(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 986: Đại các lão
Bước chân lên đất người, rốt cuộc vẫn phải suy tính xem họ sẽ đối phó mình thế nào, và đối phó Phục Thần Xà ra sao. Nhưng bên cạnh lại có bảy thiếu nữ xinh đẹp xa lạ, khiến Trương Phạ, người từng trải qua trăm trận chiến, đôi chút gượng gạo. Càng suy nghĩ càng rối loạn, không tìm ra manh mối, hắn liền mở mắt, cất tiếng nói: "Các ngươi có thể đi nghỉ ngơi, một mình ta ở lại là đủ rồi."
Ngay lúc này, vẫn là cô gái đầu tiên nói chuyện với hắn. Nàng mặc một bộ la quần màu đỏ, dáng người thướt tha, cực kỳ mỹ lệ động lòng người. Lần này vẫn do nàng lên tiếng đáp lời: "Nông Vương đã căn dặn chúng ta hầu hạ công tử, nên không thể rời xa bên cạnh công tử, kính xin công tử chớ trách."
Chậc, mấy cô nương này còn chưa đi sao? Hắn nhìn quanh, đây là phòng khách, liền đứng dậy đi về phía hậu viện. Nữ tử áo đỏ hỏi: "Công tử định nghỉ ngơi sao? Phòng ngủ ở đây." Nàng bước nhanh tới trước Trương Phạ, dẫn hắn vào phòng ngủ.
Trong phòng chỉ có một chiếc giường. Trương Phạ thở dài nói: "Chẳng lẽ ta ngủ, các ngươi cứ ngồi nhìn sao?" Bảy nữ tử đáp lời: "Chúng nô tỳ không cần nghỉ ngơi."
Được thôi, các ngươi không nghỉ, ta nghỉ. Trương Phạ ngả mình xuống giường, ngủ một giấc thật dài, một lát sau đã say giấc nồng.
Một giấc ngủ thẳng đến chiều tối, điều này khiến hắn thấy hiếu kỳ, chốn thần tiên cũng có ngày đêm sao? Vừa mới đứng dậy, liền có nữ tử bước tới hầu hạ, mang chậu nước, khăn mặt, rồi cả nước trà, cứ như thể hầu hạ một vị Hoàng đế.
Trương Phạ rất không quen, đúng là khó xử. Có một nữ tử nói: "Nông Đạt đang chờ bên ngoài hầu công tử." Trương Phạ vội vàng đi ra ngoài, vừa đi vừa hỏi: "Đã đợi bao lâu rồi? Sao không gọi ta dậy?" Chưa dứt lời, hắn đã bước ra khỏi đại sảnh. Nông Đạt béo tròn thấy hắn ra, ôm quyền nói: "Nông Vương sai ta thuật lại đại khái sự việc cho công tử nghe."
Trương Phạ thầm nghĩ: Vậy cứ nghe vậy. Hắn ngồi thẳng người, lắng nghe tên béo kể lại câu chuyện.
Sự việc rất đơn giản. Tên béo chính là thủ hộ sứ của tinh cầu Trương Phạ. Thường ngày chẳng làm gì cả, chỉ cần không có chuyện gì nguy hại tam giới xảy ra, hắn đều lấy việc buồn chán mà quậy phá. Khi gặp Trương Phạ cũng là vì chán ngán nên chạy đến xem đánh nhau. Kết quả lại bất ngờ phát hiện Phục Thần Xà. Thế là tên béo không thể nào buồn chán nữa.
Hắn là thần nhân, nhưng thần cũng có tranh chấp. Phái của tên béo này do Nông Vương đứng đầu. Bất ngờ có được tin tức về hơn trăm con Phục Thần Xà, nghĩ r���ng chúng là hậu duệ của Hi Hoàng, cũng là người cùng tộc với Nông Vương, liền báo tin tức đó về.
Nhưng hắn không có quyền trực tiếp báo cáo Nông Vương, trừ phi tự ý rời vị trí, nếu không không thể gặp mặt Nông Vương. Vì Phục Thần Xà vẫn còn trên người Trương Phạ, tên béo lo lắng có điều ngoài ý muốn, chỉ đành trước tiên truyền tin tức cho du thần Thiên La ở bốn phương, sau đó do du thần Thiên La truyền tin tức về Hi cung, lúc này mới có thể đến tay Nông Vương.
Hi cung có một nơi tên là Hồng Các. Trong các đều là những người có tư chất cực tốt. Mọi sự vụ liên quan đến Thần giới, phần lớn đều do nơi này thụ lý. Thế là Hồng Các Thập Tam Lang đã nhìn thấy tin tức này. Tin tức nói rằng ở Nhân Gian Giới có hơn trăm con Phục Thần Xà. Phản ứng đầu tiên của hắn là không tin. Phục Thần Xà có thần thông to lớn, rất khó đẻ trứng. Cho dù có đẻ trứng, cũng hiếm khi có thể nở ra. Vì vậy, từ vạn năm nay, hậu duệ của Hi Hoàng cũng không nhiều. Làm sao có thể ở một Nhân Gian Giới bé nhỏ lại có hơn trăm con Phục Thần Xà chứ?
Hắn cũng là người nhiều chuyện. Không tin thì muốn đi xem cho rõ ngọn ngành, nhưng không ngờ lại bị người theo dõi. Lúc này Thần cung đã không còn như trước, Hi Hoàng không còn ở giới này, nên các thế lực tranh giành quyền lợi gay gắt. Thế nhưng đại đa số sự việc đều phải thông qua Hồng Các xử lý, vì vậy người trong Hồng Các đều được các thế lực để mắt, ai có thể mua chuộc thì mua chuộc, ai không thể mua chuộc thì bị theo dõi chặt chẽ. Thập Tam Lang chính là bị áo bạc Hi Vệ theo dõi. Lúc này Hi Vệ cũng không còn như trước, từ vệ đội của Hi Hoàng đã trở thành vệ đội của Binh Vương, trực tiếp thuộc quyền quản hạt của Binh Vương.
Binh Vương tuy cùng Nông Vương đều xưng vương, nhưng lòng dạ độc ác. Đối xử với người cùng tộc càng không chút lưu tình. Chỉ cần có thể gây uy hiếp đôi chút cho hắn, có thể giết thì giết, không thể giết thì coi như cái gai trong thịt, tìm cách tiêu diệt.
Vốn dĩ, trong Hồng Các đều là cao thủ. Nếu là liều chết một trận, áo bạc Hi Vệ chưa chắc là đối thủ của Thập Tam Lang. Thế nhưng Hi Vệ từng là thị vệ thân cận của Hi Hoàng, tự nhiên có phương pháp ẩn nấp độc đáo, giấu diếm được Thập Tam Lang, một đường bám theo đến Thiên Lôi sơn.
Thập Tam Lang cũng sơ suất. Hắn nghĩ rằng sẽ không có ai dám theo dõi mình đến tận tam giới hạ phàm, nên đã bị Hi Vệ lợi dụng sơ hở.
Tên béo nhìn thấy áo bạc Hi Vệ, biết là kẻ theo dõi Thập Tam Lang mà đến. Hắn thầm đoán, tin tức về Phục Thần Xà tuyệt đối không thể để lộ ra ngoài. Ngay lập tức, hắn muốn giết người diệt khẩu, liền đề nghị cùng Thập Tam Lang liên thủ đối phó kẻ địch. Hồng Các Thập Tam Lang cũng biết sự việc không ổn. Giới này có nhiều Phục Thần Xà như vậy, nếu bị Binh Vương biết, chắc chắn sẽ tiêu diệt giới này. Khi đó sẽ có cuộc tàn sát quá lớn. Thập Tam Lang dù sao cũng có khí phách thư sinh, không đành lòng thấy cảnh giết chóc hoành hành. Nghĩ đến việc giết một người để cứu cả một tinh cầu, liền đồng ý đề nghị của tên béo, hai người liên thủ đánh giết tên áo bạc Hi Vệ kia.
Thập Tam Lang chấp nhận liên thủ với tên béo, một là để giết người diệt khẩu, đảm bảo bí mật Phục Thần Xà không bị tiết lộ; hai là để hả giận cho chính mình. Đường đường là cao thủ Hồng Các, vậy mà bị người theo dõi, bản thân hắn cũng cảm thấy vô cùng mất mặt.
Đáng tiếc áo bạc Hi Vệ lại không phải kẻ ngớ ngẩn. Vừa nghe đã biết hai người bắt đầu nảy sinh sát ý. Thế là trong đại chiến, hắn liều mạng khiến hai người kia trọng thương, bản thân nhân cơ hội chạy thoát, trở về Thần cung báo tin tức cho Binh Vương biết. Thế nhưng kết cục của hắn có thể đoán trước được. Liều mạng chống đỡ công kích của Thập Tam Lang, dù không chết, nhưng một thân tu vi lại không thể phục hồi, chỉ có thể đọa xuống phàm trần.
Có điều, Hi Vệ dù trọng thương lưu vong, nhưng đã gây ra phiền toái lớn cho tên béo và Thập Tam Lang. Hắn dùng pháp khí đặc thù gây thương tổn, khiến hai người không ngừng chảy máu. Đã như thế, hai người không còn sức truy sát hắn, nên hắn có thời gian để lưu vong. Còn tên béo và Thập Tam Lang chỉ đành tốn đại công sức lột bỏ thân thể bị thương, thay một thân thể mới mới có thể tiếp tục truy sát.
Đây chính là đại khái sự việc đã xảy ra. Ban đầu, đây chỉ là một vấn đề nhỏ của một tam giới bé nhỏ phía dưới. Nhưng lại dính đến Phục Thần Xà, thêm nữa Binh Vương thế lực quá lớn, Thần cung có không ít người nghe lệnh hắn làm việc. Khi nhận được tin tức từ áo bạc Hi Vệ truyền về, hắn lập tức hạ lệnh phong tỏa, ý muốn giết chết tên béo, Trương Phạ, thậm chí cả Thập Tam Lang ngay bên ngoài Thần cung. Vì lẽ đó, khi tên béo trở về đã bị Tinh Giáp Vệ chặn lại.
Cũng coi như là Trương Phạ may mắn. Hắn và áo bạc Hi Vệ cùng trở về trước sau. Áo bạc Hi Vệ lại bị trọng thương, hơi trì hoãn một chút, cộng thêm thân phận cao quý của Thập Tam Lang trong Hồng Các, một danh tiếng lớn đã ngăn chặn Tinh Giáp Vệ, mới có thể thuận lợi trở lại Thần cung.
Tên béo thao thao bất tuyệt kể xong những điều này. Trương Phạ thầm nghĩ: Thật hết nói nổi. Ngay cả Thần giới đầy rẫy thần tiên cũng phái phái tranh giành gay gắt, đánh nhau không ngừng nghỉ. Thế giới này còn có thể có gì tốt đẹp chứ?
Tên béo kể xong câu chuyện, hỏi: "Nông Vương sai ta hỏi công tử, có ý nghĩ gì không? Hay nói cách khác, sau này định làm thế nào?"
Trương Phạ nói: "Các ngươi gọi ta đến, vậy các ngươi nói ta nên làm gì đây?" Trước mặt một đám nhân vật cường đại, bất kỳ quyết định nào của bản thân đều là vô ích, thà rằng ngay từ đầu đã chủ động phối hợp.
Tên béo nói: "Hiện tại Nông Vương chưa thể gặp công tử, cũng không rảnh gặp Phục Thần Xà. Vì vậy công tử cần tạm thời ở lại đây, ít ngày nữa Nông Vương mới có thời gian gặp công tử."
"Vậy ngươi hiện tại tìm đến ta làm gì?" Trương Phạ hiếu kỳ hỏi.
"Ta đến, một là để nói cho ngươi biết chuyện gì đã xảy ra, hai là để nói cho ngươi biết không thể rời khỏi Nông điện." Tên béo trả lời.
Trương Phạ nói: "Ta biết rồi." Hắn lại dùng ánh mắt ra hiệu, liếc nhìn bảy mỹ nữ rồi hỏi: "Vậy các nàng thì sao?" Tên béo nói: "Ngươi muốn làm gì cũng được." Nói xong, hắn đứng dậy rời đi, lại bỏ Trương Phạ một mình ở lại.
Trương Phạ rất phiền muộn. Ta từ xa chạy tới Thần giới để ngồi tù sao? Ở Thiên giới thì bị Tinh Đế phong ấn một trận, đến Thần giới lại bị giam lỏng. Cái vận may xui xẻo này, haizz.
Sắc mặt hắn hơi khó coi. Bảy mỹ nữ trước mặt đẹp thì đẹp thật, nhưng lại như gỗ, kh��ng nói không động đậy. Chỉ trên mặt mang theo nụ cười tuyệt đẹp. Trương Phạ trong lòng khó chịu, đây t��nh là chuyện gì chứ?
Ngồi bất động đến tận tối muộn, lại có một mỹ nữ khác tới nói với hắn: "Đại Các Lão đến gặp."
Đại Các Lão? Chính là lão đại cấp trên của Thập Tam Lang sao? Hắn thoáng sửa sang lại quần áo, đi theo sau mỹ nữ vào trong viện. Một lão nhân toàn thân trắng nõn đang bình tĩnh nhìn hắn. Y phục trắng, giày trắng, tóc bạc, lông mày bạc, phất trần trắng, ngay cả làn da cũng trắng nõn. Trương Phạ quay đầu liếc nhìn mỹ nữ bên cạnh, phát hiện làn da của Đại Các Lão còn trắng hơn cả làn da của mỹ nữ. Cái từ ngữ "trắng hơn tuyết, tái hơn sương" rõ ràng là để hình dung người như Đại Các Lão vậy. Trương Phạ rất hoài nghi, nếu người này đứng trong tuyết, không cần che giấu, chỉ cần đứng yên bất động, khoảng cách hai mươi mét trở lên, e rằng sẽ rất khó nhìn thấy người.
Hắn nhíu mày, nhìn thẳng vào Đại Các Lão, đáng lẽ phải là bất kính, nhưng Đại Các Lão lại hoàn toàn không để ý. Thần sắc bình tĩnh nói: "Ta muốn xem Phục Thần Xà." Chỉ nói yêu cầu, mặc kệ ngươi đang nghĩ gì, trước tiên phải thỏa mãn yêu cầu của ta. Đây mới là địa vị của quyền thế, địa vị của sức mạnh.
Trương Phạ hỏi: "Tại sao?"
Đại Các Lão hơi nhướng mày. Đã rất lâu rồi hắn không nghe thấy có ai hỏi mình "tại sao". Lần này lại từ miệng một con kiến cỏ bé nhỏ trong tam giới hỏi ra, hắn cảm thấy rất thú vị, liền mở miệng nói: "Nếu ngươi muốn rời khỏi nơi này một cách toàn vẹn, tốt nhất nên làm theo lời ta nói."
Trương Phạ tuy là người hiền lành không sai, nhưng cũng có tính khí. Ở điểm này rất giống Trương Thiên Phóng. Hắn lập tức cứng rắn nói: "Chẳng lẽ không còn cách nào khác sao?" Cuối cùng thì vẫn chưa đến mức quá hồ đồ, không nói thẳng ra những lời như "Nếu ta không muốn rời đi toàn vẹn thì sao".
Đại Các Lão hơi sững sờ. Thằng nhóc không biết sống chết trước mắt này không chỉ không nghe lệnh mình, mà còn dám hỏi ngược lại "tại sao", lại còn dám công khai đối kháng mình. Hắn làm người đứng đầu nhiều năm, tự nhiên có uy thế vô thượng. Lúc này khi sững sờ, uy thế được hắn khống chế đã tức khắc bùng phát. Ầm một tiếng, trong viện như nổi lên cơn gió điên cuồng, thổi Trương Phạ lùi lại ba bước. May mắn thay, y phục trên người hắn là do bản mệnh Bạch Cốt biến hóa, nên y phục không hề xê dịch, cũng không khiến hắn quá khó chịu. Còn bảy mỹ nữ, từ đầu đến cuối vẫn bất động, ngay cả nụ cười cũng không giảm, chỉ tươi cười khoanh tay đứng.
Chỉ một cơn gió mà thôi, đã thổi Trương Phạ hoàn toàn rơi vào vực sâu. Trái tim hắn chìm sâu xuống, chìm mãi không thấy đáy, vẫn còn tiếp tục chìm. Trong lòng hắn có chút ủ rũ. Bản thân tu luyện thành đệ nhất cao thủ thì đã sao? Hóa Thần thì có là gì? Hóa Thần sau đó biến thành linh thể thì có làm sao? Cho dù có thể miễn cưỡng cùng Đại Ma Vương một trận chiến thì cũng có làm được gì. Ông lão kia đứng bất động, chỉ là vô tình hơi sững sờ, vô tình phóng ra uy nghiêm của bản thân, mà ta đã phải lùi lại ba bước. Nếu hắn phát hỏa, e rằng sẽ trình diễn cảnh tượng vĩ đại trong truyền thuyết: một cái chớp mắt của ánh mắt, vật thể bị nhìn thấy liền lập tức bạo thể mà chết.
Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc cùng thất lạc của Trương Phạ, Đại Các Lão khẽ cười, nói: "Ngươi không hiểu quy củ Thần giới, ta vì ngươi phá lệ một lần. Nghe rõ đây, ta muốn xem Phục Thần Xà, toàn bộ."
Tác phẩm này được Tàng Thư Viện bảo vệ bản quyền, mọi hình thức sao chép đều không được phép.