Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 248: Khó làm

Những người Trương Phạ đang xem lão nhân khốn đốn, có chút không tin Băng Tinh lại dễ dàng bị chế ngự đến thế. Đang suy nghĩ thì trong lòng chợt dấy lên một nỗi kinh hãi, cảm giác sợ hãi này tức khắc ập đến, khiến hắn nghẹt thở, vội vàng hô lớn: "Không xong rồi, mau chạy!" Đồng thời, Bất Không cũng khẽ quát: "Nguy hiểm!" Hai người một người kéo Trương Thiên Phóng, một người kéo Phương Dần, cả hai vội vã bay vụt về phía xa, tiện thể nhắc nhở Bình Tôn Giả và năm người Hạng Không. Bình Tôn Giả nhận được lời nhắc, tuy không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng vẫn thà tin là có, liền theo đám người Trương Phạ rời đi, đồng thời còn tốt bụng nhắc nhở hai nữ tử mặt lạnh kia.

Năm người Hạng Không vẫn lơ lửng trên không trung xem kịch vui, trong lòng không muốn rời đi, nhưng thấy Bình Tôn Giả và Trương Phạ rời đi không chút do dự, họ cũng liền vội vàng đi theo. Chỉ có hai nữ tử kia vẫn còn do dự, không quyết định được, họ đang cầm pháp khí, định cướp đoạt Băng Tinh.

Đám người Trương Phạ rời đi, thu hút sự chú ý của những người xung quanh. Một mặt những người này định giết người đoạt bảo, mặt khác lại ngờ vực không biết Trương Phạ và đồng bọn rút lui là vì điều gì. Thư Sinh tuy rằng lòng tham, nhưng lại vô cùng quyết đoán, lập tức thu pháp khí trốn xa. Cô gái xinh đẹp khẽ động ánh mắt, cũng rời đi theo.

Không lâu sau, số người trên hồ đã rời đi hơn một nửa. Những người còn lại trong lòng đều bất an, hai nữ tử mặt lạnh cuối cùng cũng hạ quyết tâm rời đi, nhưng đáng tiếc đã quá muộn.

Vừa rồi, Quỷ tu ông lão triển khai quỷ khí khiến bốn phía trở nên tối tăm âm u, nhưng ít nhiều vẫn còn tia sáng, có thể nhìn rõ mọi người. Còn giờ đây, bóng tối ập đến trong chớp mắt, xung quanh một màu đen kịt, không thể phân biệt được bất kỳ vật gì. Chỉ ở nơi xa xăm, có một vòng sáng bao quanh bên ngoài hồ Vĩnh An.

Chuyện này là sao? Trong lòng mọi người trên hồ đều có chút hoảng loạn. Mọi người liền thi triển pháp thuật Quang Minh để chiếu sáng, hoặc là hỏa diễm, hoặc là cầu ánh sáng lóe lên bên cạnh những người này. Lập tức phát hiện trên đỉnh đầu chưa đầy mười mét lại có một khối nước khổng lồ, không biết lớn bao nhiêu, cao bao nhiêu, cứ thế lơ lửng bất động. Vòng ánh sáng ở phía xa kia chẳng qua là khe hở giữa mặt nước phía trên đỉnh đầu và mặt hồ dưới chân. Hình dung một cách trực quan, thì dường như đột nhiên xuất hiện hai hồ Vĩnh An, một ở phía trên, một ở phía dưới cách nhau vài chục mét, còn ở giữa chính là đám người tham lam xui xẻo này.

Một khối nước khổng lồ cứ thế vô thanh vô tức, không một dấu hiệu, đột ngột xuất hiện trên đỉnh đầu mọi người. Cuối cùng, mọi người cũng cảm nhận được nguy hiểm, ai nấy đều vận dụng thần thông để chạy trốn. Nhưng vừa mới cất bước, khối nước trên đỉnh đầu liền đổ xuống như mưa rào, vô số hạt mưa bụi kết lại thành một màn che.

Nếu chỉ là mưa bụi thì không đáng sợ, điều đáng sợ chính là những hạt mưa bụi này liên tục không dứt, cực kỳ dai dẳng, tựa như gân trâu, khó lòng cắt đứt. Một sợi gân trâu thì có thể cắt đứt, hai sợi cũng không sao, nhưng vô số sợi thì sao đây? Mưa bụi nối liền hai khối nước trên dưới lại với nhau, ở giữa là những Tu Chân giả đang hoảng loạn chạy trốn tứ phía, gồm ba người Quỷ tu già trẻ, hai tên Du sĩ, một tên thuật sĩ trang phục văn nhân, và hai nữ tử mặt lạnh, tổng cộng tám người.

Trong số tám người, những người chạy trốn trước tiên chính là hai nữ tử, đáng tiếc các nàng quá mức chần chừ, cũng bị vây hãm trong màn mưa bụi.

Quỷ tu ông lão trong thời khắc nguy cấp này còn ham muốn thu hồi Băng Tinh, điều khiển khói xám ngưng tụ thành một quả cầu sáng, muốn thu vào Bạch Cốt Bát. Nhưng quả cầu sáng kia dường như đã mọc rễ, bất luận hắn hao phí bao nhiêu công sức, quả cầu khói xám vẫn cứ bất động giữa không trung.

Những người còn lại đều cầm pháp khí chém vào mưa bụi để chạy trốn. Với tu vi của họ, có đánh chết cũng không thể ngờ rằng sẽ có một ngày phải dùng đến pháp bảo hộ thân để liều mạng với mưa lớn.

Ngay khi mọi người đang bận rộn, mưa bụi liền dừng lại, hay nói đúng hơn là ngừng rơi một cách kỳ lạ. Vô số hạt mưa bụi thẳng tắp rơi xuống hai khối nước trong hồ, tựa như vô số cột băng nhỏ nối liền trên dưới. Mưa bụi dày đặc, kết chặt lại với nhau, từ đó bốc lên hơi nước. Hơi nước càng lúc càng xuất hiện nhiều, càng ngày càng đậm đặc, dung hợp những hạt mưa bụi lại, cuối cùng hình thành một khối nước mới, nối liền hai mảnh hồ nước trên dưới lại thành một thể.

Quỷ tu ông lão cùng tám người khác đều hoàn toàn bị chìm trong khối nước, không thể nhận ra nữa.

Sau đó lại là một màn biến hóa kỳ dị như trò đùa: nước ngưng thành băng, băng lại hóa thành nước. Tám người trong đó đông cứng thành bột mịn. Toàn bộ hồ nước lúc này mới từ từ hạ xuống độ cao ban đầu, như thể đã hài lòng. Viên Băng Tinh tựa bong bóng khí kia, lấp lánh ánh bạc, trôi dạt lềnh bềnh trên mặt nước.

Vừa rồi, Trương Phạ bỏ chạy, chạy ra thật xa khỏi hồ Vĩnh An mới dừng lại, đám người Hạng Không, Bình Tôn Giả cũng theo đó đứng gần bên. Quay đầu nhìn lại một lúc, trên mặt hồ xuất hiện thêm một khối nước khác, đúng lúc này Thư Sinh mới chạy đến. Chờ đến khi mưa bụi đổ xuống, cô gái xinh đẹp kia cũng vừa kịp thoát ra. Sau đó, mọi người vây quanh xem kịch vui, xem hồ Vĩnh An biến hóa liên tục, xem nước băng biến ảo, xem hồ nước hồi phục bình tĩnh, rồi từ xa nhìn thấy chút ánh bạc mơ hồ lấp lánh, biết tám người bên trong đã bỏ mạng.

Mọi người sợ hãi toát mồ hôi lạnh ướt sũng cả người, may mắn là đã sớm rời đi một bước. Mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Trương Phạ và Bất Không, những người tiên tri tiên giác đó, cảm thấy có chút khó tin, làm sao họ lại biết trước được nguy hiểm? Bình Tôn Giả có tu vi cao nhất, cao đến mức không thể tưởng tượng, nhưng cũng không chắc chắn có thể thoát khỏi vòng vây của băng tuyết, vì vậy ông càng lúc càng cảm thấy hứng thú với hai người này.

Trương Thiên Phóng thay mặt mọi người hỏi: "Hai ngươi làm sao biết có nguy hiểm?" Trương Phạ vò ��ầu nói: "Ta cũng không biết." Bất Không chắp tay nói: "Bần tăng không thể nói."

Nói đúng ra, không phải Băng Tinh quá đỗi lợi hại, mà là thần vật này chiếm được thiên thời địa lợi. Nó sinh ra từ băng đá dưới đáy hồ, mang thuộc tính của băng nước, cực kỳ lạnh lẽo. Lại thêm cả hồ Vĩnh An rộng lớn bị nó thao túng, chẳng khác nào hổ thêm cánh, muốn không lợi hại cũng khó.

Trương Thiên Phóng hừ một tiếng khinh khỉnh nói: "Hừ, nói hay không tùy ngươi, lão tử chẳng có gì lạ, cũng không thèm khát. Cái thứ đồ chơi xấu xí này ai muốn thì cứ lấy, đừng kéo ta vào, Phương Dần, về nhà ngủ thôi!"

Hạng Không cau mày nói: "Khi ta thu Kim Sa chưa từng gặp phải những điều này, Băng Tinh này quá tà dị." Lời nói của hắn có ý muốn rút lui. Hạng Vân, tiểu sư muội, nói: "Không nên, đừng để đến lúc vật chẳng lấy được mà lại bỏ mạng ở đây."

Thư Sinh đứng cách đó khá xa, nghe họ nói chuyện mà lòng vô cùng do dự. Hắn biết Băng Tinh có thực lực khủng bố, bản thân hắn may mắn gặp được người cứu giúp mới thoát chết trong gang tấc. Thế nhưng nói bỏ cuộc thì lại không cam lòng, cuối cùng hắn hạ quyết tâm, lại bay trở về trong hồ.

Bình Tôn Giả nhìn hắn rời đi, lắc đầu thở dài: "Ai, thật là một lòng tìm chết!" Ông ta cảm thấy người này thật sự không biết phân biệt tốt xấu.

Trương Thiên Phóng không có thiện cảm với Thư Sinh, hỏi Trương Phạ: "Mặc kệ hắn sống chết thế nào, vật này khó đối phó như vậy, chúng ta đi không?"

Từ khi Băng Tinh xuất thế, trước sau đã có rất nhiều Tu Chân giả cao cấp tìm đến. Đầu tiên là năm người xuống nước bỏ mạng, sau đó là bốn tên kiếm tu đeo kiếm bị trọng thương mà trốn thoát. Lại có hai Du sĩ, hai thuật sĩ giả dạng văn nhân, hai nữ tử và ba Quỷ tu chết đi. Tổng cộng có bốn người trọng thương, mười bốn người tử vong, có thể nói là thương vong vô cùng nặng nề. Bốn người Trương Phạ còn sống sót đang xem kịch vui, năm người Hạng Không cùng Bình Tôn Giả cũng đang theo dõi kịch vui. Cô gái xinh đẹp nhờ tu vi cao mà thoát được tính mạng, chỉ có Thư Sinh là may mắn, vẫn không biết sợ chết mà khiêu khích hết lần này đến lần khác. Nói cách khác, trong số những người ôm lòng mưu đồ với Băng Tinh, chỉ có sáu người sống sót, trong đó bốn người vẫn là trọng thương mà rời đi. Từ đó có thể thấy Băng Tinh khủng bố đến mức nào.

"Thật sự rất khó đối phó, không cần thiết phải liều mạng với nó, đi thôi." Phương Dần xưa nay luôn nhìn xa trông rộng. Bất Không đồng tình nói: "Vật ngoại thân, hà tất phải lấy tính mạng ra mà tranh giành." Trương Phạ càng không mấy để tâm, hắn vẫn luôn cho rằng những vật có linh tính nên tự mình làm chủ, nên được tự do tự tại. Nhưng chợt một ý nghĩ lóe lên trong đầu, hắn cau mày nói: "Băng Tinh có hay không cũng không quan trọng, nhưng hồ Vĩnh An rộng cả trăm dặm mà không có nước, không có cá, không có tôm, thì bách tính xung quanh làm sao mà sinh sống?"

Với một thứ đáng sợ như vậy tồn tại, ưu điểm duy nhất của hồ nước là trong suốt đến tận đáy, có thể nhìn thấy mọi thứ bên dưới. Nhưng chẳng có gì có thể sinh tồn, rong rêu, cá tôm đã sớm chẳng còn. Bách tính ở những nơi khác thì còn đỡ, nhưng hồ Vĩnh An rộng lớn cả trăm dặm, với diện tích mấy trăm ngàn khoảnh, xung quanh có vô số bách tính sinh sống dựa vào nó. Nếu nói mấy ngày qua họ còn có thể chịu đựng, nhưng cứ kéo dài mãi như vậy, thì sẽ có bao nhiêu người chết đói?

Đọc bản dịch này, bạn đang thưởng thức thành quả của sự tâm huyết, chỉ có duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free