Cáp Văn liền vội kêu lên: "Không được, là ta không tường tận nội tình, đã xông xáo một cách lỗ mãng mà dính líu vào, nên mới xảy ra chuyện ngày hôm nay. Mọi lỗi lầm đều phải do ta gánh chịu. Nếu chư vị có oán hận, xin cứ hướng về ta mà trút. Cho dù có người phải rút lui, thì người đó cũng nên là ta."

Có ba người trong cuộc, hai nam tử trước sau đều bày tỏ ý lui. Còn lại một cô gái mặt đỏ như thủy triều dâng. Nói đúng ra, mọi chuyện cũng do nàng mà ra. Nếu ngày đó nàng đã thẳng thừng từ chối Cáp Văn, thì có lẽ sẽ không có chuyện ngày hôm nay xảy ra. Nhưng nào ai ngờ, Thịnh Lân bặt vô âm tín mười ba năm trời, lại xuất quan vào lúc này, và vừa ra khỏi nơi bế quan đã tìm người quyết đấu sinh tử?

Đứng từ góc độ của nàng, nàng chẳng làm gì sai cả. Thứ nhất, nàng không biết Thịnh Lân sẽ bế quan bao nhiêu năm, không thể cứ mãi khổ sở chờ đợi. Đồng thời, nàng cũng muốn cống hiến sức lực để khôi phục vinh quang cho gia tộc. Xét cả tình lẫn lý, nàng đều đã đưa ra một lựa chọn chính xác. Thế nhưng, tạo hóa trêu ngươi, ông trời lại đẩy nàng đối đầu với thiếu niên si tình kia, khiến mọi chuyện trở nên phức tạp.

Thấy hai nam tử đều lựa chọn rút lui, Cùng Phượng nhìn Thịnh Lân một cái, rồi lại nhìn Cáp Văn, nhẹ giọng nói: "Tiểu nữ tử đã gây ra chuyện lầm lỗi, suýt nữa liên lụy đến hai sinh mệnh. Mọi sai lầm này, tiểu nữ tử xin gánh chịu. Ha đạo hữu, chuyện song tu cứ thế mà thôi đi. Kính xin đạo hữu thứ lỗi." Nói xong, nàng không nhìn hai người nữa, mà phiêu nhiên bay đi xa.

Mọi chuyện cứ thế được giải quyết. Cả ba người trong cuộc đều lựa chọn từ bỏ. Kết cục tuy rằng bất đắc dĩ, nhưng cũng coi như một kết thúc không có kết thúc. Người nhà họ Hòa cảm thấy mất mặt, họ qua loa chào hỏi Trương Phạ, rồi lại xin lỗi hai gia đình khác xong mới cáo từ rời đi trước. Tiếp theo là Thịnh gia, họ xin lỗi Cáp Văn, quay lại cảm tạ Trương Phạ, nói chuyện dài dòng một hồi lâu mới rời đi. Cuối cùng là Cáp Văn và Cáp Vũ, họ tìm mọi cách để làm quen với Trương Phạ, nói chuyện hồi lâu. Đến khi thấy Trương Phạ không còn kiên nhẫn, hai người mới cáo từ rời đi.

Trong rừng lúc này chỉ còn lại một mình Trương Phạ. Theo lý mà nói, hắn nên trở về Phi Thiên Lôi Sơn, hoặc là đến Vụ Cốc gặp Hải Linh. Thế nhưng trong lòng hắn lại dấy lên một cảm giác kỳ lạ, dường như có thứ gì đó đang triệu hoán hắn quay lại Thịnh Hòa thành. Chẳng lẽ là sự kinh động khi sắp rời khỏi thành trước đó?

Suy nghĩ một lát, hắn quyết định quay lại thành xem sao, tìm xem rốt cuộc là thứ gì đã khiến hắn kinh hãi. Trên đường trở về, hắn triển khai thần thức dò xét. Từ trước mặt hắn, cho đến từng tấc đất bên trong Thịnh Hòa thành, đều nằm trong phạm vi quét thăm của thần thức.

Trên vùng đất này, ngoại trừ hai trang viên kia, hắn không hề phát hiện một tu chân giả nào khác. Điều này khiến Trương Phạ đặc biệt mơ hồ, chẳng lẽ thật sự là ảo giác của chính hắn? Đang định nghĩ kỹ hơn, bỗng nhiên hắn nhận ra có điều không ổn. Hắn bất đắc dĩ thở dài một tiếng, rồi thả người bay vút qua.

Bên ngoài Thịnh Hòa thành có hơn mười tòa trang viên, trong đó hai nhà lớn nhất, một nhà thuộc về Thịnh gia, một nhà thuộc về Hòa gia, cách nhau không xa, khoảng hơn nghìn mét. Trong lầu các hậu viện của Hòa gia, có một cô gái nước mắt lưng tròng, nằm ngửa trên giường, khí thế đang dần tiêu tan. Nàng là Cùng Phượng. Tuy thân là tu chân giả, nhưng dù sao nàng cũng là một tiểu thư khuê các đường hoàng. Gây ra chuyện như vậy trước mặt mọi người, nàng xấu hổ không chịu nổi, nên không muốn sống nữa.

Sau khi về phòng, nàng đầu tiên uống một chút nước, sau đó lấy ra một ít vật cũ từ từ ngắm nghía. Đến khi thương tâm nhất, nàng liền đánh gãy kinh mạch để tự sát.

Trong lúc nàng tìm cái chết, Trương Phạ đã chia nguyên thần thành vô số phần, kiểm tra mọi dị động xung quanh. Bởi vì nơi này chỉ có hai nhà tu chân giả, nên hắn không tự chủ được mà phân thêm chút nguyên thần để điều tra tình huống bên này. Phương thức tự sát của Cùng Phượng là đánh gãy kinh mạch, cần phải tích lực trước mới có thể làm nổ tung kinh mạch. Coi như nàng số may, khi linh lực vừa nổi lên đã bị Trương Phạ phát hiện. Người hiền lành này không muốn nhìn thấy người khác tự sát, bèn cố gắng lắc mình tới cứu. Đến khi hắn tới gian phòng, Cùng Phượng vừa vặn đánh gãy tâm mạch, chỉ đợi một lát sau sẽ chết đi.

Trương Phạ đương nhiên sẽ không để nàng chết đi. Hắn vừa xuất hiện trong phòng đã phong bế toàn thân huyết mạch của Cùng Phượng, "Ngươi đã đứt rồi thì cũng phải duy trì trạng thái đứt đó, đừng hòng đứt thêm nữa."

Nói đến, vận may của Cùng Phượng xem như không tệ. Trương Phạ không cách Hòa gia quá xa, bản thân tu vi siêu tuyệt, lại còn mang theo đan dược luyện chế từ vạn năm thảo dược. Ba điều kiện này thiếu một thứ cũng không được, mới có thể cứu được tính mạng nàng.

Cùng Phượng đã đứt tâm mạch, đang chờ chết. Điều kỳ lạ là qua một lúc lâu nàng vẫn còn tri giác. Trong lòng nàng nghi hoặc, sao mình vẫn chưa chết? Đúng lúc này, Trương Phạ cất lời: "Đã chết một lần rồi, còn muốn chết nữa sao?" Cùng Phượng lúc này mới biết mình được cứu. Chỉ là tâm mạch bị đứt đoạn, toàn thân không thể động đậy, không cách nào nói chuyện, chỉ đành do dự không quyết trong lòng: đã chết hụt lần này, lần sau sẽ không còn dũng khí lớn như vậy nữa.

Trương Phạ phong bế toàn thân linh lực và huyết mạch của nàng, sau đó đưa linh lực của mình vào cơ thể nàng, củng cố các kinh mạch, rồi lấy Sinh Mệnh đan cho nàng dùng. Chỉ trong chốc lát, huyết mạch đứt gãy đã được phục hồi như cũ, Cùng Phượng đã không còn sao nữa. Trương Phạ thu tay lại, hỏi nàng: "Còn muốn chết nữa không?"

Cùng Phượng nhìn Trương Phạ, cắn chặt môi, đôi mắt long lanh nước. Trong đầu nàng suy nghĩ miên man. Vị cao nhân tr��ớc mắt này cứu Thịnh Lân thì chẳng đáng là gì, bởi lẽ hắn vốn dĩ không chết. Nhưng thủ đoạn cứu mình thì lại cực kỳ chấn động. Tâm mạch đứt rời, trong thoáng chốc đã có thể chết ngay, vậy mà hắn còn có thể cấp cứu cho sống lại, có thể thấy lợi hại đến mức nào. Lập tức chắp tay nói: "Đa tạ tiền bối ân cứu mạng."

Nói như vậy, người tự sát mà không chết, rất ít khi còn muốn chết thêm lần nữa. Trương Phạ thần thức đảo qua Cùng Phượng, biết nàng đã không sao, cũng không nói lời nào, liền định lắc mình rời đi. Không ngờ nữ tử vừa nói lời cảm tạ xong, liền quỳ thụp xuống, nói: "Tiểu nữ tử đã phạm phải sai lầm lớn, không còn mặt mũi nào sống tạm, vốn muốn lấy mạng đền tội, nhưng lại được tiền bối cứu. Tiểu nữ tử tự biết mệnh này đã không còn thuộc về mình nữa, mong tiền bối rộng lòng thương xót, thu nhận tiểu nữ tử, từ nay về sau vì tiền bối mà bưng trà rót nước, chỉ cầu được làm một thị nữ hầu hạ."

Trương Phạ nghe vậy, trong lòng thở dài. Mỗi lần cứu người đều gặp phải phiền phức như thế này. Hắn lại nhìn nữ tử một chút, tiện tay đặt xuống mười viên Trúc Cơ Kỳ Thăng Cấp Đan, cùng một ít Linh Khí Đan, lạnh lùng nói: "Có những đan dược này, ngươi còn muốn chết nữa không?" Nói xong, hắn vén màn rời khỏi phòng, lắc mình bay đi, bỏ lại nữ tử một mình trong căn phòng.

Đối với một tu sĩ cấp thấp mà nói, sức hấp dẫn của những đan dược này là không gì sánh kịp. Nữ tử bị chấn động, ngây người một lúc mới run rẩy thu hồi đan dược. Sau đó, nàng cứ thế tay chân luống cuống, đứng ngồi không yên, đi tới đi lui trong phòng, không biết phải làm sao.

Để tránh phiền phức, khi ném ra đan dược, Trương Phạ đã tiện tay phong bế chúng lại, khiến linh lực không thể tiết ra ngoài. Hắn cũng dùng thần thức khóa chặt Cùng Phượng, lo lắng nàng lại làm chuyện điên rồ. Chỉ đến khi Cùng Phượng thu hồi đan dược, xác nhận nàng sẽ không tự sát lần nữa, hắn mới lắc mình rời khỏi trang viên, nhanh chóng hướng về Thịnh Hòa thành mà đi.

Vừa mới ra khỏi cổng phía đông, giờ lại từ cổng phía đông tiến vào. Lúc đi ra là buổi trưa, lúc trở lại trời vẫn sáng trưng như cũ.

Trương Phạ chậm rãi bước vào cửa thành, hai mắt như điện quét nhìn phía trước. Từ vị trí này đi thẳng về phía trước, cách khoảng tám trăm mét có xây hai tòa tửu lầu cao lớn. Vừa nãy chính là ở nơi đó hắn bị kinh động. Lúc này, hắn đi đến trước tửu lầu dừng lại, cẩn thận kiểm tra trái phải, đáng tiếc vẫn không có phát hiện gì.

Trong lòng hắn thầm nghĩ: Thật là kỳ quái. Chỉ chớp mắt, hắn thoáng nhìn thấy một lá cờ kỳ lạ ở khúc quanh tửu lầu, trên tấm vải bố màu trắng có viết một chữ lớn: "Tướng". Dưới lá cờ là một người đang cúi đầu ngồi, nhìn bóng dáng và khí tức thì là một tương sĩ trung niên đang ngủ gật.

Nhìn thấy tương sĩ, Trương Phạ chợt nhớ đến những năm tháng bi thảm mình đã trải qua, mọi chuyện không được yên ổn, thường xuyên bị người truy sát, vận may quả thực tệ hại. Hắn nghĩ, mình nên tìm một người để tính toán kỹ càng xem sao. Đáng tiếc tương sĩ đang ngủ, hắn liền không quấy rầy, xoay người leo lên một tòa tửu lầu bên cạnh. Hắn không tin rằng mình đã bị ma ám, với tu vi cao thâm như vậy, còn có quỷ quái nào có thể dọa được hắn? Hắn định ở lại đây thêm một chút để quan sát, biết đâu lại có phát hiện gì đó.

Lúc này là buổi chiều, khách khứa thưa thớt. Trương Phạ ngồi xuống vị trí cạnh cửa sổ lầu hai, đẩy cửa sổ nhìn ra bên ngoài, vừa vặn nhìn thấy tương sĩ từ một bên. Hắn nhìn qua bên ngoài, rồi thu ánh mắt nhìn vào trong lầu. Từng phòng riêng đều đã xem qua, đa số là trống rỗng, vẫn không có phát hiện gì.

Ngay lúc này, trên đường một đại hán vai u thịt bắp ầm ầm chạy tới. Hắn chạy đến trước sạp quái lạ kia dừng lại, một tay túm dậy tên tương sĩ đang ngủ gật, lớn tiếng mắng: "Ngươi cái thằng cha bói toán chết tiệt, lừa tiền lão tử!" Tương sĩ yếu ớt vô cùng, bị kéo một cái liền nhấc bổng khỏi mặt đất, cũng chẳng còn buồn ngủ nữa. Hai tay loạn xạ quơ quàng, trong miệng vội vàng kêu lên: "Ta lừa tiền ngươi hồi nào? Buông tay ra, mau buông tay!"

Hán tử dữ tợn nở nụ cười, đột nhiên buông tay ra, khiến tương sĩ ngã chổng vó. Hắn nói tiếp: "Lão tử đến cầu tài, cho ngươi một thỏi bạc, ngươi nói 'Tây phương có tài', lão tử đến sòng bạc liền cứ thế hướng về phía tây mà đứng, nhưng dù là xúc xắc hay quân bài, cược cái gì thua cái đó, hai mươi lượng bạc liền chẳng nghe thấy tiếng rắm động cũng đã hết sạch. Đây không phải lừa tiền thì là gì? Không nói gì nhiều nữa, đền bạc cho lão tử, không thì lão tử đập nát cái sạp quái gở của ngươi!"

Tương sĩ vịn đất đứng dậy, cười khổ nói: "Tây phương có tài không phải giải thích như thế." Hán tử thô bạo nói: "Lão tử mặc kệ! Chỉ biết là nghe lời ngươi liền thua bạc, đền tiền! Không đền thì đập sạp!"

Tương sĩ vẫn cười khổ: "Cái sạp này của ta, một thỏi bạc có thể bày mười cái. Ngươi đập một trăm cái cũng không đáng hai mươi lượng bạc." Hán tử nói: "Lão tử mặc kệ! Sạp hàng không đáng giá, lão tử liền đập ngươi! Ngươi nói có đền tiền không?"

Trương Phạ ở trên lầu nghe mà muốn bật cười. Lần đầu tiên nghe nói "Tây phương có tài" lại được giải thích như vậy, rồi còn đem ra đánh bạc.

Tương sĩ và đại hán ồn ào trên đường, rất nhanh đã vây quanh một đám nhàn rỗi xem trò vui. Mọi người sống trong cùng một thành thị, có người biết đại hán, bèn hiến kế cho tương sĩ: "Ngươi cứ thống khoái đưa tiền đi. Hắn là một kẻ ngu si, đánh chết ngươi cũng coi như đánh oan thôi."

Bên cạnh có người đính chính: "Hắn không ngốc, chỉ là cố chấp với lý lẽ thôi." Người vừa nói lúc trước trả lời: "Cút đi! Vì một hạt dưa mà náo loạn công đường, người như vậy mà còn không ngốc sao?"

Có người không biết chuyện gì xảy ra, hiếu kỳ hỏi: "Hạt dưa gì mà đáng giá như vậy? Kim qua tử à?"

Người kia nói: "Thí cái kim qua tử gì! Chính là một hạt dưa bình thường thôi. Lần trước, tiểu thư nhà Lý đại hộ ra đường, tên ngu si này đang ăn hạt dưa trên đường, có một hạt rơi xuống đất bị cô nương kia giẫm phải. Tên ngu si nhất quyết không chịu, bắt cô nương phải nhặt hạt dưa lên lau khô rồi trả lại cho hắn, nếu không sẽ không cho đi. Tiểu thư nhà họ Lý không chịu, nói rằng bẩn thỉu không thể ăn, muốn mua cho hắn hạt mới. Tên ngu si không đồng ý, sau đó liền đánh tới, tám tên gia đinh đều bị hắn đánh ngã. Sau đó hai mươi tên nha dịch đến, cũng bị hắn đánh ngã. Cuối cùng phải mời chị dâu của tên ngu si tới, mới khuyên được hắn đi công đường chờ phán xét. Quan Tri phủ biết tên ngu si này quậy phá, cũng chẳng biết phải phán hắn thế nào, nói đơn giản là vô tội phóng thích. Tên ngu si lúc đó liền nổi giận, nói: 'Ta đã theo các ngươi đi xa như vậy, lại còn chịu các ngươi hành hạ lung tung, vậy mà lại không đền hạt dưa cho ta sao?' Sau đó hắn lại đánh tới. Cũng chẳng biết hắn lớn lên thế nào, dao găm chém vào người chỉ tạo ra một lỗ hổng, căn bản không làm hắn bị thương. Quan phủ bất đắc dĩ, cuối cùng phải phái người tìm một hạt dưa cho hắn, mới coi như lừa được hắn."

Người này vừa nói xong, người ở bên cạnh thất kinh hỏi: "Thật hay giả vậy?" Người kia khinh thường nói: "Lừa ngươi làm gì? Khắp Thịnh Hòa thành có mấy ai không biết hắn? Ngươi là người nơi khác đến à?"

Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.