Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 848: Tiểu Nguyên Anh

Dược Sơn vẫn như xưa, chu vi trăm dặm nảy mọc vô số kỳ hoa dị thảo. Trên ngọn núi chính sừng sững một tòa trang viên rộng lớn, chính là nơi ở của Dược gia.

Khi Trương Phạ tới Dược Sơn, hắn không khỏi kinh ngạc vô cùng. Một đường phi hành gấp gáp, khi còn cách Dược Sơn khoảng năm mươi dặm, hắn đã thấy trên khắp các nẻo đường giăng đầy bạch phiên, dọc đường rải tiền giấy, gió thổi bay lả tả khắp núi non, đường sá. Trương Phạ tự nhủ: "Kẻ nào mà có thể diện đến thế, gây ra động tĩnh lớn đến vậy? Lẽ nào là Dược gia? Có lại trùng hợp đến vậy không? Ta vừa đến gây sự, nhà họ đã có người chết."

Bay tới dưới chân Dược Sơn, Trương Phạ dừng lại, nhẹ nhàng hạ xuống đất. Trước mắt là từng dải lụa trắng giăng mắc khắp rừng núi. Dưới chân núi, hai mươi chín người đang đứng. Người cầm đầu là một tên tiểu bạch kiểm, mang vẻ mặt đau thương nhìn Trương Phạ, trong ánh mắt vừa có chút không cam lòng, bất mãn, lại càng nhiều là sự bi thương. Hắn liếc nhìn Trương Phạ, khẽ nói: "Thiết Mưu bái kiến Trương đạo hữu."

Thiết Mưu là người đứng đầu Thiết gia, một trong tám đại thế gia của Lỗ quốc, nhưng nơi này lại là Dược gia. Trương Phạ lạnh nhạt hỏi: "Ngươi tới đây làm gì?"

Thiết Mưu không trực tiếp đáp lời, thẫn thờ tự hỏi: "Ta tới đây làm gì?" Hắn cúi đầu nhìn những tờ tiền giấy trên mặt đất, thở dài một tiếng, nói: "Ta biết đạo hữu muốn làm gì. Đạo hữu, liệu có thể đừng lên núi chăng?"

Trương Phạ cười lạnh một tiếng: "Không lên núi ư? Khi ở Thiên Lôi Sơn có ngươi, khi lập kiếm trận cũng có ngươi. Sao ta đến Dược Sơn báo thù, lại vẫn gặp ngươi? Ngươi thật sự cho rằng ta không dám giết ngươi sao?"

Thiết Mưu thở dài, nhẹ giọng nói: "Vậy thì giết đi." Hắn bước tới một bước, phía sau hai mươi tám người đồng loạt hành động, đều là tu vi Kết Đan đỉnh cấp. Chỉ riêng số người này, đã đủ để Thiết gia vững vàng giữ vị trí đứng đầu trong tám đại thế gia. Bất kỳ tông môn nào cũng khó có thể có được lực lượng và sự bố trí lớn như vậy. Dù có, họ cũng sẽ tìm cách sớm đưa những đệ tử này Kết Anh thành cao thủ chân chính, chứ không phải bố trí thành chiến trận để chinh chiến tứ phương, lãng phí thời gian. Hai mươi tám người này thân hình thoắt cái chuyển động, bố trí thành bốn đồ án kỳ lạ, vây Thiết Mưu vào giữa. Trong tay họ đều cầm pháp khí, hoặc đao, hoặc kiếm, hoặc thương, hoặc chùy, không món nào giống món nào.

Trương Phạ cười lạnh nói: "Chúng ta đã gặp mặt mấy lần, lần nào ngươi cũng mu���n giết ta, hôm nay rốt cuộc động thủ."

Thiết Mưu nhẹ giọng đáp: "Bản ý ta vốn không muốn giết ngươi." Hắn chỉ nói một câu đó rồi im bặt, giờ khắc sinh tử đại chiến, nói nhiều sẽ làm giảm sĩ khí.

Giữa lúc song phương sắp bùng nổ kịch liệt, từ Dược Sơn bay xuống một người, nhanh chóng bay đến đứng giữa hai phe, lớn tiếng hô: "Chậm đã! Dừng tay!" Người tới là một trong tám đại trưởng lão của Dược gia, khoác áo tang, trong tay nâng một quả châu cầu màu vàng, có hơi nước quanh quẩn. Thứ này gọi Thủy Ngưng Châu. Trương Phạ đã từng thấy một lần từ rất lâu trước đây. Khi ấy, tên ngốc Hạng Không có Bản Mệnh Trùng Sa trong cơ thể, sư phụ hắn vì muốn nhắc nhở hắn biết phận một chút, đã dốc sức nhờ Phí lão đại làm ra một viên, chỉ có một tác dụng duy nhất là dùng để truyền lời.

Ngưng luyện viên châu này, không chỉ tiêu hao công lực, mà còn cả tu vi, chỉ những kẻ sắp chết mới cam lòng luyện chế. Vì thế, trên đại lục rất ít khi thấy vật này, Trương Phạ thật đúng là có duyên, hôm nay lại thấy thêm một lần nữa.

Thấy Dược gia trưởng lão đến, Trương Phạ lùi lại vài bước, đứng yên, chờ hắn nói chuyện. Hắn thầm đoán: "Chắc hẳn Dược Mị Nhi đã chết rồi sao? Ngoài núi mấy chục dặm đều đã giăng tang phục, Thiết Mưu si tình lại liều mạng với hắn, thêm vào Dược gia trưởng lão một thân tang phục mang theo Thủy Ngưng Châu đến. Các loại dấu hiệu đều cho thấy, điều này rất có khả năng. Thế nhưng hắn không thể xác định, cái mụ điên ấy lúc thì điên cuồng, lúc thì thơ ngây, vạn nhất lại lừa hắn thì sao?"

Dược gia trưởng lão đi tới gần chỉ nói bốn chữ "Chậm đã động thủ", chờ Trương Phạ lùi lại vài bước xong, ngón tay vận lực, "đùng" một tiếng bóp nát Thủy Ngưng Châu. Trên không trung xuất hiện hình ảnh một tuyệt mỹ nữ tử, mặt như hoa đào, đôi mày ẩn chứa tình ý, ánh mắt tràn ngập nụ cười nhìn sang, dường như Dược Mị Nhi đang hiện hữu ngay trước mắt.

Hư ảnh Dược Mị Nhi trên không chăm chú nhìn Trương Phạ một lát, tựa hồ biết Trương Phạ nhất định sẽ đứng ở nơi đó. Nàng cứ thế nhìn, nhìn một lúc lâu rồi nhẹ giọng nói: "Ta chết rồi." Giọng nói rất nhỏ, rất mềm, rất nhẹ, như lời thì thầm của tình nhân, cũng rất êm tai. Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo lại không dễ coi chút nào: Dược Mị Nhi hai tay cầm đao, một đao đâm xuyên tim mình, một đao khác cứ thế rạch mạnh qua cổ. Đầu "đùng" một cái lật ngược ra sau lưng, chỉ còn một lớp da mỏng dính liền. Ngay sau đó máu tươi phun trào, cả người nàng ngã xuống đất.

Sau đó, từ cái đầu đã rớt ra, một Tiểu Tiểu Nguyên Anh bay ra, vô cùng mỹ lệ, đáng yêu, dường như tất cả linh khí trong thiên hạ đều tụ lại trên người nàng. Sau khi Tiểu Nguyên Anh rời khỏi thân thể, hai tay nàng liền bấm pháp quyết, sau đó trước mắt tối sầm lại, hình ảnh trên không trung biến mất, mà những cảnh tượng vừa nãy thì lại tan biến cùng với viên Thủy Ngưng Châu.

Trương Phạ vô cùng khiếp sợ. Người phụ nữ điên ấy thật sự điên cuồng đến vậy sao? Hắn phiền muộn cực độ, muốn chửi thề vài câu để trút giận, nhưng lại không biết nên mắng ai. Cái mụ điên ấy làm việc xưa nay đều vượt ngoài dự liệu của hắn! Hắn ngây người một lúc rồi hỏi lại: "Nguyên Anh đâu?"

Dược gia trưởng lão đáp: "Lão tổ tông căn dặn, ��ạo hữu đến bái sơn, thì phải cho đạo hữu xem viên châu này. Còn nói, nên vì Dược gia lưu lại nguyên khí, để bồi dưỡng ra cao thủ tuyệt đỉnh. Lão tổ tông nói nàng đã chết rồi cũng chẳng giúp được gì, vì thế tự mình xóa đi toàn bộ ý thức. Chờ tương lai khi Dược gia có tử đệ mang tuyệt thế tư chất, có thể dùng Nguyên Anh của nàng để luyện đan, hoặc dung hợp Nguyên Anh, đem sức mạnh của nàng truyền cho hậu nhân, không thể để lãng phí vô ích."

Câu trả lời này lại một lần nữa nằm ngoài dự liệu của Trương Phạ. Người phụ nữ điên này lại tàn nhẫn với bản thân đến vậy sao? Hắn trầm ngâm rồi nói: "Ta có thể xem qua không?" Lời vừa dứt, vị Dược gia trưởng lão mặc tang phục kia bỗng chốc trợn mắt căm tức. Nếu nói lúc nãy họ còn miễn cưỡng đè nén cơn giận, không biểu lộ ra ngoài, thì giờ phút này sự phẫn nộ càng tăng thêm, không thể kiềm chế nổi. "Làm sao? Nàng đã chết rồi, lại còn tự biến mình thành một trang giấy trắng, thành kẻ ngu si không hiểu gì, ngươi cũng không buông tha sao?"

Trương Phạ chậm rãi nói: "Ta muốn xem." Ngữ khí kiên định.

Thiết Mưu giận dữ lên tiếng. Đoạn hình ảnh vừa rồi, hắn cũng là lần đầu tiên xem, lúc này vẫn đang đau lòng. Nghe thấy Trương Phạ yêu cầu này, thân hình hắn lướt qua Dược gia trưởng lão, hô lớn: "Không được xem!"

Dược gia trưởng lão thấy Thiết Mưu lại kích động, thở dài một tiếng, nói: "Lão tổ tông có mệnh, phải tận lực thỏa mãn yêu cầu của Trương đạo hữu. Thiết tiền bối, Dược gia nợ người, ngày sau sẽ từ từ báo đáp. Còn xin tiền bối đừng động võ dưới Dược Sơn, đây là lời lão tổ tông căn dặn." Nói đoạn, ông khẽ vỗ ba tiếng vào tay. Trên núi liền có hai tên Nguyên Anh tu sĩ khác, khoác áo tang, bay xuống. Người đi trước hai tay nâng một Tiểu Tiểu Nguyên Anh, đáng yêu xinh đẹp, chỉ là đôi mắt nàng mê man, nhìn bất cứ thứ gì cũng đều ngơ ngác. Dù được tu sĩ nhẹ nhàng nâng, không hề bị ràng buộc, nàng vẫn không nhúc nhích.

Trương Phạ thần thức lướt qua, thầm than một tiếng: "Quá độc ác! Người phụ nữ điên này không chỉ tàn nhẫn với người khác, mà đối với bản thân còn độc ác hơn!" Nguyên Anh kỳ thực chính là nguyên thần. Khi tu luyện đạt đến cảnh giới vô cùng mạnh mẽ, nguyên thần sẽ ngưng tụ thành hình người, có được ý thức, có thể nói chuyện, tư duy, hoạt động, thậm chí có thể sử dụng một số phép thuật, ví dụ như đoạt xá trùng sinh.

Thế nhưng, những ý thức này là do thân thể ban cho, là thứ Nguyên Anh vừa hình thành đã có. Nếu bị người mạnh mẽ xóa bỏ những ý thức này, Nguyên Anh dù có sức mạnh cùng rất nhiều bản lĩnh cũng không thể sử dụng, so với một tờ giấy trắng thật sự còn trắng hơn rất nhiều. Từ góc độ này mà nói, Nguyên Anh đã mất đi ý thức kỳ thực đã chết rồi. Nguyên Anh còn sót lại chỉ là một vật thể, không biết gì cả, cũng vĩnh viễn không thể đoạt xá trùng sinh, chỉ có thể ngây ngốc nhìn, ngây ngốc nghe, cho đến ngày Nguyên Anh tiêu tan.

Có lẽ một ngày nào đó trong tương lai, nó sẽ như một đứa trẻ sơ sinh mà lần nữa khai mở trí tuệ, sống lại. Thế nhưng, liệu nó có hiểu Nguyên Anh là ai không? Liệu vẫn là con người trước kia chăng? Huống hồ, đây chỉ là một khả năng. Từ trước đến nay, trong thế giới rộng lớn này, tồn tại hàng vạn ngàn năm, nhưng chưa từng xuất hiện một Nguyên Anh nào lần nữa khai mở trí tuệ. Điều này xưa nay chưa từng có.

Vậy nên, Dược Mị Nhi ngoại trừ lưu lại một thân sức mạnh cho hậu nhân gia tộc, cơ bản xem như đã chết hoàn toàn rồi.

Nhìn anh hài bé nhỏ ngây ngốc, đáng yêu trước mắt, Trương Phạ đột nhiên dâng lên một trận cảm giác đau lòng không nên có. "Nàng vì sao lại tàn nhẫn với bản thân đến vậy? Sao không cho ta cơ hội để giết chết nàng?" Hắn ngây người nửa ngày, cười khổ một tiếng: "Xem ra mối thù Dược gia này không có cách nào tìm nữa rồi." Người phụ nữ này thật thông minh, biết ta tâm mềm, liền dùng chính bản thân nàng ra làm giao dịch. "Thôi vậy, dù sao Dược gia cũng chỉ có một mình nàng đối nghịch với ta. Buông tha những người khác thì buông tha vậy."

Trương Phạ đang miên man suy nghĩ, Thiết Mưu đột nhiên giận dữ quát: "Nhìn đủ chưa?" Hắn cũng đã dùng thần thức lướt qua Nguyên Anh, biết rằng Nguyên Anh này không còn gì cả, không còn là Dược Mị Nhi mà hắn biết nữa. Mà Nguyên Anh này, cũng sẽ không còn biết hắn. Trong lòng hắn vô cùng khó chịu.

Dược gia trưởng lão lạnh giọng hỏi: "Xin hỏi đạo hữu đã xem xong chưa? Chúng ta muốn đưa lão tổ tông về an giấc. Về mục đích chuyến đi này của đạo hữu, Dược gia trên dưới đều đã rõ. Kính xin đạo hữu rủ lòng kiên nhẫn một chút thời gian, chờ chúng ta an táng lão tổ tông xong, sẽ ra nghênh tiếp để lĩnh giáo thần thông của đạo hữu."

Trương Phạ cười khổ một tiếng, họ nói chuyện vào lúc này, bất kể là gào thét hay châm chọc lạnh lẽo, tiểu Nguyên Anh hoàn toàn không có phản ứng, chỉ ngơ ngác nhìn bốn phía, nhưng dù nhìn thấy bao nhiêu thứ đi chăng nữa, trong mắt nàng vẫn chỉ là một sự mê man. Nàng không biết tiền giấy đang rải là vì mình, cũng không biết con cháu Dược gia vì mình mà khoác áo tang, càng không biết có người cả đời si tình với nàng, mà người kia, lúc này vẫn đang dùng ánh mắt si tình nhìn nàng.

"Thế gian này thật thú vị." Trương Phạ trong lòng bỗng nảy ra câu nói này, rồi xoay người rời đi. Nếu đã quyết định buông tha Dược gia, cũng không cần nói thêm gì nữa. Thấy hắn rời đi, Thiết Mưu thở phào nhẹ nhõm. Tên Sát Thần này tuy khốn nạn, nhưng lại dễ nói chuyện, biết đối nhân xử thế. Xem ra mình lại nợ hắn một ân tình rồi.

Ba vị trưởng lão Dược gia không ngờ Trương Phạ cứ thế rời đi, vẻ mặt phức tạp, vừa có hận thù, có phẫn nộ, lại cũng có một tia vui mừng cùng may mắn.

Trương Phạ đi ra ngoài, khi bước chân chầm chậm rời đi, trước mắt hắn đều là hình ảnh tiểu Nguyên Anh si ngốc ngây dại đang lay động. Trong lòng không đành lòng, hắn thầm than một tiếng: "Đây đều là số mệnh." Hắn dừng bước, rồi xoay người nhìn lại.

Một đám người dưới chân núi thấy Trương Phạ không đi nữa, lại căng thẳng, đồng loạt tập trung nhìn hắn. Trương Phạ thở dài, nói: "Không cần nhìn ta như vậy, ta có chuyện muốn hỏi."

Vị trưởng lão đầu tiên xuống núi căng thẳng hỏi: "Đạo hữu muốn hỏi chuyện gì?"

Trương Phạ nhìn về phía tiểu Nguyên Anh trong tay vị trưởng lão khác, nhẹ giọng hỏi: "Nàng nói, chờ khi Dược gia các ngươi xuất hiện thiên tài, sẽ dùng Nguyên Anh của nàng để luyện đan, giúp đệ tử tăng cường tu vi sao? Nàng không đau sao?" Bốn chữ cuối cùng hắn nói rất khẽ. Trong lòng hắn không thể hiểu nổi, người phụ nữ này vì sao lại điên cuồng đến vậy, tự s��t, rồi xóa bỏ toàn bộ ký ức, ý thức, còn muốn cho Nguyên Anh của mình chịu nỗi đau thấu xương.

Ba tên trưởng lão Dược gia không ai đáp lời. Thiết Mưu lộ vẻ mặt thống khổ. Kỳ thực, yêu thích một người còn thống khổ hơn.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này xin được kính tặng đến độc giả của truyen.free, nơi lưu giữ bản quyền độc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free