(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 708: Thấy Tu La
Trương Phạ đứng trên sườn núi một lúc, không phát hiện điều gì dị thường, thầm nghĩ Tu La rốt cuộc ẩn thân nơi nào.
Với tu vi của hắn, đối phó một Tu La không cần quá thận trọng. Hơn nữa, hắn cũng lười tìm kiếm. Hắn ngửa mặt lên trời, hét dài một tiếng: "Tu La! Ngươi mau ra đây cho ta!" Tiếng hét cuồn cuộn truyền ra, tựa như sấm sét nổ vang giữa đất bằng, đưa âm thanh vọng khắp đỉnh núi.
Sau tiếng hét, Trương Phạ đứng yên bất động. Nhưng lại khiến hai môn phái nhỏ trên núi kinh động, dốc toàn lực ứng phó. Từng người từng người căng thẳng bước ra, như thể đối mặt với kẻ địch lớn. Thấy Trương Phạ, một tu sĩ Kết Đan ôm quyền đến chào: "Đệ tử Hồng Môn bái kiến tiền bối. Không biết tiền bối gọi tên Tu La có ý gì?"
Bọn họ căn bản không biết Tu La là một cái tên riêng, lại càng không biết đó là tên của một cao thủ đỉnh giai. Bởi vì sau nơi họ ở, trên vách đá có khắc hai chữ "Tu La", họ cứ ngỡ Trương Phạ đang gọi mình, thế nên đành nhắm mắt tiến tới nghênh đón.
Trương Phạ không thèm bận tâm họ là ai. Ánh mắt hắn lướt qua một cách hờ hững, thuận miệng nói: "Không liên quan gì đến các ngươi." Rồi im bặt không nói thêm lời nào. Điều này khiến vị cao thủ Kết Đan đối diện không biết phải làm sao. Nhìn khí thế người này, ắt hẳn là kẻ giết người không chớp mắt, không cần thiết tự chuốc lấy xui xẻo. Y bèn chắp tay bái biệt, dẫn người lui về sân, đóng chặt cổng viện, rồi đứng trên tường rào cẩn thận trông ra bên ngoài.
Trương Phạ lại chờ thêm một lát, Tu La rốt cục cũng xuất hiện. Một người mặc trường bào đen, đeo mặt nạ đồng xanh, không một tiếng động hiện ra. Với bộ y phục rộng thùng thình màu đen và chiếc mặt nạ đáng sợ, khi ngự phong phi hành, hắn trông tựa như quỷ quái đầy khủng bố.
Tu La đáp xuống cách Trương Phạ mười trượng. Vừa hạ xuống, hắn đã thở dài một tiếng: "Ngươi rốt cuộc cũng đã tới rồi."
Trương Phạ cất lời: "Biết ta sẽ đến, mà ngươi còn dám khi dễ đệ tử môn hạ của ta? Chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng ta không dám giết người sao?"
Tu La vội vàng lắc đầu: "Ta đã chứng kiến ngươi giết người rồi. Cũng không muốn đắc tội ngươi. Vì vậy, tuy một đám người kéo đến gây rối, ta vẫn đặc biệt buông tha môn nhân Thiên Lôi Sơn."
"Ồ? Gây rối?" Trương Phạ cười lạnh: "Một đám ma đồ tà môn, chỉ toàn làm những chuyện ác độc, mà cũng sợ bị người khác gây rối sao?"
Tu La bình tĩnh đáp: "Chuyện này không liên quan gì đến ta, kẻ thù của ngươi không phải ta, ngươi không cần nói những lời như vậy với ta." Hắn cùng Trương Phạ vốn có thù oán, thế nhưng từ khi chứng kiến Trương Phạ trong trận chiến với Kim gia đã giết chết ba người, hắn liền không còn nhắc đến chuyện ân oán nữa. Tên khốn kiếp đáng giận này thực sự quá lợi hại, Tu La tự biết mình không phải là đối thủ.
"Không liên quan gì đến ngươi, vậy sao ngươi lại đuổi đi đệ tử môn hạ của ta?" Trương Phạ lạnh giọng hỏi.
Tu La thở dài: "Ta vốn muốn tạo một ân huệ, nhưng mười hai đệ tử của ngươi quá ngốc, không nghe lời ta. Ta đành phải động thủ giết người dọa chạy bọn họ. Nói cho cùng, là ngươi trị hạ không nghiêm đó, nếu nghe lời khuyên của ta, e rằng sẽ không một ai phải chết."
"Trị hạ không nghiêm? Sẽ không một ai phải chết?" Trương Phạ lạnh lùng hỏi ngược lại.
"Dù sao người cũng đã chết, nói gì cũng vô ích. Đừng nói ta không giết môn nhân của ngươi, mà những người khác cũng không phải do ta giết. Chuyện này không liên quan gì đến ta và Tu La Môn, mà là do ba phái khác liên hợp làm. Ngươi dù có muốn báo thù cũng phải tìm đúng người. Ta nói trước một câu, những chuyện này ta nói với ngươi không phải vì sợ ngươi, mà là không muốn ngươi lạm sát đệ tử Thánh Giáo của ta." Tu La trầm giọng nói.
Câu nói này khiến Trương Phạ bật cười: "Ngươi nói gì? Ta lạm sát sao? Ta thật muốn làm thịt ngươi đấy. Ma Môn tặc tử các ngươi đã làm chuyện gì chưa từng làm chứ? Không nói xa xôi, cứ nói chuyện Quỷ Đồ ở Man Địa đi. Chỉ riêng những gì ta biết, đã có ba tông môn ma giáo cùng các thuật sĩ cấu kết với nhau, kích động bọn chúng làm điều ác, thi triển Quỷ Đồ thuật. Ngươi vậy mà còn nói ta lạm sát sao? Sao ngươi không nói các ngươi đã gieo tai họa cho bao nhiêu dân chúng vô tội?"
Tu La bị ngôn ngữ làm nhục, có lẽ sắc mặt đã vô cùng khó coi. Hắn nói qua lớp mặt nạ: "Nói những thứ này để làm gì? Chính đạo các ngươi cũng có kẻ xấu, hà cớ gì cứ luôn nói Thánh Giáo ta không tốt?"
Trương Phạ khẽ phẩy tay nói: "Ta không muốn tranh cãi với ngươi chuyện này, ngươi chỉ cần nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."
Tu La đáp: "Vẫn là câu nói ấy, ta không hy vọng ngươi lạm sát vô tội." Sau đó mới kể lại sự tình đã xảy ra.
Bốn môn ma đạo, sau lần đại họa sông Ninh vừa rồi, đã bị Ngự Linh Môn của Tống quốc đánh cho thương vong nặng nề. Đặc biệt là Âm La Phủ, môn phái bị diệt vong, chỉ một bộ phận rất nhỏ ma đồ chạy thoát. Ba môn phái còn lại tuy không đến nỗi thảm khốc như vậy, nhưng trong những đợt tấn công tiếp theo cũng liên tục gặp khó khăn. Thêm vào đó, các môn phái chính đạo của Việt Quốc lại giáng đòn "đánh kẻ sa cơ". Vì lẽ đó, môn nhân bốn môn đồng loạt ẩn mình, bế quan không ra.
Không ai biết rốt cuộc bọn họ trốn ở đâu, mấy lần điều tra đều không có tin tức gì. Mà Trương Phạ lại có rất nhiều việc phải lo, cũng lười đến tìm bọn họ. Hắn nghĩ nếu bọn họ không làm điều ác, tạm thời buông tha cũng chẳng phải không được, liền cho bốn môn gần trăm năm thời gian để phát triển.
"Tĩnh cực sinh động", tứ đại Ma Môn trải qua mấy chục năm ngủ đông, thực lực đã tăng tiến rất nhiều, không cam lòng tiếp tục ẩn náu. Thế nhưng, họ cũng biết uy danh của Thiên Lôi Sơn vẫn còn rất lớn, không muốn dễ dàng xuất thế mạo hiểm. Liền có người hiến kế, nói rằng sau mấy l���n đại chiến, môn nhân đệ tử dần trở nên ít ỏi, nên tìm kiếm những đệ tử có tư chất tốt để truyền thụ tuyệt kỹ. Tiếp tục nghỉ ngơi lấy sức, ẩn mình phát triển một cách lén lút, chờ ngày sau có cơ hội sẽ một lần nữa xuống núi để quang đại Thánh Môn, hoặc chờ khi thực lực đủ mạnh sẽ hoành hành một phen, chuyển sang nước khác phát triển.
Các cao thủ bốn môn phái cân nhắc, thấy quả đúng là như vậy. Bọn họ tuy rằng đã trở nên lợi hại hơn, thế nhưng Thiên Lôi Sơn dường như còn lợi hại hơn nữa. Giữa hai bên lại còn có mối thù lớn. Một đám đệ tử Ma Môn không dám chắc tên khốn Trương Phạ kia rốt cuộc sẽ đối xử với họ ra sao. Vì lẽ đó, họ quyết định tiếp tục ẩn mình, nhưng có thêm một nhiệm vụ mới, đó chính là thu nhận đồ đệ.
Tổng cộng bốn môn phái, kẻ duy nhất dám nghênh ngang bên ngoài chính là Tu La. Tên này, thân là đệ nhất ma tu Việt Quốc, Thái Thượng trưởng lão của Tu La Môn, vẫn nhớ đến đồ tử đồ tôn của mình, thỉnh thoảng sẽ trở về thăm nom. Lần này trở về, hắn liền đụng phải chuyện này. Nghe nói bốn môn muốn thu đồ đệ, hắn liền nhiều lời hỏi một câu: "Thu thế nào?"
Còn có thể thu thế nào nữa? Đương nhiên là thấy kẻ nào có gân cốt kỳ giai thì sẽ cưỡng ép mang về núi. Đây là thủ đoạn thu đồ đệ thông thường của Ma Môn. Nếu đồ đệ tuổi tác hơi lớn, có thể nhớ chuyện mà luyến tiếc người nhà, bọn họ thậm chí sẽ giết cả nhà để cưỡng đoạt hắn về núi. Tu Chân giả vốn không để ý đến tính mạng bách tính, Ma Môn lại càng tàn nhẫn hơn. Bọn họ được gọi là Ma Môn cũng bởi vì hành sự tà ác không kiêng dè gì.
Tu La hiểu rõ tất cả những điều này, nên mới có câu hỏi đó. Nghe xong câu trả lời hời hợt của đệ tử, hắn lập tức hạ lệnh: "Những tông môn khác ta không quản được, nhưng ta chỉ để ý Tu La Môn. Từ hôm nay trở đi, tất cả các ngươi hãy thành thật ở yên trong núi, không có lệnh của ta không được ra ngoài, kẻ nào vi phạm sẽ giết! Còn về chuyện bốn phái liên hợp thu đồ đệ, Tu La Môn không tham dự!"
Lời lẽ hắn như đinh chém sắt, không cho môn hạ có cơ hội cãi lại. Môn nhân của Tu La dù có lời ra tiếng vào, nhưng cũng chỉ có thể tuân thủ.
Tu La làm như vậy thực sự là kiêng kỵ Trương Phạ, tên điên kia một mình có thể khiến Kim gia điêu đứng gần như diệt môn. Tu La cũng từng muốn giết Kim Tứ, thế nhưng nhiều lần đến cửa đều không thành công. Trong khi đó, Trương Phạ lại có thể giết chết ba người rồi bình yên rời đi, quả thực không thể trêu chọc nổi tên điên này. Trong trận chiến Thiên Lôi Sơn, bốn môn ma đạo đã giết rất nhiều người, nhiều hơn cả mười tên cao thủ của Kim gia bị giết. Giờ đây, Kim gia đã phải chịu sự trả thù, Ma Môn liệu sẽ lúc nào phải đối mặt với sự trả thù đây? Và đó sẽ là sự trả thù như thế nào?
Vì lẽ đó, Tu La yêu cầu môn hạ nhất định phải hành sự đê điều, tuyệt đối không được xuống núi gây ra phiền phức không cần thiết, càng không được giết người lung tung.
Không gây phiền toái là ý kiến chung của môn nhân bốn phái. Bọn họ ẩn giấu nhiều năm cũng chính là vì không muốn gây phiền toái. Thế nhưng, bọn họ không cho rằng việc thu nhận vài đệ tử có thể gây ra phiền phức lớn, nên vẫn quyết định phái người xuống núi tìm đồ đệ.
Vào lúc này, miền Nam Việt Quốc xảy ra hồng thủy, mang đến vô vàn tai nạn, cuốn trôi vô số nhà cửa, rất nhiều người trôi giạt khắp nơi. Đệ tử ba phái Ma Môn còn lại vừa nhìn thấy, đây chính là cơ hội tốt, bèn nhân lúc loạn lạc mà thu đồ đệ. Trong ba phái này, Âm La Phủ trên căn bản chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa, chủ yếu là Quỷ Tông và Hợp Hoan Môn làm chủ. Thế là họ nhân dịp loạn mà hành động.
Bởi vì phải bảo mật, không dám phái quá nhiều người ra ngoài, nên mỗi ngày mười mấy người đi, mười mấy người trở về mang theo hài tử. Nhưng ai mất hài tử đều đau lòng, dân chúng vùng bị nạn bắt đầu hỗn loạn. Càng lúc càng nhiều hài tử thất lạc, vấn đề càng trở nên nghiêm trọng. Quan phủ áp chế không nổi, đành báo tin lên triều đình. Triều đình cũng bó tay toàn tập, liền cầu xin Tu Chân giả hỗ trợ. Sau đó, Chính Đạo Liên Minh một đám cao thủ liền ra vẻ hiệp khách.
Kết quả là đám "đại hiệp" kia chưa kịp ra vẻ đã bị diệt vong. Bọn họ bay loạn xạ điều tra, ngẫu nhiên phát hiện Ma Môn tặc tử cướp giật hài đồng. Cũng bởi vậy, họ đụng phải hai tên cao thủ Nguyên Anh của Hợp Hoan Môn và Quỷ Tông. Hai tên gia hỏa này đã ẩn nhẫn nhiều năm, đang khẩn thiết muốn phát tiết lửa giận. Đụng phải một đám tu sĩ Kết Đan phe địch, đương nhiên sẽ không buông tha. Hơn nữa, đám gia hỏa này lại đến tìm bọn chúng gây sự. Chúng cân nhắc rằng dù sao sau khi bắt hài đồng có lẽ cũng phải tiếp tục ẩn cư, không ai biết địa điểm ẩn nấp, giết không cũng là giết, không giết cũng là phí công, liền quyết định ra tay.
Bọn họ làm như vậy, điều lo lắng nhất chính là Tu La. Dù đều là đệ tử Thánh Môn, không dễ quản thúc, nhưng cũng sợ rước họa vào thân, liên lụy đến Tu La Môn. Vì lẽ đó, gần đây họ thường xuyên theo dõi bên ngoài, liền thấy cảnh này: hai Ma tu Nguyên Anh đang xuống tay ác độc giết người.
Tu La trong lòng cả kinh, biết rõ hỏng bét rồi. Người khác có thể giết, nhưng môn nhân Thiên Lôi Sơn thì tuyệt đối không thể đụng tới. Tên khốn Trương Phạ kia như một con chó điên, một khi đã cắn thì sẽ không buông tha. Vì cân nhắc cho toàn bộ tông môn, thực sự không thể trêu chọc đại địch này, để tránh chọc phải "chó điên", hắn đã ngăn lại hai Ma tu Nguyên Anh, không cho bọn họ thương tổn đệ tử Thiên Lôi Sơn.
Hai tên Ma tu Nguyên Anh kia lần lượt là môn nhân của Quỷ Tông và Hợp Hoan Môn. Bề ngoài thì nghe theo, nhưng trên thực tế lại ra tay ác độc hơn, giết chết toàn bộ những người còn lại, chỉ độc để lại đệ tử Thiên Lôi Sơn, sau đó nghênh ngang rời đi. Ý tứ là: ngươi sợ Thiên Lôi Sơn, chúng ta thì không sợ.
Nếu như không có Trương Phạ, Tu La là đệ nhất nhân Việt Quốc, căn bản không thèm để ý các môn phái còn lại sẽ nghĩ gì, có thể làm điều xằng bậy. Thế nhưng có Trương Phạ tên gia hỏa chó điên này, hắn liền không thể không suy nghĩ kỹ hơn về tương lai, vạn sự cẩn thận một chút.
Đều là cao thủ đỉnh giai, hắn làm như vậy đã hạ thấp tư thái đến mức đủ thấp, đúng là để đền đáp.
Có điều, lúc này đối mặt Trương Phạ, hắn không cần thiết kể lể quá tỉ mỉ, đại khái chỉ chọn những điểm trọng yếu để nói. Chủ yếu là để rũ sạch liên quan của mình và Tu La Môn, hy vọng cho dù Trương Phạ có muốn nổi điên, cũng đừng xem Tu La Môn là mục tiêu.
Trương Phạ nghe hắn luyên thuyên một hồi, mới biết hóa ra còn có hai tên cao thủ Nguyên Anh đã ra tay giết người. Còn về việc Thụy Nguyên vì sao không nói đến tình huống này cũng dễ hiểu thôi. Tu La là cao thủ đỉnh giai, sự tồn tại của hắn là chướng ngại vật lớn nhất. Dù muốn báo thù cũng phải tìm Tu La trước tiên, đương nhiên sẽ cường điệu về hắn, bởi vì hắn là kẻ lợi hại nhất. Chuyện xảy ra, đương nhiên là có người gánh chịu phần khó, những người khác thì chỉ lướt qua mà thôi.
Chờ Tu La nói xong, Trương Phạ thản nhiên hỏi: "Ngươi còn nhớ chứ? Giữa hai ta vẫn còn ân oán."
Tu La trong lòng hơi giật mình, đúng là sợ cái gì thì gặp cái đó. Tên khốn kiếp này nếu phát rồ, dù mình có thể chạy thoát, thì các đệ tử môn hạ ắt không thể sống sót. Hắn cũng từng chứng kiến sự khủng bố của Phục Thần Xà. Hắn suy nghĩ một chút rồi đáp: "Đã nhiều năm như vậy rồi..."
Hành trình kỳ diệu này, xin được Tàng Thư Viện độc quyền gửi đến quý độc giả.