(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 975: Thần giới Hi Hoàng
Lúc này, mọi người đều nhận ra Phục Thần Xà không hề lập giao ước tâm linh với Trương Phạ, một đám Ma vương vô cùng hối hận trong lòng. Nếu sớm biết vậy, chi bằng giết chết Trương Phạ, rồi từ từ cảm hóa Phục Thần Xà cũng được. Đâu như bây giờ, có thể chẳng đoạt được gì.
Gã Béo cũng vì nhận ra điều này mà nương tay với Trương Phạ. Thế nhưng, tộc nhân của Hi Hoàng bị xem là linh sủng để nuôi dưỡng là điều không đúng. Hắn muốn hỏi rõ Trương Phạ đã làm những gì, rồi mới quyết định hành động tiếp theo.
Trương Phạ trả lời: "Chúng ta quan hệ rất tốt."
Nghe được câu trả lời này, Gã Béo đưa mắt nhìn về phía bầy rắn. Đáng tiếc, một đàn đại xà trắng toát lạnh lẽo không hề biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào. Hắn chẳng nhìn ra điều gì, đành phải hỏi lại: "Ngươi làm sao có thể đồng hành cùng bọn chúng?" Đây là cách hỏi khéo léo, nói trắng ra là muốn hỏi ngươi, từ đâu mà có nhiều xà như vậy? Chẳng lẽ là cướp đoạt mà có?
Không riêng gì Gã Béo muốn biết vấn đề này, tất cả mọi người trong tràng đều muốn biết. Ai nấy đều biết Phục Thần Xà quý giá đến nhường nào, thế mà tiểu tử ở phàm giới này lại sở hữu hơn trăm con. Chẳng lẽ Nhân Gian Giới lại thích hợp cho Phục Thần Xà sinh tồn?
Trương Phạ tận mắt thấy Gã Béo một chưởng đánh nát pháp bảo của Đại Ma Vương, biết được sự lợi hại của hắn, không muốn đắc tội hắn, bèn ậm ừ đáp lời: "Ta gặp được chúng khi chúng chỉ là những quả trứng, do ta ấp nở, vì vậy chúng rất thân với ta."
Gã Béo nghe vậy, nét mặt khẽ động, thả thần niệm cẩn thận dò xét. Một lúc sau, hắn gật đầu nói: "Chẳng trách, trên người chúng có khí vị của ngươi." Gã Béo cũng ậm ừ nói chuyện, cái khí vị này ý là trên người đại xà có mùi vị huyết dịch của Trương Phạ, mà Trương Phạ còn có nguyên thần rắn mẹ trong người, quan hệ thân thiết như vậy cũng là điều bình thường.
Sở dĩ hắn ậm ừ nói chuyện là không muốn để người Ma giới và Thiên giới biết quá rõ ràng. Nhưng chính vì cả hai đều nói chuyện lấp lửng, khiến các cao thủ hai giới bắt đầu suy nghĩ lung tung: Tìm được trứng, ấp nở là có thể sao? Dễ dàng như vậy mà có được Phục Thần Xà? Ngay lúc đó, đã có Ma vương nảy sinh ý niệm, chuẩn bị đi Nhân Gian Giới tìm kiếm trứng rắn.
Gã Béo chẳng buồn để ý bọn họ đang nghĩ gì, tiếp tục hỏi Trương Phạ: "Ta muốn dẫn chúng đi, có được không?"
Một câu nói này đã chọc giận bầy rắn. Lập tức hơn hai mươi con rắn hung hãn tách ra, bay tới, há rộng miệng cắn về phía Gã Béo. Những con rắn còn lại thì bao quanh bảo vệ Trương Phạ, đề phòng hắn bị người tập kích.
Gã Béo không ngờ một lời nói lại khiến bầy rắn nổi giận. Hắn vội vàng lách mình bay đi, rồi cấp tốc nói với Trương Phạ: "Đừng để chúng làm loạn."
Thấy Gã Béo không có ác ý với Phục Thần Xà, Trương Phạ khẽ quát: "Trở về." Hơn hai mươi con rắn lớn nghe tiếng liền lui về, thế nhưng vẻ mặt vẫn hung ác lạnh lẽo, tràn đầy ý căm thù.
Thấy đại xà và Trương Phạ có mối quan hệ vô cùng tốt, Gã Béo không thể làm gì khác hơn là thay đổi chủ ý ban đầu, khẽ giọng hỏi: "Ta dẫn ngươi đi Thần giới, được chứ?"
Lần này bầy rắn rốt cuộc không có dị động, thế nhưng các Ma vương và Tinh Đế lại vô cùng kinh ngạc. Theo lẽ thường mà nói, Ma tu phải trải qua thiên kiếp, kẻ vượt qua có thể thăng lên Thần giới, sau đó tiến vào Vĩnh Sinh Trì tẩy luyện, đem thân thể luyện thành Vĩnh Sinh Bất Diệt thân thể.
Còn Tu Chân giả ở Thiên giới thì không cần trải qua lôi kiếp, thế nhưng sau khi phi thăng Thần giới, lại phải tu luyện lại từ đầu, tất cả đều bắt đầu lại, tu đến một trình độ nhất định mới được phép tiến vào Vĩnh Sinh Trì. Mặc dù lần này tu luyện lại từ đầu cũng không quá khó, kẻ có thể phi thăng Thần giới đều là hạng người thông minh, chỉ cần tốn chút thời gian liền có thể tiến vào Vĩnh Sinh Trì. Nhưng vấn đề là đều sẽ có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, vạn nhất mình chính là kẻ xui xẻo phi thăng Thiên giới mà không thể vào Vĩnh Sinh Trì thì sao?
Mà hiện tại phàm nhân tầm thường này, chỉ vì có Phục Thần Xà làm bạn, hộ thần của Tam giới lại muốn dẫn hắn tiến vào Thần giới, khiến các cao thủ hai giới không ngừng ghen tỵ và thèm muốn.
Một đám người đang nhìn trân trân, không ngờ lại nghe Trương Phạ thẳng thắn từ chối: "Không được."
Câu trả lời này khiến mười tám vị Ma vương vô cùng phẫn nộ. Cơ hội đã đến, lại không biết nắm bắt! Tên ngu ngốc này sống sót để làm gì?
Gã Béo ồ một tiếng, rồi hỏi: "Tại sao lại không được?" Trương Phạ nói thẳng: "Ta có rất nhiều việc phải làm, muốn bảo vệ Thiên Lôi Sơn, còn bọn họ." Giơ tay chỉ vào Đại Ma Vương nói tiếp: "Bọn họ lại mang Ma Binh hung hãn tấn công núi, giết chết đệ tử trên núi của ta, chuyện này chung quy phải có một lời giải thích."
"Ma Binh tấn công núi sao? Vẫn là ta đến chậm, không được chứng kiến cảnh tượng hoành tráng." Gã Béo lắc đầu nói, sau đó dặn dò mọi người ở Thiên giới và Ma giới: "Từ hôm nay trở đi, không được gây khó dễ cho Thiên Lôi Sơn." Chỉ nhàn nhạt dặn dò một câu, không ra lệnh cũng không uy hiếp, đây mới chính là biểu hiện của sự cường đại và tự tin tột cùng, có gan thì ngươi cứ không nghe lời ta.
Trương Phạ nghe xong mà toát mồ hôi lạnh, kẻ này cuộc sống thường ngày rốt cuộc buồn tẻ đến mức nào? Sao cứ thích xem trò vui. Cúi đầu an ủi bầy rắn: "Không sao rồi, về đi, lần này không đóng cổng, khi nào các ngươi muốn ra ngoài đều được."
Đại xà biết Trương Phạ chưa bao giờ nói dối, nhưng vẫn không chịu quay trở lại trong hạt đào lớn, mà vẫn hung hãn nhìn về phía mọi người.
Gã Béo lại nói: "Vấn đề của ngươi đã giải quyết, có thể đi Thần giới chứ? Ta đảm bảo ngươi sẽ được tiến vào Vĩnh Sinh Trì." Nói xong lời này, hắn bỗng nhiên cười nói: "Ngươi không cần tiến vào Vĩnh Sinh Trì, hiện tại đã là thân thể bất diệt rồi. Nói ra thì cũng là ta nói nhiều chuyện, bằng không tuy là linh tức luyện thể, nhưng tâm thần ở cả hai nơi đều là phàm tục, e rằng còn phải nếm trải thêm chút khổ sở."
Trương Phạ nghe xong nửa hiểu nửa không, tóm lại là nói mình trường sinh bất tử. Hắn chắp tay nói: "Đa tạ Đại nhân thành toàn." Bất kể Gã Béo giúp hắn vì lý do gì, đây cũng là một đại ân, nhất định phải cảm tạ.
Gã Béo phất tay nói: "Không có gì, nếu ngươi không phải là linh tức luyện thể, ta dù muốn giúp cũng không giúp được ngươi. Thuận nước đẩy thuyền thôi, không đáng để cảm tạ." Hắn tiếp tục nói: "Nếu ngươi muốn cảm ơn ta, chi bằng đi Thần giới một chuyến, ta sẽ dẫn ngươi xem thế nào mới là đại thế giới, cũng đi xem thử những Tam giới khác trông như thế nào."
Những Tam giới khác? Trương Phạ đã biết bên ngoài Tam giới có Thần giới, không biết trong Thần giới có tồn tại những Tam giới khác giống như của họ không, mỗi Tam giới không giống nhau, diện mạo cũng khác biệt. Nếu có thể vượt giới để nhìn ngắm, cũng xem như một chuyện may mắn trong đời. Chỉ là rời đi thì dễ, nhưng khi trở về thì không biết năm nào tháng nào, hắn không muốn rời xa Tống Vân Ế, Thành Hỉ Nhi và mọi người ở Thiên Lôi Sơn, vì vậy đáp lời: "Cảm ơn đại nhân ưu ái, không phải tiểu tử cố ý bất tuân mệnh lệnh, thực sự là ở giới này có quá nhiều điều phải lo lắng, bình thường không dám tự ý rời đi."
Trương Phạ mấy lần từ chối đề nghị của hắn, nhưng Gã Béo không hề tỏ vẻ không vui. Suy nghĩ một lát, hắn nói: "Cũng được, ngươi cứ về trước." Nói xong, hắn đưa mắt nhìn mười tám vị Ma vương, sau đó lại nhìn về phía Tinh Đế. Không cần nói, ý lạnh lướt qua trong ánh mắt mơ hồ đủ để chứng minh tất cả vấn đề.
Các Ma vương và Tinh Đế tự nhiên hiểu rõ Gã Béo đang cảnh cáo bọn họ. Mặc dù Gã Béo từ đầu đến cuối không hề lộ ra thân phận, thế nhưng hắn một chưởng đánh nát cương xoa của Đại Ma Vương thì tình cảnh rõ ràng ngay trước mắt. Không ai dám chất vấn rốt cuộc hắn có phải là hộ thần của Tam giới hay không, đương nhiên phải tiếp nhận cảnh cáo của hắn. Có người nói với Đại Ma Vương: "Đã rời Ma giới một thời gian khá lâu, kính xin Đại huynh thu hồi kết giới, thả ta rời đi."
Đại Ma Vương thở dài trong lòng, tốn bao nhiêu sức lực lớn như vậy, làm hỏng bảo bối cương xoa, mà lại chẳng được gì. Ai, chỉ có thể trách chính mình năm xưa không gặp may. Hắn khẽ gật đầu với vị Ma vương kia, tiện tay vạch một cái thu hồi kết giới, mọi người liền đồng loạt quay trở lại trước Thiên Lôi Sơn.
Vào lúc này, hơn trăm Bạch Chiến còn sống sót đang tìm kiếm tung tích Trương Phạ xung quanh. Lại có Hải Linh, Tiểu Trư, Tiểu Miêu cùng một đám tiểu bá vương bay loạn khắp nơi. Đám cao nhân này đột nhiên xuất hiện, lập tức bị đệ tử Thiên Lôi Sơn phát hiện. Sau đó tin tức truyền đi, liền có càng nhiều đệ tử bay về phía này.
Đại Ma Vương nhìn Thiên Lôi Sơn, bật cười tự giễu. Hắn khẽ chắp tay với Gã Béo, cũng không nói lời nào, mang theo tám Vệ Bóng Đêm trở về Ma giới. Các Ma vương còn lại cũng làm động tác tương tự, chắp tay rồi rời đi. Sau đó đến lượt Tinh Đế cùng đám người rời đi, chỉ trong chốc lát, cao thủ hai giới đi sạch, chỉ còn lại Gã Béo, Trương Phạ, và hơn trăm Phục Thần Xà.
Gã Béo nhìn thoáng qua những đệ tử Thiên Lôi Sơn đang lục tục bay tới, không muốn để ý đến bọn họ, nhẹ giọng nói: "Trước tiên đi cùng ta." Trương Phạ nào dám không nghe, nói với các đệ tử đang bay tới: "Các ngươi về núi trước, ta sẽ trở lại ngay." Nói xong, lại cùng Phục Thần Xà thương lượng: "Về đi, không đánh nhau nữa."
Nhưng bầy rắn vẫn có địch ý với Gã Béo, kiên trì đến cùng. Hai con Phục Thần Xà ở bên ngoài bảo vệ Trương Phạ, số rắn còn lại thì tiến vào hạt đào lớn nghỉ ngơi. Chỉ có hai người hai rắn bay đến nơi hoang dã không người rồi hạ xuống. Gã Béo nói: "Ngươi có thể quay về, nhưng chúng chung quy phải đi Thần giới. Chúng là hậu duệ của Hi Hoàng, tuyệt đối không thể bị vây hãm trong một Tam giới nào đó. Nếu ngươi muốn tốt cho chúng, nên nghe lời ta."
Kẻ này lại đang dụ dỗ Trương Phạ chia lìa chúng nó, hai con Phục Thần Xà nhất thời nổi giận. Đáng lẽ Gã Béo tu vi không yếu, nhưng lại không chịu động thủ với Phục Thần Xà. Hắn liên tục khoát tay nói: "Ta không bảo các ngươi tách ra, ta là nói để hắn dẫn các ngươi đi Thần giới. Thần giới mới là nhà của các ngươi, các ngươi là hậu duệ của Hi Hoàng, chung quy phải trở về cố giới."
Hai con rắn lúc này mới nguôi giận, miễn cưỡng quấn quanh người Trương Phạ mà nằm xuống, có điều trong mắt vẫn còn ý cảnh giác.
Thấy hai tên này vẫn căm thù mình, Gã Béo vô cùng bất đắc dĩ. Hắn cúi đầu trầm tư một lát, rồi lại mở miệng nói: "Hi Hoàng nửa thân trên là người, nửa thân dưới là rắn, lực lớn vô cùng, pháp lực vô biên, dùng sức một người khai sáng thịnh thế Thần giới, tự nhiên trở thành chủ nhân Thần giới." Nói đến đây, hắn nhìn thoáng qua hai con Phục Thần Xà, rồi tiếp tục nói: "Ở Thần giới, hậu duệ của Hi Hoàng tu luyện đến tu vi nhất định, sẽ biến thành thân thể giống Hi Hoàng, sẽ luyện thành hình người. Chẳng lẽ ngươi không hy vọng chúng có thể nói chuyện, có hai tay sao?"
Đây mới đúng là chiêu thuyết phục hữu hiệu, một lời đã trúng vào tâm lý Trương Phạ. Phục Thần Xà dù tốt cũng chỉ là rắn, mà khi đến Thần giới, nếu gặp được cơ duyên thích hợp liền có thể tu thành hình người, trở thành hậu duệ chân chính của Hi Hoàng. Trương Phạ yêu thích Phục Thần Xà, đương nhiên hy vọng chúng ngày càng tốt, cũng ngày càng lớn mạnh, vì vậy nghe xong Gã Béo nói chuyện, ánh mắt hắn đảo quanh trên hai thân rắn, bắt đầu nảy sinh ý nghĩ đưa chúng đi Thần giới. Nhưng hai con rắn lại không có phản ứng, vẫn cảnh giác nhìn Gã Béo, chẳng thèm để ý hắn nói gì.
Tu thành hình người, một sự mê hoặc lớn như vậy, Phục Thần Xà lại chẳng hề động tâm. Trương Phạ thầm nghĩ: Chúng mạnh hơn ta nhiều. Hắn lại đưa mắt quay sang Gã Béo, hỏi: "Phải làm thế nào mới có thể tu thành hình người?"
Gã Béo nghe vậy vui vẻ, không sợ ngươi hỏi vấn đề, chỉ sợ ngươi không có vấn đề gì để hỏi. Hắn cười giải thích: "Cụ thể sẽ rất phiền phức, thế nhưng bước vào Thần giới là bước đầu tiên. Chỉ khi đến Thần giới, thần thức của hậu duệ Hi Hoàng mới thức tỉnh, biết rõ mình là ai. Chờ sau khi chúng biết rõ mình là ai, sẽ có thần quan đến chỉ dẫn chúng tu luyện trưởng thành."
Càng liên lụy càng nhiều, cái Thần giới kỳ diệu vĩ đại kia, rốt cuộc ngươi ở nơi đâu?
Tất cả quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về Truyen.free.