Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Thần Thiết Kế Sư - Chương 34: Lượng kiếm (tam)

Tiếu Thạc là một người trông có vẻ rất tùy tiện, trước mặt người khác, anh ta luôn thể hiện phong thái hào hiệp, phóng khoáng như một văn nhân. Người ngoài nghề nhìn vào, sẽ bất ngờ nhận ra rằng một vị tỷ phú giàu có như anh ta lại chẳng hề mang theo vệ sĩ! Hơn nữa, xe cộ anh ta dùng khi ra vào cũng không giống những tài phiệt khác, lúc nào cũng là BMW hay Bentley. Anh ta không có xe cố định, mỗi lần ra ngoài đều tùy ý điều động, có khi là chiếc Lincoln limousine dài thượt, có khi lại là chiếc Audi giá rẻ hơn.

Phong Ảnh rõ ràng đã chuẩn bị rất kỹ càng cho cuộc gặp gỡ và những thông tin cần thiết hôm nay trước khi đến. Cô thậm chí cố ý chuẩn bị sẵn máy tính xách tay, trên đó ghi chép chi chít những thông tin về Tiếu Thạc, mục tiêu mà cô đã theo dõi sát sao mấy ngày qua.

"Khi em nói đến việc mục tiêu không hề mang theo vệ sĩ, em đã nhấn mạnh cụm từ 'người ngoài nghề nhìn vào'." Âu Dương Lục Sắc hỏi, "Vậy còn người trong nghề như em thì sao?"

Phong Ảnh khẽ mỉm cười: "Trong mắt tôi, những thư ký, tài xế bên cạnh hắn đều là những cao thủ võ nghệ xuất chúng, vạn người có một. Bảo vệ Tiếu Thạc tuyệt đối an toàn mới là sứ mệnh thực sự của họ, còn thư ký và tài xế chỉ là vỏ bọc che giấu thân phận."

"Không có xe cố định, ra ngoài luôn đi những chiếc xe khác nhau..." Mộc Tử vuốt tóc trên trán, lẩm bẩm nói. "Đây không chỉ là sự hào hiệp hay tùy tiện, mà là sự cẩn trọng, đúng hơn là đa nghi... Thường xuyên đổi xe sẽ giúp tránh được nguy hiểm khi sát thủ ra tay trên chiếc xe cố định của hắn, cũng sẽ không xảy ra bi kịch như của Thần Tử. Hiện tại có thể xác định, cái chết của Thần Tử cũng là do bàn tay của vị thương gia Nho nhã này."

Phong Ảnh gật đầu, tiếp tục lật máy tính xách tay và nói: "Vấn đề khó khăn lớn nhất là chúng ta không thể tìm được cơ hội tiếp cận Tiếu Thạc. Hiện tại hắn đang cư trú tại khách sạn Lai Khắc lớn ở Los Angeles. Những người tiếp xúc với hắn đều là những nhân vật thành công, có tiếng tăm ở Mỹ. Họ đều rất quen thuộc với hắn, mục đích tiếp cận hắn tự nhiên là để hợp tác kinh doanh. Đương nhiên, Tiếu Thạc thỉnh thoảng cũng hẹn gặp nhiều văn nhân mặc khách, những người có tâm hồn văn chương, phong nhã... Vì vậy, có thể kết luận rằng khi hắn ở trong khách sạn, chúng ta không có cơ hội thích hợp hay lý do chính đáng để tiếp cận. Ngoài khách sạn, điểm đến của hắn luôn vô cùng rõ ràng, hơn nữa, dù là bên trong hay bên ngoài khách sạn, môi trường nơi hắn ở đều công khai, rõ như ban ngày, dưới con mắt của bao người... Tôi nghĩ, điều này đặc biệt bất lợi cho việc chúng ta tạo ra một hiện trường tai nạn giả."

Mộc Tử gật đầu, nhìn vài nét vẽ đơn giản trên bảng trắng, rồi chìm vào trầm tư. Những cách làm lộ liễu, cứng nhắc như vậy về cơ bản không mang lại bất kỳ tác dụng xây dựng nào cho việc tạo ra một hiện trường tai nạn giả. Giết người công khai, giữa ban ngày ban mặt, dưới con mắt của bao người, là cách làm của những kẻ khủng bố, những kẻ ngu xuẩn, không phù hợp với phong cách tăm tối của đội Tử Thần.

Hơn nữa, đội Tử Thần cho đến nay, tuyệt đối không thể cho phép bất kỳ sự việc nào đe dọa đến tính mạng của các thành viên trong đội.

Đảm bảo an toàn tính mạng cho tất cả mọi người là điều quan trọng nhất, giết người báo thù, so với điều này, chỉ có thể xếp thứ hai.

Vì vậy, muốn giết Tiếu Thạc, nhất định phải tìm được một cơ hội, hay nói cách khác, một điểm đột phá.

Điểm đột phá này có thể giúp họ tiếp cận Tiếu Thạc và tạo ra cơ hội dựng hiện trường tai nạn giả.

"Lục Sắc, tìm tất cả tin tức về Tiếu Thạc trong vài ngày gần đây, xem có điều gì đáng giá hay không." Mộc Tử vuốt tóc trên trán, nói với Âu Dương Lục Sắc.

Với đôi tay thoăn thoắt trên bàn phím, Âu Dương Lục Sắc không ngẩng đầu lên, đáp: "Đang làm đây."

Rất nhanh, Âu Dương Lục Sắc liền chỉ vào màn hình máy tính và nói với hai người: "Có. Ngày mười tháng Mười hai, tức là năm ngày nữa, do tập đoàn Thương mại Quốc tế Thiên Long, cùng với Hiệp hội Hoa kiều phố người Hoa, sẽ hợp tác tổ chức một bữa tiệc rượu tại khách sạn Hilton lớn ở Los Angeles, nhằm thúc đẩy giao lưu hợp tác về thương mại, văn hóa và nhiều lĩnh vực khác giữa Mỹ và Trung Quốc. Đến lúc đó, rất nhiều đại diện tập đoàn tài chính Mỹ-Trung, cùng với các minh tinh điện ảnh, ảnh đế đương thời, những tài tử lớn trong các lĩnh vực âm nhạc, văn học và giới thượng lưu, đều sẽ được mời tham dự. Hiện tại, ban tổ chức đã công bố thư mời rộng rãi, kêu gọi các thương gia có thực lực tham gia tài trợ và coi đây là một sự kiện giao lưu hợp tác Mỹ-Trung chưa từng có, một buổi thịnh hội lớn..."

Ngón tay Mộc Tử đang vuốt tóc đột nhiên dừng lại.

Khách sạn Hilton lớn, tiệc rượu, thư mời...!

"Lục Sắc, thông tin em vừa tìm được khiến anh nhớ đến một câu thành ngữ." Hắn nhìn Âu Dương Lục Sắc cười nói. "Cơ hội trời cho!"

"Ý anh là, chúng ta cần lợi dụng bữa tiệc rượu lần này để trà trộn vào khách sạn Hilton lớn, tiếp cận Tiếu Thạc sao?" Âu Dương Lục Sắc kinh ngạc hỏi.

Mộc Tử gật đầu: "Đây chính là cơ hội của chúng ta, quyết không thể bỏ qua."

"Thế nhưng, chúng ta dường như không phải văn nhân mặc khách hay trùm tư bản của các tập đoàn tài chính, cũng chẳng đủ thực lực để tham gia tài trợ." Phong Ảnh thản nhiên nói, "Chúng ta dường như không có bất kỳ cớ nào để trà trộn vào buổi tiệc."

"Chúng ta thì không, nhưng Lý thúc có. Lý thúc có, vậy chúng ta đương nhiên cũng có." Mộc Tử vuốt tóc trên trán, nói nhanh: "Chúng ta mau chóng liên hệ Lý thúc, bảo chú ấy lấy danh nghĩa đại diện công ty tài chính của mình, đề nghị tài trợ không ràng buộc cho buổi tiệc. Với uy tín của chú ấy và thực lực của công ty, việc đề nghị này gần như chắc chắn sẽ được chấp thuận. Như vậy, chúng ta có thể cải trang thành thuộc hạ của Lý thúc, đường hoàng bước vào khách sạn."

"Nhưng nếu làm vậy, Lý thúc có thể gặp nguy hiểm không? Anh có nghĩ rằng đây có thể là một cái bẫy của Tiếu Thạc, nhằm dẫn dụ Lý thúc lộ mặt không?" Phong Ảnh cau mày nói.

"Dù đây có phải cái bẫy do Tiếu Thạc giăng ra hay không, Lý thúc vẫn phải đi." Mộc Tử nhanh chóng đáp lời. "Thử nghĩ mà xem, buổi tiệc này được tổ chức dưới danh nghĩa thúc đẩy giao lưu hợp tác văn hóa và thương mại Mỹ-Trung. Tất cả nhân vật nổi tiếng ở Los Angeles đều tham gia, trong khi chú ấy lại là tinh anh trong giới thương nghiệp Hoa kiều ở Los Angeles. Dù xét từ góc độ nào, Lý thúc cũng nhất định sẽ tích cực tham gia. Nếu không tham gia, ngược lại sẽ càng lộ rõ vẻ chột dạ của chú ấy, và như vậy, Tiếu Thạc sẽ càng dễ dàng nảy sinh nghi ngờ với Lý thúc... Vì vậy, lần này Lý thúc phải đi, và chúng ta cũng thuận thế nhờ Lý thúc dẫn dắt."

Phong Ảnh lẳng l��ng nghe, khẽ gật đầu, không hề nghi ngờ, phân tích của Mộc Tử quả thực không chê vào đâu được.

Còn Âu Dương Lục Sắc vẫn bận rộn trước máy tính, im lặng, cũng không lên tiếng đưa ra ý kiến gì về vấn đề này.

Cuối cùng, cô ngẩng đầu lên nói với hai người: "Tôi vừa liên lạc Lý thúc. Hai người đoán sai rồi, tôi có một chuyện trùng hợp đến mức khó tin cần nói cho mọi người biết."

Mộc Tử vuốt tóc trên trán, mỉm cười nói: "Điều này đâu có gì khó đoán. Nếu như đoán không lầm, nhất định là Lý thúc đã nhận được thư mời, và chú ấy vừa đúng lúc định liên hệ với chúng ta để hỏi ý kiến."

Âu Dương Lục Sắc cười nói: "Đoán trúng hoàn toàn. Lý thúc vừa nhận được thư mời vào ngày hôm qua. Chú ấy nói đã suy nghĩ một ngày một đêm, nhưng vẫn không thể quyết định có nên chấp nhận lời mời hay không, nên mạo hiểm liên hệ với chúng ta để hỏi ý kiến."

"Chấp nhận! Đương nhiên phải chấp nhận! Hơn nữa còn phải vui vẻ, thoải mái chấp nhận!" Mộc Tử thả lỏng hai cánh tay, chậm rãi đứng dậy, ngắm nhìn ánh nắng rực rỡ buổi chiều tà ngoài cửa sổ, ý vị thâm trường nói: "Một buổi thịnh hội tuyệt vời như vậy, làm sao chúng ta có thể bỏ lỡ cơ chứ?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free