(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 830: Phệ Linh trùng
Màn sương trắng không còn cản trở, Thiên Lôi sơn lại hiện ra trước mắt. Phía trước, Tiểu Trư và Tiểu Miêu chậm rãi bay về, nhìn vẻ mặt rạng rỡ của chúng, hẳn là đã giải quyết xong khẩu pháo linh lực. Không còn bị pháo linh lực uy hiếp, kế tiếp, họ liền muốn phá tan kiếm trận ngàn người của đối phương.
Tiếng gào thê thảm lúc nãy là do bùa chú của Trương Phạ phát ra. Loại bùa chú này không có công dụng gì khác, chỉ có thể dùng tạp âm để hại người, cách chế tác lại phiền phức, tỷ lệ thành công cực thấp, mà sức mạnh tấn công không lớn, nên ít ai sử dụng. Trương Phạ đã hao phí rất nhiều Ngọc Thạch mới luyện chế được hơn một trăm tấm, dựa vào uy lực của vật liệu để nâng cao mức độ tổn thương của tạp âm lên mấy đẳng cấp. Lúc này, hắn lại ném ra một tấm nữa. Tiếng kêu thê thảm lần trước vẫn chưa dứt, thì một tiếng thét chói tai khác lại tiếp tục công kích tâm thần mọi người.
Cuối cùng, trên trời đã có Tu Chân giả không thể chịu đựng được loại tổn thương này. Họ dốc toàn lực chống đỡ, không còn tâm trí bận tâm đến kiếm trận, khiến sức mạnh của kiếm trận liền yếu bớt đi một phần.
Ngô Nhất đã bố trí kiếm trận này, biết rõ không thể xác định vị trí từng người, vì vậy đã sử dụng một phương pháp khác. Ông ta yêu cầu mọi người tu luyện cùng một loại công pháp, chỉ cần có năm cao thủ tạo thành trận tâm, tất cả Tu Chân giả tu luyện công pháp tương đồng đều có thể gia nhập trận này. Càng đông người, sức mạnh càng lớn, và nó sẽ không giống như những kiếm trận thông thường, thiếu một người là không thể thành trận.
Để giết Trương Phạ, đám cao thủ đã dốc hết tâm tư, suy tính kỹ lưỡng mọi tình huống có thể xảy ra, bao gồm cả pháp trận này, quyết không để xảy ra sai sót nào. Chính vì sự chuẩn bị tỉ mỉ của họ mà lực sát thương từ công kích bùa chú tạp âm đã giảm đi rất nhiều. Những người không chịu nổi tạp âm đều là tu sĩ cấp thấp, còn các cao thủ vẫn kiên cường chống đỡ tạp âm bên trong kiếm trận, chỉ đợi âm thanh biến mất là sẽ tiếp tục công kích Trương Phạ.
Trương Phạ cũng thấy khó chịu. Hắn vốn ghét nhất âm thanh, lại phải tạo ra thứ pháp khí công kích nguyên thần này để phá trận, không còn cách nào khác đành phải dùng nó hại người. Đang cắn răng chịu đựng, hắn cúi đầu nhìn, thấy vẻ mặt Hỏa Nhi đầy khó chịu, cắn chặt môi, nhíu chặt mày, hẳn là còn khó chịu hơn nhiều.
Vì tiếng ồn khó chịu do hắn tạo ra, Tiểu Miêu và Tiểu Trư cũng không quay lại, mà kêu loạn từ rất xa, thể hiện sự bất mãn mãnh liệt trong lòng.
Linh Thú là loài mẫn cảm nhất với công kích âm thanh. Trương Phạ không muốn chúng khó chịu, liền thu hồi những tấm bùa chú còn lại, vẫy tay gọi Tiểu Trư và Tiểu Miêu lại gần. Lúc này, tiếng rít sắc bén vẫn chưa dứt, hai tiểu gia hỏa hơi do dự, rồi nhanh chóng bay về. Chúng rất rõ ràng rằng đây là lúc giao chiến, không thể tùy tiện gây trở ngại.
Liền thấy trên không trung, hai luồng sáng lóe lên, Tiểu Trư và Tiểu Miêu đã đáp xuống cạnh Trương Phạ. Trương Phạ dang tay, ôm cả hai đứa cùng Hỏa Nhi vào lòng. Phía sau, đôi cánh chim vung mạnh, và một khắc sau, hắn đã trở lại chân núi bên trong trận pháp.
Có trận pháp bảo vệ, tạp âm bên ngoài không thể truyền vào, ba tiểu gia hỏa Tiểu Trư không còn khó chịu nữa. Chúng bay đến trước trận pháp, nhìn ra phía ngoài.
Trương Phạ trở về núi khiến Ngô Nhất có chút giật mình. Cao thủ đệ nhất thiên hạ cứ thế mà bỏ chạy sao? Một lát sau, bùa chú hoàn toàn nổ tung, tiếng thét chói tai biến mất, thiên địa trở nên yên tĩnh trở lại, đám Tu Chân giả cuối cùng cũng không còn khó chịu nữa.
Nhớ lại cảnh sương trắng che trời vừa rồi, Ngô Nhất không muốn mạo hiểm thêm nữa. Ông ta vung tay lên, mười hai tu sĩ liền đồng thời bay ra từ phía sau. Ba người một tổ, họ bay sát mặt đất kiểm tra xem có trận pháp cổ quái nào tồn tại không. Ba người khác bay đến chỗ ẩn nấp của pháo linh lực để thăm dò tình hình. Không lâu sau, họ quay về bẩm báo: pháo linh lực đã bị hủy toàn bộ, ba Tu Chân giả điều khiển pháo đã bị đóng băng thành bụi phấn.
Nhận được tin tức này, Ngô Nhất thở dài trong lòng. Chỉ còn thiếu một bước nữa, chỉ cần kiên trì thêm một chút, đại trận Thiên Lôi sơn đã có thể phá vỡ rồi.
Không thể phủ nhận rằng ông ta đã tính toán vô cùng chu đáo. Đầu tiên, ông ta dùng mấy chục khẩu pháo linh lực đã bị động tay động chân làm mồi nhử, nhưng Trương Phạ không mắc bẫy. Tiếp theo, ông ta dùng pháo linh lực uy lực mạnh hơn để tấn công núi, đã phải bỏ ra cái giá rất lớn để mời ba vị cao nhân có thể bắn trúng mục tiêu chính xác từ siêu khoảng cách xa. Họ đã khổ cực ẩn náu cách đó hơn trăm dặm, chỉ vì muốn đánh úp Trương Phạ một cách bất ngờ. Với bản lĩnh như vậy, dù là đỉnh giai tu sĩ cũng khó làm được, lẽ ra mọi chuyện đã có thể thành công.
Nhưng không ngờ trận pháp Thiên Lôi sơn lại kiên cố đến vậy. Cùng một vị trí liên tục chịu đựng bảy đòn nghiêm trọng, mà cuối cùng chỉ là có chút chấn động chứ không nguy hiểm, quang ảnh thì lóe loạn xạ một lúc rồi lại không sao cả. Ba vị cao nhân đáng thương cũng bị Tiểu Trư và Tiểu Miêu giết chết.
Ngô Nhất biết rằng sau khi tung tích của các pháo thủ bị lộ, Thiên Lôi sơn sẽ phái người đi truy sát, nên liền sắp xếp một sát chiêu khác. Dược Mị Nhi gọi đó là Ảnh, một con quái thú hình người, toàn thân đen kịt, bao phủ bởi lớp vảy giáp dày đặc, có khả năng chịu đòn tốt, tốc độ nhanh và mang theo kịch độc. Nó là bảo bối mà Dược gia đã tàn sát vô số yêu thú trong nhiều năm qua để có được. Dược Mị Nhi coi nó ngang hàng với Lục Thủ Thú, thần thú hộ sơn trước đây của Dược gia, và đặt rất nhiều kỳ vọng vào nó. Do thực lực bản thân Dược gia không đủ nên Ảnh Thú vẫn chưa hoàn toàn phát triển thành công. Thế nhưng, vì muốn giết Trương Phạ, Dược Mị Nhi không còn bận tâm đến những điều đó, không tiếc vốn liếng đem nó cống hiến ra.
Chắc hẳn chính Dược Mị Nhi cũng không hiểu tại sao nàng lại hận Trương Phạ đến thế. Vì muốn giết Trương Phạ, nàng thậm chí không truy cứu mối thù với Nhạc gia trong số tám đại thế gia. Cao thủ của Nhạc gia trước tiên đã tàn sát đội săn thú ở Yêu Thú Sơn, sau đó giết chết mấy cao thủ của Dược gia, cuối cùng lại liên hợp với Thành gia cùng nhau ức hiếp Dược Mị Nhi. Mối đại thù lớn đến vậy mà nàng vẫn nén chặt trong lòng, không những không đi trả thù, trái lại còn cùng Nhạc gia và Thành gia vây giết Trương Phạ, thậm chí còn đem con hung thú mà Dược gia đã bồi dưỡng nhiều năm ra. Sự chấp nhất điên cuồng này của nàng thực sự khiến người ta kinh ngạc.
Thế nhưng, có loại yêu thú khủng bố này vẫn vô dụng. Cách thức cảm nhận của Ảnh Thú không giống người thường, nó có thể không bị trận pháp ràng buộc khống chế, tự do hành động trong mê trận, thân hình nhanh như điện, vô cùng hung hãn. Thế nhưng, chính cái gia hỏa khủng bố này lại bị thương, bị một con vật nhỏ tinh tế dùng một đạo ngọn lửa thiêu thủng một lỗ trên cơ thể. Hiện giờ nó đang trốn ở đâu đó, hoặc là dưỡng thương, hoặc là đang hôn mê.
Ngoài những chuyện này ra, Ngô Nhất lại tốn công bố trí kiếm trận. Ông ta đã thống nhất huấn luyện hơn nghìn Tu Chân giả trong một thời gian dài, truyền thụ cùng một loại công pháp, chỉ để thành công đánh giết Trương Phạ. Kiếm trận này cũng chỉ có tác dụng đó. Chỉ cần Trương Phạ chết đi, họ sẽ không còn cơ hội đứng chung một chỗ sử dụng cùng một loại pháp thuật nữa.
Nhưng ai có thể ngờ rằng từng lớp từng lớp thủ đoạn công kích được bố trí ra đều bị Trương Phạ hóa giải hết? Thế là, chỉ còn lại kiếm trận ngàn người này có thể chống đỡ một chút tình hình.
Vấn đề là, ngươi cứ chống đỡ đi, người ta căn bản không có ý định phá trận. Sau khi thử nghiệm một chút và biết được sự lợi hại của kiếm trận, Trương Phạ liền trực tiếp trở về núi, không đánh nữa. Có bản lĩnh thì ngươi hãy dùng kiếm trận đó tấn công Thiên Lôi sơn đi.
Nhìn Thiên Lôi sơn bên trong trận pháp, đánh lâu như vậy mà ngọn núi kia chẳng hề bị tổn thương chút nào. Ngô Nhất liếc nhìn Hồ Bình, người duy nhất trong đám chủ trì là tu sĩ Nguyên Anh trung giai. Từ góc độ của Trương Phạ mà nói, Hồ Bình là người tốt, nhưng người tốt này lại hận Trương Phạ nhất. Hồ Bình thấy Ngô Nhất nhìn mình, biết ông ta đang nghĩ gì, nhưng lại giữ vẻ mặt không cảm xúc, không đáp lại, chỉ ngây người nhìn Thiên Lôi sơn.
Trước đây, Hồ Bình cũng từng đến nơi này, vì báo thù cho cha, đã dẫn theo một lượng lớn người đến vây núi, cùng với rất nhiều cao thủ khác. Chỉ là lần đó, Hồ gia gia chủ đời đó bị trọng thương, tạo cơ hội cho hắn kiểm soát Hồ gia. Sau trận chiến Tống Thương Tập, một vị trưởng lão Hồ gia vì giao chiến sống chết với Trương Phạ, đã sử dụng chiêu tuyệt kỹ song thương "Ôm Ấp Thiên Hạ". Cuối cùng, ông ta đã thực sự bị thương nặng, nhưng Trương Phạ thì lại chẳng hề hấn gì.
Rất nhiều chuyện này cũng khiến hắn hận Trương Phạ, một mối hận không cách nào dứt bỏ. Trương Phạ chính là động lực tu luyện của hắn, chỉ cần Trương Phạ chưa chết, hắn sẽ vĩnh viễn không ngừng báo thù. Chỉ là tận sâu trong đáy lòng, thỉnh thoảng hắn vẫn nhớ về cảnh tượng lần đầu gặp Trương Phạ: một thanh niên hiền hòa, một cô gái xinh đẹp, hai người đang nghỉ ngơi trong núi. Khi đó, hắn đi ngang qua, khuyên họ xuống núi nghỉ ngơi an toàn vì trên núi nguy hiểm, và thanh niên hiền hòa ấy đã mỉm cười nói cảm ơn.
Hồ Bình không có nhiều bằng hữu, hai người họ đáng lẽ ra đã có thể trở thành bằng hữu của nhau.
Lần này, tám đại thế gia cùng nhau đối phó Trương Phạ. Trước khi xuống núi, vị trưởng lão từng sử dụng "Ôm Ấp Thiên Hạ" đã khuyên hắn: "Nếu có thể giết thì hãy giết, nếu không giết được thì đừng miễn cưỡng." "Lượng Thiên Xích và Bổ Thiên Xứng nhất định phải mang về sơn môn nguyên vẹn."
Ngô Nhất nhìn hắn, rõ ràng đang có ý đồ với hai kiện pháp bảo này.
Hai kiện pháp bảo này là căn cơ lập môn của Hồ gia. Trước hắn, chưa từng có ai cùng lúc nắm giữ cả hai kiện pháp bảo này, có thể thấy từ trên xuống dưới Hồ gia đều đặt kỳ vọng lớn lao vào hắn. Có kỳ vọng thì có trách nhiệm, vì sự hưng thịnh của gia tộc, Hồ Bình không thể hành động bốc đồng. Cha hắn cùng các trưởng lão gia tộc đều từng nói với hắn rằng: Gia chủ có thể chết, nhưng gia tộc thì không thể diệt vong.
Nhìn tên khốn mặc áo bào xám trên núi, Hồ Bình rất muốn giết chết hắn. Nhưng sau khi giết hắn thì sao? Hồ gia mất đi Bổ Thiên pháp bảo, liệu sau đó sẽ ra sao?
Ngô Nhất thấy Hồ Bình không nói lời nào, biết hắn có ý đồ riêng, liền vung tay lên. Hơn nghìn Tu Chân giả từ trời cao chậm rãi hạ xuống mặt đất. Lúc này, mười hai người đi điều tra trận pháp đã trở về, báo rằng không điều tra được gì cả.
Lúc này, mặt đất một khu vực bừa bãi, những cái hố lớn sâu mấy chục mét, thậm chí trăm mét, trải dài đến phương xa, cứ như thể nơi đây vốn dĩ đã như vậy. Còn ở chân núi chính, bởi có trận pháp ngăn cách, bùn đất, cát đá bắn lên đã bị lồng khí của trận pháp tách ra thành một bức tường. Bức tường này cao từ vài mét đến mười mấy mét, độ dày cũng không giống nhau, nhưng điểm chung là đều nghiêng về phía ngọn núi chính.
Đám người Ngô Nhất chính là hạ xuống trên những bức tường đất cao thấp khác nhau này. Sau khi nghe mười hai người bẩm báo, Ngô Nhất vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, ngửa đầu nhìn lên. Ông ta cũng giơ tay áp sát vào trận pháp, một tầng khí bích mềm mại đã ngăn cản tay ông ta lại.
Vì đứng sát trận pháp, họ gần như đối mặt với Trương Phạ đang ở chân núi, khoảng cách giữa hai bên nhiều lắm chỉ khoảng năm mươi mét. Lúc này, Trương Thiên Phóng và Chiến Vân cũng đã đến chân núi, nhìn các Tu Chân giả bên ngoài trận, Trương Thiên Phóng hỏi: "Bọn họ đứng gần như vậy để làm gì?" Ngay lập tức, hắn cổ vũ Trương Phạ nói: "Đây là khinh thường ngươi đó, mau mau đi trừng trị bọn họ đi!" Tiểu Trư và Tiểu Miêu cũng gật đầu đồng tình với quan điểm của hắn.
Trương Phạ không hề lay động, trong đầu hắn đang suy nghĩ: "Bọn họ rốt cuộc muốn làm gì?" Đại trận Thiên Lôi sơn do một tay hắn thiết lập, hắn hiểu rõ sở trường và nhược điểm của trận pháp. Nơi yếu nhất của cả tòa trận pháp là mắt trận, nhưng đó cũng là nơi được phòng hộ nghiêm ngặt nhất. Để đảm bảo an toàn, hắn muốn đến mắt trận xem xét, liền nói: "Ta đi xem mắt trận một chút."
Mắt trận nằm rất xa ở sau núi, Chiến Vân liền nói: "Để ta đi cho, ngươi hãy chủ trì đại cục." Nói rồi, bóng người nàng hóa thành hồng nhạn, bay về phía sau núi. Một lát sau, tin tức truyền đến: Mọi thứ đều bình yên vô sự.
Trương Phạ nhận được tin tức, trong lòng càng thêm kỳ lạ. Đám Tu Chân giả dán sát trận pháp rốt cuộc muốn làm gì? Hắn đang định xuất trận xung phong một lần, đột nhiên nghe thấy Ngô Nhất nói: "Thả!" Liền thấy hơn nghìn Tu Chân giả, mỗi người trong tay đều cầm một ống trúc. Trong ống có một loại sâu màu trắng kỳ lạ, ban đầu chúng nhỏ bé và khô quắt. Các Tu Chân giả lấy chúng ra, đặt lên vách trận pháp trong suốt. Ngay khi con sâu chạm vào khí bích của trận pháp, lập tức mọc ra một cái miệng lớn, cắn xé vách trận như tằm ăn lá dâu. Chẳng mấy chốc, chúng trở nên to lớn, phì ra, trông như một khối thịt sống bám chặt trên trận pháp.
Trương Thiên Phóng nhìn thấy cảnh tượng kỳ lạ, hỏi: "Thứ gì vậy?"
"Phệ Linh trùng," Trương Phạ bình thản giải thích, "chỉ cần là vật có linh lực, bất kể là pháp bảo, pháp khí, linh thạch hay thảo dược, tất cả đều là thức ăn của chúng." Hắn thầm nghĩ: "Lẽ nào Ngự Linh môn cũng đã ra tay rồi? Hay lại xuất hiện thêm những cao thủ ngự thú khác?"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do truyen.free thực hiện và bảo hộ bản quyền.