Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Tiên Cuồng Đồ - Chương 14: Từ đường

Diệp gia từ đường, ngay tại nội viện trung tâm, là một cái tiểu viện độc lập. Ở giữa phòng lớn thờ phụng linh vị tổ tiên Diệp gia các đời, gian sau là một gian trưng bày thất, treo tranh tổ tiên từng huy hoàng và sự tích, còn có gia phả.

Diệp Không không vội đến từ đường, vì Diệp Uy nói, trước khi vào có thể về nhà cáo biệt Trần Cửu Nương, hơn nữa việc đối diện tổ tông cũng có quy củ, không thể dơ bẩn, nên cứ năm ngày được ra một lần, gội đầu tắm rửa ngủ một giấc.

Diệp Uy kể hắn nhiều năm trước cũng bị lão gia nhốt vào một hồi, khó chống cự nhất là ban đêm, u ám rất đáng sợ, lại không có chỗ ngủ, đều phải quỳ lạy. Mặt khác, trong thời gian suy nghĩ không được ra khỏi Diệp phủ.

Diệp Không đối với mấy cái này không sao cả, quỷ đã thấy nhiều, chỉ cần không phải thật sự có quỷ, hắn còn không sợ. Về phần không được ra phủ, hắn vốn không định ra ngoài.

Duy nhất phiền muộn là, nếu có thể lấy được quyển kinh thư tu tiên kia thì tốt rồi.

Nhưng Diệp Không không đề chuyện kinh thư với Diệp Uy, vừa rồi hắn đã tỏ ra quá chú ý đến quyển sách quý kia, nếu cứ hỏi, người khác sẽ nghi ngờ.

Đến lúc đó, một nghi vấn đơn giản nhất, ngươi sao biết chữ vuông? Cái này hắn không trả lời được. Xem trên sách? Quyển sách nào, lấy ra xem. Nằm mơ thấy? Cái này quá hoang đường.

Thôi vậy, dù sao về cáo biệt lão nương rồi đi suy nghĩ, quyển sách kia chỉ cần ở Diệp gia, sẽ dễ xử lý, luôn có cơ hội lấy được.

Diệp Không cảm ơn đại ca, nhanh chân ra khỏi nội viện, về tiểu viện của mình, phát hiện có một vị khách không mời mà đến.

Người tới là Tam thái thái, lẽ ra những phu nhân này không đến đây, dù muốn Trần Cửu Nương làm việc, cũng chỉ sai nha hoàn lão mụ tử đưa tới, hôm nay Tam thái thái sao lại hạ mình đến đây?

Thấy Diệp Không về, Tam thái thái giả vờ khen Diệp Không một hồi, Trần Cửu Nương đã thụ sủng nhược kinh, ngày thường đâu thấy Tam thái thái vui vẻ như vậy?

Lời tiếp theo của Tam thái thái khiến Diệp Không hiểu ý đồ của nàng, nàng đến để lộ tin tức, nói nếu không phải Nhị thái thái ngăn cản, Diệp Không giờ chắc đã theo tiên nhân đi tu hành.

Ra là người đàn bà này đến châm ngòi, Diệp Không tuy hận Nhị thái thái cản trở, nhưng không muốn bị Tam thái thái lợi dụng.

Vậy nên Diệp Không nói với lão nương muốn đi đối diện tổ tông, rồi lấy vài bộ quần áo dày, rời khỏi tiểu viện.

Trên đường đến Diệp gia từ đường, Diệp Không phát hiện tiếng nghị luận sau lưng đã thay đổi.

"Ai, ngươi biết không? Hôm nay tiên nhân đến Diệp gia thu đồ đệ, chọn cả buổi, chỉ có một người có tư chất thần tiên."

"Vậy à? Vận may tốt vậy?"

"Ừ..."

"À, thằng ngốc đó à? Mẹ nó gặp may thật, nhưng... Sao nó không đi cùng tiên nhân?"

"Ha ha, cái này ngươi không biết, nó có tư chất, nhưng là tư chất bỏ đi nhất, kém đến thần tiên cũng phải bật cười, mất mặt lắm."

"Thì ra là vậy, bỏ đi thì vẫn là bỏ đi, nó vốn là đồ bỏ đi, còn mất mặt hơn người không có tư chất."

"Ha ha, ai bảo không phải, giờ bị phạt đi từ đường suy nghĩ rồi."

"Tiên nhân cái bản bản. Lão tử sớm muộn cũng vả vào mồm chúng mày!" Diệp Không thầm mắng, quay đầu cười nhạt với hai gia đinh, vung tay thảnh thơi đi.

Đến Diệp gia từ đường, Diệp Không lại phát hiện một hiện tượng kỳ quái, thấy bên ngoài từ đường vây quanh không ít lính, phòng thủ nghiêm ngặt, không hiểu sao từ đường lại phải phái nhiều lính canh gác vậy, lẽ nào có người đến trộm linh vị tổ tông Diệp gia?

Diệp Không tuy kỳ quái, nhưng không hỏi, vác áo khoác lên vai đi qua, vừa định vào cửa, vừa vặn thấy Diệp Hạo Nhiên từ bên trong bước ra.

Hắn đến làm gì? Tìm ta? Xem ta có đến không? Diệp Không nghi hoặc, vội nghiêng người, nhường đường.

Diệp Hạo Nhiên rõ ràng nộ khí chưa tan, đến trước mặt Diệp Không, hừ lạnh một tiếng, rồi nhanh chân đi.

Không phải tìm ta, vậy hắn đến làm gì?

Diệp Không cúi đầu suy nghĩ, bước qua cánh cửa lớn, vào từ đường thủ vệ nghiêm ngặt.

Từ đường bên trong khác hẳn phòng hắn, giữa ban ngày đã u ám mát lạnh, vào nhà có cảm giác như nhảy vào nước lạnh.

"Cái này... Chẳng lẽ thật sự có quỷ?" Diệp Không lo lắng, trong lòng phiền muộn, bên ngoài nhiều người vậy, sao bên trong không một ai?

Nếu ở địa cầu, Diệp Không nhất định sẽ cười lớn ba tiếng, không có quỷ sợ gì. Nhưng ở Thương Nam đại lục này, có quỷ hay không, thật khó nói.

Hắn rón rén đi vào, thấy chính giữa từ đường là một lan can cẩm thạch vây tròn, chính giữa hình tròn cũng là một bạch ngọc gọt giũa, hình dung như thế nào, có chút giống Thiên Đàn ở Bắc Kinh.

Bên ngoài từng vòng lan can, chính giữa một kiến trúc kiểu kho lúa, khác là, trung gian Bắc Kinh là điện Kỳ Niên cao lớn, Diệp gia là vật thể hình tháp bạch ngọc, bày biện vô số bài vị tổ tông lớn nhỏ cao thấp.

"Diệp gia này thật đông người!" Diệp Không kinh ngạc phát hiện, tháp linh vị này không phải toàn bộ tổ tông Diệp gia, chỉ thờ đích tôn Diệp gia, tức những người có quyền thế hoặc danh nhân, đại quan của Diệp gia các đời.

Mà linh vị chi nhánh Diệp gia thì đặt trên bàn dựa tường phòng lớn, số lượng nhiều hơn, rậm rạp chằng chịt, điểm xuyết đèn chong, rất đáng sợ.

Vách tường cao lớn ngưng thực, trong không gian trống rỗng có gió u ám lưu động, trong tầm mắt không ai, lại đầy linh vị người chết, ngay cả Diệp Không gan lớn cũng không khỏi nổi da gà, không dám thở mạnh, rón rén đi vào...

"Diệp Không."

"Ái chà mẹ ơi!" Đột nhiên một tiếng sau lưng làm Diệp Không giật mình, dựa lưng vào tường quay đầu, thấy một lão đầu mặt mày cũ kỹ đứng ở cửa từ đường.

"À, là tiên sinh." Diệp Không nhận ra Trương Ngũ Đức, vội đón lấy, "Tiên sinh vào nói chuyện."

"Không cần, Diệp gia từ đường, ta là người ngoài không tiện vào." Trương Ngũ Đức vẫn giữ vẻ mặt không biểu lộ, dương dương đắc ý cầm vài quyển sách, "Nghe nói ngươi muốn diện bích, ta đưa cho ngươi vài quyển sách."

Tuy Trương Ngũ Đức mặt không biểu tình, giọng cũng bình thản như trước, nhưng Diệp Không thấy trong lòng ấm áp.

"Cảm ơn tiên sinh." Diệp Không nhận sách, thấy phần lớn là thi từ ca phú, trong đó kẹp hai quyển sách dị vật chuyện lạ.

Trương Ngũ Đức nhìn Diệp Không, ánh mắt dần ôn hòa, nói, "Chuyện của ngươi ta vừa nghe, đã không có linh căn tốt, thì đừng nghĩ chuyện thần tiên nữa, cứ an tâm học giỏi thi từ đi."

Diệp Không không nghĩ vậy, nhưng với người thật lòng quan tâm hắn, hắn không phản bác được, khẽ gật đầu.

Có lẽ thấy được tâm tư Diệp Không, Trương Ngũ Đức đột nhiên vung tay áo, xoa đầu Diệp Không, ngẩng đầu thở dài, "Hài tử, không tu tiên cũng không phải chuyện xấu... Có phải ngươi thấy nhân tình thế thái, sinh tồn tàn khốc ở phàm thế? Nhưng thật ra giữa Tu tiên giả mới thật sự tàn khốc, giết người đoạt bảo, giết người tìm vui, vì một câu mà diệt cả môn đối phương, những điều này rất bình thường. Dần dần ngươi cũng sẽ tàn khốc, vô tình, vì chút bảo vật, đạo nghĩa, liêm sỉ, thậm chí tính mạng thân nhân, cũng có thể không quan tâm, tiên sinh không muốn ngươi thành người như vậy."

Diệp Không thấy lời Trương Ngũ Đức rất có cảm xúc, ngẩng đầu hỏi, "Tiên sinh, sao ngài biết rõ chuyện giữa Tu tiên giả vậy? Ngài cũng là tiên nhân?"

Trương Ngũ Đức lắc đầu, "Ta dù có linh căn cũng không đi con đường này."

Rõ ràng Trương Ngũ Đức có chuyện, nhưng người ta không muốn nói thì chịu.

Diệp Không lại nói, "Tiên sinh, mặc kệ sau này ta ở Tiên Giới hay phàm giới, mặc kệ ta có nổi danh hay không, nhưng ta tuyệt đối không bỏ chấp nhất với thiện ác ân cừu, cũng không thỏa hiệp trước bất kỳ cường lực và lợi dụ nào!"

Trương Ngũ Đức trước giờ không lộ vẻ gì lại cười, xoa đầu Diệp Không mỉm cười nói, "Không buông bỏ không thỏa hiệp, tốt tốt tốt, ngươi là một đứa trẻ tốt."

"Này, ta không phải trẻ con!"

Sau khi Trương Ngũ Đức đi, Diệp Không cầm sách vào phía sau từ đường, tìm chăn đệm, đặt dưới ngọn nến lớn nhất, đọc sách giết thời gian.

Nhưng Diệp Không không hứng thú với thi từ, cuối cùng vẫn lật lên Linh Vật Chí, ghi lại đặc tính của nhiều linh thú và linh thảo, Diệp Không thấy thú vị, nhưng không trông cậy vào có bao nhiêu dùng, vì theo sách ghi, chín phần mười linh thú linh thảo đã diệt tuyệt.

Loáng cái đến tối, bên ngoài có lính gọi đi ăn cơm, tự xét lại ở từ đường vẫn phải ăn cơm, ăn cùng lính, với mấy vị thiếu gia kia, thức ăn ở đây là cơm rau dưa, nhưng với Diệp Không, thức ăn này còn tốt hơn ở nhà.

"Đây là thịt heo? Sao thơm vậy? Ăn còn rất dai!" Diệp Không gặm một khúc xương lớn hỏi.

Vị lĩnh đội tham gia quân ngũ là Bách phu trưởng, tên Liễu Trường Thanh cười nói, "Bát thiếu gia, cái này ngài không biết, đây là thịt Thiết Bì Man Ngưu, đừng thấy da nó như sắt, thịt bên trong thơm lắm."

"À? Thiết Bì Man Ngưu, khó đánh lắm à?" Diệp Không kinh ngạc hỏi.

"Đương nhiên, đây là linh thú trung phẩm." Liễu Trường Thanh đắc ý nói, "Nếu không phải ta theo đại doanh về tình cờ đánh được, mọi người cũng không nếm được đâu."

Ở Thương Nam đại lục này, dã thú cũng có khác biệt, heo dê thuộc gia cầm gia súc, chỉ nói dã thú, hoặc gọi linh thú, chia làm cấp bậc: cực phẩm, thượng giai, trung giai, hạ cấp, không giai. Mỗi giai lại chia cực phẩm, thượng phẩm, trung phẩm, hạ phẩm.

Nói vậy, linh thú không giai là chỉ linh thú không tu luyện, như người không có linh căn, không mang pháp thuật trời sinh.

Nhưng không có pháp thuật, linh thú này cũng rất lợi hại, có sức mạnh, có độc tố, có cái nhức đầu, tóm lại, loại linh thú này người thường có thể đối phó, nhưng không dễ.

Còn linh thú có giai không phải người thường đối phó được, phải Tu tiên giả ra tay, nhưng loại linh thú đó không xuất hiện trên đường cái, vì chúng cũng tu luyện, cũng phải phi thăng, đến thượng giai thì mở linh trí, đến cực phẩm có thể hóa hình người.

Mà Thiết Bì Man Ngưu thuộc linh thú trung phẩm không giai, vị Bách phu trưởng này giết được một con linh thú trung phẩm không giai, chắc cũng không đơn giản.

Diệp Không gật đầu khen, "Liễu tướng quân võ công cao siêu, chúng ta cũng được hưởng lộc ăn."

Liễu Trường Thanh được Diệp Không gọi tướng quân, trong lòng sảng khoái, lúc này có lính cười nói, "Bát thiếu gia, ngài đừng nghe hắn khoác lác, da Thiết Bì Man Ngưu cứng lắm, bao nhiêu người khổ, nếu không phải hắn gặp con bị thương nặng, dù Diệp tướng quân dẫn người cũng chưa chắc làm được."

Liễu Trường Thanh mặt già đỏ lên, giận nói, "Dù bị thương hay không, hôm nay các ngươi nếm được vị Thiết Bì Man Ngưu, cũng là nhờ ta."

Tên lính kia không sợ, lại nói, "Còn có mấy huynh đệ bị thương nữa."

Diệp Không thấy họ tranh chấp, vội khuyên, "Người kia, ngươi đừng nói nữa, dù sao Liễu tướng quân cũng coi như cải thiện bữa ăn cho mọi người, ha ha, Liễu tướng quân đừng nóng giận, vị huynh đệ kia cũng đau lòng có huynh đệ bị thương, mọi người bớt lời đi, à, uống rượu, ăn thịt."

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free