Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Tiên Cuồng Đồ - Chương 75 : Ôn thần

Thời tiết có chút lạnh, đứng ngoài phòng tay chân rất nhanh đã rét run, những người đi lại bên ngoài đều mặc áo choàng dày cộm. Mấy nha hoàn muốn giữ dáng cũng khó, còn đám gia đinh thì ai nấy đều che chắn như bánh chưng.

Đây là mùa đông ở Thương Nam đại lục, thời điểm lạnh giá nhất.

Nhưng kỳ lạ là, Thương Nam đại lục lại không có tuyết rơi. Có lẽ do ở phía nam, hoặc có người đi xa về kể rằng phương bắc có tuyết, người nào thấy bông tuyết coi như có kiến thức.

Dù không có tuyết, ngoài trời vẫn lạnh cóng, nước đóng thành băng.

Khác với bên ngoài, trong phòng Cửu phu nhân đã đốt lò sưởi. Lò Tử Kim lớn cháy đỏ rực, hình dáng đẹp mắt, bên ngoài là hình rồng Thương Long, nghe nói là do bệ hạ ban tặng.

Trong lò đốt loại than đặc biệt làm từ gỗ hái ở biên giới Hồng Hoang, rất bền, không khói, cháy hết không có tro như gỗ thường. Loại than sưởi ấm mùa đông này có nguồn gốc từ Hồng Hoang nguy hiểm, có thể nói là xa xỉ, không phải nhà thường có thể dùng.

Nhờ có lò sưởi, trong phòng ấm áp như mùa xuân. Cửu phu nhân thoải mái ngồi đó, nàng vừa hai mươi lăm tuổi, độ tuổi thanh xuân tươi đẹp. Nàng mười sáu tuổi gả vào phủ, vì là Thiếu nãi nãi trẻ nhất nên được Diệp Hạo Nhiên yêu thích, đặc biệt là nàng còn có một đứa con trai thông minh lanh lợi, rất được lão gia sủng ái.

Tuổi còn trẻ đã là chủ nhân hậu viện Diệp phủ, Cửu phu nhân hẳn là rất vui vẻ mới phải, nhưng hôm nay nàng lại có chút lo lắng.

Không khỏi phiền não, nàng nhíu đôi mày thanh tú, ngón tay trắng nõn thon dài xoay quanh miệng chén trà, trong lòng suy tư, vì sao tâm thần không yên.

"Cửu phu nhân, sao ngài lại muốn Tiểu Hồng đi dọn nhà xí? Ai..." Quản gia Diệp Tài từng trải qua nhiều bà chủ, vẫn đứng vững không ngã.

Nhưng nghĩ lại cũng bình thường, lão gia hỏa này khá tận tâm, lại cẩn thận, hễ có động tĩnh gì là lập tức đổi phe ngay. Như việc Diệp Không vừa đắc thế, hắn liền trả lại số bạc đã tham ô của Trần Cửu Nương bấy lâu.

Nghe lão quản gia nói, Cửu phu nhân lập tức hiểu ra vì sao tâm thần không yên, là vì Bát thiếu gia Diệp Không.

"Sao? Bản phu nhân an bài một nha đầu còn phải xem sắc mặt ai? Chẳng lẽ việc nhỏ này cũng cần ta viết thư xin lão gia quyết định sao? Nội viện này chẳng lẽ chỉ là bài trí!"

Ba câu hỏi liên tiếp thể hiện sự phẫn nộ và căm tức của Cửu phu nhân, trông nàng rất hung hăng, tràn đầy ý chí chiến đấu.

Nhưng nàng tự biết, mình nổi giận với lão quản gia là vì trong lòng có chút sợ hãi.

"Cửu phu nhân, ngài không phải không biết, Tiểu Hồng và Bát thiếu gia..." Diệp Tài không ngừng lại vì sự giận dữ của Cửu phu nhân, tiếp tục nói về những nguy cơ trong chuyện này.

Diệp Tài không phải không sợ Cửu phu nhân, nữ nhân này tuy trẻ đẹp nhưng thủ đoạn rất cay độc, đuổi Diệp Vũ ra khỏi phủ mà không cho một xu nào, đủ thấy sự tàn nhẫn của nàng.

Nhưng Diệp Tài càng sợ Diệp Không hơn. Nếu Cửu phu nhân là tàn nhẫn thì Diệp Không là độc ác. Cửu phu nhân là bọ cạp độc, Diệp Không là rắn độc, là ôn thần. Tóm lại, so với Diệp Không, thủ đoạn của Cửu phu nhân chẳng đáng gì.

Diệp Tài cố nén giận khuyên nhủ, mong hậu viện Diệp phủ không xảy ra chuyện gì, nhưng quan trọng hơn là vì chính hắn. Sau này nếu ôn thần kia hỏi tới, mình có thể nói đã hết lòng khuyên can rồi, việc này ta thật sự không quản được, ngài muốn trút giận thì đừng trút lên ta.

Nghe Diệp Tài vẫn không im miệng, Cửu phu nhân vung tay áo, hất chén trà trên bàn xuống đất, tạo ra tiếng vỡ kinh người.

"Bát thiếu gia thì sao? Người khác sợ hắn, ta không sợ! Dù hắn tìm tới cửa, ta cũng phải hỏi hắn, ta có quyền an bài một nha hoàn hay không! Hừ! Hắn có thể đánh người của ta, ta có thể an bài nha hoàn của hắn!" Cửu phu nhân gào thét không chỉ với Diệp Tài mà còn với chính mình.

Nàng tự nhủ, sợ gì chứ? Chẳng lẽ hắn dám đánh ta sao? Hơn nữa chuyện này ta có lý, hắn tư thông với nha hoàn ta còn chưa tính sổ, ta chỉ an bài nha hoàn làm việc vặt, nói đâu cũng có lý!

Đồng thời, trong lòng nàng còn có một giọng nói khác vang lên, các ngươi cứ khi ta trẻ tuổi, dương phụng âm vi phải không? Ta sẽ cho các ngươi thấy, ôn thần cũng phải chịu thua ta, như vậy địa vị Cửu phu nhân ta trong nội viện Diệp phủ mới vững chắc, sau này thăng lên làm vợ kế Đại phu nhân cũng là thuận lý thành chương.

Thì ra Cửu phu nhân nhằm vào Diệp Không không chỉ để trả thù mà còn để giết gà dọa khỉ, giết một người răn trăm người, dựng uy. Ừm, biện pháp không tệ, nhưng nàng đã chọn sai đối tượng.

"Ai." Diệp Tài thở dài, hắn hiểu rõ tâm tư của Cửu phu nhân, nhưng Diệp Không là loại người ngươi giết được sao? Diệp Không là chó dại, ngươi vuốt ve hắn thì mọi chuyện dễ nói, ngươi càng chống đối hắn thì hắn càng khiến ngươi sống không yên.

Nhưng lời thật thì khó nghe, Diệp Tài biết mình nói cũng vô ích, dù sao đã đạt được mục đích rồi, vậy thì đi nhanh thôi, đừng để ôn thần kia gặp được, lại tưởng là lão nô ta bày mưu.

"Cửu phu nhân, ta còn có việc ở ngoại viện, lão nô xin cáo lui trước." Diệp Tài chắp tay, khoác áo bông rồi vội vã ra đi.

Ai ngờ vừa mở cửa, toàn thân hắn đã run lên như điện giật, "Không xong!"

Đúng là xui xẻo, sợ gì gặp nấy. Vừa mở cửa đã thấy Diệp Không đi tới, miệng ngậm tăm hay gì đó, ngó đông ngó tây, bộ dạng vô lại.

Diệp Tài phản xạ có điều kiện đóng cửa lại, nhưng ngay lập tức hắn lại mở ra, rồi làm việc nghĩa không được chùn bước bước ra ngoài, không thèm bẩm báo Cửu phu nhân một tiếng.

Hắn không ngốc, trốn không thoát thì nghênh đón, tự mình giải thích rõ ràng.

Tuy Diệp Tài hành động rất nhanh, nhưng ánh mắt Cửu phu nhân vẫn dán chặt lên hắn, nhìn động tác của hắn là đoán được hắn thấy ai rồi.

"Hừ!" Cửu phu nhân lại vỗ bàn, thấp giọng mắng, "Ôn thần, ta xem ngươi có bao nhiêu lợi hại!"

Tiếng xấu của ôn thần đang lan truyền, tiểu nha hoàn đang thu dọn mảnh vỡ chén trà trước mặt Cửu phu nhân nghe thấy hai chữ "ôn thần" thì tay run lên, suýt chút nữa cắt vào tay, thầm nghĩ, ôn thần này đánh cả Nhị thiếu gia Tam thiếu gia, tốt nhất là mình nên tránh xa, đừng vô duyên vô cớ ăn đòn.

"Bát thiếu gia, trời lạnh thế này, sao ngài lại mặc phong phanh vậy? Ngài là cành vàng lá ngọc, sao có thể để bị lạnh, mau khoác áo choàng của lão nô cho ấm." Diệp Tài tươi cười chạy tới, không để ý giá lạnh, cởi áo choàng ra run run rồi định khoác lên người Diệp Không.

Diệp Không buồn cười, Thương Nam đại lục này đúng là cường giả vi tôn. Ngươi đối tốt với khách, vô dụng, người ta coi ngươi là kẻ ngốc, dễ bắt nạt. Ngươi đánh cho hắn một trận, hắn lại coi ngươi như tổ tông mà cung phụng.

Nhưng Thương Nam đại lục như vậy, Trái Đất chẳng phải cũng thế sao? Chỉ là Thương Nam đại lục rõ ràng hơn thôi.

"Thôi đi, ta không lạnh, ngươi coi ta già bảy tám mươi tuổi như ngươi à?" Diệp Không trợn mắt, đẩy áo choàng trở lại.

"Hắc hắc, lão nô già rồi, sao so được với Bát thiếu gia? Trời lạnh thế này mà Bát thiếu gia không sợ lạnh, đúng là cao thủ! Cái thế cao thủ!" Diệp Tài vô sỉ nịnh nọt.

"Bớt trò đi." Diệp Không thản nhiên nhìn hắn, thấy Diệp Tài hoảng loạn thì mới mở miệng: "Việc để Tiểu Hồng đi cọ nhà xí là ý của ngươi?"

Thảm rồi thảm rồi! Quả nhiên hắn nghi ngờ như vậy. Diệp Tài sợ hãi run rẩy, đầu gối nhũn ra, quỳ xuống, vội nói: "Bát thiếu gia, lão nô đâu dám có ý đó, đều là Cửu phu nhân tự quyết định... Bát thiếu gia minh xét, hôm nay lão nô tới tìm Cửu phu nhân là để khuyên nàng thu hồi mệnh lệnh, nhưng nàng không nghe... Lão nô đã nói hết lời, Tiểu Hồng là người của ngài, sao có thể động vào? Nhưng nàng nói, người khác sợ ôn thần..."

Xong! Lão già lúng túng, nói năng lộn xộn, "ôn thần" cũng thốt ra, nói đến lần thứ hai mới nhận ra, phen này chết chắc rồi. Diệp Tài mặt trắng bệch, không biết nói gì.

Diệp Không cũng lần đầu nghe thấy danh xưng này, trừng mắt: "Ôn thần?"

"Đây là, đây là, đây là..." Diệp Tài không biết nói sao, thầm nghĩ phen này lão già khọm này sợ là phải xong đời rồi.

Không ngờ Diệp Không lại cười: "Ôn thần? Gọi ta? Ngoại hiệu này... Ta làm ôn ai à?"

Diệp Không cười, Diệp Tài yên tâm phần nào, vội giải thích: "Thật ra không phải người trong phủ đặt cho ngài, mà là từ nha dịch phủ thành truyền ra, mọi người thấy xưng hô này rất... Rất..."

"Rất hợp phải không?" Diệp Không xua tay: "Đứng lên đi, không phải ngươi đặt thì ta không phạt. Ôn thần thì ôn thần, Cửu phu nhân ở đâu?"

"Ở ngay đây, lão nô dẫn đường."

Vài bước đã tới, đẩy cửa vào, thấy Cửu phu nhân uy nghi ngồi trên ghế lớn trong sảnh, trong ngực ôm một con mèo Ba Tư trắng như tuyết. Cửu phu nhân nhắm mắt, con mèo lại mở to đôi mắt nửa đỏ nửa lục.

"Cửu phu nhân, Bát thiếu gia đến." Diệp Tài tiến lên bẩm báo, nhưng Cửu phu nhân không phản ứng gì, ngủ rồi.

Vừa nãy còn giận dữ, chớp mắt đã ngủ? Diệp Tài biết Cửu phu nhân cố ý, nhưng hắn không dám đắc tội vị này, nên không dám gọi nữa, đành nói với Diệp Không: "Bát thiếu gia, Cửu phu nhân mấy ngày nay mệt mỏi, đã ngủ rồi, ngài cứ chờ một lát đi."

Hà, Cửu phu nhân, muốn ra oai phủ đầu với ta à? Diệp Không nhìn Cửu phu nhân, khinh thường hừ một tiếng, nói: "Đã Cửu phu nhân ngủ, Tài thúc đừng làm phiền giấc ngủ của nàng, để nàng ngủ ngon."

Diệp Tài cảm thấy đầu óc không đủ dùng, đây không phải phong cách của Bát thiếu gia, hắn phải hét lớn lên, dù ngủ cũng bị đánh thức chứ? Sao hôm nay lại dễ nói chuyện vậy?

Rồi hắn nghe Diệp Không nói tiếp: "Ngươi bảo tất cả nha hoàn ra ngoài đi, nhẹ tay thôi, đừng đánh thức Cửu phu nhân."

"Dạ." Diệp Tài đáp lời, trong lòng càng thấy không đúng, vừa định gọi nha hoàn thì chợt nhận ra điều bất thường: "Bát thiếu gia, chúng ta ra ngoài... Ngài thì sao?"

Diệp Không trừng mắt: "Ta đương nhiên ở đây đợi Cửu phu nhân tỉnh rồi!"

"Hả?" Diệp Tài ngơ ngác, thầm nghĩ, ôn thần này bảo chúng ta ra ngoài làm gì? Chẳng lẽ...? Trời ơi, Cửu phu nhân thật sự rước họa vào thân rồi, Bát thiếu gia chuyện gì cũng dám làm.

Tuy Cửu phu nhân nhắm mắt, nhưng trong lòng cũng bối rối. Tiểu tử này đuổi hết người của ta đi là muốn làm gì? Cô nam quả nữ, chẳng lẽ hắn định giở trò xấu?

Cửu phu nhân tự nhủ, thôi, mình tự tỉnh vậy, đừng để tiểu tử này chiếm tiện nghi.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free