(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 310: Tất cả đều là kẻ địch
Trương Phạ nhiều lần gặp Tống Ứng Long, thấy hắn đứng bên đường, dù lòng đầy kinh ngạc nhưng Trương Phạ vẫn không dừng bước để dò hỏi, từng bước một tiến vào cảnh nội Tống quốc. Tống Ứng Long không đoán được ý nghĩ của Trương Phạ, tuy sợ hãi nhưng vẫn cung kính nói: "Đại Tống Tống Ứng Long bái kiến Trương đạo hữu."
Trương Phạ chỉ khẽ gật đầu đáp lại mà không lên tiếng. Tống Ứng Long tiếp tục nói: "Xin hỏi đạo hữu lần này muốn đi đâu?" Trong lòng hắn thầm nghĩ: "Người này đúng là kỳ lạ, rõ ràng có thể bay, lại cứ muốn từng bước một đi bộ, thu hút sự chú ý của tu sĩ bốn phương."
Trương Phạ lãnh đạm nói: "Không liên quan gì đến ngươi." Bước chân không ngừng, tiếp tục đi về phía tây.
Tống Ứng Long nghe vậy liền yên lòng, không liên quan đến hắn thì cũng chẳng liên quan đến Vô Lượng phái. Hắn cung kính nói tiếp: "Sư môn biết Trương đạo hữu đi ngang qua Tống cảnh, đặc biệt phái tại hạ đến đón tiếp, muốn tại Tống thành thiết yến rượu nhạt khoản đãi đạo hữu đón gió." Lời này nói ra rất giả dối, bởi tu chân giả nào ham muốn ăn uống tầm thường, làm sao có thể từ xa đến chỉ để cùng ngươi ăn một bữa cơm? Thế nhưng, tâm ý tốt đẹp biểu lộ ra thì không thể nghi ngờ. Nghĩ đến tông môn Vô Lượng phái lớn như vậy, không thể cùng một tiểu đạo sĩ nói những lời nguyện cống hiến sức lực, vậy nên mời một bữa cơm chính là cái cớ tốt nhất.
Lẽ ra, Vô Lượng phái hoàn toàn có thể chẳng bận tâm Trương Phạ có đi ngang qua Tống quốc hay không. Song, xảo thay, năm đó Tống Ứng Long từng bán đứng Trương Phạ, lại có liên quan đến một đệ tử của Kim gia Man Cốc. Trương Phạ đại náo Kim gia, Kim gia vì lo lắng cho sự an toàn đã triệu hồi tất cả đệ tử ở bên ngoài. Tống Ứng Long nhận được tin tức, biết rõ Trương Phạ hiện giờ đáng sợ đến mức nào, bèn lập tức báo về sư môn. Sư môn cũng không muốn vô duyên vô cớ đắc tội thêm Trương Phạ một lần nữa, nên mới có chuyến đi này của Tống Ứng Long.
Tống Ứng Long ra sức lấy lòng, nhưng Trương Phạ không hề đáp lại, thậm chí chẳng nói một lời mà tiếp tục đi tới. Tống Ứng Long tuy bị mất mặt nhưng cũng không tức giận, ngược lại nghĩ rằng chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ là được. Chờ Trương Phạ đi xa, hắn liền bay vút về sư môn để bẩm báo tin tức.
Ngay cả khi đi đường ở Đại Tống cũng chẳng hề yên bình. Trương Phạ một mạch xuyên qua Sơn Việt Lĩnh, dù vậy vẫn có thể gặp phải sát lục. Điều buồn cười nhất chính là, hắn tình cờ gặp phải đám cướp trong núi đang chặn đường cướp bóc. Một đám vũ phu tráng hán vung đao múa thương vây kín lối đi. Trương Phạ cũng chẳng phí lời với bọn chúng, giết sạch là xong chuyện. Ngoài những tên giặc cướp không biết điều này ra, những kẻ khác truy sát hắn đều là các Nguyên Anh cao thủ.
Trương Phạ đại náo Kim gia, Kim gia đã phong tỏa tin tức, Tống Ứng Long cũng chỉ là suy đoán mà thôi. Trương Phạ sẽ không đi nói với người khác, vậy nên chẳng ai hiểu rõ sự tình. Thế nhưng, người trong thiên hạ đều biết đứa tiểu tử mang dị bảo của Thiên Lôi Sơn lại xuất hiện, còn giết chết rất nhiều Kết Đan cao thủ. Lòng tham của mọi người tự nhiên trỗi dậy, ai nấy đều có ý định giết người đoạt bảo, nên từng nhóm cao thủ bắt đầu tụ tập hướng về Tống quốc.
Trong số đó, tức giận nhất phải kể đến các cao thủ Tứ đại Ma Môn của Việt Quốc. Bọn họ biết được đội truy sát mười tám người đã bị tiêu diệt hoàn toàn, nên không thể không mời ra các Nguyên Anh lão ma để truy sát Trương Phạ. Tứ đại Ma Môn phái đi tám vị Nguyên Anh trung giai cao thủ, chia thành bốn tổ hành động.
Những điều này Trương Phạ hoàn toàn không hay biết. Hắn bôn ba trong núi non trùng điệp, tạm thời bị ngăn cách khỏi thế giới bên ngoài. Vô số Nguyên Anh cao thủ khắp Tống quốc bay loạn, lớn tiếng mắng mỏ: "Tên tiểu tử mang bảo bối kia tại sao lại biến mất rồi?"
Trong quần sơn có một con suối nhỏ, nước trong vắt. Tiểu Miêu thấy vậy liền lao ngay vào, nô đùa trong dòng nước. Tiểu Trư cũng tham gia góp vui, lóc cóc xuống nước tập bơi. Tiểu Miêu vốn thích nước, Trương Phạ liền để nó tự do chơi đùa, còn mình thì cởi bỏ đại kỳ, ngồi tựa gốc cây nghỉ ngơi đôi chút.
Tiểu Miêu đang chơi đùa vui vẻ, bỗng nhiên cảm nhận được điều gì đó, khẽ kêu một tiếng về phía Trương Phạ, sau đó lại tiếp tục nô đùa. Tiểu Trư chẳng động đậy, vẫn kiên trì nằm ngửa bụng nhỏ trên mặt nước giả chết. Trương Phạ biết rõ có người đã đến.
Trên không trung ngoài dãy núi cao, bốn bóng người vụt qua như bay. Có người khẽ "ồ" một tiếng, rồi lập tức bay vòng trở lại, chăm chú nhìn xuống dưới. Người bên cạnh hỏi: "Thấy gì vậy?" Người kia đáp: "Bên dưới có người." Người bên cạnh cười nói: "Có người thì có gì lạ, thiên hạ này chỗ nào mà chẳng có người?" Người kia lắc đầu nói: "Đây chính là nơi thâm sơn cùng cốc, người bình thường ít nhất phải đi năm sáu ngày trời mới tới được, thấy có người ở đây chẳng lẽ không kỳ lạ sao?" Người bên cạnh cảm thấy có lý, bèn bay thấp xuống một chút để nhìn kỹ hơn, bỗng nhiên khẽ kêu lên: "Đại kỳ! Dưới gốc cây có một lá cờ lớn."
Lời này vừa dứt, bốn người liền vun vút bay nhanh xuống dưới, hiện ra thế trận hình vuông vây Trương Phạ vào giữa. Trương Phạ lãnh đạm nhìn bọn họ mà không nói một lời. Người cầm đầu kia nhìn qua lá cờ lớn, cười lạnh nói: "Ngươi thật đúng là khó tìm."
Ba người còn lại cẩn thận quét mắt nhìn xung quanh. Trong dòng suối có hai con động vật nhỏ, dưới gốc cây trên lá cờ lớn có viết "Thiên Lôi Sơn di đồ", ngoài ra không phát hiện thêm gì khác. Một người trong số đó "lòng tốt" khuyên nhủ: "Ngươi hãy để lại vạn năm thảo dược, đan dược thăng cấp và các bảo bối khác, chúng ta sẽ tha cho ngươi một mạng."
Trương Phạ cười khẽ với hắn một tiếng: "Các ngươi là đến đoạt bảo sao?" Thần thức hắn đảo qua, phát hiện có ba tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ và một tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ.
Bốn người thấy hắn bất cẩn như vậy, người cầm đầu liền cả giận nói: "Không biết điều, giết!" Hắn giơ tay phóng ra một tia điện bắn thẳng về phía Trương Phạ. Người tu hành đều cất bảo bối trong túi trữ vật, nên bọn chúng không lo lắng giết chết Trương Phạ sẽ không đoạt được đồ vật.
Trương Phạ không hề động thủ, trước người hắn đột ngột xuất hiện một tầng băng mỏng chặn đứng tia điện. Hắn liếc nhìn tầng băng mỏng, rồi lại nhìn kẻ kia, nhẹ giọng nói: "Vậy thì cứ giết đi." Vừa dứt lời, từ giữa dòng suối một dòng nước bắn ra, đánh thẳng vào người cầm đầu. Tốc độ nhanh đến mức khiến người ta khó có thể phát hiện. Ngay sau đó, chỉ thấy kẻ cầm đầu bị tầng băng mỏng bao phủ, đông cứng thành một người băng.
Trương Phạ nhìn ba người còn lại, nhẹ giọng hỏi: "Còn các ngươi thì sao?"
Kẻ cầm đầu chỉ mới bị đóng băng, ba người kia không rõ tình huống cụ thể, có kẻ chẳng thèm chào hỏi đã đâm ra cây chủy thủ, ý muốn trước hết cứ giết chết Trương Phạ rồi tính. Trương Phạ ngồi bất động, búng tay một cái "bộp", từ trong dòng suối lại một dòng nước khác bắn ra, khiến kẻ này đông cứng thành một cột băng. Hắn lại hỏi hai người còn lại: "Các ngươi thì sao?"
Kẻ vừa nãy "lòng tốt" khuyên nhủ kia liền sốt sắng nói: "Thả bọn họ ra, không thì, không thì... ." Hắn nắm chặt phi kiếm trong tay nhưng chẳng biết phải làm sao.
Trương Phạ khẽ cười, nói với hắn: "Ngươi đi đi, hai người bọn họ đã chết rồi."
"Cái gì?" Kẻ kia cả kinh kêu lên. Một tầng băng mỏng như vậy mà có thể trong nháy mắt giết chết hai tên Nguyên Anh cao thủ, hắn thật sự không thể tin được.
Trương Phạ quay đầu hỏi kẻ cuối cùng: "Còn ngươi? Có đi hay không?"
Kẻ cuối cùng kia ngược lại cũng là một tên lưu manh. Hắn chẳng nói lời nào, bay vút lên trời, bay xa một đoạn rồi ném ra một đạo bùa chú, "Oanh" một tiếng nổ vang giữa không trung. Ý đồ rất rõ ràng: ta không đánh chết ngươi được, thì sẽ dẫn thiên hạ cao thủ đến giết chết ngươi.
Trương Phạ bất đắc dĩ cười cười, rồi nói nhỏ với kẻ còn lại: "Đi đi, ta không muốn giết ngươi."
Cùng là Nguyên Anh sơ kỳ cao thủ, nhưng khẩu khí của Trương Phạ lại lớn đến đáng sợ. Kẻ còn lại do dự rất lâu, cuối cùng cũng cắn răng nghiến lợi, giậm chân bay đi.
Trương Phạ thu gọn đại kỳ lại, nói với Tiểu Miêu và Tiểu Trư: "Đi thôi, lát nữa sẽ có người đến."
Tiểu Miêu có vẻ rất khó chịu, oan ức chẳng chịu ra khỏi nước. Trương Phạ liền xuôi theo dòng suối mà đi. Có Khê Thủy hỗ trợ, hắn đối địch càng thêm tự tin.
Dòng Khê Thủy uốn lượn, chảy đi không một tiếng động, khiến khu rừng vốn đã tĩnh lặng lại càng thêm tĩnh mịch. Trương Phạ hành động cũng không hề phát ra tiếng động, chỉ có đại kỳ sau lưng phần phật lay động, dẫn theo một mảnh sát khí túc sát.
Đi được một đoạn không lâu, phía sau quả nhiên có rất nhiều cao thủ bay đến. Sơ lược ước chừng có khoảng bảy mươi mấy người. Hắn thầm giễu cợt: "Hơn bảy mươi tên Nguyên Anh cao thủ, xem ra ta thật sự có sức hấp dẫn lớn đấy chứ, nhưng Nguyên Anh cao thủ cũng chẳng đáng giá gì." Hắn nín hơi liễm khí, thiết lập kết giới. Tuy rằng hơn bảy mươi người không đáng sợ, nhưng hắn không muốn làm tăng thêm sự hỗn loạn, địch quá nhiều người xét cho cùng cũng chẳng phải chuyện tốt.
Lúc Trương Phạ rời đi, hai cỗ thi thể đóng băng kia đã hóa thành bụi phấn, biến mất không còn tăm hơi. Hơn bảy mươi người kia loanh quanh tìm kiếm trong rừng nhưng chẳng phát hiện ra điều gì, lại bay lên đi nơi khác tìm tiếp.
Tuyển tập này được bảo hộ toàn vẹn quyền sở hữu bởi truyen.free, không cho phép sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.