện này kỳ thực cũng có liên quan đến ngươi, nhưng bây giờ thứ cho ta không tiện trả lời, để tránh làm lỡ kế hoạch của Quân sư Sao Thiên Tử đại nhân." Đoạn Thiên cười dài một tiếng: "Hiện tại ngươi không cần nghĩ nhiều làm gì, ta chỉ muốn bắt ngươi hoặc giết chết ngươi. Không chỉ vì mối thù truyền kiếp giữa chúng ta, mà còn vì ngươi đã giết Độc Cô Thiếu soái."
Đoạn Thiên cười một tiếng, để lộ hàm răng sắc bén. Hắn tựa như một con cô lang bốc lửa, sẵn sàng nuốt chửng đối thủ của mình.
"Năm đó ở Hoàng Thành, thực lực của ta kém hơn ngươi rất nhiều, nên mới bị ngươi dễ dàng chiến thắng. Bây giờ thực lực của ta đã tiến bộ vượt bậc, ta cũng muốn thử xem ngươi mạnh đến mức nào." Yến Chân cười lạnh một tiếng: "Đừng lấy Độc Cô ra làm cớ, một nhân vật như hắn không đáng để trở thành cái cớ cho trận chiến này của chúng ta."
"Nói hay lắm!" Đoạn Thiên cười dài một tiếng.
Yến Chân quay sang Viên Lá Đỏ bên cạnh nói: "Viên Lá Đỏ, bây giờ ngươi hãy bắt đầu chạy trốn đi, trốn càng xa càng tốt, trốn càng lâu càng hay."
Viên Lá Đỏ không khỏi căng thẳng: "Nhưng mà, chẳng lẽ để ngươi một mình đối phó Hỏa Lân Thiếu soái sao?"
"Lần trước đối mặt với hắn ta còn có thể đào thoát, bây giờ thực lực của ta đã tăng lên rất nhiều, dù không thể chiến thắng hắn thì việc chạy thoát cũng không thành vấn đề." Yến Chân nhún vai nói.
Viên Lá Đỏ cũng là người dứt khoát, mặc dù không biết vì sao Đoạn Thiên muốn bắt mình, nhưng nếu cứ ở lại đây quả thật là một chuyện vô cùng bất ổn. Bởi vậy, Viên Lá Đỏ khẽ nhón chân, lập tức như bay mà rời đi.
Những thuộc h�� phía sau Hỏa Lân Thiếu soái cũng muốn lập tức đuổi theo Viên Lá Đỏ, nhưng Yến Chân khẽ ngăn lại, phóng thích khí thế, những người của Tổ chức Thập Nhị kia liền lập tức không thể đuổi theo. Đoạn Thiên cũng để lộ hàm răng sắc lạnh, cười rét một tiếng: "Bạch Yến công tử đây chính là người đứng ��ầu bảng truy nã của Tổ chức Thập Nhị chúng ta, hắn đã ở đây, tạm thời bỏ qua một Viên Lá Đỏ nhỏ bé thì có gì mà phải vội vàng chứ? Không cần đuổi theo, đây chính là chiến trường của ta và Yến Chân."
Yến Chân cười phá lên: "Ngươi quả là sảng khoái! Nghe ngươi nói vậy, ta lại càng thêm muốn cùng ngươi thống khoái giao chiến một trận."
Yến Chân tay cầm Đại Tà Vương. Chẳng hiểu vì sao, Yến Chân cảm thấy Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên lại mạnh hơn cả Cốc chủ Tử Vong Cốc. Đây có lẽ là đại địch mà hắn chưa từng gặp trong đời, không chuyên tâm ứng phó e rằng không được.
Cách Yến Chân và Hỏa Lân Thiếu soái không xa, có hai vị Nguyên Anh lão tổ của Đại Nằm Quốc đang giao chiến.
Một trong số đó là Tiên Cực Chân Nhân, một Nguyên Anh lão tổ có tu vi Nguyên Anh cảnh tam trọng, thuộc về Tiên Lâm Môn, một Tiên Môn nhị phẩm trong hàng ngũ Chính Đạo tu tiên giả.
Vị còn lại là Ma Cực Chân Nhân, một Nguyên Anh lão tổ có tu vi Nguyên Anh cảnh tam trọng, thuộc về Ma Hàng Môn, một Ma giáo nhị phẩm trong hàng ngũ Ma Đạo tu ma giả.
Phải nói, Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân này quả thực là kẻ địch truyền kiếp. Nhìn môn phái của họ, một bên là Tiên Lâm Môn, một bên là Ma Hàng Môn, trớ trêu thay cả hai đều là thế lực nhị phẩm, cái tên nghe thật khiến người ta cạn lời. Lại nhìn danh xưng của hai vị này, một người là Tiên Cực Chân Nhân, một người là Ma Cực Chân Nhân, nghe xong cũng thấy đậm mùi thù địch. Hơn nữa không chỉ có thế, khi còn trẻ Tiên Cực Chân Nhân từng yêu một nữ tử, mà Ma Cực Chân Nhân cũng yêu nữ tử ấy. Cả hai tranh giành nàng, cuối cùng nữ tử đó gả cho Tiên Cực Chân Nhân, bởi vậy mối thù của hai người càng thêm sâu đậm.
Có thể nói, Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân là cặp túc địch nổi danh khắp Đại Nằm Quốc.
Hiện tại Đại Nằm Quốc đang trải qua Chính Ma đại chiến nổ ra liên miên, nên việc cặp túc địch này giao chiến cũng là chuyện hết sức bình thường.
Trước đó, khí kình của Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân từng va chạm bùng nổ một lần, dường như đã va vào một nam tử trẻ tuổi áo trắng đội mũ rộng vành, khiến người đó bay văng ra ngoài, đâm sập nhiều nhà cửa, kéo theo cuồn cuộn bụi mù. Nhưng hai vị lão tổ này căn bản không để ý, chết một con kiến hôi thì có đáng là gì.
Và giờ đây, hai vị Nguyên Anh lão tổ, những kẻ thù không đội trời chung này, đang chiến đấu kịch liệt.
Tiên Cực Chân Nhân lách mình, đánh trúng một khách điếm, vang lên tiếng "oanh" lớn.
Chỉ thấy trên khách điếm có hai người đang đối đầu, dường như một người áo trắng tóc đen, một người áo đỏ tóc đỏ, đều là những người trẻ tuổi.
Khi Tiên Cực Chân Nhân đang tránh né, thấy hai người này bất động chắn đường của mình, không khỏi một trận bực tức: "Hai tên các ngươi đang tìm chết sao? Còn không mau tránh ra cho lão tổ này?"
Ma Cực Chân Nhân cũng cảm thấy hai người này quá không biết điều, cắt ngang trận chiến túc địch giữa mình và Tiên Cực Chân Nhân, không khỏi giận quát một tiếng: "Hai tên tiểu tử kia mau tránh ra, để lão tổ này đánh cho sướng tay một chút! Nếu không, đừng trách lão tổ ra tay độc ác!"
Đúng lúc này, nam tử trẻ tuổi áo đỏ tóc đỏ kia quay đầu, mang trên mặt nụ cười tà khí: "Ngươi bảo ta tránh ra ư?"
Nam tử trẻ tuổi áo trắng tóc đen kia cũng quay đầu, mang trên mặt nụ cười tà ý: "Ngươi bảo ta tránh ra ư?"
Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân đang chờ xác nhận, đúng lúc này Tiên Cực Chân Nhân biến sắc. Hắn cẩn thận quan sát nam tử trẻ tuổi áo đỏ tóc đỏ kia, phát hiện toàn thân người này tản ra một loại khí thế cực kỳ kinh khủng, khí thế của hắn quả thực như một ngọn núi lửa, bao trùm cả bầu trời phụ cận, cường đại hơn khí thế của Tiên Cực Chân Nhân rất nhiều. Tiên Cực Chân Nhân ở bên cạnh hắn quả thực như một con giun dế. Trong lòng Tiên Cực Chân Nhân bỗng nhiên giật mình, lại cẩn thận quan sát nam tử trẻ tuổi này, phát hiện trên mặt hắn mang theo nụ cười tà khí, trong tay cầm một thanh trường kiếm màu đỏ dường như đang bốc cháy. Đây... người này chẳng phải Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên sao? Không sai, chính là hắn!
Trời ạ, Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên! Đây chính là một đại nhân vật cực kỳ cao minh, một nhân vật như vậy có thể dễ dàng một mình diệt một quốc gia, trong khi Tiên Cực Chân Nhân chỉ là một cao thủ hàng đầu của Đại Nằm Quốc mà thôi. Sự chênh lệch lớn đến khó mà tưởng tượng được.
Tiên Cực Chân Nhân quả thực không dám tưởng tượng mình vừa mới gầm gừ bảo một đại nhân vật như Hỏa Lân Thiếu soái cút đi.
Tiên Cực Chân Nhân sợ đến mức sắp quỳ lạy.
Tiên Cực Chân Nhân thầm nghĩ trong lòng, hai người trẻ tuổi đang đối đầu này, một người là Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên, vậy người còn lại là ai, mà lại có tư cách giằng co với một đại nhân vật như Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên? Quả thực không thể tưởng tượng được. Tiên Cực Chân Nhân nhìn về phía nam tử trẻ tuổi áo trắng tóc đen bên cạnh, phát hiện khí thế của người này quả thực như đại địa, tràn ngập sinh cơ, thoạt nhìn dường như cũng không đáng sợ. Nhưng cẩn thận suy nghĩ lại phát hiện, khí thế của người này đồng dạng bao la vô tận, xét về độ đáng sợ e rằng không hề thua kém Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên. E rằng đây cũng là một nhân vật có thực lực không hề yếu hơn Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên.
Tiên Cực Chân Nhân lại đánh giá kỹ hơn, phát hiện người này dáng vẻ lười biếng, khóe môi mang theo một nụ cười như có như không, dường như đang cười nhạo điều gì đó. Đồng thời, trong tay người này là một thanh trường kiếm tản ra ngân quang yêu dị, thân kiếm phát ra tà khí trùng thiên. Kiếm đã đáng sợ như vậy, huống hồ người!
Tiên Cực Chân Nhân không khỏi thầm nghĩ trong lòng, người này hẳn chính là nhân vật kiệt xuất nhất của Đại Kỷ Quốc. Trong Đại Kỷ Quốc, chẳng ai đáng để bận tâm, ngoại trừ Bạch Yến công tử. Bạch Yến nhất minh, yến vang cửu trùng thiên... chẳng phải Bạch Yến công tử Yến Chân đó sao? Trời ạ, đây cũng là một nhân vật truyền kỳ, mặc dù xuất thân từ một quốc gia hạng như thế, nhưng có thể đánh bại một nhân vật như Độc Cô Thiếu soái, hắn e rằng cũng có thể một mình diệt một quốc gia. Tiên Cực Chân Nhân tuyệt đối không ngờ rằng, mình lại dám gào thét bảo một đại nhân vật như thế rời đi nơi này.
Tiên Cực Chân Nhân quả thực muốn quỳ rạp xuống.
Tiên Cực Chân Nhân nghĩ đến việc mình vừa đắc tội hai đại nhân vật này, chân đã mềm nhũn.
Ma Cực Chân Nhân bên cạnh cũng vậy, khi nhận ra hai vị đại nhân vật này, chân cũng mềm nhũn.
Tiên Cực Chân Nhân lập tức nói: "Ta có mắt như mù, không biết Hỏa Lân Thiếu soái và Bạch Yến công tử đang ở đây. Là lỗi của ta, lỗi của ta!" Tiên Cực Chân Nhân vừa nói, vừa giơ bàn tay lên, dùng sức tự vả vào mặt mình.
Ma Cực Chân Nhân cũng lập tức tự vả vào mặt mình liên tiếp: "Ta có mắt như mù, lại dám nói lời như vậy với Hỏa Lân Thiếu soái và Bạch Yến công tử, quả thực là bị mỡ heo che mắt tâm trí! Mong hai vị đại nhân Hỏa Lân Thiếu soái và Bạch Yến công tử rộng lượng không chấp kẻ tiểu nhân, tiền bối bỏ qua cho tiểu bối như chúng ta."
Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân đều là những đại nhân vật ở Đại Nằm Quốc, thân phận địa vị bất phàm. Tuy nhiên, lúc này họ lại tự nhận mình là tiểu nhân vật, tự vả mặt như vậy cũng không ai cảm thấy kỳ lạ hay quái gở. Dù sao, hai đối thủ kia quá khủng khiếp, hai người đó chẳng phải Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên và Bạch Yến công tử Yến Chân sao?
Đoạn Thiên nói: "Thôi được, hai ngươi lùi ra đi. Làm khó những tiểu nhân vật như các ngươi cũng chẳng có ý nghĩa gì. Yến Chân, ngươi thấy sao?"
Yến Chân cũng nhún vai: "Cũng tốt, hai ngươi lùi ra đi."
Nghe Đoạn Thiên và Yến Chân nói vậy, Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân đều không khỏi cảm thấy nước mắt giàn giụa, đồng thời có một loại cảm giác như thoát chết thăng thiên. Tu Tiên giới vốn không phải một nơi ôn hòa, chỉ riêng với câu nói vừa rồi, Đoạn Thiên và Yến Chân có đánh giết bọn họ cũng là chuyện bình thường. Giờ đây họ thoát được một con đường sống, sao mà không vui cho được? Tiên Cực Chân Nhân và Ma Cực Chân Nhân không còn dám nán lại nữa, lập tức chạy trốn xa hết mức có thể.
Những người đứng xem náo nhiệt bên cạnh cũng lập tức kích động: "Cái gì? Hai người này là ai? Một người là Hỏa Lân Thiếu soái Đoạn Thiên, một người là Bạch Yến công tử Yến Chân! Hai vị nhân vật có thể tiện tay một mình diệt một quốc gia này đều ở đây ư?"
"Trời ạ, ta thấy gì thế này? Các vị đại thần giáng lâm rồi!"
"Đại Nằm Quốc của chúng ta, e rằng cũng không ai có thể chống đỡ được mười chiêu dưới tay hai người họ."
"Thật quá bá đạo, cả hai người này đều xuất hiện!"
"Bọn họ giằng co ở đó là muốn làm gì?"
"Hai người này muốn quyết đấu ư? Nếu họ thật sự muốn quyết chiến, vậy thì đặc sắc lắm đây! Cuộc chiến giữa cặp túc địch này, so với cuộc chiến của cặp túc địch Ma Cực Chân Nhân và Tiên Cực Chân Nhân, ít nhất phải kịch liệt gấp mười lần, không, phải gấp trăm lần!"
Mọi tinh hoa của bản dịch này, đều được lưu giữ tại truyen.free.