Đang lúc suy tư, từ trong núi yêu thú chợt truyền ra tiếng nói: "Kể từ hôm nay, kẻ nào bén mảng vào vùng núi này, giết không tha!" Lời vừa dứt, năm mươi Nguyên Anh từ trong rừng cây chậm rãi bay ra, chúng đều trắng bệch, thân thể phờ phạc, bất động đậy. Chúng lơ lửng giữa không trung, xếp thành hàng bay ra, t��a như có sợi dây vô hình dẫn dắt.

Nghe thấy tiếng nói ấy, Trương Phạ thầm than một tiếng: Thật ghê gớm! Hắn biết rõ kẻ vừa lên tiếng chính là con rùa đen khổng lồ kia. Ban nãy, trong rừng có hơn tám mươi người, từ khi linh lực pháo bùng nổ, rùa đen khổng lồ đã trong chốc lát tận diệt năm mươi Tu Chân giả Nguyên Anh, trong đó không thiếu những cao thủ đỉnh giai. Thực lực bậc này thật sự khiến người ta kinh hãi.

Không chỉ riêng hắn kinh hãi, toàn bộ Tu Chân giả có mặt đều không khỏi kinh hãi, ngây người nhìn những Nguyên Anh đang chậm rãi bay đến, không thể tin tất cả những điều này lại là sự thật. Năm mươi cao thủ Nguyên Anh, trong chớp mắt đã bị tiêu diệt? E rằng ngay cả Trương Phạ, người nổi danh lẫy lừng gần đây, cũng chẳng thể mạnh đến mức ấy. Có kẻ đưa mắt nhìn về phía Trương Phạ, thầm đoán xem hắn sẽ hành động ra sao.

Năm mươi Nguyên Anh vẫn từ từ lướt đi. Sau khi thoát khỏi cơn kinh hãi, các Tu Chân giả lập tức phản ứng, đó là năm mươi Nguyên Anh kia mà! Toàn là bảo bối quý giá! Tất cả mọi người đồng loạt hành động, cùng lúc lao về phía đám Nguyên Anh. Yêu cầu của họ không cao, chỉ cần bắt được một hai cái cũng đã là thành công lớn.

Thấy đám người kia nhào đến, đám Nguyên Anh ai nấy mặt mày kinh hoàng, biết rằng số phận đời này e rằng chỉ đến thế, họa sắp ập đến rồi. Họ tự oán trách vì sao lại tham lam đến mức tự dâng mạng mình. Ngay lúc đó, con rùa đen khổng lồ trong rừng lại cất tiếng: "Tất cả cút hết cho ta!" Bốn chữ ấy, tựa như bốn nhát búa tạ giáng thẳng vào lòng mỗi người. Ngay cả Trương Phạ cũng cảm thấy có chút khó chịu, tai ù đi, tâm thần cũng có chút rối loạn. Hắn không khỏi lầm bầm: "Hét lớn tiếng như vậy để làm gì?"

Tiếng gầm thét này tuy lớn vang, nhưng đám Nguyên Anh lại chẳng hề hấn gì, vẫn chậm rãi lướt đi về phía trước. Thế nhưng những Tu Chân giả đang xông về phía chúng lại thảm hại. Người có tu vi thấp thì bị chấn động mà ngã lăn ra đất, người có tu vi cao thì dừng lại thân hình, âm thầm điều tức.

Tiếng lầm bầm của Trương Phạ bị rùa đen khổng lồ nghe thấy, nó liền từ trong rừng gầm lên một ti���ng nữa: "Vẫn chưa cút sao?" Âm thanh này còn lớn hơn và khó chịu hơn lúc nãy. Trương Thiên Phóng trực tiếp bị chấn động mà ngồi phịch xuống đất, bực mình nói: "Tên này đúng là một kẻ điên! Hét hò chẳng biết ngừng nghỉ."

Trừ Trương Phạ và đám Nguyên Anh kia, không một ai biết kẻ vừa nói chuyện chính là con rùa đen khổng lồ.

Trương Phạ bất đắc dĩ lắc đầu nhìn về phía rừng cây, con Ô Quy này quả thực có chút ngông cuồng. Hắn khẽ bước đi lên phía trước, hai tay khẽ vẫy một cái, năm mươi Nguyên Anh liền gia tốc bay thẳng vào hạt đào lớn trước ngực hắn, lập tức biến mất không còn tăm hơi.

Ô Quy giận dữ: "Ngươi dám thu Nguyên Anh của ta sao? Muốn chết!" Lời còn chưa dứt, từ trong rừng bắn ra một dải màu xanh lục. Nhìn kỹ mới biết đó là vô số lá cây, sắc bén như mũi tên nhọn bay đến.

Trương Phạ thoắt cái né tránh các đợt công kích. Vì lá cây quá dày đặc, chúng tiếp tục điên cuồng đâm thẳng vào những Tu Chân giả xung quanh hắn. Có kẻ xui xẻo bị một chiếc rễ cỏ dễ dàng đâm xuyên thân thể. May mắn thay không bị thương ở chỗ hiểm yếu, họ vội vàng lùi ra thật xa, uống thuốc trị thương, vận khí chữa trị.

Những kẻ xui xẻo như thế có đến hơn mười người. Từng người một vừa dưỡng thương vừa thầm rủa Trương Phạ: "Tên khốn kiếp này, không chỉ tự mình gặp họa mà còn liên lụy cả người khác, sao vẫn chưa chịu chết đi?"

Trương Phạ thoắt cái né tránh đám lá cây, hắn cười nói: "Muốn giết ta ư? Vậy thì ra đây mà giết, ta chờ ngươi." Trong rừng nhất thời tĩnh lặng. Mãi một lúc sau, Ô Quy mới lại lên tiếng: "Ngươi hãy nhớ kỹ, chỉ cần ngươi bước chân vào Yêu Thú Sơn, ta nhất định sẽ giết ngươi!"

Rùa đen khổng lồ hẳn là đã tức giận đến cực điểm. Lần đầu tiên gặp nó, nó còn cười hiền lành, giả vờ đoan trang. Giờ đây sao lại biến thành bộ dạng này, giả tạo, tất cả đều là giả tạo! Trương Phạ trong lòng thầm nghĩ miên man, nhưng trên mặt lại không chịu thua dễ dàng. Hắn triển thân hình, thoắt cái bay vào Yêu Thú Sơn rồi lại thoắt cái bay ra. Hắn đứng lại, hướng về phía rừng cây mà hô: "Thấy chưa, ta đã vào rồi lại ra, ngươi giết ta đi."

Ô Quy có lẽ không muốn để người khác biết hình dáng bản thể của nó. Nghe xong lời khiêu khích của Trương Phạ, nó nhưng không chịu xuất hiện khỏi rừng. Chỉ là mang theo giọng căm hận mà nói: "Ta sẽ nhớ ngươi!" Rồi sau đó không còn một tiếng động.

"Nhớ kỹ ta ư? Kẻ nhớ ta nhiều không kể xiết, cũng chẳng kém mình ngươi!" Trương Phạ la oai oái, nhưng rùa đen khổng lồ không hề đáp lại. Một lát sau, hắn cảm thấy có chút tẻ nhạt, liền quay đầu nói với Trương Thiên Phóng: "Đi thôi, trong núi có một con ong thất tâm, nó sẽ cắn người đấy."

"Ngươi cắn nó được không?" Trương Thiên Phóng nghiêm nghị hỏi.

Trương Phạ quả thực không biết nói gì thêm. Cái tên khốn kiếp này, học được cái miệng lưỡi trơn tru này từ ai vậy? Hắn giận dữ nói: "Ngươi đi mà cắn đi, ngươi là kẻ cắn giỏi nhất thiên hạ, vừa mở miệng là kinh động thiên hạ, mở miệng là thành công!"

Chỉ trong vài câu nói, Trương Phạ đã thu vào năm mươi Nguyên Anh. Các Tu Chân giả bên ngoài núi thì không chịu bỏ qua. Vài tên tu sĩ đỉnh giai nhìn nhau, rồi tiến lên vài bước. Có người lạnh nhạt cất lời: "Trương đạo hữu, năm mươi Nguyên Anh này, e rằng ngươi không thể độc chiếm được chứ?"

Có người dẫn đầu, càng nhiều Tu Chân giả liền vây đến, nói rõ muốn được chia một nửa.

Trương Phạ chỉ vờ như không thấy họ. Hắn xoa xoa cái đầu trọc của mình rồi nói: "Nếu không muốn trở thành Nguyên Anh bị ta nuốt vào, tốt nhất là nên tránh xa ta một chút." Hắn lại bắt đầu phô trương cái khí phách Trương Cuồng của mình.

Trương Thiên Phóng cũng cảm thấy có chút chướng mắt. Hắn cẩn thận khuyên nhủ: "Khiêm tốn một chút thì hơn, ngươi thế này cũng quá Trương Cuồng rồi."

Những kẻ vây quanh hắn, định chia phần lợi lộc đa phần là Tu Chân giả từ bên ngoài cốc. Hơn ba trăm Tu Chân giả được cứu ra khỏi cốc đã tự mình trải nghiệm sự khủng bố của trận pháp, tận mắt chứng kiến sự điên cuồng của Trương Phạ, biết rõ tên này lợi hại đến mức nào, nên không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này, họ đứng bên ngoài đám đông xem trò vui. Nhưng họ cũng không muốn dễ dàng bỏ qua chỗ tốt, từng người m���t không chịu rời đi, chỉ lùi lại vài bước, cũng không nói lời nào, chỉ một lòng chờ đợi thuận theo trào lưu.

Dù ở bất cứ đâu, cũng luôn có những kẻ dám liều mạng vì lợi lộc. Có Tu Chân giả tình cờ chưa từng chứng kiến sự uy mãnh của Trương Phạ, lại càng không biết tiểu tử đầu trọc này là ai, lạnh giọng nói: "Đạo hữu muốn một mình đối kháng chúng ta sao? Nơi đây có hơn bốn ngàn tu sĩ ở mọi cấp độ, đạo hữu muốn một mình chống lại thiên hạ ư?"

Trương Phạ nghe thấy lời nói, quay đầu nhìn lại. Hắn phiền muộn thầm nghĩ, kẻ vừa nói chuyện lại là một Kết Đan tu sĩ? Được rồi, ta sợ ngươi đấy, lá gan của ngươi thật sự lớn vượt quá sức tưởng tượng. Trương Phạ bất đắc dĩ bĩu môi, xoay người rời đi, chẳng cần thiết phải tranh chấp với một tiểu tu sĩ Kết Đan.

"Không được đi!" Có kẻ thứ nhất không sợ chết, hơn nữa nghĩ rằng đã dọa sợ được Trương Phạ, liền có kẻ thứ hai không sợ chết, dự định tiếp tục dọa sợ Trương Phạ, buộc hắn giao ra Nguyên Anh.

Trương Phạ quả thực bất đắc dĩ, liếc nhìn Trương Thiên Phóng, thật bực mình, tên kia đang cười híp mắt khoanh tay xem trò vui, cứ như thể không quen biết hắn vậy. Hắn tức giận, mặt lạnh hỏi: "Hay mắt không?" Trương Thiên Phóng cười gật đầu, rồi lập tức lắc đầu, đáp lời: "Là bọn họ tìm ngươi gây phiền phức, không liên quan gì đến ta."

Hai người họ nói chuyện như vậy, khiến những kẻ không biết nhìn vào, lầm tưởng là nội chiến. Liền có kẻ càng hăng hái gào lên: "Giao Nguyên Anh ra, nếu không thì giết!"

Trương Phạ xem như đã thấy rõ. Các cao thủ Nguyên Anh đều im miệng không nói, kẻ lên tiếng toàn là Tu Chân giả Kết Đan, đám nhóc ngu ngốc này, bị người khác lợi dụng làm mũi tên mà còn không biết, cứ thế xông lên phía trước. Hắn cười cười nói: "Cái đầu trọc này của ta mới là thế thôi, trước đây ta không phải đầu trọc, tóc ta còn dài lắm." Hắn dùng tay ra hiệu một lát rồi nói tiếp: "Các ngươi hẳn là không quen biết ta, ta tên Trương Phạ, có biệt hiệu là Thiên Lôi Sơn Di Đồ."

Lời vừa thốt ra, đám người liền nhanh chóng tản ra. Trong vòng hai mươi mét quanh Trương Phạ, ch��� còn Trương Thiên Phóng đứng một mình. Trương Thiên Phóng cười nói: "Lợi hại thật, cái tên của ngươi còn đáng sợ hơn cả Lão Hổ."

Trương Phạ không tiếp lời hắn, hắn hỏi những kẻ vừa lên tiếng kia: "Không sao chứ? Ta có thể đi được rồi chứ." Nói rồi, hắn chậm rãi đi ra khỏi đám đông, coi những Tu Chân giả xung quanh như cỏ rác.

Thiên Lôi Sơn Di Đồ, bản lĩnh tuyệt vời, giết người không ghê tay. Hắn chỉ cần xưng tên, liền không ai dám tiến lên quấy rối, từng kẻ một chủ động tránh lui, chỉ sợ chạm vào hắn, cứ như đang tránh né yêu ma quỷ quái vậy. Đáng giận nhất là Trương Thiên Phóng cũng đứng cách rất xa, vừa đi theo bên cạnh vừa lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ, còn dùng một tay quạt loạn trước mũi. Trương Phạ tức giận nói: "Trên người ta thối lắm hả?"

Trương Thiên Phóng liên tục gật đầu nói: "Không thối, không thối." Nhưng vẻ mặt kia rõ ràng đang nói có.

Trong lúc hắn đang gây ồn ào, từ xa trên bình nguyên, một tiểu hòa thượng chậm rãi bước tới. Nhìn bề ngoài, tuổi tác của tiểu hòa thượng này rất giống Bất Không. Trên người chú mặc tăng bào vải xám, chân đi đôi giày vải nhiều nút, đầu cúi thấp, lông mày rủ xuống. Điều kỳ lạ là trên đỉnh đầu chú chỉ có một vết đốt hương. Chú đi đến trước mặt mọi người, ngước mắt quét nhìn một lượt, rồi đi thẳng đến trước mặt Trương Thiên Phóng, chắp tay hành lễ nói: "Thí chủ mạnh khỏe."

Trương Thiên Phóng làm theo, đáp lại: "Mạnh khỏe, mạnh khỏe." Tiểu hòa thượng cúi đầu nhỏ giọng nói: "Xin hỏi thí chủ, nơi đây phải chăng là Yêu Thú Sâm Lâm?" "Phải, tiểu hòa thượng hỏi điều này làm gì?" Trương Thiên Phóng đáp.

Hòa thượng đến Yêu Thú Sơn, tuyệt đối là một chuyện kỳ lạ, trừ phi là định độ cho vạn thú quy y Phật môn. Tiểu hòa thượng tiếp tục nhỏ giọng nói: "Tiểu tăng pháp hiệu Nhất Giới, xin cảm ơn thí chủ đã chỉ điểm, thế nhưng vì chuyện gì mà đến đây, tiểu tăng không thể nói tỉ mỉ cùng thí chủ, mong thí chủ thứ lỗi."

"Thứ lỗi, thứ lỗi, ngươi đúng là Nhất Giới đó sao, trên đầu chỉ có một vết giới ba." Trương Thiên Phóng vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy loại hòa thượng này.

Nhất Giới lễ phép đáp: "Sư phụ nói, cả đời này có thể giữ vững Một Giới chính là tạo hóa của tiểu tăng." Chú nói chuyện rất đơn giản, nói xong lại hướng Trương Thiên Phóng thi lễ một cái rồi nói: "Tiểu tăng thấy thí chủ cùng Phật môn ta cực kỳ hữu duyên, chỉ là sát tâm quá nặng, ngày sau vẫn nên tụng kinh giới sát thì hơn."

Trương Thiên Phóng bĩu môi nói: "M���c kệ duyên gì đó của hắn, thì có liên quan gì đến ta." Hắn nghiêng người bước đi, ghét nhất người khác nói những lời liên quan đến Phật môn với hắn.

Nhất Giới không cưỡng cầu, chỉ khẽ niệm một tiếng A Di Đà Phật, rồi nhẹ nhàng bước về phía Yêu Thú Sơn. Trương Thiên Phóng vừa thấy, liền vội vàng hô: "Tiểu hòa thượng, chậm một chút! Bên trong có một tên gia hỏa khủng bố, hắn vừa trong chớp mắt giết chết năm mươi cao thủ Nguyên Anh, còn có rất nhiều tu sĩ đỉnh giai khác, ngươi đi vào sẽ gặp nguy hiểm đó."

Nhất Giới xoay người, hướng hắn thi nửa người lễ: "Đa tạ thí chủ đã nhắc nhở bằng tấm lòng nhân từ, chỉ là sư phụ tiểu tăng thường nói, giết chóc trong thiên hạ đều có nhân duyên, đó là quả báo mà tiểu tăng nên gánh chịu, cho dù trốn tránh cũng vô dụng." Nói xong, chú nhẹ nhàng như mây gió bay vào rừng cây.

"Hắn giả bộ rất giống cao tăng đại đức. Nếu như tiểu hòa thượng ở đây thì hay rồi, có thể cùng hắn biện luận một phen." Trương Thiên Phóng nói với Trương Phạ.

"Biện luận một phen là cái gì chứ?" Trương Phạ nguýt hắn một cái, xoay người nhìn về phía rừng cây, trong lòng tò mò, tiểu hòa thượng này đến Yêu Thú Sơn làm gì? Lại còn là một tiểu hòa thượng với chỉ một vết giới ba trên đầu.

Trong rừng có rùa đen khổng lồ, không biết liệu sau khi thấy tiểu hòa thượng nó có ra tay giết người hay không. Nó vừa mới nói, kẻ nào dám vào rừng, giết không tha. Trương Phạ suy nghĩ một chút, rồi nói với Trương Thiên Phóng: "Ngươi ở lại đây, ta đi xem thử." Trương Thiên Phóng cũng muốn đi theo. Trương Phạ tức giận nói: "Ngươi chỉ cần chạy nhanh hơn ta là được! Ta chỉ đi xem thử, đâu phải đánh nhau, ngươi theo làm gì?"

Vào lúc này, trong đầu hắn vẫn tồn tại hình ảnh con rùa đen khổng lồ kia. Cảm giác bất an cứ quanh quẩn không dứt, cùng với chút tò mò, khiến hắn quyết định lần nữa tiến vào Yêu Thú Sơn.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả của truyen.free.