(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 662: Thất vọng kết quả
Nhưng Quỷ Đồ tấn công không chỉ có đầu lâu. Khi hắn xoay cổ tay, một bức tường máu tươi đổ ập xuống, tựa hồ muốn tắm rửa cho hắn bằng một dòng máu. Trước mặt hắn vốn có Ngạnh Thiết đao để chống đỡ công kích của địch, nhưng trong khoảnh khắc này, hắn nhanh chóng thu đao rút kiếm, lắc mình lùi về sau. Tuy ở trong khói đen, nhưng mùi máu tanh nồng nặc không thể che giấu, khiến hắn ẩn ẩn cảm thấy khó chịu.
Quả nhiên, hắn vừa lui lại, trong khói đen đột nhiên hiện ra huyết quang, dâng trào xuống, che khuất cả hình bóng khói đen, không biết là thứ gì. Dòng sông máu này rơi xuống đất, máu tươi bắn tung tóe khắp nơi, bỗng chốc bốc lên hung diễm, ngay cả khói đen cũng bị hỏa táng. May mắn thay, ngọn lửa không kéo dài, ba hơi thở trôi qua, lửa tắt, để lại trên mặt đất một hố sâu bằng bàn tay. Theo làn khói đen lại bao phủ tới, che khuất sát cơ đỏ lòm hoàn toàn ấy, phóng tầm mắt nhìn lại vẫn đen kịt như lúc ban đầu.
Trương Phạ nổi giận, một chút khói đen cỏn con mà cũng muốn vây khốn ta ư? Kim Đan nguyên thần hóa thành hình hổ, cùng Nguyên Anh của hắn hợp nhất, tốc độ tăng lên đến cực điểm, ngang ngược bay lượn trong khói đen.
Công pháp này theo số lần sử dụng tăng nhanh, ngày càng thuần thục hơn, không còn như lần đầu tiên sử dụng gần như thoát lực khó nhọc. Bên ngoài có Linh Khí đan, bên trong có thần lệ, có thể giúp hắn dễ dàng khôi phục trạng thái.
Trương Phạ loạn xạ xuyên qua khói đen, tìm kiếm khí thế của kẻ địch, cẩn thận phân biệt đâu là khí thế của Quỷ Đồ bản thân, đâu là hư ảnh ảo hóa. Bởi vì tốc độ quá nhanh, hắn đã khuấy lên một trận bão trong khói đen. Nơi hắn đi qua, khói đen càng bị quét sạch, lộ ra một khoảng sáng sủa ngắn ngủi.
Hắn đang lộn xộn trong khói đen, còn Phương Dần cũng sau Trương Thiên Phóng tiến vào kim quang đại Phật để tìm kiếm sự bảo hộ. Lúc này có thể thấy được diệu dụng mạnh mẽ của Phật môn công pháp đối với tà thuật của Quỷ tu. Đạo ánh sáng chữ Vạn trên không trung, như nắng hạ dung tuyết vậy, xua tan khói đen. Chữ Vạn càng lớn, kim quang càng mạnh mẽ, thời gian duy trì càng lâu, càng nhiều khói đen bị tinh luyện thành hư vô. Chỉ có điều Trương Phạ đang mắc kẹt sâu trong khói đen, trong thời gian ngắn vẫn chưa thể hội hợp với bọn họ.
Phương Dần vừa an toàn được một lúc liền hướng về phía Trương Phạ hô: "Lại đây!" Kim quang đại Phật quả thực không tệ, có hiệu quả khắc chế ma công. Mấy lần công kích mạnh mẽ của Quỷ Đồ đều không thể đánh tan đại Phật.
Trương Phạ không hề đến, hắn bay lượn như bóng hình, nhờ sự trợ giúp của Định Thần Châu cuối cùng đã tìm được vị trí chính xác của kẻ địch. Phục Thần Kiếm trong tay giương lên, người kiếm hợp nhất, đâm xuyên trái tim tên Quỷ Đồ kia. Theo đó, hắn vung tay vồ một cái, lại thu về một Nguyên Anh đỉnh giai.
Tên Quỷ Đồ này chết đi, khói đen bỗng chốc tan biến, cũng như nó đột ngột xuất hiện, cũng đột ngột rời đi. Giờ đây trời lại là trời, đất lại là đất, Trương Phạ vẫn là Trương Phạ, nhưng Quỷ Đồ thì đã biến mất. Cùng với quả trứng lớn, mười lăm tên Quỷ Đồ còn sót lại cũng biến mất không dấu vết, giống hệt tình hình sau khi đại phá thung lũng quỷ trận lần trước.
Có quả trứng lớn ở đây, đám Quỷ Đồ không thể chạy xa. Trương Phạ hỏi Vô Vọng đại sư: "Bọn họ có thể đã đi đâu?"
Vô Vọng phóng Phật thức mạnh mẽ ra, cẩn thận tìm kiếm một khắc nhưng cũng không thể tra được vị trí chính xác, lắc đầu nói: "Bần tăng biết bọn họ ở gần đây, nhưng không tìm thấy."
"Đào đất ba thước cũng phải tìm ra hắn, sưu!" Trương Phạ nổi nóng nói.
Vô Vọng biến đại Phật trở lại thành tràng Phật châu treo trên cổ. Trương Thiên Phóng và Phương Dần bắt đầu men theo đường tìm kiếm kẻ địch, đi rất xa nhưng vẫn không phát hiện gì. Chữ Vạn vàng lượn lờ trên không trung cũng không phát hiện gì, Trương Thiên Phóng lẩm bẩm: "Dù có hóa thành không khí, ta cũng có thể tìm ra hắn, nhưng rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"
"Chờ đã." Sợ Quỷ Đồ chạy thoát, Trương Phạ quyết định ôm cây đợi thỏ.
Hắn nghi ngờ Quỷ Đồ có thể có thuật độn thổ, liền thả hai con chuột linh xuống đất kiểm tra. Nhưng lòng đất mênh mông vô tận, không có bất kỳ khí thế nào có thể điều tra được. Hai con chuột linh dù có bản lĩnh kinh người, cũng chỉ có thể từng tấc đất chậm rãi tìm kiếm.
Bọn họ đang tìm kiếm Quỷ Hoàng thì có thuật sĩ đến. Đầu đà Thông Mộc mang theo hơn mười người thuật sĩ cao giai đuổi theo Quỷ Đồ mà tới. Sau khi chào hỏi mấy người, hắn hỏi về tình hình Quỷ Đồ. Hắn cũng nhận được tin tức từ đệ tử truyền về rồi đến kiểm tra, chậm hơn Trương Phạ và những người khác một bước.
Trương Phạ tóm tắt lại sự việc. Thông Mộc lần thứ hai cảm tạ rồi cáo từ rời đi, ra lệnh cho thủ hạ phái rộng người tìm kiếm, cẩn thận lục soát vùng này.
Hai bên cùng nhau tìm kiếm, nhưng mười lăm sinh mạng sống sờ sờ cứ thế biến mất, vẫn không tìm thấy. Hai ngày sau, chuột linh mới truyền về tin tức, Trương Phạ lập tức chui xuống đất điều tra.
Chỉ chốc lát sau, hắn trồi lên mặt đất cách đó mười dặm. Trương Thiên Phóng đuổi tới hỏi: "Tìm được chưa?"
Trương Phạ khẽ nói: "Hắn đã chạy." Hắn vung tay phải lên, trên đất xuất hiện mấy khối vỏ trứng lớn cùng một đống trường bào màu đen. Hắn thuận lợi thu hồi hai con chuột linh.
"Chạy ư?" Trương Thiên Phóng liếc nhìn, vỏ trứng là vỏ trứng mấy ngày trước gặp, quần áo cũng là quần áo Quỷ Đồ mặc mấy ngày trước, hắn không thể hiểu được chuyện gì đã xảy ra.
Trương Phạ nói: "Những thứ này, ngay ở nơi sâu ba mét dưới lòng đất. Đáng tiếc quỷ công quá thần diệu, bốn người chúng ta sống sờ sờ lại không thể phát hiện ra bọn họ." Câu nói này khiến Vô Vọng có chút mặt đỏ. Phật công là khắc tinh của quỷ công, vậy mà ở khoảng cách sâu ba m��t cũng không tìm thấy khí tức của Quỷ Đồ, quả thực có chút bất tài.
Trương Thiên Phóng mặt dày, không mẫn cảm như Vô Vọng đại sư, hỏi tiếp: "Ở đâu?"
Trương Phạ cuốn ống tay áo, đưa tay như cái xẻng, ��ào một cái hố to ở chỗ cách chân hắn một mét, nhẹ nhàng nói: "Ngay ở đây."
Bốn người ghé qua xem, ngoài tầng đất sâu ba mét, phía dưới còn có một hầm ngầm cao ba mét, lờ mờ có thể nhìn ra vài phù văn kỳ lạ, ngoài ra không còn vật gì khác.
Trương Thiên Phóng không thể tin được: "Cứ thế mà chạy ư? Cho dù Quỷ Hoàng là Địa Lão Thử, thì mười lăm tên Quỷ Đồ kia cũng có thể độn thổ sao?"
"Quỷ Hoàng có thể độn thổ, nhưng Quỷ Đồ thì không thể. Bằng không cái động này sẽ không chỉ sâu ba mét, mà phải ở sâu hơn trong lòng đất." Trương Phạ nói. Trước đây đã giao chiến với Quỷ Đồ quá nhiều lần, chưa từng thấy bọn chúng độn thổ. Nếu không chạy thoát được thì chỉ có chết.
Quỷ Hoàng và Quỷ Đồ có sự khác biệt về bản chất. Quỷ Đồ là thực thể, Quỷ Hoàng là hư thể, do vô số Quỷ Hồn ngưng tụ thành. Nói trắng ra là giống như khói, phàm là có khe hở liền có thể chui qua, vì vậy Quỷ Hoàng mới có thể độn thổ.
"Quỷ Đồ không thể độn thổ? Vậy bọn chúng đã đi đâu?" Trương Thiên Phóng tiếp tục hỏi.
Trương Phạ không đáp lời hắn, mà hỏi Vô Vọng trước: "Đại sư, trong quả trứng lớn kia có phải là Quỷ Hoàng không?"
Vô Vọng gật đầu: "Bần tăng đoán rằng đúng là như vậy." Không riêng hắn suy đoán như vậy, tất cả mọi người có mặt đều cho là thế.
Trương Phạ lúc này mới giải thích với Trương Thiên Phóng: "Ta đã thấy chạy trốn, nhưng chưa từng thấy chạy trốn mà còn bỏ lại quần áo. Huống chi trong quần áo còn bọc đồ vật." Vừa nói, hắn nhẹ nhàng nhón mũi chân chạm đất. Một luồng sức mạnh từ dưới chân truyền lên y phục, một đống lớn quần áo tản ra, tổng cộng mười lăm bộ. Đúng là số lượng Quỷ Đồ đỉnh giai may mắn sống sót sau đại chiến.
Theo sức từ dưới chân, đất đột nhiên chấn động. Mười lăm bộ hắc bào cùng nhau trải ra, mỗi bộ quần áo đều có mười ba khúc xương nhỏ dài bằng đốt ngón tay cái.
Trương Thiên Phóng ngồi xổm xuống nhìn hồi lâu, ngẩng đầu nói: "Ngươi đừng nói với ta là Quỷ Đồ đều chết rồi, bị Quỷ Hoàng giết." Vừa là quần áo vừa là xương, số lượng lại khớp, hơn nữa vỏ trứng vỡ nát, thực sự không thể nghĩ ra khả năng nào khác.
Trương Phạ bất đắc dĩ nở nụ cười: "Ngươi đã đoán được, còn có thể sai sao?"
Mười ba khúc xương nhỏ cùng với quần áo hoàn toàn không có một chút khí tức nào. Không hề có tà ác kỳ lạ, hay sinh cơ tử vong gì, không có bất kỳ khí tức nào, giống như một tảng đá, chỉ là những vật như vậy.
Vô Vọng nói: "Hẳn là Quỷ Hoàng phá trứng mà ra, luyện hóa mười lăm Quỷ Đồ, sau đó độn thổ bỏ trốn."
Trương Phạ gật đầu: "Ta cũng cho là như vậy." Chỉ là không ngờ rằng, Quỷ Đồ đỉnh giai ngang dọc kiêu ngạo gần như vô địch, rốt cuộc cũng chỉ là mười ba khúc xương nhỏ, đến cả đầu lâu cũng không có. Hắn hỏi thêm Vô Vọng một câu: "Đại sư, có phương pháp nào để truy tìm Quỷ Hoàng không?"
Vô Vọng lắc đầu: "Không có."
Lãng phí nhiều ngày trời, lại chỉ có được một kết quả như vậy, thực sự khiến người ta thất vọng. Nhưng tin tức tốt là Quỷ Đồ đã chết hết, bất luận cao giai hay cấp thấp đều không còn. Còn một tin tức tốt nữa là Quỷ Hoàng trọng thương. Dù đã hoàn toàn hấp thụ tinh huyết và linh hồn của Quỷ Đồ, hắn vẫn bị trọng thương. Hơn nữa, thảm hại hơn lần trước rất nhiều. Lần bị thương trước, hắn còn có Quỷ Đồ để điều động. Lần này, hắn chỉ còn lại một mình lẻ loi, đành phải chậm rãi dưỡng thương.
Trương Thiên Phóng nói: "Quỷ Đồ chết rồi, Quỷ Hoàng chạy rồi, ta cũng rút lui thôi."
Trương Phạ khẽ nói: "Còn có Thành Tể."
"Vậy thì tìm." Trương Thiên Phóng nói. Dù là Quỷ Hoàng hay Thành Tể, tổng phải tìm được ai đó để trút giận một chút, kẻo xa xôi vất vả một chuyến đến rồi chỉ để làm nền, chẳng làm được gì ngoài việc xem kịch vui.
Nhưng Thành Tể còn khó tìm hơn cả Quỷ Hoàng. Quỷ Hoàng có hai mươi vạn thuật sĩ hỗ trợ tìm kiếm, còn Thành Tể thì chỉ có mấy người bọn họ. Quanh quẩn Liệt Sơn, tức là gần sào huyệt của Quỷ Hoàng, hơn nửa tháng trời vẫn không phát hiện được gì. Vô Vọng nói: "Thôi vậy, cũng không thể cứ tìm mãi thế này, về đi."
Trương Phạ nhớ đến ánh mắt không cam lòng của Thành Tể đối với Quỷ Đồ, nói: "Có lẽ đã trở về Thánh Quốc cũng không chừng." Đông đại lục không có Quỷ Đồ, Thành Tể muốn giết Quỷ Đồ chỉ có thể quay về Thánh Quốc.
Vô Vọng tán đồng, hướng ba người chắp tay cáo từ. Ba người vội vàng đáp lễ, cung kính tiễn biệt.
Đến đây, một cuộc hành động tiêu diệt Quỷ Đồ oanh liệt này xem như đã kết thúc. Nguyên Khí của Quỷ Hoàng bị trọng thương, vì cướp đoạt Quỷ đao của Trương Thiên Phóng mà dốc hết tinh anh thủ hạ. Kết quả là hao binh tổn tướng, tài sản tích lũy bị tiêu hao hết sạch, thân cô thế cô lưu vong, không thể không nói là bi thảm đến cực điểm.
Hắn đến đoạt Quỷ đao, ở Thiên Lôi Sơn chết đi mười một tên thủ hạ, bản thân bị Trương Phạ đánh chạy. Sau đó lại gặp Diệu Pháp và Tương Lâm hòa thượng, giao chiến khiến hai bên đều bị thương, bất đắc dĩ trốn về sào huyệt. Sau đó, hắn lấy ra tài sản cuối cùng, giết vô số người để lấy tinh huyết, ở nơi Tà Linh tạo Huyết Trì, dùng máu luyện phép thuật để khôi phục thực lực.
Quỷ Hoàng không có lựa chọn. Hắn không muốn lộ diện trước người khác, nhưng thương thế quá nghiêm trọng, không màng đến những điều khác. Kết quả trận pháp thung lũng lại một lần nữa đưa Trương Phạ đến. Tên này phá trận, giết người, hủy Huyết Trì một mạch, lần thứ hai bức lui Quỷ Hoàng. Bức lui rồi vẫn chưa xong, còn tiếp tục truy sát. Trong tình cảnh không thể trốn đi đâu được, Quỷ Hoàng không thể làm gì khác hơn là tổn hại tu vi, sớm phá trứng mà ra, luyện hóa những Quỷ Đồ vốn dành cho kiếp sau, khôi phục chút thực lực để tiếp tục chạy trốn.
Với thực lực hiện tại của hắn, không cần nói là đoạt Quỷ đao, ngay cả gặp Trương Thiên Phóng cũng chỉ có một con đường chết. Vì vậy, hắn không thể không thành thật ẩn mình, tìm một nghĩa địa âm khí để tiềm tu, bắt đầu lại từ đầu, từng chút thu nạp âm hồn chậm rãi tăng tiến thực lực.
Toàn bộ quá trình chắc chắn sẽ vô cùng chậm rãi. Dù nghĩa địa lớn đến mấy cũng chôn được bao nhiêu người? Lại toàn là người thường. Quỷ Hoàng chỉ có thể chậm rãi tu luyện, tu luyện khoảng trăm năm, khi sức mạnh trở nên mạnh mẽ hơn một chút, lại đổi địa điểm tiếp tục thu nạp, ví dụ như đến chiến trường.
Ấn phẩm dịch này được đăng tải độc quyền tại Truyen.free.