Đêm ấy, mọi người điên cuồng cứu người. Đến khi bình minh, Trương Thiên Phóng, Phương Dần cùng vài người khác lần lượt trở về, họ nói rằng ba mặt khác đều là biển nước mênh mông, sóng thần gầm thét đã tự tan biến sau khi cuốn đi vạn dặm, nước biển cũng bắt đầu chảy ngược trở lại. Trương Phạ nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, may mắn thay, điều đáng lo nhất đã không xảy ra.

Sóng thần khởi phát từ sự nổ tung của đường nối tại Khô Cốt Sâm Lâm, tuy không thể lý giải vì sao lại có uy lực lớn đến vậy, nhưng trong biển rộng nước quả thực nhiều vô kể. Sóng lớn vỗ liên tục mấy canh giờ, nhưng những con sóng đó chẳng qua chỉ là dòng nước biển vốn bình lặng, được ngoại lực khuấy động mà thành sóng thần. Nửa đêm trôi qua, ngoại lực tan biến, sóng thần ngừng lại, những dòng nước biển hung hãn tàn phá bắt đầu chảy ngược, từ bốn phía một lần nữa đổ về vị trí trung tâm vụ nổ. Có điều, uy lực đã giảm mạnh, tựa như thủy triều rút xuống, cuốn theo những vật thể bị xô vỡ rời khỏi hòn đảo, nhường lại lục địa.

Sau một đêm bận rộn, khi mặt trời vừa ló rạng, các cao thủ tụ tập lại. Trương Phạ thu hồi Phục Thần Xà vào quả hạch đào lớn trước ngực, nhìn thấy vẻ mệt mỏi của mọi người, bèn trưng cầu ý kiến: "Về thôi." Mọi người không ai dị nghị, liền điều khiển phi chỉ bay đi. Trên không trung, Phương Dần hỏi: "Bay qua vài hòn đảo, có trận pháp bảo vệ, là ngươi làm?" Trương Phạ "ân" một tiếng. Phương Dần lại hỏi: "Không muốn ai biết sao?"

Trương Phạ đáp: "Không muốn ai biết. Cho họ thêm chút bảo vệ cũng tốt." Những trận pháp đó chỉ có một tác dụng duy nhất là chống lại sự va chạm, tấn công của ngoại lực cực lớn, đặc biệt là sóng gió trên biển.

Tống Vân Ế nhìn Trương Phạ vẻ mặt thất thần, bèn hỏi: "Có muốn nghỉ ngơi một lát không?"

Trương Phạ lắc đầu: "Không có gì." Y nhớ Băng Tinh, và cả Thần Lệ nữa.

Trương Thiên Phóng hỏi: "Ta đi đâu?" Trương Phạ đáp: "Ta có vài việc cần làm, các các ngươi về Tuyết Sơn đi." Trương Thiên Phóng không chịu: "Ngươi làm gì? Ta cũng đi." Trương Phạ không đáp lời. Chuyến đi về phía tây lần này quả thực quá gian nan, ngoại trừ những thảo dược đã thành hình thì chưa dùng đến bao nhiêu, tất cả Sinh Mệnh đan, Linh Khí đan và các loại đan dược khác đều đã dùng hết sạch, hải thuyền luyện chế từ Ngũ Tiên Mộc bị hủy, bùa chú và trận kỳ đều đã cạn kiệt, linh lực của Thần Lệ cũng trống rỗng, Băng Tinh trọng thương; các nha đầu đều bị thương, Trương Thiên Phóng lại càng hai lần trọng thương. Điều duy nhất khiến y cảm thấy an ủi là không có ai tử vong.

Quay đầu nhìn lại, hòn đảo đã sớm biến mất không dấu vết. Y cười nói: "Làm việc tốt không lưu danh, chúng ta thật vĩ đại."

"Vĩ đại cái quỷ! Lão tử thà rằng được ăn no." Trương Thiên Phóng kêu lên. Phương Dần cũng cười: "Vấn đề là rất nhiều người không biết có sóng thần, nên cũng chẳng biết ta đang giúp đỡ họ, càng không biết ta vĩ đại đến mức nào."

Ba người nói chuyện phiếm một lát, rồi ai nấy nghỉ ngơi, chỉ còn Trương Phạ một mình điều khiển phi chỉ bay đi. Chuyến bay lần này mất hơn ba tháng mới về đến đại lục. Y cũng chẳng màng là nơi nào, tìm một vùng hoang dã hạ xuống, trước tiên nghỉ ngơi vài ngày rồi tính.

Sau khi hạ xuống, Trương Phạ thực sự cảm khái. Trước đây có Thần Lệ trợ giúp, bay đến đâu cũng chẳng đáng kể, hiện giờ không có Thần Lệ cung cấp linh lực, việc bay đường dài liền có chút vất vả, dọc đường y đã phải uống hơn chục viên Linh Khí đan mới gắng gượng được đến đây.

Lang bạt trên biển hơn nửa năm, bay lượn trên trời ba tháng nữa, tính ra đã hơn một năm chẳng làm được việc gì, hoàn toàn rỗng tuếch.

Sau khi nghỉ ngơi tốt, y một lần nữa xuất phát, tìm người hỏi đường. Nơi đây là một vùng núi non rộng lớn, rừng cây rậm rạp, ít có người qua lại. Muốn hỏi đường cũng không tìm thấy ai, đi xa mấy trăm dặm vẫn chẳng thấy bóng người. Trương Thiên Phóng châm chọc Trương Phạ: "Ta phát hiện vận may của ngươi đúng là tệ hại đến vô biên. Ra biển thì gặp bão táp, cứu người thì lại kéo theo sóng thần, muốn hỏi đường thì đi mấy trăm dặm cũng chẳng thấy một bóng ma, phục sát đất, phục sát đất."

"Phục ngươi cái đầu ấy! Sao ngươi biết không phải do ngươi?" Trương Phạ phản bác.

"Đừng đùa nữa. Trước khi quen ngươi, ta đây tung hoành Tứ Hải, kiêu ngạo khắp thiên hạ. Sau khi quen ngươi, ta mới trở nên ngày ngày bị người đuổi giết, không bị đuổi giết thì cũng gặp phải những chuyện kỳ quái như núi lở đất nứt. Nói thật, đời này ta chưa từng phục ai, nhưng đối với ngươi, chậc chậc, muốn không phục cũng không được." Tên này nói năng ngày càng lưu loát.

Chuyện tiếp theo khiến hai người càng thêm "khâm phục" lẫn nhau, thứ nhất là cái miệng xui xẻo của Trương Thiên Phóng lại nói trúng, thứ hai là mặt đất thực sự nứt ra. Một tiếng 'răng rắc' vang lên, đại địa sơn dã nứt một khe hở rộng hơn một thước, dài không biết bao nhiêu, uốn lượn xuyên vào rừng rậm.

Trương Thiên Phóng há hốc mồm nhìn vết nứt, quá tà dị rồi, mình nói gì cũng trúng sao? Bỗng nhiên y ngửa mặt lên trời hô to: "Ta muốn tiền, ta muốn quyền, ta muốn trường sinh bất lão, ta muốn vô biên pháp lực, ta muốn chính ta vô địch!" Hô xong một hồi lâu không có bất kỳ biến hóa nào, ông trời chẳng phản ứng y. Y liền hùng hồn nói: "Nhìn xem, chuyện này không liên quan gì đến ta, chính là cái vận may suy thần của ngươi mang đến tai họa cho tất cả chúng ta."

Ông trời không để ý đến y, Trương Phạ cũng chẳng thèm bận tâm. Y ngồi xổm xuống kiểm tra, đáy vết nứt đen kịt không biết sâu bao nhiêu, thần thức truyền xuống cũng không dò ra được vật sống nào. Đang lúc nghi hoặc, Quỷ Đao trên người Trương Thiên Phóng bỗng nhiên ong ong vang lên, tự động bay ra chém thẳng vào vết nứt.

Quỷ Đao vừa tiến vào vết nứt, bên trong lập tức lan ra một luồng khí tức tà ác, mạnh mẽ u ám, kèm theo mùi tanh tưởi xông thẳng lên. Trương Phạ vội vàng nói: "Lùi lại!" Y rút Ngạnh Thiết Đao ra, đặt ngang trước ngực.

Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi đưa các nha đầu lùi lại, trước vết nứt chỉ còn ba nam nhân. Chỉ nghe một tiếng "ầm" lớn, vết nứt rộng một mét nổ thành một hố tròn đường kính mười mét. Từ trong hố thoát ra một bóng người đen kịt, Quỷ Đao đuổi theo sau chém tới.

Đây là thứ quái gì vậy? Thối không thể tả!

Bóng đen vừa hiện thân không hề dừng lại, trực tiếp lao về phía Trương Phạ, người ở gần nhất, giang hai móng vuốt xé tới. Trương Phạ chẳng thèm nhìn, trực tiếp một đao chém ngang, vừa vặn chém trúng móng vuốt của bóng đen, chặn đứng thân hình nó.

Bóng đen dừng lại, lúc này mới nhìn rõ là một con cương thi, không hề có một sợi tóc, toàn thân đen thui, đầu là một bộ khô lâu, hai tay chỉ còn khung xương, đen kịt quỷ dị đến đáng sợ.

Tên này không chỉ có vẻ ngoài và mùi kinh khủng, mà thực lực càng đáng sợ hơn. Ngạnh Thiết Đao sắc bén như vậy, thế mà lại không thể chém đứt tay nó.

Cương thi một đòn không trúng, lập tức bay vọt ra xa, chớp mắt biến mất trong rừng rậm. Ba người Trương Phạ phi thân đuổi theo, Quỷ Đao xông vào trước nhất. Sau khi tiến vào rừng rậm, cương thi "đằng" một tiếng chui vào vết nứt. Quỷ Đao muốn đuổi theo, Trương Thiên Phóng vội vàng hô lớn: "Trở về!" Quỷ Đao trên không trung khẽ vẫy một cái, nhanh chóng bay trở về bên cạnh y. Y lo lắng Quỷ Đao xảy ra chuyện, Quỷ Đao cũng lo lắng cho sự an toàn của y.

Ba người nhìn vết nứt, rồi lắc mình rời khỏi rừng, trở lại bên cạnh các nha đầu. Có nha đầu hỏi: "Là thứ gì vậy?" Trương Thiên Phóng khinh thường đáp: "Chẳng qua là một kẻ đã chết mà thôi." Trương Phạ nói: "Sao ta cứ có cảm giác vật kia tựa như đã từng gặp?" Trương Thiên Phóng xì một tiếng: "Ngươi thấy quỷ rồi ấy!"

Một câu nói này chợt thức tỉnh Trương Phạ: "Không sai, quả đúng là quỷ." Phương Dần tu vi chỉ đứng sau y, từ lâu đã nhận ra, liền nói theo: "Hẳn là y." Quỷ Đao cũng ong ong vang lên phụ họa hai người. Trương Thiên Phóng hỏi: "Là ai?"

"Quỷ Hoàng." Trương Phạ đáp.

"Y ở đây làm gì? Chẳng phải đã bị lão hòa thượng tiêu diệt rồi sao?"

Điều này thực sự khiến người ta không thể hiểu nổi. Quỷ Hoàng tự bộc lộ âm linh đào thoát, một thân tu vi tiêu tan hơn nửa, làm sao có khả năng chỉ hơn một năm không gặp đã trở nên lợi hại như vậy, hơn nữa còn có thêm một thân thể cương thi?

Quỷ Hoàng vốn là thân thể vô hình, ngoại hình mà người thường thấy được là do hàng tỉ hồn phách ngưng tụ mà thành, chứ không phải thân thể thật sự. Nhưng thân thể cương thi vừa rồi lại là thật không thể nghi ngờ, chẳng lẽ tên quỷ kia vì chữa thương vô vọng mà lợi dụng cương thi luyện pháp, một lần nữa tu hành?

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền thực hiện bởi đội ngũ Tàng Thư Viện, gửi đến bạn đọc gần xa.