"Ngũ Tăng? Không phải chính là năm vị đại hòa thượng đó sao?" Trước đây từng nghe danh Ngũ Đại Hòa Thượng của Thánh Quốc, với tư chất và tu vi của Thiên Không Phật Sĩ mà lại không được ghi danh trong đó, khiến Trương Phạ không khỏi hiếu kỳ.

"Trong Thánh Quốc, chỉ có năm vị hòa thượng kia mới dám xưng Ngũ Tăng của Thánh Quốc, những người khác đều không thể. Năm vị ấy phân biệt trấn giữ năm ngôi tự viện ở các hướng Đông, Nam, Tây, Bắc, bao vây Quỷ Cốc bên trong, chịu trách nhiệm canh giữ, giám sát. Kỳ thực cũng chẳng có việc gì, vì bình thường Quỷ Tướng không thể xông ra khỏi Quỷ Cốc." Đô chủ lại nhắc đến một danh xưng mới: Quỷ Tướng. Đúng như tên gọi, đây chỉ đơn giản là một loại xưng hô dành cho quỷ quái.

Nghe lời Đô chủ Thánh Quốc nói ra những điều ghê rợn, Trương Phạ suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy ba mươi hai nơi phản loạn kia tình hình ra sao rồi?"

"Còn có thể thế nào nữa? Kẻ không chạy thì bị giết, kẻ chạy trốn thì bị truy tra dần dần. Lại có một số kẻ cứng đầu tiếp tục chống cự đến cùng, trong số đó, có mười hai gia tộc khá lợi hại, tiến vào mà vẫn có thể đứng vững trước sự truy sát của mười tám tên Kim Quang La Hán, quả thực không thể tưởng tượng nổi."

Lòng Trương Phạ chấn động, hỏi: "Vẫn còn Quỷ Đồ đỉnh giai ư?"

"Không có, vì vậy ta mới nói đó là điều không thể tưởng tượng nổi. Ta đã phái Tám Doanh Vệ đi điều tra, nhưng vẫn chưa có tin tức nào truyền về."

"Họ đang ở đâu?" Trương Phạ muốn đi hỗ trợ.

"Việc họ ở đâu không quan trọng, điều quan trọng là khi nào ngươi rời khỏi Thánh Đô." Lời Đô chủ đột nhiên trở nên cộc lốc vô cớ, nhưng Trương Phạ vẫn hiểu rõ, cười hỏi: "Nếu ta giết người ngoài thành, không tính là phạm quy củ chứ?"

Đô chủ đáp: "Ra khỏi thành rồi, sống chết ra sao là do cá nhân tạo hóa, Thánh Đô sẽ không can thiệp."

Trương Phạ đáp "được" một tiếng. Trong số bốn kẻ tranh giành Sa Hùng với hắn, gã béo đã bị loại khỏi cuộc chơi. Phong Tam Nương e rằng cũng không dám có động thái lớn, dù sao nàng là thân quyến của Thống lĩnh Doanh Vệ, không tiện quá mức liều lĩnh. Dù muốn cướp đoạt hay giết người, nàng cũng sẽ chọn nơi không người mà ám sát, đánh lén, nói chung không thể để người ngoài nhìn thấy.

Như vậy, chỉ còn lại thiếu niên công tử và người trung niên gầy gò khô khan. Với thái độ liều lĩnh của thiếu niên công tử, nếu hắn kh��ng mai phục ngoài thành thì thật có lỗi với sự ngông cuồng của mình. Còn về người trung niên gầy gò khô khan kia, Trương Phạ lại có chút không chắc chắn, không biết liệu hắn có đến góp vui vào cuộc náo nhiệt này không.

Đô chủ nâng chén với hắn. Trong thiên hạ, người xứng đáng để y đích thân gặp mặt đã không nhiều, người đáng giá để y nâng chén lại càng ít hơn. Sau đó hỏi: "Ta nghe nói Quỷ Hoàng từng vượt qua sa mạc đến chỗ các ngươi, tình hình thế nào rồi?"

Quả là một lão cáo già! Lừa ta đến gặp mặt một lần, lại muốn làm đủ thứ chuyện! Đầu tiên là cảnh cáo ta không được gây rối, đồng thời xoa dịu ân oán giữa ta và y; sau đó lại thông báo vị trí Thiết Tuyến cốc, để ta thay y đi liều mạng, còn giả vờ dặn dò ta phải cẩn thận, tốt nhất đừng đi, lấy danh nghĩa quan tâm mà dùng kế khích tướng; cuối cùng lại hỏi chuyện Quỷ Hoàng. Đây mới là vấn đề y quan tâm nhất, Quỷ Hoàng chưa chết, e rằng y cũng không thể ngủ ngon. Chẳng trách người ta thường nói mèo già hóa cáo! Trương Phạ thầm rủa.

Nếu đã thầm rủa, thì chẳng sợ nói thẳng ra. Trương Phạ thản nhiên nói: "Ngươi mời ta một bữa rượu, lời to rồi đấy, tính toán muốn thu về bao nhiêu đây?"

Đô chủ khẽ mỉm cười: "Hiếm khi mới được gặp mặt một lần, nói nhiều đôi lời cũng là chuyện bình thường, ngươi nói có phải không?" Lão gia hỏa dễ dàng hóa giải công kích như ăn cháo, căn bản không trả lời thẳng vào vấn đề.

Hành tung cuối cùng của Quỷ Hoàng là một bí mật. Tin tức lan truyền từ các thuật sĩ là y đã tiêu diệt phần lớn Quỷ Đồ, còn một số ít Quỷ Đồ mang theo Quỷ Hoàng bỏ trốn. Cuối cùng, những người biết được tin tức xác thực về Quỷ Hoàng chỉ có bốn, gồm Vô Vọng cùng ba người Trương Phạ. Vì vậy, người trong thiên hạ đều không biết Quỷ Hoàng đang ẩn náu ở đâu, tình trạng gần đây ra sao. Ngay cả Đô chủ Thánh Đô, người có quyền lực và sức mạnh lớn đến mức không ai sánh kịp, cũng không biết tình hình cụ thể.

Y là chủ của Thánh Quốc, nhất định phải suy xét vì bách tính dưới quyền cai trị, vì vậy, trong số nhiều chuyện, việc này là quan trọng nhất! Nhất định phải dốc toàn lực tiêu diệt Quỷ Hoàng mới có thể yên tâm.

Trương Phạ suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta chưa từng thấy Quỷ Hoàng. Theo những gì ta biết, y vẫn chưa chết." Y đúng là nói thật, xác thực chưa từng diện kiến Quỷ Hoàng, chỉ nhìn thấy quả trứng lớn kia mà thôi. Còn về tin tức Quỷ Đồ bên cạnh Quỷ Hoàng đã bị tiêu diệt hết, chẳng cần thiết phải nói cho Đô chủ biết, cứ để y ti���p tục dốc toàn lực truy lùng và đề phòng. Ngược lại đó cũng không phải chuyện xấu, có đề phòng sẽ có cơ hội lớn hơn để phát hiện Quỷ Hoàng, truy bắt mới có thể tiêu diệt thêm nhiều Quỷ Đồ của Thánh Quốc.

Đô chủ suy nghĩ một lát, rồi hỏi: "Những con Sa Hùng này ngươi định chế biến ra sao? Ta có thể cung cấp đầu bếp cho ngươi."

Trương Phạ lắc đầu: "Ngươi thử đoán xem."

Đô chủ nhìn sâu vào mắt Trương Phạ một cái, liền lập tức cười nói: "Quỷ Hoàng hẳn là bị chèn ép rất thảm nhỉ? Xem ra cao thủ Tu Chân giả ở Đông Đại Lục xuất hiện lớp lớp, thực lực quả thật mạnh mẽ."

Cuối cùng thì cũng bị lão gia hỏa đoán trúng. Trương Phạ cũng không hề keo kiệt lời tán dương: "Ngươi đúng là một lão cáo già." Đô chủ cười ha ha: "Cũng phải." Trương Phạ lắc đầu, chỉ vào Phương Dần nói: "Hắn còn thông minh hơn ta nhiều."

Chỉ đáng thương Trương Thiên Phóng ngây thơ đơn thuần, nghe những lời úp mở này mà mơ mơ màng màng như lạc vào sương mù dày đặc. Cũng may, hướng chú ý của hắn là các món ăn trên bàn, ăn uống một cách thỏa thích như gió cuốn mây tan.

Đô chủ không biết tin tức xác thực của Quỷ Hoàng, Trương Phạ lại không chịu nói, đành phải suy đoán thông tin từ những lời nói của hắn. Trương Phạ nói rằng Quỷ Hoàng chưa chết, điều này cho thấy Quỷ Hoàng từng xuất hiện, đồng thời đã làm một số chuyện mà hắn biết được.

Nếu đã từng xuất hiện, ắt phải có tranh đấu, chém giết.

Đô chủ bỗng nhiên chuyển sang chuyện khác, hỏi hắn sẽ chế biến Sa Hùng ra sao, là để lần thứ hai thăm dò điểm mấu chốt đạo đức của Trương Phạ. Lúc nãy y đề nghị gọi người đi bắt Sa Hùng, Trương Phạ từ chối, có thể hiểu là hắn không muốn mắc nợ ân tình y. Thế nhưng một khi đã mua được Sa Hùng, ai cũng biết Sa Hùng vô cùng thơm ngon bổ dưỡng, cực kỳ hữu ích cho việc tu hành. Nếu là một Tu Chân giả tầm thường, e rằng đã không thèm nghĩ ngợi mà lập tức giết thịt ăn rồi, nhưng Trương Phạ lại trả lời "ngươi đoán". Đô chủ hỏi hai vấn đề, hắn trả lời vấn đề thứ nhất một cách mơ hồ, còn vấn đề thứ hai thì quên bẵng đi không đáp, c�� thể thấy được trong lòng hắn, căn bản không cần bất kỳ đầu bếp nào.

Thêm vào chuyện Ngạo Thiên, Ngạo Thiên muốn giết hắn, nhưng hắn lại bỏ qua chuyện cũ, đủ thấy sự khoan dung của người này. Rất nhiều điều kiện tổng hợp lại một chỗ, đều cho thấy đây là một người có thiện tâm. Một người có sức mạnh to lớn mà lại thiện tâm, đoạn sẽ không ngồi nhìn dân chúng thiên hạ chịu khổ mà làm ngơ. Khả năng duy nhất chính là Quỷ Hoàng đang ở thế yếu, hơn nữa tình trạng rất nghiêm trọng.

Người thông minh nói chuyện quả thật là nhanh gọn mà lại khó hiểu. Bớt việc là nói ít, khó khăn là suy nghĩ nhiều.

Đến đây, những lời cần nói đã nói xong, những tình huống cần biết cũng đã rõ, mọi người nên chia tay. Đô chủ lại buông một câu: "Ngươi còn thảo dược vạn năm nào khác không?"

Trương Phạ có chút bất đắc dĩ: "Còn chưa xong sao?" Tên này đúng là nghiện chiếm tiện nghi.

"Xong rồi, ta tiện miệng hỏi vậy thôi, ai lại đi qua Bảo Sơn mà tay không trở về chứ?" Đô chủ khẽ mỉm cười nói.

Trương Phạ mặc kệ y, đằng nào cũng chẳng moi được gì nữa, liền đứng dậy nói: "Cáo từ!" Hắn ôm lấy một túi vải lớn đựng Sa Hùng, "bạch bạch bạch" bước xuống lầu, cố ý tạo ra động tĩnh để chọc tức Đô chủ. Phương Dần đứng dậy chắp tay cáo từ. Trương Thiên Phóng cũng theo đó đứng dậy, còn không quên nói thêm một câu: "Ta ăn no rồi, ngươi cứ từ từ ăn." Rồi cả ba cùng xuống lầu, bỏ lại trên bàn một mâm trống trơn.

Đô chủ từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ mặt hòa nhã. Cũng không ngăn cản ba người kia rời đi, chờ đến khi ba người xuống lầu hẳn, y mới đứng dậy đi đến bên cửa sổ nhìn xuống phía dưới, nhìn thấy Trương Phạ cõng chiếc túi lớn lững thững đi xa.

Trước khi mời Trương Phạ dùng bữa, y đã từng sắp xếp cẩn thận. Lỡ như vị cao thủ đỉnh giai này là một kẻ cuồng vọng thì sao? Không ngờ đối phương lại dễ nói chuyện như vậy, tránh được những phiền phức không đáng có. Nhìn ba người mất hút nơi cuối đường, y nhàn nhạt dặn dò một câu: "Truyền lệnh của ta, đệ tử Thánh Đô không được đối địch với ba người kia." Không biết từ đâu vọng đến tiếng đáp lời: "Vâng." Thanh âm trống rỗng không thể tìm ra, tựa như người cũng trống rỗng không thể tìm ra.

Y không sợ Trương Phạ, cũng không sợ phiền phức, thế nhưng không cần thiết phải vì hành vi sai lầm của một đệ tử nào đó mà rước lấy loại phiền phức này.

Ba người Trương Phạ chậm rãi đi dọc đường. Từ khách sạn đến Trích Tiên Các, họ đã bị theo dõi suốt đường, giờ cũng vậy, dòng người đầy đường, rất nhiều ánh mắt dõi theo chiếc túi đeo lưng lớn trên người hắn. Trương Phạ và Phương Dần ẩn giấu tu vi, người ngoài không thể nhìn thấy, chỉ cho rằng Trương Thiên Phóng là một tu sĩ Nguyên Anh sơ giai. Thực lực như vậy không đáng sợ, vì thế những cao nhân có chút thực lực bắt đầu rục rịch hành động.

Cũng có người hiếu kỳ, tại sao "Trích Tiên Các" lại không giữ chân được người? Những người suy nghĩ kỹ hơn sẽ cẩn thận một chút, trước tiên quan sát rồi mới quyết định. Thế nhưng đại đa số người lại cho rằng, một quán rượu mà thôi, có thể có thực lực gì đáng sợ, hoàn toàn không cần phải phản đối.

Mặc dù rất nhiều người mang ý đồ xấu, hoặc công khai hoặc lén lút bám theo sau, thế nhưng Trương Thiên Phóng vẫn cười toe toét, hoàn toàn không bận tâm, hỏi Trương Phạ: "Lão già kia thật đáng ghét, ta giết hai tên chọc tức lão ta nhé?"

Trương Phạ lườm hắn một cái, hỏi Phương Dần: "Có đi Thiết Tuyến cốc không?" Phương Dần đáp: "Không đi."

Trương Phạ nói: "Quả thực không có lý do gì để đi." Vốn dĩ hắn nghĩ rằng Quỷ Hoàng đã rời đi, Thiết Tuyến cốc hẳn là một cái cốc tử hoặc cốc không, đi dạo một vòng cũng tốt. Thế nhưng hiện tại mang theo mười chín con Tiểu Hùng thì làm sao mà đi được? Nếu tùy tiện gặp phải tình huống nguy hiểm, đám Tiểu Hùng liền có thể chết mất. Hắn không nghĩ tới sẽ mua được chúng trong buổi đấu giá, hơn nữa Đô chủ lại nói trong cốc rất khủng bố, hắn càng chẳng muốn góp vui vào chuyện này. Có Ngũ Đại Hòa Thượng trông coi nơi đó thì không cần lo lắng, mấy ngàn năm nay cũng chỉ có một Quỷ Hoàng trốn thoát mà thôi.

Trương Thiên Phóng có chút thất vọng: "Không đi ư? Vậy đi đâu bây giờ?" "Về thôi, ta đến đây vốn là để thăm tiểu hòa thượng, làm việc tốt cũng coi như đã xong, nên về rồi." Trương Phạ nói. Phương Dần tán thành, việc hắn muốn làm nhất bây giờ là bế quan tu luyện, nhất định phải đạt đến đỉnh giai.

Trương Thiên Phóng có chút không vui: "Mới đi ra được mấy ngày chứ, vẫn là trước kia thú vị hơn, còn có thể ra biển." Hắn ham chơi quá nặng, trong ba người vĩnh viễn không có quyền lên tiếng, chỉ đành theo hai người kia bước về phía cửa thành.

Hành động này của họ khiến rất nhiều người nghi hoặc. Mang theo một đống Sa Hùng mà còn dám ra khỏi thành ư? Chẳng lẽ muốn chết sao? Trong đám người qua đường, thỉnh thoảng có kẻ đánh ra ám hiệu, chậm rãi bám theo hướng họ đi.

Tu Chân giả khắp thành, ai cũng không phải kẻ ngốc, càng nhiều người nhận thấy nơi đây có chuyện vui để xem, ồ ạt kéo đến, người tụ tập ngày càng đông.

Trương Phạ cứ như không nhìn thấy gì, vừa đi vừa trò chuyện với Phương Dần: "Nếu muốn tĩnh tu, đi Tuyết Sơn tốt hơn, Thiên Lôi Sơn ngư��i có hơi đông, nhưng ta đề nghị ngươi ở lại Thiên Lôi Sơn, nơi càng náo nhiệt càng thử thách lòng người, nếu có thể kiên trì sẽ có được một phen thể ngộ đặc biệt."

Phương Dần gật đầu: "Ta muốn đến sơn môn làm đệ tử tiếp dẫn vài năm, sau đó sẽ xuống núi dạo chơi, đi một chuyến phàm trần. Mọi người đều nói những bậc đại đức đại năng cần phải bước ra từ phàm trần. Ta không muốn trở thành đại đức đại năng, thế nhưng cũng không muốn cả đời mắc kẹt ở trung giai."

Con đường tu luyện có ngàn vạn lối đi, điểm chung duy nhất là nhất định phải kiên trì mới có thể thành công, bất luận từng gặp phải đau khổ nào, đều phải biến chúng thành động lực để tiếp tục tiến lên.

Trương Thiên Phóng nghe xong rất phấn khởi: "Ta sẽ cùng ngươi nhập thế rèn luyện!"

Trương Phạ nói: "Ngươi hãy thành thật mà ở lại trên núi đi, nếu để ngươi xuống núi, ngươi có thể chọc họa đến trời."

Ba người vừa nói chuyện vừa bước ra khỏi cửa thành. Chân trước vừa bước qua khỏi cổng thành, chân sau đã dừng lại. Trương Phạ quay người lại cười hỏi: "Các vị cũng ra khỏi thành sao?"

Phía sau hắn có hơn trăm Tu Chân giả đang đi theo, có kẻ mang ý đồ xấu, có kẻ chỉ muốn xem trò vui, lại có cả những kẻ gan lớn không sợ chết, ồn ào không sợ làm phiền người khác mà hô lớn: "Chúng ta đến để xem trò vui!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.