(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 376: Linh lực pháo
Lang Vô Dực lúc này mới nhớ ra Phương Dần đã đưa đan dược thăng cấp cho mình, trong lòng có chút không tiện, lại không muốn mất thể diện nói lời cảm tạ, đành ngượng ngùng lui sang một bên, im lặng không nói.
Thanh Vô Ưu nói chuyện với Phương Dần: "Ngươi dù sao cũng coi như đệ tử Thanh môn ta, chuyện xưa qua lại không cần nhắc lại, ta chỉ hỏi một câu, ngươi còn dám trở về không?"
Phương Dần hồi tưởng những năm tháng đã qua, mười chín tuổi trước đây luôn bị bắt nạt, sau khi quen biết Trương Phạ, vài người bạn chân thành đối đãi, không cần xem sắc mặt người khác, trời đất bao la, bốn biển ngao du, tự do tự tại biết bao vui sướng. Mà ta trở về thì có thể làm gì? Đối đầu với bọn họ sao? Chàng chậm rãi lắc đầu, kiên định nói: "Không trở về."
Sắc mặt Thanh Vô Ưu không đổi, thanh âm trong trẻo nói: "Nếu đã như vậy, bổn chưởng môn đại diện tông pháp ra lệnh, nghịch đồ Phương Dần không coi bề trên ra gì, cùng đồng môn dùng binh khí đánh nhau, phản bội môn phái mà rời đi, nay xóa tên khỏi hàng ngũ Thanh môn. Mong Phương đạo hữu sau này tự lo liệu."
Đoạn, chàng quay người nói với Lang Vô Dực: "Chưởng môn ra lệnh, đệ tử Thanh môn không được ra ngoài. Lang Vô Dực vi phạm, phạt Hình đường diện bích ba năm." Chàng không nhìn Phương Dần cùng những người khác nữa, hạ lệnh: "Đi." Rồi dẫn mọi người quay về Thanh môn.
Trương Thiên Phóng hỏi: "Không làm thịt vài tên sao?" Trương Phạ đáp: "Ta làm thịt ngươi có được không?" Y lấy ra bình rượu ném cho Phương Dần: "Uống một chút không?" Phương Dần cúi đầu nhìn bình ngọc, trầm ngâm hồi lâu rồi ném trả lại: "Không uống."
Trương Thiên Phóng ngang ngược chặn tay đoạt lấy cái bình: "Ngươi không uống ta uống, thật là một tên cứng đầu!"
Gặp lại sẽ là địch nhân, Phương Dần đi tới bờ sông ngồi xuống, nhìn dòng sông cuồn cuộn chảy về phía đông. Mặc dù có thể nói là chàng không có chút tình cảm nào với Thanh môn, nhưng trong lòng lại ẩn chứa chút sầu não, thật sự rất kỳ lạ.
Sau đó mấy ngày, Trương Phạ cùng mọi người không có việc gì, tạm nghỉ lại đối diện Thanh môn trấn. Đám nha đầu tìm thú vui, kéo cao ống quần, đi chân trần xuống nước chơi đùa, rõ ràng là tu sĩ biết phép thuật, vậy mà cứ như những cô bé nhỏ nhặt nước bắt cá.
Trương Phạ nhìn họ, âm thầm vui vẻ nghĩ: "Cũng coi như ngây thơ rực rỡ."
Đám nha đầu được ăn ngon mặc đẹp, cơm áo không lo, lại có lượng lớn đan dược bồi bổ, luyện tập phép thuật dưỡng nhan, từng người từng người không nói đẹp như thiên tiên, nhưng ít nhất cũng có phong thái trung thượng, dù thả đến nơi nào cũng được xem là mỹ nữ.
Trương Thiên Phóng cầm bình rượu lớn tiếng nói: "Tống Vân Ế là vợ cả, Thành Hỉ Nhi là vợ hai, vậy những nha đầu này là mấy vợ nữa?"
Mặt Trương Phạ đỏ bừng: "Rượu không ngăn nổi miệng ngươi sao? Không uống nữa cho ta." Đám nha đầu lớn dần, bảo các nàng đi thì các nàng không chịu, không bảo các nàng đi thì lại không biết sắp xếp thế nào. Một mình Thành Hỉ Nhi đã khiến Trương Phạ đau đầu lắm rồi, huống chi là cả đống mỹ nữ này. Thôi bỏ đi, không nghĩ nữa, mặc kệ chúng muốn thế nào thì thế.
Thành Hỉ Nhi nghe thấy hai người nói chuyện, nhìn đám nha đầu ngây ngô chơi đùa giữa sông, liền bàn bạc với Tống Vân Ế: "Các nàng không thích tu luyện, chi bằng học thứ gì đó, ví như nhạc khí." Tống Vân Ế nghĩ bụng cũng phải, chỉ là không có nhạc khí, bèn nói việc này với Trương Phạ. Trương Phạ nói: "Trước tiên cứ gác lại đã, chờ giết hai tên khốn kiếp kia r��i tính."
Nhưng vấn đề là hai tên khốn kiếp kia đóng cửa không ra, không nói năng gì, đến cả ngũ đại cao thủ cũng không chịu rời khỏi Thanh môn trấn. Đại trận Âm Dương Bát quái thì cả ngày lóe ra ánh sáng bảy màu, khiến người ta không đoán được hư thực.
"Xông trận sao?" Trương Thiên Phóng đề nghị.
"Cứ ở lại như vậy là tốt nhất, mất mặt chính là Thanh môn, chúng ta có gì phải vội." Trương Phạ cự tuyệt nói.
Trên đại địa mênh mông, một bên là thôn trấn chu vi mười dặm, một bên là mười mấy túp lều, một bên là Bát quái trận khổng lồ, một bên là Ngũ Hành trận nho nhỏ. Mọi người đều ở lại trong trận, không ai xuất trận. Mấy chục ngày trôi qua, hai bên đều bình an vô sự.
"Cứ thế này mà kéo dài, hai tên kia chắc chắn không chịu nổi ta, sẽ già mà chết." Trương Thiên Phóng thả ra một đống lớn Quỷ Thú, tùy ý điều khiển khiến chúng xếp thành hàng. Những thứ này sau khi giết Quỷ Đồ ở Thánh Quốc cướp được, vẫn chưa từng lấy ra dùng. Hơn một trăm bộ xương khô cao lớn, đen kịt lóe ra ánh sáng tà ác. Trương Thiên Phóng ngh��ch ngợm một lúc rồi nói: "Hay là thử dùng mấy tên hắc gia hỏa này xem sao?"
Bất Không nhìn thấy Quỷ Thú thì đứng sững tại chỗ, mãi nửa ngày sau mới thốt ra một câu: "Ngươi là Phật tu hay Ma tu? Thứ tà ác bậc này mà ngươi cũng có?"
"Thật sự rất tà ác, tiểu hòa thượng ngươi biết không?" Trương Thiên Phóng nhảy lên lưng một con Quỷ Thú, vung vẩy lung tung quỷ đao hỏi: "Uy phong không?"
Bất Không khẽ niệm Phật hiệu nói: "Thương lượng một chút, tinh luyện Quỷ Thú, giải thoát oan hồn được không?"
Trương Thiên Phóng lắc đầu lia lịa: "Không làm đâu, không dễ dàng có được." Bất Không chỉ đành thở dài bỏ đi, mắt không thấy thì tâm thanh tịnh.
Nhắc đến tinh luyện hồn phách, Trương Phạ nhớ ra một chuyện, bèn gỡ Định Thần Châu khỏi trán, giơ nó lên gọi Bất Không lại: "Nơi này có vô số hồn phách, là muốn tinh luyện hay làm gì?" Y không luyện quỷ công, hồn phách có nhiều đến mấy cũng vô dụng.
Bất Không tỉ mỉ nhìn Định Thần Châu nói: "Trong hạt châu là không gian ôn hòa vô tận, Quỷ Hồn có nhiều đến mấy cũng có thể chứa hết, không cần tinh luyện thêm." Nói cách khác, hạt châu này là nơi ở tốt nhất cho tất cả Quỷ Hồn, có thể thu được bao nhiêu thì cứ thu, cũng coi như làm việc thiện sắp xếp cho chúng.
Trương Phạ thu hồi hạt châu lại hỏi: "Ngươi biết về Quỷ Thú sao? Có muốn khuyên Thiên Phóng hủy diệt Quỷ Thú không?"
Bất Không do dự một lúc rồi lắc đầu nói: "Tất cả đều là duyên phận, không thể cưỡng cầu, cứ để hắn tùy ý." Chàng vẫn không nói Quỷ Thú lợi hại đến mức nào.
Trương Thiên Phóng khinh thường Bất Không: "Không có gì cũng bày đặt thần bí, ngươi hứa dạy Phật công cho ta lúc nào?"
Trương Phạ đi tới đạp hắn một cái: "Dạy ngươi cái quỷ gì! Mau mau thu lại đi, để đám nha đầu nhìn thấy thì không hay." Đám nha đầu cũng là vì Quỷ Thú mà bị bắt, sau đó được Trương Phạ cứu.
Trương Thiên Phóng lầm bầm: "Thu thì thu chứ gì. Haiz, ngươi nói xem ta dùng thứ đồ chơi này đến Thanh môn quấy rối thế nào, hù chết bọn họ."
Trương Phạ lườm hắn một cái, nếu có thể, hắn vô cùng muốn đánh cho tên này một trận tơi bời. Đúng lúc này Ph��ơng Dần hô to: "Thanh môn có người đi ra!" Mấy người quay đầu lại nhìn, từ cổng trấn, hai hàng mười mấy tên tu sĩ bước ra, đứng ngang hàng đối mặt với bọn họ.
Trương Phạ không rõ đối phương muốn làm gì, nghi hoặc nói: "Hết kiên nhẫn rồi, muốn đánh nhau sao?" Trương Thiên Phóng thu hồi Quỷ Thú nói: "Quan tâm nhiều làm gì, dám đến đây thì làm thịt!"
"Kỳ lạ, thật mạnh mẽ sóng linh lực." Trương Phạ trong lòng sinh cảnh giác, đột nhiên quát lên: "Không tốt!"
Bất Không cũng cùng lúc đó lên tiếng nhắc nhở: "Bảo đám nha đầu tập hợp lại, chuẩn bị chạy trốn bất cứ lúc nào."
Phía sau hai hàng tu sĩ đối phương có linh lực tụ tập, càng tụ càng dày đặc, mạnh mẽ đến mức đáng sợ. Trương Phạ nhảy lên kiểm tra, hai khẩu linh lực pháo khổng lồ đang tích năng lượng. Sắc mặt Trương Phạ đại biến, giận dữ nói: "Đúng là một lũ khốn nạn!" Thời gian cấp bách không kịp nghĩ đến những chuyện khác, y rơi xuống đất, ném ra phi chỉ, hét lớn với đám nha đầu: "Lại đây!"
Trong chốc lát, đám nha đầu đã ngồi lên phi chỉ. Trương Phạ không kịp bận tâm đến túp lều và Ngũ Hành trận nữa, toàn lực thúc giục phi chỉ bay trốn thật xa. Lúc này, linh lực pháo đã hấp thu linh lực từ hơn vạn linh thạch, tích năng lượng xong xuôi. Mấy chục người phía trước ầm ầm tránh ra, lộ ra hai nòng pháo khổng lồ đen kịt. Chỉ nghe hai tiếng nổ ong ong, đại địa vì đó mà rung chuyển, hai đạo quả cầu ánh sáng màu trắng khổng lồ bắn về phía Ngũ Hành trận.
Trong phút chốc, quả cầu ánh sáng va vào Ngũ Hành ảo trận, ầm ầm nổ tung, tia sáng chói mắt phun ra khắp bốn phương, đá đất tung bay, nước sông phụ cận trong nháy mắt khô cạn. Ngũ Hành đại trận cùng túp lều trong trận bị nổ thành hư vô, mặt đất nứt ra một khe dài mấy dặm. Dưới một phát pháo, vạn vật đều không còn.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free giữ quyền sở hữu và phân phối độc quyền.