(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 32: Đưa kiếm
Nhìn khắp thiên hạ, bất kể là tông môn tu chân hay gia tộc tu chân nào, cao thủ Kết Đan kỳ tuyệt đối là trụ cột vững chắc. Tu vi Trúc Cơ kỳ trở xuống thì quá thấp, Nguyên Anh kỳ thì lợi hại, nhưng số lượng quá ít, lại không bị ràng buộc, hành sự hoàn toàn theo ý niệm bản thân. Bởi vậy, đệ tử Trúc Cơ kỳ đỉnh phong đặc biệt quý giá. Vậy mà một đệ tử quý giá như thế, Thiên Lôi sơn lại không thu nhập môn, thảo nào khiến hắn kinh ngạc.
Sự kinh ngạc của hắn, e rằng các cao thủ Thiên Lôi sơn còn phải kinh ngạc hơn. Một đệ tử Luyện Khí kỳ trung giai uất ức, ở Vạn Thú động trông cửa, đột nhiên trong thời gian ngắn liên tiếp đột phá hai tầng cảnh giới; sau đó tiến vào Tử Quang các, tu luyện hơn một tháng rồi xuống núi lịch lãm, đến nay chỉ mới vài tháng, lại đã trở thành đệ tử Trúc Cơ kỳ đỉnh phong. Ai mà chẳng kinh hãi?
Vu lão quái không hề hay biết điều này. Hắn cho rằng Trương Phạ với Thiên Lôi sơn có hiềm khích, hoặc vì lý do khác mà không thể bái sư, liền nảy sinh ý muốn chiêu mộ, ôn hòa nói: "Tiểu huynh đệ, ta thấy ngươi có chút năng khiếu trong luyện khí, chi bằng đến Bách Luyện cốc làm khách. Trong cốc này tuy không có gì khác, nhưng các loại pháp môn luyện khí thì vẫn có một ít. Chỉ cần ngươi chịu ở lại trong cốc, Vu mỗ đảm bảo sẽ truyền thụ từng pháp môn này cho ngươi, tuyệt không giấu giếm làm của riêng. Không biết tiểu huynh đệ có ý gì?"
Trương Phạ không hiểu vì sao hắn lại đối xử tốt với mình như vậy, mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không thể nói rõ. Đang lúc do dự, Vương Miểu chạy tới nói: "Trương sư huynh, huynh còn biết luyện pháp khí sao?" Cầm lấy một thanh tinh thiết kiếm quan sát, tấm tắc khen: "Luyện tốt quá, sư huynh bán cho đệ một thanh được không? Đệ vẫn chưa có pháp khí nào tốt như vậy."
Trương Phạ đáp: "Luyện được hả? Thích thì cứ lấy, không cần mua."
"Thật sao? Đệ thật sự cảm tạ sư huynh! Đệ muốn cái này, không, muốn cái này... Không, hay là muốn cái này..." Vương Miểu hoa cả mắt. Vương Oánh cũng chạy tới: "Đệ cũng phải một thanh, sư huynh không được thiên vị."
Trương Phạ cười nói: "Được, các ngươi cứ chọn đi."
Vương Viên cũng muốn một thanh, nhưng vì mới quen chưa bao lâu, hắn do dự muốn mà lại ngại ngùng tiến lên. Trương Phạ thấy bộ dáng của hắn, liền cất tiếng chào: "Vương sư huynh, nếu không chê trình độ luyện khí của tại hạ quá kém, huynh cũng chọn một thanh chứ? Cả Tôn sư huynh nữa, hai vị cùng tới đi."
Tôn Tử vốn rất kiêu ngạo, nhưng hắn lại không có pháp khí Trúc Cơ trung giai, muốn mà lại ngại mất mặt. Những thanh pháp kiếm này, tuy chỉ làm từ tinh thiết, nhưng cực kỳ tinh khiết, bên trong không hề có một chút tạp chất nào. Lò luyện khí và đỉnh luyện khí dùng để chế tạo chúng đều là bảo vật đỉnh cấp. Trong đỉnh có khắc trận pháp phụ trợ, với hoa văn hình tia chớp, luy��n ra những thanh tinh kiếm bạc như tơ, óng ánh sắc bén, tuyệt đối không phải pháp khí phổ thông.
Vương Viên nghe Trương Phạ bắt chuyện, mừng rỡ tiến lên. Đi hai bước thấy Tôn Tử vẫn đứng yên tại chỗ, biết hắn sĩ diện, liền quay người kéo hắn nói: "Đừng ngây ra đó nữa, chậm một bước là kiếm tốt cũng bị Vương sư đệ chọn hết rồi."
Bốn đệ tử Nhàn Vân Cốc đứng trước mặt Trương Phạ chọn kiếm, lại xưng hô huynh đệ với Trương Phạ, khiến Vu lão quái không khỏi nghi hoặc. Hắn quay đầu nói chuyện với một người trong đám đông: "Vương Hợp Tôn đạo hữu, vị đệ tử luyện khí kia chẳng lẽ không phải người của Nhàn Vân Cốc các ngươi sao?"
Vương Hợp Tôn, người vừa bị gọi tên, với tướng mạo, chiều cao, vóc dáng gầy béo đều tầm thường, trông rất đỗi bình thường. Hắn đáp lời: "À, cái đó thì không phải, đó là bằng hữu thân thiết mà khuyển tử nhà ta kết giao, dự định sau buổi đấu giá sẽ về Nhàn Vân Cốc ở lại một thời gian."
Trong đám người vây xem có rất nhiều đệ tử Luyện Khí kỳ và Trúc Cơ kỳ. Thấy người khác chọn pháp kiếm đều rất nóng lòng, có người mạnh dạn dò hỏi: "Xin hỏi sư huynh, pháp kiếm do huynh luyện có bán không?"
Các đệ tử cấp thấp, trừ phi có gia thế tốt hoặc may mắn, đại đa số pháp khí mà họ dùng đều không mấy thích hợp. Nếu Trương Phạ bán rẻ, mua về dùng cũng không tồi, đặc biệt là những thanh pháp kiếm này được luyện chế tinh xảo. Trong chốc lát, rất nhiều người hỏi giá.
Trương Phạ không ngờ lại thành ra thế này, có chút mừng rỡ. Hắn đương nhiên muốn bán pháp kiếm đi, chỉ là không biết định giá bao nhiêu, có chút luống cuống không biết phải làm sao. Lúc này Vương Miểu đã chọn xong pháp kiếm, đang cầm trên tay ngắm nghía. Trương Phạ kéo tay hắn lại khẽ hỏi: "Kiếm này có thể bán được bao nhiêu tiền?"
Vương Miểu tính toán một chút rồi nói: "Ít nhất cũng một trăm linh thạch, ta cũng không rõ lắm." Kéo Vương Viên tới hỏi. Vương Viên đáp: "Pháp kiếm tinh thiết lẽ ra có thể bán được một trăm hai mươi linh thạch, hắc thiết thì kém hơn một chút, khoảng tám mươi linh thạch."
"Đắt thế sao? Mấy linh thạch một đống quặng nát luyện thành pháp khí mà lại đắt đến vậy?" Trương Phạ không thể tin được.
Vương Viên phân tích cho hắn: "Nguyên liệu thì đúng là như vậy, nhưng những thứ khác, như mồi lửa, đỉnh lô, độ tinh khiết cùng thủ pháp luyện chế, đều là thượng đẳng cả. Một trăm hai mươi khối linh thạch vẫn là giá bảo thủ."
Trương Phạ nhìn những đệ tử cấp thấp đang hỏi giá. Nghĩ đến bản thân khi tu đến Luyện Khí kỳ cao giai, vẫn chưa từng có pháp khí ra hồn, hắn khẽ thở dài. Chờ Tôn Tử và những người khác chọn xong pháp kiếm ưng ý, hắn lớn tiếng nói: "Kiếm tinh thiết sáu mươi linh thạch một thanh, kiếm hắc thiết ba mươi linh thạch một thanh."
"Rẻ thế ư?" Vương Miểu sợ hắn bị thiệt.
Các đệ tử cấp thấp xung quanh nghe thấy giá cả rẻ đến vậy, đồng loạt lớn tiếng nói: "Ta muốn hai thanh." "Ta muốn ba thanh."
Trương Phạ thu hồi tất cả phi kiếm, cất cao giọng nói: "Mỗi người chỉ được mua một thanh, phi kiếm tinh thiết sáu mươi linh thạch, phi kiếm hắc thiết ba mươi linh thạch. Không được chen l��n tranh giành, hãy xếp hàng mua."
Ngay sau đó, các đệ tử cấp thấp xếp hàng mua kiếm, đông vui tấp nập. Trong đám đông lại có hai người, đeo mặt nạ đồng xanh, bình tĩnh dị thường. Lẫn nhau liếc mắt nhìn, khẽ động người, rồi biến mất không còn tăm hơi.
Chỉ chốc lát, ba mươi bảy thanh hắc thiết kiếm, hai mươi tám thanh tinh thiết kiếm đã bán sạch, thu về hai nghìn bảy trăm chín mươi khối linh thạch. Trương Phạ cảm thán: "Kiếm tiền kiểu này cũng quá nhanh rồi."
Vu lão quái sở trường về luyện khí, vô cùng am hiểu đỉnh lô. Ngay khi Trương Phạ luyện chế pháp khí, hắn đã phát hiện đỉnh luyện khí có chút huyền diệu kỳ lạ. Sớm đã muốn xem qua, không ngờ ở giữa lại xuất hiện màn bán kiếm xen ngang. Không dễ gì đợi hắn xử lý xong phi kiếm, liền tiến lên nói: "Không biết đạo hữu có thể cho ta mượn đỉnh luyện khí xem qua một chút không?"
Trương Phạ do dự một chút, rồi trực tiếp từ chối: "Vu tiền bối, thật xin lỗi, đỉnh đó rất quan trọng đối với vãn bối." Lời vừa thốt ra, những người có mặt ở đó đều ngây người, coi hắn như quái vật, nghi ngờ đầu óc hắn có vấn đề mới nói ra lời như thế. Vu lão quái là nhân vật cấp trưởng lão của Bách Luyện cốc, tu vi Kết Đan kỳ trung giai. Hỏi mượn một vật của đệ tử cấp thấp mà lại bị cự tuyệt, đặc biệt là trước mặt mọi người, rõ ràng là muốn đắc tội người ta.
Ngay cả Vu lão quái cũng không ngờ mình lại bị từ chối. Ánh mắt hắn trong nháy mắt trở nên âm trầm lạnh lẽo, lập tức khôi phục vẻ bình thường, cười nói: "Là ta đường đột rồi, đạo hữu có tính cách thẳng thắn sảng khoái, ta rất yêu thích. Sau Việt Thương Tập, đạo hữu nhất định phải đến Bách Luyện cốc chơi, để Vu mỗ có thể làm tròn chút nghĩa vụ chủ nhà."
Lời này vừa thốt ra, những người trong trường đều coi Trương Phạ như người chết. Một cao thủ Kết Đan kỳ không cần thiết phải nhiều lời cầu xin một đệ tử cấp thấp, đặc biệt là còn nói gì mà làm tròn nghĩa vụ chủ nhà, thật vô cùng khôi hài. Trong Tu Tiên giới, chênh lệch một cấp bậc đã là khác biệt một trời một vực về bản chất, huống hồ còn có sự khác biệt về cảnh giới. Nói phóng đại lên, người ta chỉ cần thổi một hơi cũng có thể giết chết ngươi.
Trương Phạ không hề hay biết điều này, liền đẩy lời nói: "Việt Thương Tập xong rồi hẵng nói." Sự lãnh đạm của hắn càng khiến Vu lão quái thêm tức giận. Ý định chiêu mộ hoàn toàn tan biến. Trong đầu hắn tính toán xem phải giải quyết Trương Phạ thế nào, ít nhất cũng phải cướp lấy đỉnh lô, tiện thể dạy dỗ hắn một trận. Nếu hắn vẫn không biết điều, giết chết cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì. Chỉ là trên thảo nguyên này không tiện động thủ, lại còn có người của sư môn hắn đến thì sao? Không thể khinh suất, phải bàn bạc kỹ càng.
Trong đầu nảy sinh ý nghĩ độc ác, nhưng trên mặt vẫn tươi cười nói: "Vu mỗ xin cáo từ, đạo hữu nếu có việc gì không hiểu cứ việc tìm ta bất cứ lúc nào." Nói xong lời ấy, hắn xoay người rời đi. Những người khác phần lớn nhìn Trương Phạ, rồi cũng theo đó rời đi. Chẳng mấy chốc, chỉ còn lại Trương Phạ cùng Vương Miểu và các đệ tử Nhàn Vân Cốc khác. Vương Hợp Tôn nói: "Vương Miểu, còn không đi sao?" Vương Miểu đáp: "Cha, con muốn ở lại thêm một chút." Vương Hợp Tôn nhìn Trương Phạ rồi lại nhìn Vương Miểu, vừa mới nhận được ân huệ của người ta, cũng không thể làm quá khó coi, dặn dò: "Về sớm một chút." Rồi lắc mình phi nhanh về phía xa.
Mọi người đều đã đi hết. Vương Miểu lo lắng nói: "Ngươi là thật sự không hiểu hay giả vờ không hiểu? Sao lại vô cớ đắc tội người khác?"
"Đắc tội người ư? Ta đắc tội ai?"
Sự đơn thuần của Trương Phạ khiến Vương Miểu giật mình. Vương Miểu tức giận nói: "Đắc tội ai? Ngươi đắc tội Vu lão quái mà không biết ư?"
Trương Phạ nghĩ một lúc rồi nói: "Chỉ vì không cho mượn đồ mà đã đắc tội ư? Đâu đến mức ấy, hẹp hòi vậy sao?" "Đây không phải chuyện hẹp hòi hay keo kiệt, mà là ngươi đã công khai làm mất mặt hắn!" Vương Miểu càng thêm tức giận.
Trương Phạ cẩn thận ngẫm nghĩ lại, cách làm vừa rồi quả thật có chút không phải. Trong lòng hoảng hốt hỏi Vương Miểu: "Vậy giờ phải làm sao?"
Từng con chữ, từng dòng cảm xúc, độc quyền bởi truyen.free.