(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 926: Đối mặt
Quỷ Tổ lại hỏi: "Ngươi làm sao có thể Hóa Thần được?"
Trương Phạ đáp: "Trước đây không hiểu, giờ thì đã biết rõ đôi chút. Ta theo đuổi cảnh giới Hóa Thần suốt mấy trăm năm, ngày đêm nghĩ về Hóa Thần, đã chuẩn bị rất nhiều thứ vì Hóa Thần, chỉ là bản thân không hề hay biết thôi. Đối v���i ta mà nói, Hóa Thần chẳng qua là nước chảy thành sông, thuận theo lẽ tự nhiên mà thành. Chẳng hạn như nhiều năm khổ công tìm kiếm phương pháp Hóa Thần, tu luyện Hóa Thần pháp quyết... tất cả đều là nền tảng, là sự chuẩn bị cho việc Hóa Thần. Có câu nói rằng, vứt bỏ thứ ngươi khao khát nhất, ngươi sẽ trở thành thần. Khi hóa Nguyên Anh, ta đã nghĩ thông suốt, bởi vậy Hóa Thần thành công."
Nói đến đây, hắn khẽ mỉm cười: "Thần sứ quả nhiên lợi hại, đệ nhất thiên hạ thầy tướng quả nhiên danh bất hư truyền. Khi ở sa mạc, nhìn hắn cùng Nhị Quỷ Tổ giao chiến, hắn đã nói với ta rằng cái gọi là Hóa Thần, chính là tự hóa thành Nguyên Thần, không cần Trúc Cơ, không cần Kim Đan, cũng không cần Nguyên Anh, ngươi chính là thần của chính mình, mỗi một phần trong cơ thể ngươi đều là thần của ngươi. Ta đã làm theo lời hắn, giấu Nguyên Thần vào huyết thống, tuy Nguyên Anh không còn, nhưng Nguyên Thần lại càng thêm sinh động, càng thêm mạnh mẽ. Có thể nói, khắp mọi ngóc ngách trong cơ thể ta đều có vô số Tiểu Nguyên Anh. Mà Thần sứ lại sớm tính toán được ta sẽ sắp Hóa Thần, rồi chỉ điểm ta trên chiến trường, ngươi nói xem, hắn làm như vậy là vì điều gì?"
Quỷ Tổ miễn cưỡng đáp lời: "Không biết, nhưng ta biết hắn sắp đến giết ngươi."
Trương Phạ không chút nghĩ ngợi, kiên định đáp: "Ta không thể chết được!" Hải Linh cũng nói: "Đúng vậy, đại ca là người tốt, không thể chết được!" Quỷ Tổ hắt gáo nước lạnh: "Thần sứ giết người, nào quản ngươi tốt hay xấu."
Hải Linh tức giận nói: "Ngươi cứ mãi gây khó dễ đại ca là sao? Cẩn thận ta đánh ngươi!" Hắn đã giận thật rồi. Trương Phạ cười vỗ vỗ vai hắn, nói: "Không có chuyện gì đâu." Tu vi hiện giờ của hắn đã có thể quan sát mọi vật và trò chuyện trong Không Gian Hư Vô, cũng có thể tự do hành động, phân biệt phương hướng.
Quỷ Tổ thở dài nói: "Ngươi thật sự quá phi phàm, ta chưa từng thấy một người Hóa Thần nào có thể đạt đến trạng thái như ngươi, trọn vẹn tám mươi mốt ngày củng cố thần thai, có được thời gian dài như vậy thì sau này muốn không trở nên lợi hại cũng khó."
Trương Phạ lại nghĩ đến người khác, thở dài nói: "Mông Nữ vận may không tốt, vừa Hóa Thần đã phải giao chiến, ngay cả thời gian ngưng luyện thần thai cũng không có, thật là xui xẻo."
"Đừng lo chuyện người khác, trước hãy nghĩ xem làm thế nào để vượt qua cửa ải Thần sứ đã." Quỷ Tổ nhắc nhở.
Lần Hóa Thần này của Trương Phạ, bản thân hắn đã mạnh mẽ lên vô số lần. Kéo theo đó, Nguyên Thần của Lão Hổ, Băng Tinh Thần Lệ và những vật khác cũng đều được tăng cường. Đặc biệt là gai xương bản mệnh được thần thai ôn dưỡng, đã hoàn toàn lột xác, trở nên cứng rắn dị thường, theo hắn phỏng đoán, e rằng không kém gì sắt cứng.
Dù trở nên mạnh hơn, trong lòng hắn vẫn không chắc chắn, không biết liệu có thể chống đỡ nổi công kích sấm sét mạnh mẽ của Thần sứ hay không. Trương Phạ từ nhỏ đã sợ sấm sét, không ngờ càng trở nên lợi hại thì lại càng phải trải qua thử thách của nộ lôi. Suy nghĩ một lát, hắn cười nói: "Dù thế nào rồi cũng phải đối mặt, trốn tránh không phải là cách."
Quỷ Tổ cười nói: "Không ngờ ngươi còn rất có nam tử khí khái. Vậy thì thế này, ta sẽ ra ngoài giúp ngươi, cùng lắm thì chết thôi, dù sao một cái ta khác cũng đã chết rồi, ta có thể đi cùng hắn."
Trương Phạ lắc đầu nói: "Để ngươi ra ngoài thì dễ, nhưng nhỡ kinh động đến Thần Phó thì sao? Hai người bọn họ dù có bất cẩn đến mấy, cũng không thể không phát hiện dị động của Luyện Thần Điện." Quỷ Tổ thở dài: "Chẳng lẽ ta thật sự phải sống hết đời ở đây sao?" Hải Linh xen vào nói: "Sẽ không đâu, đợi lúc ta ra ngoài, ngươi cũng sẽ được ra ngoài thôi." Tiểu béo tự tin tràn đầy về việc có thể ra ngoài du ngoạn.
Trương Phạ phụ họa nói: "Nhất định có thể." Chỉ là nói thì là vậy, trong lòng hắn lại không dám chắc chắn, thầm nghĩ: "Nhị Quỷ Tổ và bao nhiêu người như vậy, tốn bao nhiêu sức lực mà sao vẫn không giải quyết được Thần sứ? Giờ thì đến lượt ta xui xẻo rồi."
Hắn lại ở thêm hơn một tháng ở tầng thứ năm, tiếp tục củng cố thần thai, đến khi điều chỉnh cơ thể về trạng thái tốt nhất, liền nói với Hải Linh và Quỷ Tổ: "Ta sẽ ra ngoài."
Quỷ Tổ khuyên nhủ: "Đừng vội ra ngoài, ta cảm thấy ngươi nên thử liên lạc với chủ nhân của Thần Phó một chút, xem liệu hắn có thể giúp được gì không."
Chủ nhân của Thần Phó? Ai mà biết chủ nhân của bọn họ là ai. Trương Phạ nói: "Để ta đi hỏi thử xem." Nói rồi, hắn bước một bước đến trước cánh cửa màu đen, cất chân qua, đi vào một đại dương mênh mông. Lại nhấc chân thêm vài lần, hắn đã xuất hi���n trước mặt hai tên quỷ quái, khẽ nói: "Về bẩm lại với chủ nhân các ngươi một tiếng, hỏi xem hắn, làm thế nào mới có thể tránh được Thần sứ truy sát? Hoặc là nghĩ một biện pháp để hắn không giết ta."
Một tên quỷ quái cười lạnh: "Ngây thơ! Thần sứ có giết ngươi hay không thì liên quan gì đến chủ nhân nhà ta? Thần sứ muốn giết ngươi, chính là ngươi đáng chết, có nói nhiều cũng vô dụng."
Trương Phạ liền biết là sẽ như vậy, thở dài hỏi: "Chủ nhân nhà các ngươi là ai?" Tên quỷ quái kia vẫn lạnh lùng đáp: "Chuyện ngươi không nên biết thì đừng hỏi lung tung, mau đi ra ngoài!" Trương Phạ có chút bực bội: "Làm gì mà lại hống hách như vậy? Không thể nói chuyện tử tế hơn sao?" Hắn cân nhắc trong lòng, nếu hai tên này không muốn nói chuyện tử tế, thì hắn cũng chẳng cần khách khí, lập tức lạnh lùng đáp: "Đừng ép ta giết người, chỉ cần giết chết các ngươi, chủ nhân của các ngươi nhất định sẽ biết thôi, chi bằng thành thật bẩm báo, còn có thể giữ được mạng sống."
Hắn đã Hóa Thần, có lòng tin đối phó Thần Phó; hắn Hóa Thần, phương pháp cứu Hải Linh cũng đã thay đổi, có can đảm trực diện Thần sứ và chủ nhân của Thần Phó, hai vị cao thủ cấp Thần. Dù sao Thần sứ cũng sẽ không bỏ qua hắn sau khi Hóa Thần, chi bằng khiêu khích thêm một cao thủ nữa, nếu may mắn, nói không chừng còn có thể sống sót, dù sao cũng đáng để mạo hiểm một phen.
Thần Phó hoàn toàn không để ý hắn nói gì, hai tên gia hỏa này đã quyết tâm liều chết. Nghe Trương Phạ nói muốn giết chúng, liền lập tức cướp ra tay trước, vung cương xoa lao về phía Trương Phạ.
Trương Phạ rất phiền muộn, không nói một lời đã ra tay giết người, có thể khốn nạn hơn nữa được không? Vì trong lòng khó chịu, cũng muốn thử xem mình lợi hại đến mức nào, hắn không hề né tránh, khẽ búng ngón tay, chỉ vang lên một tiếng "bộp", hai thanh cương xoa lập tức đứt rời.
Vũ khí bị gãy, hai tên quỷ quái kia lại chẳng hề phản ứng, không biết từ đâu rút ra hai thanh trường đao, vung vẩy lần thứ hai lao vào Trương Phạ.
Hai tên này chẳng biết điều mà điên cuồng liều mạng, nhưng Trương Phạ không thể thật sự ra tay sát thủ, dù sao sau lưng bọn chúng còn có một cao nhân đáng sợ. Hắn liền giở lại trò cũ, búng gãy hai thanh trường đao. Nhưng không ngờ hai tên gia hỏa này lại giống như kho binh khí, cương xoa gãy rồi thì rút trường đao, trường đao gãy rồi lại rút trường thương. Đợi đến trường thương cũng gãy, lại rút ra đại kích. Chẳng bao lâu sau, đủ loại binh khí đều đã được đem ra hết.
Trương Phạ rất phiền muộn: "Hai ngươi đang diễn trò ảo thuật cho ta xem đấy à?" Hắn không dám dễ dàng làm bị thương hai tên quỷ quái, liền dây dưa với chúng, cứ xem ngươi có bao nhiêu vũ khí, ngươi rút ra món nào thì ta đánh gãy món đó. Trong chốc lát, tiếng binh khí va chạm "đinh đang" cùng tiếng binh khí rơi xuống đất "rầm rầm" hòa lẫn vào nhau, khiến hắn cũng cảm thấy hứng thú.
Dằn vặt một hồi lâu như vậy, hai tên quỷ quái rốt cục nhận ra không phải đối thủ của Trương Phạ, liếc mắt nhìn nhau, đồng thời nhắm mắt niệm thầm pháp quyết. Hai tên này vốn đã cao, cao hơn ba thước, niệm vài câu pháp chú, thân thể chúng bắt đầu bành trướng, làn da đen thui bắt đầu phát ra ánh sáng.
Trương Phạ vốn mỉm cười quan sát, xem thử chúng có thể dằn vặt đến mức nào. Đột nhiên hắn cảm thấy không đúng, liền đưa Nguyên Thần vào trong cơ thể quỷ quái để kiểm tra, tức giận mắng lớn: "Có bệnh à?" Nói rồi, hắn lắc mình biến mất.
Hai tên quỷ quái đang chuẩn bị đồng quy vu tận với hắn, thần thức khẽ động, kẻ địch dường như đã bỏ chạy? Ngẩng đầu nhìn, quả nhiên Trương Phạ đã không còn ở đó, hai tên kia đành bất đắc dĩ thu công. Cũng may mà Trương Phạ phát hiện sớm, nếu chậm một chút, e rằng muốn thu công cũng không thu được, hai tên gia hỏa này chắc chắn sẽ chết.
Trương Phạ lắc mình rời khỏi Luyện Thần Điện, đứng trên bình đài với vẻ mặt phiền muộn. Trước khi ra, hắn lại dùng Nguyên Thần quét qua hai tên quỷ quái một lần nữa, biết được chúng không có việc gì. Thầm nghĩ may mà chúng chưa chết, nếu không thì khó mà nói.
Đứng trên bình đài một lát, hắn cảm nhận được tu vi hiện tại khác hẳn với trước kia. Lần trước ở trên bình đài, hắn ngẩn ngơ chỉ vì mãi suy tư cho bản thân. Giờ đây, đứng trên bình đài, Nguyên Thần của hắn quét ra tứ phía, dễ dàng thu trọn toàn bộ Luyện Thần Cốc vào trong lòng.
Lặng lẽ đứng thẳng một lát, khóe miệng hắn lộ ra nụ cười, thì ra đây mới là sức mạnh của tu sĩ Hóa Thần.
Từ Nguyên Anh đến Hóa Thần, tu vi tăng cường lên vô số lần, sự hiểu biết về toàn bộ thế giới cũng trở nên rõ ràng và thấu triệt hơn. Trương Phạ cũng rõ ràng biết, vị tướng sĩ Yến quốc nói mười câu thì chín câu không chuẩn ấy đang ở bên ngoài Vụ Cốc, chờ hắn đi ra. Chỉ khẽ động ý niệm, hắn đã xuyên qua lòng đất mà ra.
Đúng là xuyên qua lòng đất mà ra, trước đây, hắn chỉ có thể chui xuống đất mà đi. Nhưng giờ đây sau khi Hóa Thần, hắn đã nắm giữ Địa Hành Thuật đến mức vô cùng kỳ diệu, vạn trượng đất dày trước mắt hắn, chẳng qua chỉ như sương mù mỏng manh, dễ dàng xuyên qua.
Bên ngoài Vụ Cốc có hơn trăm Tu Chân giả tản mát khắp nơi, trong đó có hơn hai mươi người tụ tập một chỗ, lặng lẽ vây quanh nghe một người nói chuyện, người kia chính là Thần sứ.
Trương Phạ từ đằng xa trồi lên mặt đất, xoay người nhìn về phía bên này. Hắn biết tướng sĩ đang làm gì, hắn cũng biết tướng sĩ biết hắn đã ra ngoài, rất nhiều chuyện cần phải trực diện đối đáp, vậy thì cứ đối mặt đi. Đối với tu sĩ Hóa Thần mà nói, tu hành là như vậy, không nên trốn tránh.
Đây là một loại kiêu ngạo, bởi vậy Sơn Thần dù trọng thương cũng hùng hồn chịu chết, bởi vậy Nhị Quỷ Tổ tiềm ẩn nhiều năm vẫn nghĩ cách kích giết Thần sứ, chỉ vì bọn họ đều là tu sĩ Hóa Thần. Giờ đây, Trương Phạ cũng đã Hóa Thần, biết hai người tất nhiên sẽ có một trận chiến, hắn muốn nghênh chiến. Sứ mệnh của hắn là sống tiếp, còn sứ mệnh của Thần sứ là tru diệt tất cả tu sĩ Hóa Thần.
Huống hồ Thần sứ đã có ơn chỉ dẫn với hắn, hắn cũng không tiện vắt chân lên cổ mà chạy trốn.
Thần sứ dường như không biết hắn đã ra ngoài, vẫn chậm rãi lay động đám Tu Chân giả Kết Đan bên cạnh. Nhắc đến cũng thật kỳ lạ, đám Tu Chân giả vốn mơ ước tu vi tinh tiến này, lại cứ tin vào những lời nói hươu nói vượn của hắn, h��n nữa còn răm rắp nghe theo.
Trương Phạ đứng bất động trong màn sương trắng dày đặc, Thần sứ ở đằng xa vẫn bận rộn nói hươu nói vượn. Tình cảnh này kéo dài mấy canh giờ, sắc trời dần tối, bầu trời đêm không sao cũng không trăng, chỉ có gió nhẹ thoang thoảng, mang đến cảm giác khoan khoái, có lẽ còn hơn cả sự mát mẻ.
Thần sứ rốt cục không đoán mệnh nữa, đám Tu Chân giả vây quanh bên người cũng lần lượt tản đi. Thần sứ chống một tay lên bàn, nhìn sang phía Trương Phạ. Trương Phạ khẽ mỉm cười, cất bước đi tới, cả hai đều biết rõ sự tồn tại của đối phương, không cần phải giả vờ ngu ngốc.
Đêm rất tối, Trương Phạ một thân áo bào tro, càng khiến hắn trông nổi bật hơn. Sau hơn trăm bước, Trương Phạ đi tới trước mặt Thần sứ, khẽ hỏi: "Bàn này từ đâu ra vậy?" Thần sứ cười ha hả: "Làm nghề gì thì phải có công cụ nghề đó chứ, ta sống bằng nghề xem bói, sao có thể không mang theo chén cơm gia truyền này được?"
"Chén cơm gia truyền của ngươi chẳng phải là quái phiên sao?" Trương Phạ hỏi. Thần sứ cười nói: "C��� hai đều là, đều là cả." Nói xong câu đó, hai người đột nhiên rơi vào trầm mặc, Thần sứ ngồi không nói gì, Trương Phạ đứng cũng không nói gì, Thần sứ chống một tay lên đầu nhìn về phía màn sương trắng xa xăm, Trương Phạ cúi đầu nhìn chiếc bàn.
Cảm ơn quý độc giả đã theo dõi, xin vui lòng tìm đọc bản dịch chuẩn xác nhất tại Tàng Thư Viện.