(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 249: Nữ tử rời đi
Bất Không nghe vậy khẽ nhíu mày: "Nhất định phải thu phục nó." Trương Thiên Phóng khóe môi khẽ nở nụ cười: "Ngươi nói xem làm sao thu phục?"
Bình tôn giả nói: "Thần vật nghịch thiên xuất thế, tụ phúc mạch của một phương, quấy nhiễu sự an bình của một phương. Trời cao có đức hiếu sinh, trời nuôi dưỡng trăm họ chúng sinh, Băng Tinh xuất thế gây nguy hại cho trăm họ, chắc chắn sẽ không thể tồn tại lâu dài. Chúng ta chỉ cần tùy cơ ứng biến là được."
Cuối cùng, thiếu nữ xinh đẹp chạy đến gần bờ hồ thì dừng lại, nhìn Thư Sinh rời đi, rồi nghe đám người Trương Phạ nói chuyện, trong lòng suy tính một phen, nàng nhẹ nhàng tiến tới, cũng bay vào trong hồ.
Trương Thiên Phóng hỏi: "Thật sự muốn đi?" Trương Phạ đáp: "Ta tự mình đi vào." Trương Thiên Phóng bất đắc dĩ lắc đầu: "Chuyện như vậy ta không làm được, thôi được." Phương Dần chen vào nói: "Cũng có thể thu phục Băng Tinh đó sao?" Trương Thiên Phóng cười lớn: "Ngươi muốn vậy là đúng, nên nghĩ như vậy. Thần vật Băng Tinh, chúng ta tới đây!"
Trương Phạ suy nghĩ nói: "Vừa nãy ta thấy, Băng Tinh vẫn dùng thủy băng biến hóa để giết người. Nếu như có thể cô lập nó ra khỏi nước, có phải sẽ dễ đối phó hơn chút không?" Nói rồi nhìn về phía Hạng Không, tên đó có hạt cát, chắc là có thể làm được.
Hạng Không hừ lạnh một tiếng: "Đừng có mà đánh chủ ý lên ta." Trong lòng hắn cũng suy tính xem làm sao dùng hạt cát để đối phó Băng Tinh.
Cả đám người đều đang suy nghĩ, trong hồ đột nhiên vọt lên một cột nước khổng lồ, cao to đến không thể tả, thẳng tắp vọt lên trên. Đỉnh cột nước lấp lánh một chút ánh bạc mờ ảo.
Trương Phạ chửi thầm: "Một vật vô tri mà cũng biết hả hê sao."
Băng Tinh trên không dường như nghe thấy lời hắn nói, nó dừng tư thế xông lên, bình thản uốn lượn lao về phía Trương Thiên Phóng, nhanh như sấm chớp, chớp mắt đã đến gần rồi dừng lại. Trương Thiên Phóng trợn tròn mắt, không thể tin nổi mà nói: "Không phải chứ, linh thiêng đến vậy sao? Có thể nghe hiểu ta nói gì ư? Tai nó ở đâu?" Ba câu hỏi liên tiếp, không ai đáp lời, mọi người đều cẩn thận nhìn chằm chằm Băng Tinh, chỉ sợ nó lại gây ra chuyện gì phiền phức.
Nơi này đã là trên bờ, từ trong hồ, một cột nước uốn lượn vọt đến đây, bình thản đứng trước mặt mọi người. Trước cột nước là Băng Tinh trong suốt lấp lánh. Không có điểm tựa nào, vô số giọt nước cứ thế lơ lửng trên không trung, trông vô cùng quỷ dị.
Trương Thiên Phóng nhìn chằm chằm Băng Tinh, mãi đến nửa ngày sau mới thốt ra một câu: "Đừng quá kích động, ta chỉ nói vậy thôi mà, đừng tức giận nhé. Trời tối rồi, mau về nhà đi."
May mà lúc Trương Phạ bỏ chạy, đã chọn con đường hoang vắng không người, xung quanh không có trăm họ bình thường. Bằng không thì người kỳ quái như vậy, nước kỳ quái như vậy, há chẳng phải sẽ khiến trăm họ kinh sợ hoảng loạn sao?
Trương Thiên Phóng vừa dứt lời, trong hồ chợt có hai bóng người bay tới, chính là Thư Sinh và thiếu nữ dị tộc xinh đẹp. Trên đường phi hành, cả hai liền tế xuất pháp bảo. Thư Sinh dùng là một chiếc quạt giấy, quạt giấy rời tay, mặt quạt cùng các nan quạt tách rời. Gần ba mươi chiếc nan quạt trên không trung tạo thành một vòng tròn, vây Băng Tinh vào giữa. Mặt quạt lớn lên rất nhiều, bình thản bay tới, xem ra muốn dùng nan quạt và mặt quạt bao lấy Băng Tinh.
Thiếu nữ xinh đẹp sử dụng là một tấm bình phong, trên mặt tấm bình phong vốn có ba ngọn núi đá, một ngọn đã bị Băng Tinh hủy diệt. Còn lại hai ngọn một trên một dưới, đập về phía Băng Tinh. Núi đá khổng lồ, đồng thời che khuất cả pháp khí nan quạt của Thư Sinh, chỉ đợi lát nữa hạ xuống sẽ hủy diệt nó.
Băng Tinh cách đám người Trương Phạ rất gần, hai ngọn núi đá của thiếu nữ xinh đẹp thậm chí cũng che khuất cả đám người này, xem ra nàng ta định tiện tay giải quyết luôn một thể. Bình tôn giả hừ lạnh một tiếng, triệu ra một đoạn cây khô ném tới. Cây khô vốn chỉ cao bằng nửa người, rời tay liền lớn lên và thô ra gấp mấy trăm lần, cắm vào giữa hai ngọn núi đá rồi dừng lại. Nó như một cây đại thụ vạn năm đẩy hai ngọn núi đá lên, ngăn chặn tư thế áp xuống của chúng, khiến chúng lơ lửng trên không trung.
Các nan quạt của Thư Sinh liền được lợi, sau khi vây lấy Băng Tinh thì lóe lên tia chớp chói mắt. Mặt quạt khổng lồ như một con Cự Xà mềm mại, uốn lượn quanh các nan quạt tạo thành vòng tròn bao lấy Băng Tinh vào trong.
Hai ngọn núi đá của thiếu nữ xinh đẹp đột nhiên đánh úp, khiến Trương Thiên Phóng giận tím mặt: "Tiện bà nương, dám chọc giận ta sao?" Hắn xoay tròn Quỷ Đao xông tới, liên tục chém ngang chém dọc mấy chục đao. Thiếu nữ xinh đẹp lúc đầu không để ý, đẩy tấm bình phong ra phía trước, cho rằng hoàn toàn có thể đối phó. Nàng ta chỉ quan tâm đến đoạn cây khô của Bình tôn giả, kinh hãi hỏi: "Hàng Long cọc ư? Bình tôn giả sao?" Sắc mặt nàng trở nên khó coi.
Lúc này, một chuyện càng khó coi hơn đã xảy ra khiến sắc mặt nàng ta biến sắc: Quỷ Đao dễ dàng chém nát bình phong, mấy chục đạo hắc tuyến thoát ly lưỡi đao, bắn về phía thiếu nữ kia. Thiếu nữ lúc này mới biết không ổn, đã quá bất cẩn! Nàng ngay lập tức lắc mình một cái, biến mất trên không trung, lướt ngang hơn một dặm để tránh thoát công kích, rồi quan sát tỉ mỉ Trương Thiên Phóng và Quỷ Đao trong tay hắn.
Trương Thiên Phóng xoay tròn Quỷ Đao còn muốn xông tới, Bình tôn giả lạnh lùng phun ra một chữ với thiếu nữ kia: "Cút." Sắc mặt thiếu nữ trở nên cực kỳ khó coi, lúc xanh lúc trắng, cuối cùng nàng ta nghiến răng, hung tợn lườm Trương Thiên Phóng một cái rồi xoay người rời đi. Hai ngọn núi đá của nàng ta đã cùng tấm bình phong hóa thành mây khói khi bị hủy diệt, cũng xem như nàng ta xui xẻo, đến Vĩnh An hồ một chuyến chẳng những không chiếm được tiện nghi, còn tổn thất hai kiện pháp bảo.
Trương Thiên Phóng vô cùng khó ch���u: "Cũng vì là con gái thôi, lão tử không thèm chấp nàng ta, bằng không đã sớm chém thành mười bảy, mười tám đoạn rồi." Phương Dần cười hắn nói: "Hơn nữa may mà nàng ta chạy nhanh, lão tử khinh thường không đuổi theo chứ gì?" Trương Thiên Phóng mãnh liệt gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy."
Nghe thấy tiếng kinh hô của thiếu nữ xinh đẹp, Thư Sinh biết nàng ta đã bại trận bỏ trốn. Lúc này chỉ còn một mình hắn cách Băng Tinh gần nhất, thu lấy nó là có hy vọng, không khỏi hưng phấn tột độ, dốc hết toàn lực tiếp tục liều mạng với Băng Tinh.
Hắn vội vàng bao vây Băng Tinh, nhưng phía sau Băng Tinh là một cột nước khổng lồ. Bất luận mặt quạt có giằng co thế nào, cũng không thể tách rời khỏi dòng nước, rất có cảm giác "rút đao chém nước, nước càng chảy". Băng Tinh cũng không phản kháng, mặc cho hắn giằng co. Trương Phạ liền rất bình tĩnh xem trò vui.
Bình tôn giả trong lòng đã nắm chắc, Băng Tinh nếu như dễ dàng bị chế phục như vậy, thì đâu còn gọi là thần vật. Ông cũng bình tĩnh xem trò vui. Chỉ có Trương Thiên Phóng miệng không ngừng nghỉ: "Cái quạt rách này được không vậy? Dám cướp bảo bối của ta, ta đi đánh nó!"
Bình tôn giả nhẹ giọng nói: "Sơn Hà phiến, so với Tam Sơn bình thì tốt hơn nhiều, cũng coi như một kiện pháp bảo không tồi." Trương Thiên Phóng không phục đáp: "Vừa nãy cái tấm bình phong rách nát kia gọi là Tam Sơn bình sao? Chưa đủ ta chém một đao đâu."
Bình tôn giả nhìn Thư Sinh, trong miệng vẫn giáo huấn Trương Thiên Phóng: "Trên đời không có pháp bảo hay phép thuật nào lợi hại tuyệt đối. Bất kỳ phép thuật hay pháp bảo nào khi sử dụng cũng phải nói đến thiên thời địa lợi, thừa cơ mà hành động mới là cảnh giới cao nhất của việc sử dụng pháp bảo. Tam Sơn bình nếu như có thể mượn địa thế đá uy nghi, Hắc Đao của ngươi cho dù không thua, muốn thắng cũng khó. Cái mụ đàn bà kia quá ngốc, cho rằng có Tam Sơn bình là có thể hoành hành vô kỵ, hừ!"
Trương Phạ nghe một hiểu ba, hỏi: "Nói như vậy, Băng Tinh ở trong nước chẳng phải là vô địch sao?"
"Vô địch thì chưa chắc, nhưng rất khó đối phó thì là thật. Hơn nữa bản thân nó vẫn là thần vật, cứ chờ xem trò vui đi." Bình tôn giả nói.
Băng Tinh dường như một đứa trẻ con, nếu có người nói lời hay, nó liền tùy ý cho giằng co, có lẽ nó thật sự có thể hiểu tiếng người. Chỉ thấy cột nước tràn ra, nhảy ra những đóa bọt nước khổng lồ. Nước trong hình thành những cánh hoa bay lượn trên dưới, dễ dàng bao vây lấy mặt quạt và nan quạt. Tiếp đó vẫn là chiêu trò cũ, nước hồ kết băng, bọt nước biến thành băng hoa. Còn Sơn Hà phiến được cánh hoa bao bọc, trong chốc lát đã bị đông cứng nát tan. Chờ hoa nhị bung ra, băng hoa tan chảy thành bọt nước, nan quạt và mặt quạt của Sơn Hà phiến đều biến mất không còn tăm hơi, chỉ còn lại một viên bọt khí trong suốt vui vẻ nhảy lên xuống.
Truyen.free vinh dự là đơn vị độc quyền sở hữu bản dịch này.