Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 877: Hắc quái cùng Sơn Thần

Ngoài những thứ đó, hắn còn dành thêm hai mươi năm để luyện chế bùa chú. Món đồ này dùng quá nhanh, hầu như mỗi lần giao chiến đều phải liều mạng dựa vào nó, nên nhất định phải chuẩn bị thêm một ít.

Trong Nghịch Thiên động, hắn vất vả luyện chế đồ vật. Thời gian thoắt cái đã trôi qua năm mươi năm, nhưng ở bên ngoài chỉ là năm mươi ngày. Trương Phạ lo lắng có chuyện bất trắc xảy ra, không dám chần chừ thêm nữa, liền đến dược điền thu hoạch một mẻ dược liệu dùng để luyện chế Trường Xuân đan. Chúng đều là những cây thảo dược mới được cấy ghép chưa lâu, niên đại khoảng trăm năm. Ban đầu hắn định nuôi dưỡng thêm hai năm nữa mới thu hoạch, bởi vì ở trong Nghịch Thiên động, hai năm đó sẽ là hơn bảy trăm năm, đủ để đối phó Sơn Thần. Nhưng giờ đây đã xảy ra chuyện với Hắc Quái, hắn muốn sớm đến Thập Vạn Đại Sơn một chuyến, tiện thể mang theo một ít thảo dược.

Hắn cho rằng, nếu Hắc Quái quả thực vì tru diệt Thần sứ mà đến, nếu có thể cứu được Quỷ Tổ, hắn ắt sẽ liên lạc với Sơn Thần. Dù sao trên đời này, những cao thủ Hóa Thần có danh tiếng không nhiều, đối với Hắc Quái mà nói, mỗi một cao thủ đều có khả năng trở thành trợ thủ đắc lực của hắn. Vì lẽ đó, hắn cần đến Thập Vạn Đại Sơn một chuyến để xác định Hắc Quái đang làm gì.

Nhanh chóng thu dọn xong Dược Viên, hắn ra khỏi lòng đất, cưỡi phi chỉ bay gấp rút, mục tiêu là Thập Vạn Đại Sơn. Có điều trước đó, hắn muốn ghé về Thiên Lôi Sơn một chuyến, xem có chuyện gì xảy ra không.

Vội vã trở về sơn môn Thiên Lôi Sơn, thuận tiện gọi một đệ tử hỏi thăm, cũng may là không có chuyện gì xảy ra. Lập tức, hắn không lên núi nữa, xoay người bay thẳng đến Thập Vạn Đại Sơn.

Suốt đường đi không hề trì hoãn, hắn bay đến Thập Vạn Đại Sơn, men theo sơn đạo tiến nhanh, đi thẳng đến Liệt Cốc.

Tính cả thời gian về Thiên Lôi Sơn và luyện khí, vừa vặn đã hai tháng không gặp Hắc Quái, không biết hắn lại gây tai họa cho bao nhiêu người. Nhưng khi đi lại trong Thập Vạn Đại Sơn, hắn chú ý tình hình của những người dân núi, thấy mọi thứ vẫn bình yên như thường, không có gì thay đổi, chẳng lẽ Hắc Quái vẫn chưa tìm đến Sơn Thần?

Trước cửa động Liệt Cốc, hắn dừng lại một chút. Thần thức phóng ra, cũng không phát hiện bất cứ điều gì, không có mùi máu tanh lạnh lẽo, không có quỷ khí quanh quẩn.

Hắn sải bước tiến vào Liệt Cốc, đi qua đường hầm Hắc Ám, từ vách núi nhảy xuống, đi đến một thế giới Hắc Ám khác. Điều kỳ lạ là, những Yêu thú Hắc Ám lần trước tấn công hắn đã biến mất, không một con nào xuất hiện.

Mang theo nghi vấn, Trương Phạ tiếp tục tiến bước, đi sâu vào trong động mờ mịt, xuyên qua ngàn mét rừng rậm, lướt qua dòng sông, đi vào phúc địa Liệt Cốc. Càng đi sâu vào, Trương Phạ càng phát hiện vấn đề. Yêu thú không còn nhiều như lần trước hắn đến, hơn nữa không một con nào dám tấn công hắn. Chẳng lẽ Hắc Quái đã đến đây rồi?

Vừa suy nghĩ, hắn vừa tiếp tục tiến lên, đi qua rừng cây, gò núi, thảo nguyên, rồi lại đi qua vùng dung nham địa hỏa, đến trước một vách đá, hắn nhảy lên một nền đá. Cuối nền đá đó là một sơn động, chính là nơi Sơn Thần trú ngụ.

Thần thức dò vào sơn động, bên trong có ba người. Hắn thầm nghĩ không ổn, đúng là sợ điều gì thì điều đó đến. Hắn rút Ngạnh Thiết đao ra, ngưng tụ Bạch Cốt tấm chắn và Băng Tinh tấm chắn, từng bước đi vào hang núi, linh lực toàn thân không ngừng phun trào, chuẩn bị sẵn sàng để chạy trốn bất cứ lúc nào.

Trong sơn động có ba người đang ngồi: Sơn Thần, Hắc Quái và Đả Bại Nữ. Thấy Trương Phạ cẩn trọng tiến vào, Hắc Quái hừ lạnh một tiếng nói: "Cứ tưởng ngươi không dám vào đây chứ."

Trương Phạ đứng lại ở cửa động, không tiến sâu vào nữa. Vốn dĩ hắn không muốn vào, nhưng vừa nãy Nguyên Thần dò xét, phát hiện khí tức ba người đều hoàn hảo, ôn hòa không chút xao động, không giống như có xung đột nên mới mạo hiểm đi vào. Lúc này nghe Hắc Quái trào phúng, Trương Phạ cười gằn đáp lại: "Sao thế? Không cứu Quỷ Tổ à?" Trong lòng hắn càng cảm thấy kỳ lạ, tại sao Hắc Quái lại ở cùng với Sơn Thần và Đả Bại Nữ, xem ra quan hệ cũng không tệ? Ít nhất không giống như hắn, ai thấy cũng muốn đánh một trận. Chẳng lẽ họ đã bàn bạc xong xuôi chuyện gì đó, đạt được nhận thức chung?

Lần này hắn đến Thập Vạn Đại Sơn là để đoán xem Hắc Quái liệu có tìm đến Sơn Thần không, không ngờ lại đoán đúng. Hắn thầm nghĩ, nói chung không có chuyện gì tốt lành cả.

Sơn Thần bật cười, nói: "Sao ngươi đến muộn vậy? Nếu không đến nữa, ta đã cho Tả Thị đi tìm ngươi rồi."

Trong lòng Trương Phạ mơ hồ đoán được chuyện gì đã xảy ra, nhưng ngoài miệng không nói, hỏi: "Đan dược đã hết rồi à?" Sơn Thần đáp: "Tổng cộng chỉ có mười viên, dù có tiết kiệm cũng không cầm cự được mấy ngày."

Nhìn dáng vẻ và ngữ khí của Sơn Thần, thấy thế nào cũng không giống như có mâu thuẫn với Hắc Quái, hắn bĩu môi hỏi: "Hắn bị làm sao vậy?" Hắc Quái thấy câu chuyện chuyển sang mình, lạnh giọng nói: "Không giết ngươi là đã sai rồi, còn dám lắm lời?"

Trương Phạ tất nhiên mạnh miệng đáp: "Ngươi đúng là muốn giết ta, nhưng có bản lĩnh đó sao? Đuổi giết ta mười mấy ngày, không giết được thì thôi, lại còn tự làm mình bị thương khắp người, đây là bản lĩnh gì?" Hắn cho rằng những lời này sẽ làm Hắc Quái tức giận, nhưng không ngờ tính khí của Hắc Quái lại khó đoán đến thế. Hắn căn bản không tức giận, chỉ nhàn nhạt nói một câu: "Có bản lĩnh thì ngươi đừng chạy."

Hắc Quái biểu hiện càng khác thường thì càng chứng tỏ hắn đã có được thứ mình muốn từ Sơn Thần. Trương Phạ thở dài hỏi Sơn Thần: "Ngươi đã hứa hẹn với hắn điều gì? Tính khí lại tốt như vậy, lại còn không rời đi, có phải là đang đợi ta không?"

Sơn Thần cười đáp: "Ngươi quả là thông minh, ta đúng là đang đợi ngươi. Đã tìm đủ thảo dược chưa?"

Trương Phạ lấy ra một đống lớn thảo dược có niên đại khoảng trăm năm, nói: "Chỉ có chừng này." Nói rồi đặt xuống đất. Sơn Thần liếc mắt quét qua, hỏi: "Niên đại trăm năm? Đan dược ngươi cho ta đều được luyện chế từ dược liệu ngàn năm trở lên cơ mà?" Ý hắn là hỏi liệu những thảo dược này có đáng tin không?

Trương Phạ nhìn Hắc Quái nói: "Cái này không thể trách ta được, vị lão nhân gia này mấy lần muốn giết ta, làm ta bị thương khắp người, có được chừng này thảo dược đã là không dễ rồi."

Hắc Quái lạnh giọng nói: "Đừng phí công chọc giận ta. Trong mắt ta, ngươi chẳng khác nào giun dế. Mục đích của ta không phải ngươi, vì vậy ngươi có thể im miệng." Hắn thực sự không thèm để ý Trương Phạ sẽ nghĩ gì hay làm gì.

Sơn Thần nhìn đống thảo dược nói: "Các ngươi đợi ta một lát ở đây, ta ra ngoài luyện thử một chút đan dược." Nói rồi, hắn cầm lấy thảo dược đi ra khỏi động. Trương Phạ vốn không muốn ở chung một chỗ với Hắc Quái, liền giành đi trước ra khỏi động nói: "Ta đi cùng ngươi." Sơn Thần khẽ cười một tiếng, đồng ý.

Đả Bại Nữ cũng không muốn ở lại trong động cùng Hắc Quái, luôn cảm thấy không thoải mái, liền đi theo ra ngoài. Thế nhưng quan hệ giữa nàng với Sơn Thần và Trương Phạ cũng không tốt, vì vậy nàng mặt lạnh đứng ở đằng xa không nói lời nào.

Sơn Thần và Trương Phạ đi đến nơi địa hỏa ở phía xa đối diện dưới vách đá. Đến gần nhìn, thật sự rất lớn, có tới ngàn mét chu vi, phía dưới tất cả đều đỏ rực một mảng, có dung nham đang chảy và bắn tung tóe. Xung quanh vách đá có mười mấy con bọ cánh cứng màu đỏ thẫm đang bám vào.

Sơn Thần nói: "Nếu ngươi cảm thấy tẻ nhạt, có thể tùy ý đi dạo, ta sẽ luyện đan." Nói xong, hắn ngồi xuống, trải dược liệu lên trên đất, sau đó lấy ra một cái đỉnh lô cổ điển dày nặng, dưới có ba chân. Hắn tiện tay ném đến trên không địa hỏa, không biết đã dùng thủ đoạn gì mà đỉnh lô dừng lại phía trên ngọn lửa, không hề rơi xuống chút nào.

Chỉ riêng thủ đoạn này đã rất lợi hại rồi. Phàm là luyện khí, đa phần đều phải dựng giá trên lửa, rồi đặt đỉnh lô luyện khí cùng các vật phẩm khác lên trên giá. Ví dụ như phòng luyện đan của Tả Thị cũng là như vậy. Còn như Ngũ Linh phúc địa, đó là một nơi đặc biệt, có thần trận chống đỡ, muốn làm gì trong năm cái linh trì đều rất đơn giản. Lúc trước, ba con tiểu Cẩu được tẩy tủy, dù có đần độn cũng nhờ Thủy Linh Tinh bộc phát mà biến thành yêu thú, không hề gục ngã. Dùng Hỏa Linh Tinh luyện khí càng dễ dàng hơn nữa. Vì vậy, chiêu này của Sơn Thần thực sự rất cao tay, bởi vì đây là địa hỏa tự nhiên chưa từng qua bất kỳ can thiệp nào.

Đầu tiên là làm nóng lò, sau đó dùng linh lực tẩy rửa lò, tiếp đó là phân loại dược liệu, chế thuốc, hòa tan đan dược. Các bước này tuy hơi khác so với phương pháp của Trương Phạ, nhưng cơ bản đều tương tự. Cuối cùng là hợp lô Ngưng Đan.

Sau khi hợp lô, Sơn Thần tạm thời có thể thong thả một lúc, hỏi Trương Phạ: "Ngươi với Sát Thần có thù oán sao?" Lúc này, Trương Phạ đã sớm thu hồi Ngạnh Thiết đao và các tấm chắn Bạch Cốt. Nghe Sơn Thần hỏi, hắn nghi hoặc nói: "Sát Thần gì chứ? Ai là Sát Thần?" Hắn hoàn toàn không hiểu, thực sự không nghĩ ra ai dám lấy cái tên này, quá ngông cuồng.

Sơn Thần nói: "Người áo đen trong động ấy, nói đến cũng thật đen, còn đen hơn cả ta." Nói đoạn, hắn khẽ cười một tiếng.

"Kẻ đó tên Sát Thần ư? Thật dám đặt tên." Trương Phạ khinh thường nói, nhưng sau đó hắn hiểu ra, cái tên Sát Thần của Hắc Quái không phải là Sát Thần hung ác do giết người vô số mà thành, mà là hắn muốn giết chư thần. Hắn thầm nghĩ thật là ngông cuồng, nhưng sao không đặt tên là Thí Thần (giết thần) chứ? Ý nghĩa là vậy, lại dễ hiểu hơn. Rồi hắn nói thêm một câu: "Hắn ta là đen thật, còn ngươi là đen giả."

Sơn Thần nghe vậy lại cười, hỏi: "Ngươi có phải cảm thấy ta làm không đúng không?" Trương Phạ lắc đầu nói: "Ngươi còn chưa nói sẽ làm gì, ta làm sao biết có đúng hay không?" Sơn Thần tiếp tục hỏi: "Vậy hai ngươi có thù oán không?" Trương Phạ bất đắc dĩ nói: "Có thù oán hay không thì có gì khác nhau? Chẳng phải đều muốn giết ta sao?" Sơn Thần nói ra mục đích chuyến đi này của Hắc Quái: "Hắn tìm đến ta, nói sẽ giúp ta trị thương, sau đó cứu Quỷ Tổ, rồi lại đến Thiết Tuyến Cốc cứu một Quỷ Tổ khác, hợp l��c bốn người để đối kháng Thần sứ."

Trương Phạ sớm đã đoán được là như vậy, nghe xong tuy không biểu lộ gì, nhưng vẫn khẽ thở dài nói: "Không có gì là đúng hay sai, không hại người thì chính là đúng."

Sơn Thần nói: "Vốn ta không muốn hợp tác với hắn, nhưng Thần sứ muốn giết ta. Ta cũng không thể khổ cực tu hành cả đời, cuối cùng chỉ để cho hắn giết, ta muốn báo thù." Hắn dừng một lát rồi nói tiếp: "Sát Thần sẽ giúp Đả Bại Nữ thăng cấp, Đả Bại Nữ đã đồng ý cùng chúng ta đối kháng Thần sứ. Đã như vậy, ngươi có thể yên tâm, nàng sẽ không tìm ngươi trả thù nữa."

Trương Phạ "ừ" một tiếng, biểu thị đã nghe rõ, thuận miệng nói: "Chẳng trách nàng có thể tự do hành động."

Hắn cùng Sơn Thần ngồi ở đây một hồi lâu, cảm thấy nơi này hơi khác thường so với lần trước hắn đến. Hắn nhìn xung quanh một chút, hỏi: "Yêu thú đâu hết rồi?" Sơn Thần nói: "Bị Sát Thần ăn hết rồi. Tất cả những yêu thú muốn tìm hắn gây sự đều bị hắn nuốt chửng. Hắn đúng là có thể ăn, có những yêu thú rất phiền phức, ta c��ng không muốn dây vào, nhưng hắn đi đến là nuốt chửng hết. Ta vừa nhìn, kẻ này lợi hại đến vậy, thôi thì liều một phen. Vì thế mới đồng ý cùng hắn đối phó Thần sứ. Dù sao cũng đã uất ức như rùa rụt cổ bao nhiêu năm rồi, chung quy cũng phải sống một lần thật sự chứ."

Trương Phạ hiểu được tâm trạng này, biết Sơn Thần những năm qua quả thực rất khó chịu, cũng quả thực muốn ra ngoài sống một lần thật tốt. Nhưng cùng một kẻ tà ác hung tàn, tu luyện những thứ quỷ dị hành động cùng nhau, Trương Phạ dù sao cũng khó chấp nhận được, chỉ đành thấp giọng lầm bầm nói: "Đồng ý giết thì giết đi, có điều Quỷ Tổ ở Vụ Cốc ngươi không thể cứu. Trong cốc có ngàn tỉ sinh linh, không thể vì cứu một người mà để chúng đều phải chết đi."

Sơn Thần suy nghĩ rồi nói: "Đến lúc đó rồi tính, ta cũng không thể thành thật chờ chết được."

"Vậy thì đến lúc đó hãy nói." Trương Phạ thuận miệng đáp lời, cúi đầu nhìn những con bọ cánh cứng màu đỏ trên vách đá, hỏi: "Đây chính là Hỏa trùng sao?"

"Đúng vậy." Sơn Thần xác nhận nói: "May mà có chúng, bằng không mỗi ngày một lần Lôi Hỏa đã có thể hành hạ ta đến chết rồi. Nếu là ngươi ở vào hoàn cảnh của ta, nhất định cũng sẽ giống ta mà lựa chọn hợp tác với Sát Thần để diệt trừ Thần sứ."

Xin được nhấn mạnh rằng, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free