Các thành thị biên giới thường ban bố lệnh cấm đêm, thế nhưng Vĩnh Yên buổi tối lại náo nhiệt như ban ngày. Trên những con phố dài tấp nập người mua kẻ bán, người qua đường tự do tự tại, tràn ngập cảnh thái bình hòa thuận, cho thấy quan phủ quả thật rất để tâm đến việc cai trị. Tống Vân Ế dung mạo xinh đẹp, Trương Phạ cũng chẳng hề xấu xí, cả hai vận bạch y, tựa như thần tiên giáng thế. Người dẫn đường nhìn ngắm, không ngừng cảm thán. Tống Vân Ế nghe vậy, thấy ngại ngùng, gương mặt ửng đỏ, liền cùng Trương Phạ trở về nhà.

Cách trạch viện khá xa, Trương Phạ đã biết có người đang chờ đợi. Đến trước cửa, một thanh niên dáng người hơi mập đang quỳ. Hắn trước đó đã đi đi lại lại không ngừng, hai tay xoa vào nhau, lộ vẻ nôn nóng bất an.

Thấy Trương Phạ trở về, tên béo nở nụ cười tươi đón nhận. Trương Phạ thầm cười, biết hắn đến nhận lỗi, liền giành nói trước: "Chuyện ở tửu lầu chẳng đáng là gì, chỉ cần sau này ngài có thể đối xử tử tế với người khác, ta chịu chút oan ức cũng không sao."

Tống Biệt nghìn ơn vạn tạ hai người. Trương Phạ cười nói: "Những ngày này còn rất bận rộn." Tống Vân Ế chớp mắt hỏi: "Bận rộn một chút thì có sao đâu?" "Đương nhiên rồi, nàng muốn bận rộn thì ta bận rộn, nàng muốn nhàn rỗi thì ta nhàn rỗi."

Lời này khiến Tống Vân Ế mặt đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Buồn nôn quá!" Rồi nàng chạy vội vào trong nhà.

Sau lần đó, Tống Vân Ế kéo Trương Phạ đi lang thang trên phố, gặp chuyện bất bình liền muốn ra tay can thiệp. Rất nhanh, khắp Vĩnh An quận đều biết có đôi phu thê thần tiên bạch y nhân ái cứu đời, thấy chuyện bất bình thì ra tay trừng trị kẻ mạnh, giúp đỡ người yếu, đặc biệt là đối xử với bách tính dị tộc, quả thật không gì sánh được.

Những ngày tiếp theo, danh tiếng của họ càng lan rộng. Rất nhiều bách tính bị oan ức, khổ sở nhiều năm không cách nào khiếu nại, nghe danh Trương Phạ là người tốt, liền quỳ trước cửa xin giúp đỡ. Trương Phạ không còn cách nào khác đành cố gắng hết sức hỗ trợ. Tu tiên tu đến cảnh giới như vậy, quả thật là người đứng đầu thiên hạ.

Sau đó lại có những người bệnh lâu năm đến tận cửa tìm vận may. Trương Phạ không biết y thuật, nhưng trong người lại có vô số tiên đan. Hắn bẻ nát mấy hạt Sinh Mệnh đan, cho bệnh nhân dùng, diệt trừ được một số ca bệnh cá biệt, thậm chí có tác dụng chữa lành hoàn toàn. Trong lúc nhất thời, thanh danh của hắn lại nổi lên, danh hiệu thần y vang vọng khắp Vĩnh An quận.

Tống Vân Ế lại thích bận rộn, cả ngày pha thuốc cho bệnh nhân uống, chưa bao giờ than khổ kêu mệt.

Chỉ trong vỏn vẹn hơn một tháng, Trương Phạ và Tống Vân Ế đã làm vô số việc thiện ở Vĩnh An quận, được bách tính yêu mến. Bách tính khắp thành còn tự xây dựng một từ đường thờ sống bên ngoài thành để cúng bái hai người, khiến Trương Phạ và Tống Vân Ế dở khóc dở cười, nhưng cũng vô cùng cảm động.

Mọi người đồng lòng hợp sức, chỉ sau mười ngày đã dựng xong Từ Đường. Bách tính khắp thành tấp nập đến cúng bái, hương khói không ngừng. Gần Từ Đường, bách tính ngoại tộc và người Hán ở chung một chỗ, thế nhưng lại không hề có một tia tranh chấp nào, mà sống trong hòa thuận, hữu ái.

Trương Phạ lén đến xem, thấy hắn và Tống Vân Ế đều được tạc thành tượng gỗ, tô vẽ màu sắc, vận bạch y trông rất sống động. Lo ngại thân phận lưu vong của mình có thể mang tai họa đến cho bách tính, hắn liền mạnh mẽ can thiệp, yêu cầu đổi tượng thành bài vị trống không, nói rằng người và tượng không thể cùng tồn tại, đó là bất kính với trời. Hắn lại cho đập tượng gỗ tạc thành một cái lu lớn, đề chữ "hũ công đức", tự mình đi đầu bỏ bạc vào. Sau đó tuyển ra mấy chục người dân trông coi giám sát, thu tiền hương đèn, tập hợp tiền của bách tính để cứu giúp những người gặp khó khăn, do quan phủ, phú thương và bách tính bình thường cùng nhau quản lý.

Cứ thế bận rộn, cuối cùng cũng nghênh đón những vị khách không mời mà đến. Hôm đó, ăn xong bữa tối, có người gọi cửa bên ngoài trạch viện cầu kiến. Trương Phạ biết rõ đó chính là hai người, hai tu sĩ, hai tu sĩ Trúc Cơ kỳ cấp cao. Hai người này vừa vào thành đã bị hắn phát hiện, bởi vì là Tu Chân giả, cho nên hắn vẫn luôn chú ý hành động của họ. Họ đi đến phủ nha trước, sau đó mới đến Trương phủ.

Bất đắc dĩ, hắn đi mở cửa. Hai đạo thần thức quét qua người hắn, sau đó là cảnh hai người kinh hoảng bái kiến: "Đệ tử Long Hổ sơn Trương Thành Công, Trương Thủ Vọng bái kiến tiền bối."

Toàn là những môn phái chưa từng nghe đến, tên người cũng chưa từng nghe qua. Trương Phạ hỏi: "Có chuyện gì?"

Người bên trái, dáng hơi thấp, đáp lời: "Xin hỏi tiền bối cao danh quý tánh, sư thừa từ đâu?" Trương Phạ nhếch mép cười nói: "Ta họ Trương, còn những thứ khác thì không thể nói cho các ngươi."

Hai người liếc nhìn nhau, rồi lần lượt nói: "Không biết Trương tiền bối đến Vĩnh Yên là để du ngoạn hay thanh tu?"

Trương Phạ mất kiên nhẫn nói: "Ngươi tên Trương Thành Công? Tìm ta có việc gì không?"

Thấy không hỏi được lai lịch, Trương Thành Công, người hơi thấp, đành phải chuyển sang đề tài khác: "Triều đình truyền tin tức nói Nam Cương xuất hiện quỷ quái, lo lắng sẽ ảnh hưởng đến kế sinh nhai của dân chúng, gây nguy hiểm cho xã tắc, nên giao cho Long Hổ sơn chúng ta xử lý. Hai đệ tử phụng mệnh sư phụ đến đây kiểm tra. Ninh Tri Thư của Vĩnh Yên đã báo cáo rằng có quỷ quái xuất hiện ngày nọ, do một mình tiền bối diệt trừ. Đệ tử đến đây là muốn biết tình hình chi tiết của quỷ quái. Nếu tiền bối rảnh rỗi, kính xin báo cho một hai điều, Long Hổ sơn sẽ vô cùng c���m kích."

"Triều đình? Vĩnh Yên này thuộc triều đình nào quản lý?" Trương Phạ không trả lời mà hỏi ngược lại.

Trương Thành Công trong lòng kinh ngạc, ngay cả điều này mà cũng không biết sao? Trên mặt vẫn cung kính nói: "Nơi đây thuộc Tề quốc quản hạt, là thành nhỏ nằm ở phía cực Nam trong ba ngàn quận của Tề quốc. Đối diện Vĩnh An quận là Thập Vạn Đại Sơn, nơi man tộc sinh sống. Lần này đệ tử đến đây còn muốn đi vào Thập Vạn Đại Sơn điều tra kỹ càng, xem liệu man tộc có Tu Chân giả tồn tại hay không."

Trương Phạ nhớ tới Quỷ đạo thuật sĩ tự sát kia, khẽ gật đầu nói: "Chắc là có đấy."

Trương Thành Công nói: "Khi đệ tử xuống núi, sư phụ có nói rằng tám trăm năm trước Thập Vạn Đại Sơn quả thật có khổ tu sĩ tồn tại. Điều kỳ lạ là suốt gần tám trăm năm nay, những người đó đã tập thể biến mất không còn tăm hơi một cách bí ẩn. Sư phụ bảo chúng ta điều tra tin tức rồi báo lại."

Thập Vạn Đại Sơn? Một cái tên thật lớn lao! Trương Phạ kể sơ qua cho họ về chuyện Quỷ đạo thuật sĩ tự sát hôm nọ, rồi hỏi: "Còn có chuyện gì không?" Trương Thành Công cúi đầu bái biệt: "Cảm tạ tiền bối đã báo cho tường tận tình hình. Đệ tử không dám quấy rầy tiền bối thanh tu nữa, xin cáo từ."

Trương Phạ bỗng nhớ ra một chuyện, thuận miệng hỏi: "Nơi đây cách Chiến quốc bao xa?"

"Rất xa. Từ Long Hổ sơn bay đến Vĩnh Yên đã mất mười ngày, đến Chiến quốc ít nhất cũng phải một tháng."

Trương Phạ đánh giá hai người, hỏi: "Các ngươi nói là ngự khí phi hành ư? Cần hơn một tháng sao?"

"Đúng là ngự khí phi hành."

Trương Phạ gật đầu, thầm nghĩ cũng may là rất xa. Hắn đóng cửa rồi trở vào nhà.

Ngày hôm sau, Trương Thành Công và Trương Thủ Vọng tiến vào Thập Vạn Đại Sơn. Mười mấy ngày sau, hai người xuống núi, bái biệt Trương Phạ rồi trở về Long Hổ sơn. Hai mươi ngày sau đó, một tiểu đội mười người của Long Hổ sơn bay tới. Một tu sĩ Kết Đan kỳ sơ giai dẫn đầu, dưới trướng có ba tu sĩ Trúc Cơ kỳ đỉnh giai và sáu tu sĩ Trúc Cơ kỳ cấp cao. Trương Thành Công và Trương Thủ Vọng cũng ở trong đội ngũ này.

Ngày đầu tiên các tu sĩ Long Hổ sơn đến Vĩnh An quận, họ đã tới cửa bái phỏng Trương Phạ. Trương Phạ biết họ là bay đến, thầm nghĩ: "Thật là thảm hại, ngay cả Kết Đan tu sĩ cũng không có phi chỉ."

Mười người này là đội đóng quân. Trước đó, Trương Thành Công và Trương Thủ Vọng đã điều tra được trong Thập Vạn Đại Sơn quả thật có dấu vết của tu sĩ tồn tại. Sau khi trở về núi báo cáo, cao tầng Long Hổ sơn liền phái ra tiểu đội mười người này đến đóng quân bảo vệ Vĩnh An quận. Tiểu đội mười người đối với Trương Phạ rất cung kính và nhiệt tình, khiến hắn vẫn không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Đợi đến khi bọn họ đi rồi hắn mới phản ứng lại, mười người này đều họ Trương, trùng họ với mình, chẳng lẽ bọn họ cho rằng mình có quan hệ với Long Hổ sơn?

Từ khi Trương Phạ đến Vĩnh An quận, trong thành những chuyện tranh chấp ồn ào bắt đầu giảm thiểu, mâu thuẫn giữa hai tộc cũng giảm xuống mức thấp nhất. Phàm là có kẻ ỷ mạnh hiếp yếu, Trương Phạ xử lý không chút khách khí. Mọi việc hắn chỉ hỏi đúng sai, không hỏi đối tượng. Những kẻ phạm tội ác tày trời, đều là ban đêm ngủ rồi sẽ không thể tỉnh lại nữa. Liên tiếp mười mấy tên kẻ ác đột tử sau đó, trong thành bắt đầu xuất hiện những lời đồn đãi bất lợi. Trương Phạ mặc kệ, cả ngày bận rộn liên tục không có thời gian để ý; bách tính cũng chẳng cần để tâm, chết đều là những kẻ khốn kiếp thì có liên quan gì đến họ đâu? Lợi ích của Diêm bang bị tổn hại nhiều nhất, lúc đầu không cam lòng, trước tiên tìm cớ, sau đó phái người ám sát. Mấy lần không có kết quả, cuối cùng đành phải ngoan ngoãn rút đại đội bộ hạ khỏi Vĩnh An quận.

Tiểu đội mười người của Long Hổ sơn quả thật rất giữ bổn phận. Họ ra khỏi thành hai mươi dặm, dựa vào núi xây dựng mấy căn nhà gỗ, cả ngày đả tọa tu luyện, bế quan không ra ngoài. Trừ Trương Phạ và Ninh Tri Thư ra, không ai biết họ đến đây, những tranh đấu của bách tính Vĩnh An quận cũng chẳng liên quan gì đến họ.

Cứ thế, nửa năm trôi qua, Tống Vân Ế nhớ nhà. Hai mươi con vật nhỏ, bốn con to xác, hơn trăm con rắn nhỏ cùng chơi đùa với nàng, cũng chỉ có thể phần nào giải tỏa nỗi nhớ quê hương. Đặc biệt là những ngày gần đây rảnh rỗi, buổi tối nàng bắt đầu mất ngủ, thường xuyên trằn trọc không sao ngủ được. Trương Phạ ngủ ở gian ngoài, biết nàng mất ngủ nhưng không giúp được gì, có chút phiền lòng, âm thầm dự định qua mấy ngày sẽ cùng nàng về Tống quốc.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị không sao chép khi chưa có sự cho phép.