Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 606: Thành danh

"Ngươi chết ư? Ngươi nghĩ ta sẽ để ngươi chết sao?" Lão nhân thâm trầm nói: "Tám đại thế gia ở Lỗ quốc, đâu phải chỉ có riêng Hồ gia chúng ta. Thân là gia chủ, ta cần cân nhắc nhiều điều, không thể hành động bốc đồng."

"Nhưng..." Hồ Bình vẫn muốn nói thêm.

"Không có nhưng nhị gì cả. Hắn không muốn giết ngươi, vả lại còn có thiện cảm với ngươi. Ta dám cam đoan, sau này nếu chúng ta có bất kỳ chuyện gì, hắn nhất định sẽ giúp ngươi." Ánh mắt lão nhân tinh tường như đuốc.

"Ta không cần hắn giúp đỡ!" Hồ Bình đối với Trương Phạ oán hận từ xưa đến nay chưa từng ngơi nghỉ. Đây cũng là động lực giúp hắn kiên trì tu luyện đến Nguyên Anh trung kỳ trong một thời gian ngắn! Hắn muốn báo thù! Hắn muốn tự tay đâm chết kẻ thù của cha!

Lão nhân nhìn Hồ Bình bằng ánh mắt dịu dàng, rồi không dây dưa thêm về chủ đề này: "Phép thuật vừa nãy ta thi triển là 'Ôm Ấp Thiên Hạ', hội tụ cả đời tu vi, nhưng lại bị hắn một tiếng hô nhẹ nhàng phá giải. Chẳng lẽ ta thực sự đã già rồi ư?"

Giọng nói ông khẽ trầm xuống. Thế nhưng, câu nói trầm thấp này lại khiến Nhị Thập Tứ Tinh và Khô Vô đứng cạnh kinh hãi. Phép thuật do một cao thủ đỉnh cấp dốc cả đời tu vi ngưng tụ, lại chỉ bị tiếng hô của tiểu tử kia phá vỡ dễ dàng ư? Không thể nào! Nhị Thập Tứ Tứ Tinh thực sự muốn nói một câu: "Đại gia, nói dối không phải thói quen tốt." Nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm nghị của lão nhân không giống như giả vờ, trong lòng hắn lại càng thêm do dự.

Bốn người họ đứng ngoài chiến trường do dự. Trong khi đó, sáu người ở giữa trường đang bị Trương Phạ giày vò khốn khổ. Một mình chống sáu người, dù không thể giết chết kẻ địch, thậm chí không thể trọng thương bất kỳ ai trong số đó, nhưng các ngươi cũng đừng hòng làm ta bị thương. Dựa vào toàn thân đầy xương gai sắc nhọn, lúc dài lúc ngắn, cùng một thanh Đại Hắc Đao cứng rắn, hắn thoải mái vãng lai qua lại giữa sáu người.

Trận chiến này đương nhiên có khán giả. Trên bầu trời xa xa, từng tốp từng tốp mấy trăm tu sĩ đang tụ tập xem náo nhiệt. Từ tu sĩ Trúc Cơ kỳ cho đến Nguyên Anh trung kỳ, đủ cả. Cao thủ đỉnh cấp giao chiến, trăm năm khó gặp một lần. Mọi người xem mà máu huyết sôi trào, đặc biệt là những Tu Chân giả ban nãy từng vọng tưởng chặn đường cướp đoạt, giờ thầm hô may mắn. Tên này đúng là giả heo ăn hổ sao? May mắn hắn không động thủ trước, bằng không vừa ra mặt, chúng ta không nhịn được động thủ cướp đoạt, vậy thử hỏi rốt cuộc là ai giết ai đây? Từng người từng người đều không rét mà run, mồ hôi lạnh toát ra.

Phần lớn tu sĩ chỉ đến xem cho vui. Mấy tu sĩ cấp cao xem đến mức vô cùng đã nghiền, còn những tu sĩ Trúc Cơ kỳ do tu vi có hạn, ngoại trừ sương mù mịt mờ cùng đêm tối bao phủ, thì chẳng thấy được cái gì. Từng người từng người hỏi nhau: "Thế nào rồi? Thế nào rồi?"

Ai mà biết được chứ? Ngay cả những cao thủ cũng ngẩn người nhìn xuống dưới, như thể bị choáng váng. Trong lòng thầm nghĩ: "Đây mới là pháp bảo thực sự, đây mới là cuộc đối chiến của các Tu Chân giả cao giai, đây mới là phong thái của một cao thủ!"

Một trận hỗn chiến trời long đất lở. Ba người Kim gia cùng Thanh môn Tam lão càng đánh càng tức giận. Vừa lúc ấy, mấy tên khốn kiếp Nhị Thập Tứ Tinh kia đang làm gì? Muốn đục nước béo cò ư? Đừng hòng! Bởi vì không ai chịu liều mạng, sáu người không hẹn mà cùng thống nhất ý kiến: bào mòn Trương Phạ đến chết. Sáu người thay phiên nhau ra trận vây đánh một người, chẳng lẽ không thể dây dưa ngươi đến chết ư? Thế nhưng, ai ngờ tiểu tử này không chỉ có nhiều loại đan dược, mà linh lực toàn thân cũng cuồn cuộn không ngừng, từ lúc bắt đầu giao chiến đến giờ, không hề lộ ra bất kỳ dấu hiệu suy yếu nào.

Sáu người thầm mắng Trương Phạ thật quái đản, lại càng muốn dồn hắn vào chỗ chết. Nhưng ai sẽ chịu tội thay, ai sẽ đi liều mạng đây? Tốc độ của Trương Phạ quá nhanh, nếu không tự bộc lộ nguyên thần để tạm thời trói buộc hắn, căn bản không thể bắt được dấu vết.

Thời gian giao chiến càng lâu, Trương Phạ càng thêm tự tin. Cao thủ đỉnh cấp mà thôi, sáu người mà thôi. Kể từ hôm nay, ta chính là người mạnh nhất trong số các cao thủ đỉnh cấp!

Trận chiến này kéo dài suốt ba ngày ba đêm. Nhị Thập Tứ Tinh cũng không ngại làm khán giả suốt ba ngày ba đêm. Thái độ của hắn khiến Thanh môn Tam lão căm hận đến nghiến răng nghiến lợi: "Trước kia ta cũng coi như cùng chung mối thù, giờ ngươi đang làm gì vậy?"

Bốn người ở ngoài sân, họ chỉ có thể oán hận Nhị Thập Tứ Tinh. Còn về Khô Vô, những người này muốn hận cũng không được, lẽ nào lại đi hận một công cụ ư? Nếu không phải chuyện thương vong do ba gia chủ gây ra, dính đến vấn đề thể diện, Khô Vô không thể không đến, bằng không theo phong cách nhất quán của Vô Lượng phái, chắc chắn sẽ vắng mặt. Mà sau khi biết được thực lực của Trương Phạ, hắn cũng chỉ đến cho có lệ. Nếu Trương Phạ dễ dàng bị giết, thì tốt thôi, thuận tiện giúp một việc nhỏ, bán một cái nhân tình mà giết chết hắn. Còn nếu không dễ dàng giết, thì hắn sẽ làm một khán giả ôn hòa, không gây xung đột với ai cả, các ngươi cứ đánh các ngươi, chẳng liên quan gì đến ta.

Còn hai người Hồ gia, một người bị Trương Phạ đả thương, người kia tu vi lại không đủ, ngươi làm sao nỡ để người ta liều mạng được.

Sau ba ngày ba đêm giao chiến, lại tiếp tục đánh thêm một đêm nữa. Khi đêm thứ tư trôi qua, ánh dương rọi sáng vạn vật, Thanh môn Tam lão rốt cuộc không muốn đánh nữa. Họ muốn giết Trương Phạ là để đòi lại thể diện đã mất lần trước. Thế nhưng, xem ra tình hình hiện tại thì căn bản không thể lấy lại được. Nếu đã không thể lấy lại, vậy thì thôi không lấy nữa, bèn chào hỏi ba người Kim gia: "Hồ gia đạo hữu đã bị thương, các vị có muốn đến xem thử không?"

Kim Tứ vừa nghe xong liền nổi giận, thầm mắng: "Chẳng trách người ta nói tu sĩ chẳng có ai là người tốt, một đám khốn kiếp chỉ vì tư lợi. Giao chiến thì ba người làm ra vẻ cố gắng nhưng không dốc sức, vừa rồi còn có mấy kẻ ngay cả công sức cũng chẳng bỏ ra, chỉ nghĩ kiếm lợi." Kim Tứ liếc mắt ra hiệu cho Kim Ngũ và Kim Lục. Ba người cùng sư môn, hợp tác ăn ý, chỉ một ánh mắt liền hiểu rõ suy nghĩ của đối phương. Cùng lúc đó, cả ba phát động tấn công, khí thế ác liệt, như thể chuẩn bị liều mạng vậy.

Trương Phạ trong lòng rùng mình, đây là không nhịn được nữa sao? Muốn liều mạng sao? Hắn lắc mình tránh né, lướt ra rìa chiến trường, tiện thể công kích một trong số Thanh môn Tam lão. Tam lão thấy vậy vô cùng cao hứng: "Anh em nhà họ Kim vẫn còn trẻ, không thể nào so được với chúng ta." Trừ một người né tránh công kích của Trương Phạ ra, hai người còn lại cũng chuẩn bị tung ra tuyệt chiêu để vây hãm tên tiểu tử khốn kiếp kia.

Nhưng ngay trong khoảnh khắc đó, ba người Kim Tứ vút lên không trung, bỏ chạy. Thanh môn Tam lão lúc đó kinh hãi, liền nhìn thấy Trương Phạ cười lạnh đón lấy ba người. Thấy tình hình này, kẻ ngu si mới tiếp tục đánh nữa. Thanh Lưu hét lớn: "Rút lui!" Tam lão lập tức hóa thành lưu tinh lướt đi.

Sáu người đều không đánh chết được Trương Phạ, lẽ nào ba người còn lại có thể làm được ư? Thật là chuyện nực cười. Huống hồ ba vị lão nhân gia đã sớm nảy sinh ý muốn rời đi rồi. Trận chiến này đánh vô cùng uất ức. Thanh môn am hiểu các loại kiếm trận, nhưng tên tiểu tử xui xẻo kia căn bản không cho họ cơ hội bày trận. Cứ hễ kiếm trận sắp thành hình, hắn hoặc là dụ anh em Kim gia vào làm loạn vị trí, hoặc là toàn lực công kích một trong Tam lão, khiến kiếm trận khó mà hình thành. Khó khăn lắm mới bày thành, Trương Phạ lại biến thành một con cá chạch, không thèm phản ứng ngươi, cứ lượn lờ quanh ba huynh đệ Kim gia, khiến ngươi không thể không bỏ qua kiếm trận của mình. Ngươi đến thì ta sẽ né, dù sao tốc độ của ta nhanh hơn ngươi, chỉ cần thoát ly khỏi phạm vi công kích của ngươi là ngươi hết cách với ta.

Trong chớp mắt, phe tấn công, phe có số người đông hơn, đột nhiên bỏ chạy sạch. Khiến tất cả mọi người đang xem náo nhiệt xung quanh trên không trung kinh ngạc không thôi: "Đây mà vẫn là người ư? Không những trong vòng vây công của ba đại cao thủ Giáp đường Kim gia và Thanh môn Tam lão mà Trương Phạ vẫn không mất một sợi tóc, còn ung dung tự tại, sau ba ngày khổ chiến bốn đêm, lại còn đánh đuổi được sáu cao thủ đỉnh cấp? Là thật sao? Không phải nói đùa chứ?"

Đặc biệt là rất nhiều tu sĩ cấp thấp, xem giao chiến mà mờ mịt không hiểu gì. Thế nhưng khi giao chiến kết thúc, sáu người bỏ chạy, chỉ còn Trương Phạ một mình đứng đó thì lại thấy rõ. Họ hỏi dò lẫn nhau: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?" "Sao nhiều người lại bỏ chạy? Chẳng lẽ thất bại ư?" "Ngươi nhéo ta một cái đi, xem có phải ta đang nằm mơ không."

Nói chung, đủ mọi thứ lời đồn đại. Điểm chung là không ai tin nổi, cứ như một câu chuyện truyền thuyết thần kỳ vậy.

Cao thủ Nguyên Anh đỉnh cấp là mục tiêu phấn đấu của toàn bộ Tu Chân giả thiên hạ. Vạn tên Tu Chân giả cũng chưa chắc tu luyện ra được một người, may mắn lắm thì mấy trăm ngàn Tu Chân giả mới có thể xuất hiện một người. Điểm này nhìn khắp Đông đại lục là đủ biết. Ngàn năm trôi qua, cả Đông đại lục rộng lớn như vậy cũng chỉ xuất hiện lác đác vài cao thủ đỉnh cấp. Tùy tiện gọi tên bất cứ ai trong số đó ra, đều là những người uy danh hiển hách, trừ phi những lão già kia cố tình mai danh ẩn tích.

Thế nhưng, chính một đám cao thủ đỉnh cấp đầy truyền kỳ như vậy. Ban đầu là tám người đánh một, à không, có một người không phải cao thủ đỉnh cấp, vậy là bảy cao thủ đỉnh cấp đánh một, sau đó biến thành sáu đánh một, rồi sau đó đánh cho trời đất tối tăm long trời lở đất, cuối cùng phe đông người hơn lại bị đánh chạy? Chuyện này là sao đây?

Rất sớm trước đây, Trương Phạ cũng đã nổi danh khắp Tứ Hải. Thiên Lôi Sơn Dị Đồ, Đa Bảo Đồng Tử, bất cứ danh tiếng nào của hắn cũng đều được lưu truyền rộng rãi. Khi đó mọi người đều biết tiểu tử này có nhiều bảo bối, biết hắn đủ tàn nhẫn, cũng biết hắn khó giết. Thế nhưng trải qua chiến dịch này, khi nhắc đến Trương Phạ, người ta nói nhiều nhất chính là "cao thủ", Trương Phạ là cao thủ tuyệt thế! Một mình địch sáu người mà còn có thể đánh đuổi được kẻ địch, người như vậy ai dám nói không phải cao thủ?

Kể từ giờ khắc này, cho dù Trương Phạ cầm linh thảo vạn năm ra dụ dỗ, ngươi cũng không dám nảy sinh một tia tà niệm nào đối với hắn nữa. Người ta là cao thủ, đương nhiên nên sở hữu bảo bối, ngươi thì là cái thá gì? Định đi cướp bảo bối sao? Chẳng khác nào tìm chết!

Một đám tu sĩ xung quanh đều ngây người ra. Dưới chiến trường, Trương Phạ nhìn sang hai bên, bỗng ngửa mặt lên trời cười lớn. Hắn cười vang một lúc lâu. Trải qua trận chiến này, hắn không còn là Trương Phạ chỉ biết chạy trốn nữa! Hắn là thiên hạ đệ nhất cao thủ!

Hắn không đuổi theo ba người Kim gia, một là vì đã chiến đấu bốn đêm ba ngày, dù thế nào cũng cần nghỉ ngơi một chút. Hai là bên cạnh vẫn còn ba cao thủ đỉnh cấp không hề nhúc nhích, trời mới biết họ đang nghĩ gì, liệu có thừa cơ hôi của hay không? Còn một điểm quan trọng nhất, hắn không muốn đuổi theo, hắn cảm thấy việc đánh đuổi được sáu đại cao thủ là một chuyện vô cùng phong độ, muốn trước tiên vui vẻ một chút đã rồi nói sau.

Trương Phạ nông cạn đầu tiên là mừng thầm một lát, sau đó lại minh bạch sảng khoái đến nửa ngày. Chờ đến khi hắn sảng khoái xong, mới có tâm trí phản ứng bốn người bên cạnh. Bốn đại cao thủ này cứ đứng như vậy, không nói rời đi cũng không nói động thủ, bình tĩnh nhìn hắn. Kể cả Hồ Bình cũng không có động thái nào mạnh mẽ như vậy, chỉ là hai tay vẫn nắm chặt Lượng Thiên Xích và Bổ Thiên Xứng.

Khô Vô giành nói trước, hướng Trương Phạ ôm quyền nói: "Chúc mừng đạo hữu đã trở thành thiên hạ đệ nhất cao thủ."

Trương Phạ giật mình, vội vàng xua tay nói: "Không đúng không đúng, lời này không thể nói bừa." Vẻ mặt Khô Vô hơi quái dị, suy nghĩ một lát rồi nói: "Truyền thuyết các cao thủ Hóa Thần Kỳ sẽ rời khỏi trần thế này, thế gian chính là lấy tu vi Nguyên Anh đỉnh cấp làm đầu. Đạo hữu lấy một địch sáu, lại còn đánh đuổi được sáu đại cao thủ đỉnh cấp, không phải thiên hạ đệ nhất cao thủ thì còn là gì nữa?"

"A? Thật sự có tu sĩ Hóa Thần Kỳ sao?" Trương Phạ hỏi.

Hắn không hề biết về phương diện này. Theo lý mà nói, Tu Chân giả nên quan tâm đ���n tu vi bản thân, quan tâm đến sự phát triển tương lai. Thế nhưng hắn lại luôn khác biệt, điều hắn quan tâm chính là liệu có vui vẻ hay không, làm sao để sống sót một cách ung dung thoải mái, những chuyện thế tục như vậy.

Khô Vô thấy Trương Phạ rất dễ nói chuyện, nhớ đến lời Tống Ứng Long đã truyền lại, ôm quyền nói: "Lão hủ xin cáo từ."

Quả nhiên Trương Phạ không ngăn cản hắn, ngược lại còn chắp tay đáp lễ nói: "Đa tạ tiền bối đã không làm khó tại hạ."

Khô Vô nói: "Ngươi lợi hại hơn ta, ta làm sao xứng đáng một tiếng tiền bối, cứ xưng hô đạo hữu là được. Nếu có dịp, không ngại đến Vô Lượng Sơn tụ họp, ngươi và ta cũng có thể đàm đạo một phen."

Trương Phạ cười nói: "Dễ nói dễ nói, chỉ là tại hạ bận rộn việc trần tục, chờ ta xử lý xong xuôi mọi chuyện, nhất định sẽ đến Vô Lượng Sơn một chuyến."

Cẩm tú giang sơn, kỳ văn diệu ngữ, tất cả đều gói gọn trong bản dịch độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free