Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 814: Hải Linh đọc sách

Phương Bất Vi thấy gia tộc viện trợ đã tới, bèn tính toán rút khỏi chiến trường, để môn nhân con cháu hợp sức giết Lân thú. Thế nhưng hai bên giao chiến kịch liệt, nhất thời muốn rút lui cũng khó, chỉ đành tiếp tục làm chủ lực, ác chiến cùng Lân thú. Có điều, vào lúc này, hắn nhớ tới Trương Phạ đã từng cứu mạng Lân thú, trong lòng không khỏi có chút do dự, liệu tên khốn kiếp này có nhúng tay lần nữa không?

Câu nói "lời nói ác thường ứng nghiệm, lời nói lành thì không" quả thật linh nghiệm với Phương Bất Vi, chuyện hắn lo lắng đã trở thành sự thật. Trương Phạ vốn là người tốt bụng, thấy ai yếu thế đều muốn ra tay giúp đỡ, lúc trước muốn giúp hắn, giờ lại muốn giúp Lân thú. Thêm vào đó, bên cạnh còn có Trương Thiên Phóng không ngừng đổ thêm dầu vào lửa, lớn tiếng nói với Trương Phạ: "Giết người đi! Đám người kia coi ngươi như không tồn tại vậy!"

"Là khi ngươi không tồn tại, hay khi ta không tồn tại?" Trương Phạ bất đắc dĩ hỏi. "Đều giống nhau cả, hai chúng ta còn phân biệt làm gì? Coi ta không tồn tại cũng như coi ngươi không tồn tại thôi, nhanh lên một chút đi, chốc lát nữa Lân thú sẽ nguy mất!" Trương Thiên Phóng thúc giục.

Người nhà họ Phương vì muốn cứu gia tổ, ra tay không chút lưu tình. Chỉ trong một thời gian ngắn kể từ khi bọn họ xuất hiện, trên người Lân thú đã xuất hiện thêm ba vết thương, vết sau sâu hơn vết trước, vết sau nghiêm trọng hơn vết trước. Nhìn từng giọt, từng mảng máu tươi đọng lại trên lớp giáp đen sì của nó, cảnh tượng thật sự vô cùng tàn khốc và đẫm máu.

Trương Phạ thở dài thườn thượt: "Thôi vậy, lại cứu ngươi một lần." Nếu những con cháu mới của gia tộc chưa gia nhập chiến cuộc, liệu hắn có ra tay cứu Lân thú nữa không thì thật khó nói. Một người một thú có thù lớn sinh tử, hắn không duyên cớ gì lại xen vào chuyện này làm gì? Nhưng giờ đã có cớ, hắn vung hai tay áo lên, hai đạo khí tường lập tức hiện ra, bao bọc phía trước và phía sau Lân thú, rồi nói với người nhà họ Phương: "Các ngươi đi đi."

Phương Bất Vi vừa thấy, tên khốn nạn ngang ngược này rốt cục đã ra tay. Biết rõ không phải đối thủ của hắn, ông ta quát lạnh một tiếng: "Lùi!" Rồi dẫn người nhà họ Phương rời đi. Trước khi ông ta kịp nói, mấy đạo công kích của con cháu gia tộc mới đến đã đánh vào hai đạo khí tường của Trương Phạ, nhưng chúng dễ dàng bị đánh tan.

Trương Phạ vốn không dùng nhiều sức, thấy khí tường bị phá, hắn thờ ơ hất tay, lại dựng lên thêm hai đạo nữa, ý như muốn nói: các ngươi cứ việc phá, ta kh��ng ngại hao tổn chút sức lực đâu. Lúc này Phương Bất Vi đã lên tiếng, con cháu gia tộc mới đến cũng đã lui đi, không còn ai công kích khí tường của hắn. Không ngờ, một đạo lại bị Lân thú đánh vỡ, rồi nó gào thét vào mặt hắn. Nhìn thái độ đó, đại khái là chê hắn lo chuyện bao đồng.

Trương Phạ lắc đầu, vỗ vai Trương Thiên Phóng nói: "Giao cho ngươi đấy." Nói xong, hắn lùi lại vài bước rồi ngồi xuống. Trương Thiên Phóng ngớ người ra nói: "Thứ gì giao cho ta?" Trương Phạ chỉ vào Lân thú nói: "Ngươi chẳng phải nói nếu có kẻ bị thương, ngươi phải cứu chữa sao? Cơ hội đây rồi!"

"Ta đây mặc kệ!" Trương Thiên Phóng giận dữ nói. Vừa quay đầu, hắn phát hiện Lân thú trợn mắt nhìn mình chằm chằm, dường như lúc nào cũng có thể liều mạng. Hắn cũng không muốn ngớ ngẩn đánh nhau với Lân thú, liền vội vàng lấy đan dược ném sang, nói: "Coi như ta xui xẻo!"

Nào ngờ Lân thú tính tình kiêu ngạo, tất cả đan dược đều bị nó giẫm nát xuống đất, một viên cũng không chịu ăn. Không những không ăn, nó còn gào thét không ngớt vào mặt Trương Thiên Phóng, dường như muốn tìm hắn một mình quyết đấu.

Trương Phạ đành chịu, lấy ra hai viên Sinh Mệnh đan và hai viên Linh Khí đan ném qua nói: "Ăn đi, ngươi chết rồi ai sẽ báo thù cho con trai ngươi?" Nghe xong lời này, Lân thú mới không phụ lòng hảo ý, ực một tiếng nuốt xuống bốn viên đan dược, liếc nhìn Trương Phạ, trừng mắt với Trương Thiên Phóng, rồi xoay người trở về Yêu thú sơn.

Trương Thiên Phóng giận dữ: "Thứ này là cái gì chứ, sao lại không biết tốt xấu vậy?" Trương Phạ nhẹ giọng nói: "Ngươi cũng chẳng khá hơn nó là bao đâu." Rồi đi tới nơi Lân thú vừa đứng, nhặt từng viên đan dược từ trong đất lên.

Trương Thiên Phóng bĩu môi nói: "Đồ hẹp hòi! Đến đan dược yêu thú giẫm qua ngươi cũng không bỏ." Trương Phạ bực mình tới cực điểm, liền sút một cước bay người, đá hắn lên giữa không trung. Lúc này hắn mới thở phào một hơi, thoáng giải thích một câu: "Ta sợ linh khí đan dược tiết ra ngoài sẽ trêu chọc những cuộc giết chóc không cần thiết."

"Lý do! Hẹp hòi thì cứ nhận là hẹp hòi đi, còn không chịu thừa nhận." Trương Thiên Phóng, tên này đang ở trên trời, miệng cũng không rảnh rỗi.

"Được rồi, ta hẹp hòi!" Trương Phạ đứng trên mặt đất, kiên nhẫn chờ hắn rơi xuống, chân bất chợt tung cú đá ngược, đá hắn bay lên cao hơn nữa, sau đó la lớn: "Ta chính là hẹp hòi đấy! Tức giận ta muốn đánh ngươi đấy, thì sao nào?"

Trương Thiên Phóng đúng là hảo hán không chịu thiệt trước mắt, một mặt lơ lửng trên không trung không chịu xuống, một mặt chỉ trích Quỷ Đao phản bội, không giúp hắn đánh Trương Phạ.

Nhìn tên ngốc nghếch vô tư lự kia trên trời ba hoa chích chòe, trong lòng Trương Phạ đột nhiên dâng lên một nỗi cô đơn, tựa như sự lạnh lẽo đột ngột xuất hiện sau một cuộc cuồng hoan, khiến hắn không thích ứng kịp. Cúi đầu suy nghĩ một chút, hắn không nhớ ra rốt cuộc có chuyện gì khiến hắn nảy sinh cảm giác này, chỉ nhớ tới Thần Tiên Động phủ mới rời đi không bao lâu. Hắn chỉ ở bên trong chốc lát, nhiều nơi vẫn chưa đi qua. Chỉ từ ba chỗ ốc xá hắn đã ghé qua, có thể thấy bên trong không có người ở, mỹ nữ trong chân dung chắc hẳn đã chết rồi.

Nghĩ tới đây, hắn đột nhiên bật cười. Người khác sống hay chết th�� có liên quan gì đến mình? Chỉ một lần tiến vào cái gọi là Thần Tiên Động phủ, thêm cả cái cảm giác mất mát không hiểu này, đúng là đã khiến hắn minh bạch điều mình theo đuổi, chính là nắm giữ hiện tại.

Tu luyện đến Hóa Thần Kỳ chẳng phải đều có kết cục thê thảm sao? Từng ví dụ hiển hiện trước mắt: Quỷ Tổ, Sơn Thần. Nếu chủ nhân động phủ của Yêu thú sơn cũng là cao thủ Hóa Thần, thì số phận của ông ta cũng chẳng khá hơn là bao.

Hắn ngẩng đầu nói với tên ngốc trên trời kia: "Xuống không được à?" Trong đêm tối mịt mờ thế này, tên ngốc kia nằm trên trời ngắm sao, nghe Trương Phạ hỏi xong, bèn đáp lời: "Ngươi nói trên sao có gì?"

"Mau mau tu luyện đi, lợi hại rồi thì tự mình đi xem." Trương Phạ thuận miệng trả lời, rồi xoay người đi về phía nam.

"Này, ngươi đi đâu đấy? Trời ạ, phiền quá đi! Ngươi dám bỏ lại ta sao? Ngươi chờ đấy, cứ chờ đấy!" Trương Thiên Phóng trên trời một mặt nói chuyện, một mặt lục lọi trong túi trữ vật loạn xạ, cuối cùng cũng tìm được một thứ gì đó, ném về phía Trương Phạ.

Trương Phạ đang đi, cảm giác có thứ gì đó bay tới từ phía sau, thoáng cái đã nhảy vọt lên rất cao, mất hút trong đêm tối. Tiếp theo, hắn liền nhìn thấy trong bóng đêm đen kịt nở ra một đóa khói hoa cực kỳ mỹ lệ. Đóa khói hoa có chút lớn, bao trùm mấy dặm quanh đó, âm thanh cũng có chút lớn, tiếng sấm vang dội nhất thế gian cũng chỉ đến thế mà thôi.

Đợi khói hoa tan đi, trong đêm tối truyền đến tiếng gào thét cuồn cuộn như sấm: "Ngươi dám dùng Thất Tinh bùa chú nổ ta sao?" Trong đêm tối, tựa hồ có một thứ gì đó vút qua, liền thấy Trương Thiên Phóng lần thứ hai bay lượn tự do trong đêm tối. Tên này bị đá thật xa, nhưng miệng cũng không chịu nghỉ: "Ta nào biết là Thất Tinh chứ? Có điều, thứ này không tệ chút nào."

"Không tệ sao?" Trương Phạ tức giận chưa nguôi, bóng người vút đến bên cạnh Trương Thiên Phóng, ghì chặt hắn, lục soát một trận, gom hết tất cả những thứ có thể gây sát thương đi, chỉ còn sót lại Phục Thần Kiếm, tấm khiên, Sinh Mệnh đan và Linh Khí đan. Ngay cả linh thạch cũng không để lại, lỡ đâu hắn đi chợ mua về thứ pháp khí sát thương lớn nào đó thì sao?

Trương Thiên Phóng thân thể bị khống chế, trong miệng cao giọng thét lên: "Ngươi làm gì thế? Ngươi làm gì thế? Cướp đồ à? Vô liêm sỉ quá! Cứu mạng!" Chẳng cần nói âm thanh khó nghe đến mức nào, chỉ nói đêm nay, vì tiếng kêu thảm thiết đến tê người của hắn mà trở nên âm u khủng bố.

Trương Phạ sưu tầm đồ xong, hai tay dùng sức, ném thẳng hắn xuống đất không chút thương tiếc. Trương Thiên Phóng tiếp tục khóc thét: "Giết người à! Cứu mạng!"

"Để ngươi còn gọi nữa này." Trương Phạ tiện tay móc ra một quả lê, đột nhiên đập thẳng xuống dưới. Chỉ nghe tiếng kêu thảm thiết của Trương Thiên Phóng đột nhiên ngừng bặt. Một lát sau, hắn lại lớn tiếng nói: "Ngươi muốn chết à? Ta rụng răng mất rồi, ai da!" Khi hắn há mồm chửi loạn xạ, quả lê vừa vặn đập trúng miệng. Trong lúc hắn đang lo xử lý quả lê, quên mất việc khống chế thân thể rơi xuống, thế là trực tiếp đập mạnh xuống đất.

Thấy hắn chật vật như vậy, Trương Phạ trong lòng thỏa mãn, nhanh nhẹn bay về phía nam. Trương Thiên Phóng lấy lại tinh thần, vội vàng đuổi theo, trong miệng mắng to: "Ngươi tên kh���n kiếp, bắt nạt ta à!" Trương Phạ chỉ cười mà không cãi lại. Trương Thiên Phóng liền tiếp tục mắng, vừa bay vừa mắng, cả hai việc đều không chậm trễ. Trương Phạ dùng nụ cười cổ vũ hắn tiếp tục, mãi đến khi hắn cảm thấy chán nản, không muốn mắng nữa, Trương Phạ mới chậm rãi nói ra một câu: "Mắng không đau, đánh mới đau." Trương Thiên Phóng giận đến bốc khói, lại tiếp tục chửi mắng hăng say như cũ.

Cứ thế chửi mắng cho đến hừng đông, Trương Thiên Phóng mới hoàn hồn, hỏi: "Chúng ta đi đâu vậy?" "Vụ Cốc." Trương Phạ đáp lời. Trương Thiên Phóng nghe xong suy tư nói: "Vụ Cốc? Cái tên này nghe quen quá, đi Vụ Cốc làm gì?"

"Không làm gì cả." Trương Phạ trả lời. Hắn biết không khuyên nổi Trương Thiên Phóng, cũng chẳng muốn phí lời. "Không làm gì cả là làm gì?" Trương Thiên Phóng vẫn rất cố chấp truy hỏi. Trương Phạ nhe răng cười với hắn: "Ngươi đoán xem." Rồi tăng tốc bay đi. Trương Thiên Phóng giận đến trợn tròn đôi mắt, mắng to: "Ngươi tên khốn kiếp trêu chọc ta! Chờ khi nào ta lợi hại hơn ngươi, xem ta có đánh chết ngươi không!" Rồi cũng gia tốc đuổi theo.

Cứ thế, hai người vừa bay vừa dừng, vừa cãi vã vừa ầm ĩ, sau năm ngày đã đến Vụ Cốc. Trương Phạ nói: "Ngươi đợi ta ở bên ngoài." Trương Thiên Phóng không chịu: "Dựa vào cái gì? Ta bay xa như vậy tới đây, lẽ nào chỉ để đứng đờ người ra sao?" "Ngươi thích ngốc thì cứ ở lại." Nói xong câu đó, Trương Phạ chìm vào trong đất. Trương Thiên Phóng trên mặt đất giận đến nổi trận lôi đình, nhưng rồi khí tức đột nhiên lắng xuống, hắn khoanh chân ngồi tĩnh tọa bên ngoài màn sương dày đặc, đăm chiêu suy nghĩ xem phải dùng biện pháp gì mới có thể thu thập tên tiểu tử hỗn đản này một lần.

Kệ hắn, Trương Phạ chui xuống đất, tiến vào Vụ Cốc, rồi xuất hiện trên bình đài bên trong cốc. Lần này cũng còn tốt, không có nhiều yêu thú hình người khủng bố hay thích gây sự như vậy ở đó. Hắn như một làn khói bay vào Luyện Thần Điện, đi tới tầng thứ tư, Vô Biên Đại Hải.

Sau khi tiến vào, hắn dùng thần thức tìm kiếm vị trí con thuyền lớn, rồi đạp nước bay tới.

Lần trước lúc rời đi, hắn từng đáp ứng Hải Linh sẽ kiến tạo cho nó một hòn đảo gỗ thật lớn. Nhưng Ngũ Tiên Mộc hiếm có, không đủ để kiến tạo đảo, nên hắn đành phải đi Nghịch Thiên Động một lần trước đã.

Đi về phía bắc vội vã hai ngày, hắn thấy con thuyền lớn, Hải Linh đang ở trên thuyền đọc sách. Thấy Trương Phạ đến, nó nhào tới nói: "Những sách này rất thú vị!" Trương Phạ cười nói: "Thú vị là được rồi, lần sau ta lại mang đến cho ngươi." Hải Linh gật đầu nói được, rồi hỏi tiếp: "Những chuyện trong sách là thật sao?" Trương Phạ không hiểu, hỏi: "Chuyện gì?" Hải Linh giơ cuốn sách trong tay lên, lật mở bìa ra nói: "Cái này đây, Thiên Cung Ký." Nó lại chỉ vào một chồng sách nhỏ trên boong thuyền nói: "Còn có những cuốn kia nữa, Hồ Tiên Truyện, Chiến Quốc Diễn Nghĩa."

Trương Phạ nghe mà đau đầu, tiểu béo này nói đến những cuốn sách đó, hắn một quyển cũng chưa từng xem qua, bèn cười khổ nói: "Ta cũng không biết là thật hay giả nữa, đợi sau này, ta ra ngoài rồi, ngươi tự mình đi hỏi đi."

Hải Linh gật đầu nói hay, cứ như xem qua vài cuốn sách liền có được sức mạnh to lớn, tràn đầy tự tin vào việc rời khỏi nơi này.

Trương Phạ nhìn hai bên một chút, hỏi: "Thỏ đâu rồi?" "Hừ, lũ quỷ quấy phá đó chỉ biết ăn thôi, ăn xong liền đi vệ sinh, mỗi ngày phải dọn dẹp mấy lần, mệt chết ta rồi. Ta nhốt chúng lại hết cả rồi, lúc này mới có thời gian đọc sách." Hải Linh trả lời.

Trương Phạ nghe xong cười ha ha, đứa nhỏ này không có tính kiên nhẫn, sức lực mới mẻ vừa qua đi, trước đây làm gì thì bây giờ lại làm đó thôi. Hắn đi lên mũi thuyền, truyền linh lực vào, thao túng con thuyền lớn tiến về cửa nhỏ ở tầng thứ năm.

Mọi nẻo đường của thế giới huyền ảo này, bản dịch chất lượng cao luôn chờ đón quý vị tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free